Une langue véhiculaire est une langue ou un dialecte servant systématiquement de moyen de communication entre des populations de langues ou dialectes maternels différents, tout particulièrement lorsqu'il s'agit d'une langue tierce, différente des deux langues natives. Elle se distingue de la langue vernaculaire, communément utilisée au sein d'une population, sachant qu'une langue peut être à la fois véhiculaire et vernaculaire (par exemple l'anglais à l'international et au Royaume-Uni).

Property Value
dbo:abstract
  • Une langue véhiculaire est une langue ou un dialecte servant systématiquement de moyen de communication entre des populations de langues ou dialectes maternels différents, tout particulièrement lorsqu'il s'agit d'une langue tierce, différente des deux langues natives. Elle se distingue de la langue vernaculaire, communément utilisée au sein d'une population, sachant qu'une langue peut être à la fois véhiculaire et vernaculaire (par exemple l'anglais à l'international et au Royaume-Uni). Une langue véhiculaire peut être un pidgin, un créole, mais aussi des langues comme le français ou l'anglais, ou encore parfois une langue liturgique entre des communautés multilingues liées par une même religion. Par métonymie, on emploie parfois les termes de « koinè » ou de « lingua franca » pour parler des langues véhiculaires en général, mêmes si ces dernières sont en fait des langues véhiculaires singulières. (fr)
  • Une langue véhiculaire est une langue ou un dialecte servant systématiquement de moyen de communication entre des populations de langues ou dialectes maternels différents, tout particulièrement lorsqu'il s'agit d'une langue tierce, différente des deux langues natives. Elle se distingue de la langue vernaculaire, communément utilisée au sein d'une population, sachant qu'une langue peut être à la fois véhiculaire et vernaculaire (par exemple l'anglais à l'international et au Royaume-Uni). Une langue véhiculaire peut être un pidgin, un créole, mais aussi des langues comme le français ou l'anglais, ou encore parfois une langue liturgique entre des communautés multilingues liées par une même religion. Par métonymie, on emploie parfois les termes de « koinè » ou de « lingua franca » pour parler des langues véhiculaires en général, mêmes si ces dernières sont en fait des langues véhiculaires singulières. (fr)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageID
  • 106576 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 19113 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 191422839 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dct:subject
rdfs:comment
  • Une langue véhiculaire est une langue ou un dialecte servant systématiquement de moyen de communication entre des populations de langues ou dialectes maternels différents, tout particulièrement lorsqu'il s'agit d'une langue tierce, différente des deux langues natives. Elle se distingue de la langue vernaculaire, communément utilisée au sein d'une population, sachant qu'une langue peut être à la fois véhiculaire et vernaculaire (par exemple l'anglais à l'international et au Royaume-Uni). (fr)
  • Une langue véhiculaire est une langue ou un dialecte servant systématiquement de moyen de communication entre des populations de langues ou dialectes maternels différents, tout particulièrement lorsqu'il s'agit d'une langue tierce, différente des deux langues natives. Elle se distingue de la langue vernaculaire, communément utilisée au sein d'une population, sachant qu'une langue peut être à la fois véhiculaire et vernaculaire (par exemple l'anglais à l'international et au Royaume-Uni). (fr)
rdfs:label
  • Langue véhiculaire (fr)
  • Lengua franca (es)
  • Lingua franca (af)
  • Lingua franca (eu)
  • Lingua franca (oc)
  • Lingua franca (pl)
  • Lingua franca (vi)
  • Llengua vehicular (ca)
  • Língua franca (pt)
  • Verkehrssprache (de)
  • Yezh vehikular (br)
  • Лингва франка (ru)
  • لغة تواصل مشترك (ar)
  • 通用語 (zh)
  • Langue véhiculaire (fr)
  • Lengua franca (es)
  • Lingua franca (af)
  • Lingua franca (eu)
  • Lingua franca (oc)
  • Lingua franca (pl)
  • Lingua franca (vi)
  • Llengua vehicular (ca)
  • Língua franca (pt)
  • Verkehrssprache (de)
  • Yezh vehikular (br)
  • Лингва франка (ru)
  • لغة تواصل مشترك (ar)
  • 通用語 (zh)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:mainArticleForCategory of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is oa:hasTarget of
is foaf:primaryTopic of