Un blasphème est un discours jugé irrévérencieux à l'égard de ce qui est vénéré par les religions ou de ce qui est considéré comme sacré.Le mot vient du grec ἡ βλασφημία, τῆς βλασφημίας / blasphêmía, dérivé de βλάπτειν / bláptein, « injurier », et φήμη/φάμα / phếmê ou pháma (dialecte dorien), « réputation », qui a donné blasphemia en latin et signifie littéralement « diffamation ».La notion de blasphème, telle que définie par Le Petit Larousse, est « une parole ou un discours qui insulte violemment la divinité.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Un blasphème est un discours jugé irrévérencieux à l'égard de ce qui est vénéré par les religions ou de ce qui est considéré comme sacré.Le mot vient du grec ἡ βλασφημία, τῆς βλασφημίας / blasphêmía, dérivé de βλάπτειν / bláptein, « injurier », et φήμη/φάμα / phếmê ou pháma (dialecte dorien), « réputation », qui a donné blasphemia en latin et signifie littéralement « diffamation ».La notion de blasphème, telle que définie par Le Petit Larousse, est « une parole ou un discours qui insulte violemment la divinité. » Il s'agit d'un outrage ou d'une injure envers la divinité ou ses représentants. La notion a été définie au XVIe siècle par le théologien espagnol Francisco Suárez comme « toute parole de malédiction, reproche ou irrespect prononcé contre Dieu. » Comme le rappelle l’Encyclopédie catholique, le blasphème ne concerne que le domaine de la religion : « tandis que le blasphème, étymologiquement, peut dénoter un manque de respect dû à une créature aussi bien qu'à Dieu, dans sa stricte acception il n'est utilisé que dans le dernier sens. »C'est le mot utilisé par le religieux pour désigner une atteinte à sa divinité.Utilisé dans un cadre plus général, le blasphème est une irrévérence à ce qui est considéré comme sacré ou inviolable.
  • Bluźnierstwo (inaczej: blasfemia) – znieważanie mową lub czynem kogoś lub czegoś uznanego przez daną religię za święte (sacrum) (np. Boga, świętych rzeczy itp.).
  • Богоху́льство (от Бог и др.-рус хула, ст.-слав хѹла) — непочтительное использование имени Бога или богов, а также поношение любых объектов религиозного поклонения и почитания.По иудейским, христианским и мусульманским верованиям является грехом.В разные периоды истории и у разных народов это понятие понималось по-разному и в различной степени преследовалось по закону.
  • Istenkáromlás, vagy blaszfémia az Isten és a vallási tisztelet tárgyainak sértő szándékkal történt lealacsonyítása. A régebbi és az újabb felfogás között két lényeges különbséget állapíthatunk meg. A régi felfogás a bűntett tárgyául magát az Istent tekintette s az aránytalanul súlyos büntetések a megsértett istenség kiengesztelését célozták. Az újabb felfogás szerint emberi cselekmény az Istent nem sértheti, Isten emberek védelmére nem szorul, a jogvédelem tárgya nem az Isten, hanem az állampolgároknak a vallásos érzései, mely a vallásos tisztelet tárgyainak megsértésén joggal megbotránkozhat. Míg a régi felfogás csak egy (a saját) vallásra volt tekintettel, ma a jogegyenlőség érvényesülésével az elismert hitfelekezetek tagjainak vallásos érzései is jogvédelemben részesülnek.
  • Godslastering of blasfemie (uit het Oudgrieks: βλασφημία) is letterlijk het kwaadspreken van iemands god of van aan de goden gewijde zaken. Dit kan het bespotten van een god of opperwezen zijn of van godsdienstige tradities, door gesproken woord, geschrift of door andere uitingen. Ook iets zeggen of doen wat geacht wordt aan de godheid te zijn voorbehouden kan als godslastering aangemerkt worden.
  • Penghujatan (bahasa Inggris: blasphemy) merupakan ketidaksopanan terhadap tokoh-tokoh suci, artefak agama, adat istiadat, dan keyakinan. Agama-agama Abrahamik mengutuk keras blasphemy. Beberapa negara memiliki hukum untuk menghukum blasphemy. sementara yang lain memiliki hukum untuk memberikan bantuan kepada mereka yang tersinggung oleh blasphemy. Hukum-hukum dapat mencegah blasphemy sebagai masalah fitnah menghujat, fitnah agama, menghina agama, atau kebencian.
  • 冒瀆(ぼうとく、冒涜とも書く)は、崇高なものや神聖なもの、または大切なものを、貶める行為、または発言をいう。価値観が異なる人からすると冒涜の基準が異なるため、ある行為や発言を冒涜と感じるかどうかは各個人によるものである。通常、性的な意味で戒律など神の教えに背く、または社会のルールを破る場合は背徳といい、区別されている。
  • Dine hakaret, dini faaliyetlere, dinsel ögelere veya dini açıdan kutsal sayılan kişilere hakaret veya saygısızlık anlamına gelir. Bazı ülkelerde dine hakaret cezalandırılır, bazı ülkelerde ise dine hakaret manevi tazminat gerekliliği getirebilir. Bazı ülkelerde, kanun gereği dine hakaret yasaklanmıştır.
