Le terme grammaticalisation désigne, dans l'évolution d'une langue à une autre ou dans l'histoire d'une langue déjà formée, un changement linguistique consistant en la transformation d'une entité autonome, le plus souvent un mot à sens lexical, en morphème grammatical.

Property Value
dbo:abstract
  • Le terme grammaticalisation désigne, dans l'évolution d'une langue à une autre ou dans l'histoire d'une langue déjà formée, un changement linguistique consistant en la transformation d'une entité autonome, le plus souvent un mot à sens lexical, en morphème grammatical. La grammaticalisation est un processus graduel et de longue durée, se manifestant par plusieurs phénomènes. L'entité initiale perd partiellement ou totalement son contenu notionnel, son sens lexical ou d'une autre nature, ses propriétés syntaxiques, sa forme sonore d'origine et ses propriétés prosodiques, donc son autonomie, devenant, en tant que mot-outil ou affixe, dépendante d'un mot autonome. En même temps, elle devient partiellement ou totalement abstraite, acquiert un sens grammatical et devient obligatoire. Certaines entités grammaticalisées apparaissent tantôt comme des mots à part, tantôt comme des affixes. En synchronie, c'est-à-dire dans l'état de la langue à un moment donné, des entités différentes présentent des degrés différents de grammaticalisation. (fr)
  • Le terme grammaticalisation désigne, dans l'évolution d'une langue à une autre ou dans l'histoire d'une langue déjà formée, un changement linguistique consistant en la transformation d'une entité autonome, le plus souvent un mot à sens lexical, en morphème grammatical. La grammaticalisation est un processus graduel et de longue durée, se manifestant par plusieurs phénomènes. L'entité initiale perd partiellement ou totalement son contenu notionnel, son sens lexical ou d'une autre nature, ses propriétés syntaxiques, sa forme sonore d'origine et ses propriétés prosodiques, donc son autonomie, devenant, en tant que mot-outil ou affixe, dépendante d'un mot autonome. En même temps, elle devient partiellement ou totalement abstraite, acquiert un sens grammatical et devient obligatoire. Certaines entités grammaticalisées apparaissent tantôt comme des mots à part, tantôt comme des affixes. En synchronie, c'est-à-dire dans l'état de la langue à un moment donné, des entités différentes présentent des degrés différents de grammaticalisation. (fr)
dbo:isPartOf
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 2475614 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 44211 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 190277415 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
prop-fr:année
  • 1959 (xsd:integer)
  • 1983 (xsd:integer)
  • 1985 (xsd:integer)
  • 1993 (xsd:integer)
  • 1994 (xsd:integer)
  • 1996 (xsd:integer)
  • 1997 (xsd:integer)
  • 1998 (xsd:integer)
  • 1999 (xsd:integer)
  • 2000 (xsd:integer)
  • 2001 (xsd:integer)
  • 2002 (xsd:integer)
  • 2003 (xsd:integer)
  • 2004 (xsd:integer)
  • 2005 (xsd:integer)
  • 2006 (xsd:integer)
  • 2007 (xsd:integer)
  • 2008 (xsd:integer)
  • 2009 (xsd:integer)
  • 2010 (xsd:integer)
prop-fr:auteur
  • dbpedia-fr:Jean_Dubois_(linguiste)
  • dbpedia-fr:Thomas_Szende
  • dbpedia-fr:Maurice_Grevisse
  • Barić, Eugenija (fr)
  • Bidu-Vrănceanu, Angela (fr)
  • Bokor, József (fr)
  • Bussmann, Hadumod (fr)
  • Bărbuță, Ion (fr)
  • Cojocaru, Dana (fr)
  • Constantinescu-Dobridor, Gheorghe (fr)
  • Crystal, David (fr)
  • Delatour, Yvonne (fr)
  • Eastwood, John (fr)
  • Eifring, Halvor (fr)
  • Goosse, André (fr)
  • Klajn, Ivan (fr)
  • Pranjković, Ivo (fr)
  • Silić, Josip (fr)
  • Theil, Rolf (fr)
  • Čirgić, Adnan (fr)
  • Kálmán, László (fr)
  • Trón, Viktor (fr)
  • Avram, Mioara (fr)
  • Bárczi, Géza et Országh, László (fr)
  • Kassai, Georges (fr)
  • Rounds, Carol (fr)
  • Harper, Douglas (fr)
  • Zaicz, Gábor (fr)
  • Cadiot, Pierre (fr)
  • Da Silva, Monique (fr)
  • Heine, Bernd (fr)
  • Hopper, Paul J. (fr)
  • Academia Română, Institutul de Lingvistică „Iorgu Iordan – Al. Rosetti” (fr)
  • Kuteva, T. (fr)
  • Lengyel, Klára (fr)
  • Marchello-Nizia, Christiane (fr)
  • Moldovan, Victoria (fr)
  • Pereira-Tresmontant, Carmen (fr)
  • Pop, Liana (fr)
  • Rozental, Ditmar (fr)
  • Telenkova, Margarita (fr)
  • Traugott, Elizabeth (fr)
  • Uricaru, Lucia (fr)
  • Wittmann, Henri (fr)
prop-fr:auteursOuvrage
  • A. Jászó, Anna (fr)
  • A. Jászó, Anna (fr)
prop-fr:collection
  • U (fr)
  • U (fr)
prop-fr:consultéLe
  • 2022-01-16 (xsd:date)
  • --01-16
prop-fr:directeur
  • oui (fr)
  • oui (fr)
prop-fr:etAl.
