L'ellipse (substantif féminin), du grec ancien ἔλλειψις / élleipsis (« manque, défaut, insuffisance »), est une figure de style qui consiste à omettre un ou plusieurs éléments en principe nécessaires à la compréhension du texte, pour produire un effet de raccourci. Elle oblige le récepteur à rétablir mentalement ce que l’auteur passe sous silence.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • L'ellipse (substantif féminin), du grec ancien ἔλλειψις / élleipsis (« manque, défaut, insuffisance »), est une figure de style qui consiste à omettre un ou plusieurs éléments en principe nécessaires à la compréhension du texte, pour produire un effet de raccourci. Elle oblige le récepteur à rétablir mentalement ce que l’auteur passe sous silence. La brachylogie est une variante brève de l'ellipse.En narratologie, une « ellipse temporelle », également appelée « ellipse narrative », consiste à passer sous silence une période de temps c'est-à-dire à ne pas en raconter les évènements. Il s'agit donc d'une accélération du récit.
  • Als Ellipse (griechisch ἔλλειψις élleipsis „Fehlen“, „Aussparung“, „Auslassung“) bezeichnet man das Auslassen von Satzteilen, aber auch die Sätze mit Auslassungen.Elliptische Auslassungen lassen sich mit Hilfe von sprachlichem oder situativem Kontext rekonstruieren. In der linguistischen Analyse der Ellipse werden ausgelassene Satzteile oft mit eckigen Klammern gekennzeichnet. Im Beispiel „Karl fährt nach Italien, Wilhelm [fährt] an die Nordsee“ lautet der elliptische Satz: Karl fährt nach Italien, Wilhelm an die Nordsee. Das Wort fährt wurde weggelassen, es kann aber kein anderes Wort weggelassen werden.Eine strenge Definition verlangt für die Ellipse, dass sie wortgetreu aus dem sprachlichen Kontext rekonstruiert werden kann.Ellipsen sind in gesprochener Sprache häufig zu finden. Sie können sich nach und nach konventionalisieren oder zu fest gefügten Phrasen werden.
  • Elipsia perpaus baten termino bat ez erabiltzean edo saihestean datzan erretorikazko figura da, gramatikalki beharrezkoa den arren testuinguruari esker uler daitekeena.Adibidea: Nik autoa gidatu nuen, eta beraiek motoaAurreko esaldian 'gidatu' aditzaren errepikapena saihesten da, esaldiaren bigarren zatian aipatu ez arren ulertu egiten dena. Nik autoa gidatu nuen, eta beraiek motoa [gidatu zuten]
  • Recurs utilitzat en poesia que consisteix a suprimir algun terme de l'oració, sobreentès gràcies al context.
  • L'ellissi (dal greco elleípō, «ometto») è una figura retorica che consiste nell'omissione, all'interno di una frase, di uno o più termini che sia possibile sottintendere. È frequente nei proverbi e nelle sentenze (A nemico che fugge, ponti d'oro). Altri esempi:Sed id alias, nunc quod instat = Ma di ciò [tratteremo] altra volta, ora [tratteremo] di quel che preme. Giunta in Medio Oriente la delegazione diplomatica = [È] giunta in Medio Oriente la delegazione diplomatica. Simile all'ellissi è la frase nominale, molto ricorrente nel linguaggio giornalistico, che consiste nella soppressione del sintagma verbale e nella trasmissione del suo contenuto e di parte delle sue funzioni a un sintagma nominale che resta presente nella frase. L'ellissi viene anche usata in letteratura, sotto forma di punti di sospensione (...).
  • Elipsa (wyrzutnia) – figura retoryczna – opuszczenie elementu zdania oczywistego ze względu na kontekst wypowiedzi (elipsa kontekstowa) lub ze względu na sytuację wypowiedzi (elipsa sytuacyjna), który przy odbiorze daje się zrekonstruować. Często występuje w postaci równoważnika zdania.W elipsie kontekstowej opuszcza się element, bądź elementy zdania, ze względu na kontekst wypowiedzi, przy czym bardzo ważny jest powód tego pominięcia.Najczęściej używana w mowie potocznej (skrót myślowy), a także jako środek artystyczny, umożliwiający kondensację treści i dynamizowanie wypowiedzi literackiej. Elipsa w języku polskim często występuje jako zastosowanie dopełniacza w miejsce biernika, jak w podanych zdaniach: Chcę chleba czy Wypij wody (celowo zamiast Chcę chleb czy Wypij wodę). Użycie dopełniacza pozwala na pominięcie fragmentu uściślającego, że chodzi nam o mniejszą ilość produktu, nie trzeba mówić Chcę kawałek chleba czy Wypij trochę wody.Rolę znaku elipsy pełni często w języku polskim myślnik. Przykładowo w zdaniu Dwukropek może zapowiadać rozwinięcie treści, myślnik – wprowadzenie kontrapunktu użycie myślnika pozwala na pominięcie oczywistego fragmentu może zapowiadać . Zabieg taki pozwala na uniknięcie powtórzenia.