  • Blasfémia (português europeu) ou Blasfêmia (português brasileiro) é a difamação do nome de um ou mais deuses. Isto pode incluir o uso de nomes sagrados em expressões vulgares ou imprecações, sem a intenção de rezar, ou falar de assuntos sagrados sem reverência. Às vezes a palavra blasfémia é usada para significar qualquer insulto religioso.Num sentido mais amplo, blasfémia é a irreverência para algo considerado sagrado ou inviolável. Neste sentido o termo é usado por Sir Francis Bacon em Advancement of Learning, quando ele fala de "blasfémia contra aprender." Muitas culturas desaprovam a fala ou a escrita que difama o deus ou deuses da sua religião, e em alguns países onde tal religião é predominante estas restrições podem ter força de lei.
  • La blasfèmia és una expressió ofensiva contra la divinitat, contra algun símbol religiós o contra alguna realitat que sigui objecte d'adoració, de veneració o de culte religiós. La paraula ve del grec antic ἡ βλασφημία, τῆς βλασφημίας, blasphêmía, derivat de βλάπτειν, bláptein, «insultar», i de φήμη/φάμα, phếmê o pháma (dialecte dòric), «reputació», que va donar blasphemia en llatí, i que vol dir literalment difamació.Al segle XVI, el teòleg espanyol Francisco Suárez va definir la blasfèmia com «tota mena de maledicció, retret o falta de respecte a Déu», tot i que va més enllà del límit estricte de la religió: «La blasfèmia pot implicar una manca de respecte a una criatura o a Déu, tot i que en sentit estricte només es fa servir en el darrer sentit». Així doncs, la paraula blasfèmia també pot designar una actitud irreverent cap a una persona o cosa considerada sagrada o inviolable.
  • 신성모독 (神聖冒瀆), 간단히 모독(冒瀆)은 종교적 실체나 성인을 향해 종교적 신에 대한 존경이 부족하거나 경멸을 보이거나 모욕하는 행위를 말한다. 독신(瀆神)이라고도 하며, 가톨릭에서는 독성(瀆聖)으로도 부른다. 일부 국가에서는 신성모독 처벌법이 있으며 다른 나라들에는 신성모독을 저지른 사람들에게 이에 대한 변상을 청구하는 법이 있다.
  • Blasphemie (altgr. ἡ βλασφημία, τῆς βλασφημίας – blasphêmía – die ‚Rufschädigung‘, zusammengesetzt aus βλάπτειν – bláptein – ‚Schaden bringen‘, ‚benachteiligen‘ und ἡ φήμη – phếmê oder dorisch ἡ φάμα – pháma – ‚die Kunde‘, ‚der Ruf‘) bezeichnet das Verhöhnen oder Verfluchen bestimmter Glaubensinhalte einer Religion. Eine öffentliche, ärgerniserregende Beschimpfung Gottes wird als Gotteslästerung bezeichnet.
  • La blasfemia (del griego Βλασφημια: blaptein, "injuriar", y pheme, "reputación") etimológicamente significa palabra ofensiva, injuriosa, contumeliosa, de escarnio, pero en su uso estricto y generalmente aceptado, se refiere a una ofensa verbal o con hechos hacia lo venerado por una religión, o más concretamente, "ofensa verbal contra la majestad divina". A lo largo de la historia han existido leyes contra la blasfemia al considerarla un delito público contra Dios, castigado frecuentemente con la pena de muerte —singularmente en las teocracias— .
  • Rouhání neboli blasfemie (z řec. βλασφημία bezbožné či rouhavé slovo) je hrubá urážka nebo jakékoliv znevážení (B)boha nebo jiné osoby požívající náboženské úcty, nehodného používání svatých jmen, špatné smýšlení, zlehčování; zpravidla je spácháno slovy, může však být spácháno i jinak (např. posunkem a chováním).
  • La bestemmia è un'ingiuria o un epiteto offensivo riferito a una divinità e che appartiene alla sfera del turpiloquio.Nell'uso comune viene usato quasi sinonimicamente coi termini imprecazione e blasfemia.Letteralmente, per imprecazione si intende, propriamente in ambito religioso, una violazione del comandamento biblico "non nominare il nome di Dio invano", tramite la semplice pronuncia del nome o di un epiteto identificativo di una divinità fuori dal contesto religioso di riferimento. La blasfemia, invece, nel suo significato più proprio, indica un'espressione irriverente nei confronti della divinità o anche della religione, attraverso discorsi contrastanti con le verità di fede.Le parole "bestemmia" e "blasfemia" derivano entrambe dal greco ἡ βλασφημία, τῆς βλασφημίας / blasphêmía, derivato da βλάπτειν / bláptein, "ingiuriare", e da φήμη/φάμα / phếmê o pháma (dialetto dorico), "reputazione", da cui deriva blasphemia in latino e che denota letteralmente la diffamazione.