  • oui (fr)
  • oui (fr)
prop-fr:format
  • pdf (fr)
  • pdf (fr)
prop-fr:id
  • Barić 1997 (fr)
  • Bidu-Vrănceanu 1997 (fr)
  • Bokor 2007 (fr)
  • Bussmann 1998 (fr)
  • Bărbuță 2000 (fr)
  • Cojocaru 2003 (fr)
  • Constantinescu-Dobridor 1998 (fr)
  • Crystal 2008 (fr)
  • Delatour 2004 (fr)
  • Dubois 2002 (fr)
  • Eastwood 1994 (fr)
  • Eifring et Theil 2005 (fr)
  • Grevisse et Goosse 2007 (fr)
  • Klajn 2005 (fr)
  • Čirgić 2010 (fr)
  • Kálmán et Trón 2007 (fr)
  • Lengyel (fr)
  • TLFi (fr)
  • Avram 1997 (fr)
  • Rounds 2001 (fr)
  • Szende et Kassai 2007 (fr)
  • Etymonline (fr)
  • Zaicz 2006 (fr)
  • OLD (fr)
  • Cadiot 1997 (fr)
  • DEX '09 (fr)
  • Da Silva et Pineira-Tresmontant 1998 (fr)
  • IGE (fr)
  • Moldovan 2001 (fr)
  • Rozental et Telenkova 1985 (fr)
  • ÉrtSz (fr)
  • Barić 1997 (fr)
  • Bidu-Vrănceanu 1997 (fr)
  • Bokor 2007 (fr)
  • Bussmann 1998 (fr)
  • Bărbuță 2000 (fr)
  • Cojocaru 2003 (fr)
  • Constantinescu-Dobridor 1998 (fr)
  • Crystal 2008 (fr)
  • Delatour 2004 (fr)
  • Dubois 2002 (fr)
  • Eastwood 1994 (fr)
  • Eifring et Theil 2005 (fr)
  • Grevisse et Goosse 2007 (fr)
  • Klajn 2005 (fr)
  • Čirgić 2010 (fr)
  • Kálmán et Trón 2007 (fr)
  • Lengyel (fr)
  • TLFi (fr)
  • Avram 1997 (fr)
  • Rounds 2001 (fr)
  • Szende et Kassai 2007 (fr)
  • Etymonline (fr)
  • Zaicz 2006 (fr)
  • OLD (fr)
  • Cadiot 1997 (fr)
  • DEX '09 (fr)
  • Da Silva et Pineira-Tresmontant 1998 (fr)
  • IGE (fr)
  • Moldovan 2001 (fr)
  • Rozental et Telenkova 1985 (fr)
  • ÉrtSz (fr)
prop-fr:isbn
  • 0 (xsd:integer)
  • 2 (xsd:integer)
  • 86 (xsd:integer)
  • 953 (xsd:integer)
  • 963 (xsd:integer)
  • 973 (xsd:integer)
  • 978 (xsd:integer)
  • 9975 (xsd:integer)
prop-fr:issn
  • 1585 (xsd:integer)
prop-fr:langue
  • en (fr)
  • fr (fr)
  • hu (fr)
  • ru (fr)
  • ro (fr)
  • hr (fr)
  • sr (fr)
  • cnr (fr)
  • en (fr)
  • fr (fr)
  • hu (fr)
  • ru (fr)
  • ro (fr)
  • hr (fr)
  • sr (fr)
  • cnr (fr)
prop-fr:lieu
  • Belgrade (fr)
  • Bruxelles (fr)
  • Bucarest (fr)
  • Budapest (fr)
  • Cambridge (fr)
  • Chișinău (fr)
  • Londres (fr)
  • Moscou (fr)
  • Oslo (fr)
  • Oxford (fr)
  • Paris (fr)
  • Podgorica (fr)
  • Strasbourg (fr)
  • Zagreb (fr)
  • Londres / New York (fr)
  • Londres – New York (fr)
  • Belgrade (fr)
  • Bruxelles (fr)
  • Bucarest (fr)
  • Budapest (fr)
  • Cambridge (fr)
  • Chișinău (fr)
  • Londres (fr)
  • Moscou (fr)
  • Oslo (fr)
  • Oxford (fr)
  • Paris (fr)
  • Podgorica (fr)
  • Strasbourg (fr)
  • Zagreb (fr)
  • Londres / New York (fr)
  • Londres – New York (fr)
prop-fr:lireEnLigne
prop-fr:natureOuvrage
  • DTL (fr)
  • DEX '09 (fr)
  • ÉrtSz (fr)
  • DTL (fr)
  • DEX '09 (fr)
  • ÉrtSz (fr)
prop-fr:numéro
  • 1 (xsd:integer)
prop-fr:numéroD'édition
  • 2 (xsd:integer)
  • 4 (xsd:integer)
  • 8 (xsd:integer)
  • 14 (xsd:integer)
prop-fr:numéroÉdition
  • 2 (xsd:integer)
  • 3 (xsd:integer)
prop-fr:pages
  • 116 (xsd:integer)
prop-fr:pagesTotales
  • 367 (xsd:integer)
  • 529 (xsd:integer)
  • 573 (xsd:integer)
  • 597 (xsd:integer)
  • 683 (xsd:integer)
  • 1600 (xsd:integer)
prop-fr:passage
  • 197 (xsd:integer)
  • 285 (xsd:integer)
prop-fr:périodique
  • Magyar Nyelvőr (fr)
  • Magyar Nyelvőr (fr)
prop-fr:sousTitre