  • 省略(しょうりゃく、ellipsis、ギリシャ語:έλλειψις, élleipsis)とは、文中のある要素が欠如しているが、文脈から、あるいは論理もしくは全文のパターンから、それが何かを推断かつ復旧することが可能な修辞技法のこと。省略法を用いて作られた構文を省略構文(elliptical construction)という。Fire when ready.(用意ができたら火をつけて)この文では「あなたが(you are)」が省略されている。つまり、省略しない文は「Fire when you are ready.(あなたが用意ができたら火をつけて)」になる。省略構文は、会話の中で、内容を短縮するために使われることが多い。また、感情をより生き生きと力強く示す目的で簡潔にするためにも使われる。My wife and I are expecting.(妻と私は期待している) - 「子供を」が省略されている。他にも口に出したくない言葉(冒涜的な言葉など)を避ける時にも用いられる。
  • Елипса (от гръцки: elleipsis, изпускане) е стилистичен похват в литературата и езикознанието, която представлява изпускане на дума или част от израз, които по логически път се подразбират от окръжаващия контекст. Елипсата служи на автора, за да разкрие емоционалното му отношение към изобразяваните лица, събития, картини или преживявания на героите.Пример за употребата на елипса е началото на стихотворението „Завод“ на Никола Вапцаров:Завод. Над него облаци от дим.Народът — прост,животът — тежък скучен, —Живот без маска и без грим —озъбено, свирепо куче.
  • In linguistics, ellipsis (from the Greek: ἔλλειψις, élleipsis, "omission") or elliptical construction refers to the omission from a clause of one or more words that are nevertheless understood in the context of the remaining elements. There are numerous distinct types of ellipsis acknowledged in theoretical syntax. This article provides an overview of them. Theoretical accounts of ellipsis can vary greatly depending in part upon whether a constituency-based or a dependency-based theory of syntactic structure is pursued.
  • Elipsa (též výpustka – z řeckého élleipsis – vynechání) je vynechání části věty obsahující informaci, která je příjemci známa a bez níž větu dokáže pochopit. Používáme ji, abychom náš projev zestručnili a neopakovali to, co už bylo řečeno, nebo to, co jasně vyplývá z kontextu. Výpustku v běžné řeči používáme velice často (např. v odpovědích na otázku).
  • Een ellips is in de taalkunde een weglating van een of meerdere woorden.
  • En lingüística, la elipsis (del griego ἔλλειψις, élleipsis, "omisión") o construcción elíptica es una figura retórica que consiste en la omisión de una o más palabras en una cláusula que, aunque sea necesario para la correcta construcción gramatical, se sobreentiende por el contexto. Hay numerosos tipos de elipsis reconocidas en la sintaxis teórica.
  • Elipse é a supressão de uma palavra facilmente subentendida. Consiste da omissão de um termo facilmente identificável pelo contexto ou por elementos gramaticais presentes na frase com a intenção de tornar o texto mais conciso e elegante.
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 53092 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 8283 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 39 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 107887538 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:wiktionary
  • ellipse
prop-fr:wiktionaryTitre
  • ellipse
  • ellipse
dcterms:subject
rdfs:comment
  • L'ellipse (substantif féminin), du grec ancien ἔλλειψις / élleipsis (« manque, défaut, insuffisance »), est une figure de style qui consiste à omettre un ou plusieurs éléments en principe nécessaires à la compréhension du texte, pour produire un effet de raccourci. Elle oblige le récepteur à rétablir mentalement ce que l’auteur passe sous silence.
  • Elipsia perpaus baten termino bat ez erabiltzean edo saihestean datzan erretorikazko figura da, gramatikalki beharrezkoa den arren testuinguruari esker uler daitekeena.Adibidea: Nik autoa gidatu nuen, eta beraiek motoaAurreko esaldian 'gidatu' aditzaren errepikapena saihesten da, esaldiaren bigarren zatian aipatu ez arren ulertu egiten dena. Nik autoa gidatu nuen, eta beraiek motoa [gidatu zuten]
  • Recurs utilitzat en poesia que consisteix a suprimir algun terme de l'oració, sobreentès gràcies al context.