  • Blasphemy is the act of insulting or showing contempt or lack of reverence for God, to religious or holy persons or things, or toward something considered sacred or inviolable.Some countries have laws to punish religious blasphemy, while others have laws that allow those who are offended by blasphemy to punish blasphemers. Those laws may condone penalties or retaliation for blasphemy under the labels of blasphemous libel, expression of opposition, or "villification," of religion or of some religious practices, religious insult, or hate speech.
  • Богохулството е непочтително използване на името на Бога или боговете, както и подигравателно отношение към религиозния култ или обектите за религиозно поклонение (храмовете). При монотеистичния култ и религии (юдеизъм, християнство и ислям), богохулството е непростим грях (трансцедентален грях).Класическото римско право не санкционира богохулството. Първоначално наказанието за богохулство е въведено в правните системи на държавите които приемат държавна (официална) религия или култ (пр. към римския император по време на империята) или са теократични, като държавната система в Юдея по време на Втория храм след въстанието на Макавеите. Богохулството при тези системи се разглежда и третира като престъпление против реда за държавно управление и устройство. Ранните християни, повечето от които били юдео-християни са преследвани като престъпници против държавния ред, устройство и управление на обществото - империума.Исус е осъден за богохулство от Синедриона с "религиозния фарисейски аргумент", че според юдеизма не може смъртен да се сравнява със съвършения Яхве.Християнската доктрина разглежда хулителството на Светия Дух, т.е. богохулството като непростим грях и го преследва с цялата строгост на закона. През средновековието когато правосъдието се осъществява "в името на Бога" (от френската революция насетне е "в името на народа") от Християнската църква, на преследване са подложени редица хулители на Светата вяра като магьосници, вещери и вещици и прочее, но основно копието на правосъдието по това време е насочени срещу ереса, т.е. ученията отклоняващи се от догмата, които по съществото си проповядват богохулство (в крайния си вариант отричат Бога). За борба срещу ересите е създадена и въведена Светата инквизиция, а злодеятелите са изгаряни на аутодафета.С настъплението на революционните, либералните, социалистическите и други "прогресивни" движения от 18 век насетне, "богохулството" е отнесено към клерикализма и консерватизма на "мрачното средновековие", и постепенно е инкриминирано. Процесът на разделяне на църквата от държавата, въведен концептуално с принципа на разделение на властите, окончателно индокринира богохулството не само от престъпленията, но и от правна санкция със съмнителния и нерелативен към правото спорен аргумент: "Божието - божие, Кесаревото - кесарю", т.е. Бог и божественото е извън човешките отношения, забравяйки, че обществените отношения се крепят не само на правото, но и най-вече на морала. Според правната доктрина, след закона, морала е основен източник на правото. В някои съвременни законодателства, богохулството е заменено като състав на престъпление от по-неутралното "обида на религиозните чувства", която обикновено се санкционира с минимални наказания. В някои теократично-консервативни ислямски страни и днес богохулството се осъжда на смърт по правото на шериата, а осъдения за богохулство се убива с камъни.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 68188 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 60150 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 187 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 111085229 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Un blasphème est un discours jugé irrévérencieux à l'égard de ce qui est vénéré par les religions ou de ce qui est considéré comme sacré.Le mot vient du grec ἡ βλασφημία, τῆς βλασφημίας / blasphêmía, dérivé de βλάπτειν / bláptein, « injurier », et φήμη/φάμα / phếmê ou pháma (dialecte dorien), « réputation », qui a donné blasphemia en latin et signifie littéralement « diffamation ».La notion de blasphème, telle que définie par Le Petit Larousse, est « une parole ou un discours qui insulte violemment la divinité.
  • Bluźnierstwo (inaczej: blasfemia) – znieważanie mową lub czynem kogoś lub czegoś uznanego przez daną religię za święte (sacrum) (np. Boga, świętych rzeczy itp.).
  • Богоху́льство (от Бог и др.-рус хула, ст.-слав хѹла) — непочтительное использование имени Бога или богов, а также поношение любых объектов религиозного поклонения и почитания.По иудейским, христианским и мусульманским верованиям является грехом.В разные периоды истории и у разных народов это понятие понималось по-разному и в различной степени преследовалось по закону.