  • grammaire française (fr)
  • cours de civilisation française de la Sorbonne (fr)
  • an Essential Grammar (fr)
  • grammaire française (fr)
  • cours de civilisation française de la Sorbonne (fr)
  • an Essential Grammar (fr)
prop-fr:série
  • Linguistique (fr)
  • Linguistique (fr)
prop-fr:titre
  • dbpedia-fr:Le_Bon_Usage
  • A Dictionary of Linguistics and Phonetics (fr)
  • Dictionary of Language and Linguistics (fr)
  • Dictionnaire de linguistique (fr)
  • Dicționar de termeni lingvistici (fr)
  • Gramatica uzuală a limbii române (fr)
  • Gramatika crnogorskoga jezika (fr)
  • Gramatika srpskog jezika (fr)
  • Hrvatska gramatika (fr)
  • Nouvelle grammaire du français (fr)
  • Oxford Guide to English Grammar (fr)
  • Romanian Grammar (fr)
  • Linguistics for Students of Asian and African Languages (fr)
  • Dicționar general de științe. Științe ale limbii (fr)
  • Bevezetés a nyelvtudományba (fr)
  • Hungarian (fr)
  • Trésor de la langue française informatisé (fr)
  • A magyar nyelv értelmező szótára (fr)
  • Gramatica pentru toți (fr)
  • Grammaire fondamentale du hongrois (fr)
  • Online Etymology Dictionary (fr)
  • Etimológiai szótár. Magyar szavak és toldalékok eredete (fr)
  • Oxford Learners’s Dictionaries (fr)
  • Nivel prag pentru învățarea limbii române ca limbă străină (fr)
  • A segédigék kérdéséhez (fr)
  • Dicționarul explicativ al limbii române (fr)
  • Grammaticalisation et changement linguistique (fr)
  • Grammaticalization (fr)
  • La grammaire espgnole (fr)
  • Les prépositions abstraites en français (fr)
  • The Internet Grammar of English (fr)
  • World Lexicon of Grammaticalization (fr)
  • Actes du Colloque de la Société internationale de linguistique fonctionnelle (fr)
  • Словарь-справочник лингвистических терминов (fr)
prop-fr:titreChapitre
  • Szófajtan (fr)
  • Les réactions en chaîne en morphologie diachronique (fr)
  • Szófajtan (fr)
  • Les réactions en chaîne en morphologie diachronique (fr)
prop-fr:titreOuvrage
  • A magyar nyelv könyve (fr)
  • A magyar nyelv könyve (fr)
prop-fr:traductionTitre
  • Linguistique pour les étudiants en langues asiatiques et africaines (fr)
  • Dictionnaire de la langue et de la linguistique (fr)
  • Dictionnaire de linguistique et de phonétique (fr)
  • Dictionnaire de termes linguistiques (fr)
  • Grammaire croate (fr)
  • Grammaire de la langue serbe (fr)
  • Grammaire du monténégrin (fr)
  • Grammaire roumaine (fr)
  • Grammaire usuelle du roumain (fr)
  • Guide Oxford de la grammaire anglaise (fr)
  • Le livre de la langue hongroise (fr)
  • Dictionnaire général des sciences. Sciences de la langue (fr)
  • Introduction à la linguistique (fr)
  • Dictionnaire de la langue hongroise (fr)
  • Grammaire fondamentale du hongrois (fr)
  • Grammaire pour tous (fr)
  • Dictionnaire étymologique en ligne (fr)
  • Dictionnaire étymologique. Origine des mots et affixes hongrois (fr)
  • Dictionnaires Oxford des apprenants (fr)
  • Dictionnaire de la langue roumaine (fr)
  • Dictionnaire des termes linguistiques (fr)
  • Grammaire internet de l'anglais (fr)
  • La grammaticalisation (fr)
  • Contributions à la question des verbes auxiliaires (fr)
  • Niveau-seuil pour l’apprentissage du roumain langue étrangère (fr)