  • 省略(しょうりゃく、ellipsis、ギリシャ語:έλλειψις, élleipsis)とは、文中のある要素が欠如しているが、文脈から、あるいは論理もしくは全文のパターンから、それが何かを推断かつ復旧することが可能な修辞技法のこと。省略法を用いて作られた構文を省略構文(elliptical construction)という。Fire when ready.(用意ができたら火をつけて)この文では「あなたが(you are)」が省略されている。つまり、省略しない文は「Fire when you are ready.(あなたが用意ができたら火をつけて)」になる。省略構文は、会話の中で、内容を短縮するために使われることが多い。また、感情をより生き生きと力強く示す目的で簡潔にするためにも使われる。My wife and I are expecting.(妻と私は期待している) - 「子供を」が省略されている。他にも口に出したくない言葉(冒涜的な言葉など)を避ける時にも用いられる。
  • Elipsa (též výpustka – z řeckého élleipsis – vynechání) je vynechání části věty obsahující informaci, která je příjemci známa a bez níž větu dokáže pochopit. Používáme ji, abychom náš projev zestručnili a neopakovali to, co už bylo řečeno, nebo to, co jasně vyplývá z kontextu. Výpustku v běžné řeči používáme velice často (např. v odpovědích na otázku).
  • Een ellips is in de taalkunde een weglating van een of meerdere woorden.
  • En lingüística, la elipsis (del griego ἔλλειψις, élleipsis, "omisión") o construcción elíptica es una figura retórica que consiste en la omisión de una o más palabras en una cláusula que, aunque sea necesario para la correcta construcción gramatical, se sobreentiende por el contexto. Hay numerosos tipos de elipsis reconocidas en la sintaxis teórica.
  • Elipse é a supressão de uma palavra facilmente subentendida. Consiste da omissão de um termo facilmente identificável pelo contexto ou por elementos gramaticais presentes na frase com a intenção de tornar o texto mais conciso e elegante.
  • Elipsa (wyrzutnia) – figura retoryczna – opuszczenie elementu zdania oczywistego ze względu na kontekst wypowiedzi (elipsa kontekstowa) lub ze względu na sytuację wypowiedzi (elipsa sytuacyjna), który przy odbiorze daje się zrekonstruować.
  • In linguistics, ellipsis (from the Greek: ἔλλειψις, élleipsis, "omission") or elliptical construction refers to the omission from a clause of one or more words that are nevertheless understood in the context of the remaining elements. There are numerous distinct types of ellipsis acknowledged in theoretical syntax. This article provides an overview of them.
  • Елипса (от гръцки: elleipsis, изпускане) е стилистичен похват в литературата и езикознанието, която представлява изпускане на дума или част от израз, които по логически път се подразбират от окръжаващия контекст. Елипсата служи на автора, за да разкрие емоционалното му отношение към изобразяваните лица, събития, картини или преживявания на героите.Пример за употребата на елипса е началото на стихотворението „Завод“ на Никола Вапцаров:Завод.
  • Als Ellipse (griechisch ἔλλειψις élleipsis „Fehlen“, „Aussparung“, „Auslassung“) bezeichnet man das Auslassen von Satzteilen, aber auch die Sätze mit Auslassungen.Elliptische Auslassungen lassen sich mit Hilfe von sprachlichem oder situativem Kontext rekonstruieren. In der linguistischen Analyse der Ellipse werden ausgelassene Satzteile oft mit eckigen Klammern gekennzeichnet.
  • L'ellissi (dal greco elleípō, «ometto») è una figura retorica che consiste nell'omissione, all'interno di una frase, di uno o più termini che sia possibile sottintendere. È frequente nei proverbi e nelle sentenze (A nemico che fugge, ponti d'oro). Altri esempi:Sed id alias, nunc quod instat = Ma di ciò [tratteremo] altra volta, ora [tratteremo] di quel che preme. Giunta in Medio Oriente la delegazione diplomatica = [È] giunta in Medio Oriente la delegazione diplomatica.
rdfs:label
  • Ellipse (rhétorique)
  • Elipsa (językoznawstwo)
  • Elipsa (lingvistika)
  • Elipse (figura de estilo)
  • Elipsi (erretorika)
  • Elipsis (figura retórica)
  • Ellips (taalkunde)
  • Ellipse (Linguistik)
  • Ellipsis (linguistics)
  • Ellissi
  • El·lipsi
  • Елипса (литература)
  • Эллипсис
  • 省略
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of