  • Dictionnaire international de la grammaticalisation (fr)
  • Linguistique pour les étudiants en langues asiatiques et africaines (fr)
  • Dictionnaire de la langue et de la linguistique (fr)
  • Dictionnaire de linguistique et de phonétique (fr)
  • Dictionnaire de termes linguistiques (fr)
  • Grammaire croate (fr)
  • Grammaire de la langue serbe (fr)
  • Grammaire du monténégrin (fr)
  • Grammaire roumaine (fr)
  • Grammaire usuelle du roumain (fr)
  • Guide Oxford de la grammaire anglaise (fr)
  • Le livre de la langue hongroise (fr)
  • Dictionnaire général des sciences. Sciences de la langue (fr)
  • Introduction à la linguistique (fr)
  • Dictionnaire de la langue hongroise (fr)
  • Grammaire fondamentale du hongrois (fr)
  • Grammaire pour tous (fr)
  • Dictionnaire étymologique en ligne (fr)
  • Dictionnaire étymologique. Origine des mots et affixes hongrois (fr)
  • Dictionnaires Oxford des apprenants (fr)
  • Dictionnaire de la langue roumaine (fr)
  • Dictionnaire des termes linguistiques (fr)
  • Grammaire internet de l'anglais (fr)
  • La grammaticalisation (fr)
  • Contributions à la question des verbes auxiliaires (fr)
  • Niveau-seuil pour l’apprentissage du roumain langue étrangère (fr)
  • Dictionnaire international de la grammaticalisation (fr)
prop-fr:url
prop-fr:volume
  • 10 (xsd:integer)
  • 123 (xsd:integer)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:éditeur
  • dbpedia-fr:Groupe_De_Boeck
  • dbpedia-fr:Hachette_Livre
  • dbpedia-fr:Humanitas_(éditions)
  • dbpedia-fr:Oxford_University_Press
  • dbpedia-fr:Routledge
  • Hatier (fr)
  • Cambridge University Press (fr)
  • Tinta (fr)
  • Blackwell Publishing (fr)
  • Editura științifică (fr)
  • Larousse-Bordas/VUEF (fr)
  • Litera (fr)
  • SEELRC (fr)
  • Teora (fr)
  • Trezor (fr)
  • Université d’Oslo (fr)
  • Zavod za udžbenike i nastavna sredstva (fr)
  • Školska knjiga (fr)
  • Ministère de l’Enseignement et des Sciences du Monténégro (fr)
  • Presses de l'Université Laval (fr)
  • Akadémiai kiadó (fr)
  • Conseil de l’Europe (fr)
  • de Boeck (fr)
  • Langues et mondes – l’Asiathèque (fr)
  • Univers Enciclopedic (fr)
  • Armand Colin/Masson (fr)
  • Prosvechtchenie (fr)
  • The Survey of English Usage, University College (fr)
dct:subject
rdfs:comment
  • Le terme grammaticalisation désigne, dans l'évolution d'une langue à une autre ou dans l'histoire d'une langue déjà formée, un changement linguistique consistant en la transformation d'une entité autonome, le plus souvent un mot à sens lexical, en morphème grammatical. (fr)
  • Le terme grammaticalisation désigne, dans l'évolution d'une langue à une autre ou dans l'histoire d'une langue déjà formée, un changement linguistique consistant en la transformation d'une entité autonome, le plus souvent un mot à sens lexical, en morphème grammatical. (fr)
rdfs:label
  • Gramaticalització (ca)
  • Gramaticalización (es)
  • Gramaticalização (pt)
  • Gramatykalizacja (pl)
  • Grammaticalisation (fr)
  • Grammaticalization (en)
  • Grammaticalizzazione (it)
  • Grammatikalisering (af)
  • Грамматикализация (ru)
  • الإنحاء (ar)
  • 文法化 (ja)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:wikiPageWikiLink of
is oa:hasTarget of
is foaf:primaryTopic of