  • Godslastering of blasfemie (uit het Oudgrieks: βλασφημία) is letterlijk het kwaadspreken van iemands god of van aan de goden gewijde zaken. Dit kan het bespotten van een god of opperwezen zijn of van godsdienstige tradities, door gesproken woord, geschrift of door andere uitingen. Ook iets zeggen of doen wat geacht wordt aan de godheid te zijn voorbehouden kan als godslastering aangemerkt worden.
  • Penghujatan (bahasa Inggris: blasphemy) merupakan ketidaksopanan terhadap tokoh-tokoh suci, artefak agama, adat istiadat, dan keyakinan. Agama-agama Abrahamik mengutuk keras blasphemy. Beberapa negara memiliki hukum untuk menghukum blasphemy. sementara yang lain memiliki hukum untuk memberikan bantuan kepada mereka yang tersinggung oleh blasphemy. Hukum-hukum dapat mencegah blasphemy sebagai masalah fitnah menghujat, fitnah agama, menghina agama, atau kebencian.
  • 冒瀆(ぼうとく、冒涜とも書く)は、崇高なものや神聖なもの、または大切なものを、貶める行為、または発言をいう。価値観が異なる人からすると冒涜の基準が異なるため、ある行為や発言を冒涜と感じるかどうかは各個人によるものである。通常、性的な意味で戒律など神の教えに背く、または社会のルールを破る場合は背徳といい、区別されている。
  • Dine hakaret, dini faaliyetlere, dinsel ögelere veya dini açıdan kutsal sayılan kişilere hakaret veya saygısızlık anlamına gelir. Bazı ülkelerde dine hakaret cezalandırılır, bazı ülkelerde ise dine hakaret manevi tazminat gerekliliği getirebilir. Bazı ülkelerde, kanun gereği dine hakaret yasaklanmıştır.
  • 신성모독 (神聖冒瀆), 간단히 모독(冒瀆)은 종교적 실체나 성인을 향해 종교적 신에 대한 존경이 부족하거나 경멸을 보이거나 모욕하는 행위를 말한다. 독신(瀆神)이라고도 하며, 가톨릭에서는 독성(瀆聖)으로도 부른다. 일부 국가에서는 신성모독 처벌법이 있으며 다른 나라들에는 신성모독을 저지른 사람들에게 이에 대한 변상을 청구하는 법이 있다.
  • Blasphemie (altgr. ἡ βλασφημία, τῆς βλασφημίας – blasphêmía – die ‚Rufschädigung‘, zusammengesetzt aus βλάπτειν – bláptein – ‚Schaden bringen‘, ‚benachteiligen‘ und ἡ φήμη – phếmê oder dorisch ἡ φάμα – pháma – ‚die Kunde‘, ‚der Ruf‘) bezeichnet das Verhöhnen oder Verfluchen bestimmter Glaubensinhalte einer Religion. Eine öffentliche, ärgerniserregende Beschimpfung Gottes wird als Gotteslästerung bezeichnet.
  • Rouhání neboli blasfemie (z řec. βλασφημία bezbožné či rouhavé slovo) je hrubá urážka nebo jakékoliv znevážení (B)boha nebo jiné osoby požívající náboženské úcty, nehodného používání svatých jmen, špatné smýšlení, zlehčování; zpravidla je spácháno slovy, může však být spácháno i jinak (např. posunkem a chováním).
  • Blasphemy is the act of insulting or showing contempt or lack of reverence for God, to religious or holy persons or things, or toward something considered sacred or inviolable.Some countries have laws to punish religious blasphemy, while others have laws that allow those who are offended by blasphemy to punish blasphemers.
  • La bestemmia è un'ingiuria o un epiteto offensivo riferito a una divinità e che appartiene alla sfera del turpiloquio.Nell'uso comune viene usato quasi sinonimicamente coi termini imprecazione e blasfemia.Letteralmente, per imprecazione si intende, propriamente in ambito religioso, una violazione del comandamento biblico "non nominare il nome di Dio invano", tramite la semplice pronuncia del nome o di un epiteto identificativo di una divinità fuori dal contesto religioso di riferimento.
  • La blasfemia (del griego Βλασφημια: blaptein, "injuriar", y pheme, "reputación") etimológicamente significa palabra ofensiva, injuriosa, contumeliosa, de escarnio, pero en su uso estricto y generalmente aceptado, se refiere a una ofensa verbal o con hechos hacia lo venerado por una religión, o más concretamente, "ofensa verbal contra la majestad divina".
  • Blasfémia (português europeu) ou Blasfêmia (português brasileiro) é a difamação do nome de um ou mais deuses. Isto pode incluir o uso de nomes sagrados em expressões vulgares ou imprecações, sem a intenção de rezar, ou falar de assuntos sagrados sem reverência. Às vezes a palavra blasfémia é usada para significar qualquer insulto religioso.Num sentido mais amplo, blasfémia é a irreverência para algo considerado sagrado ou inviolável.
  • La blasfèmia és una expressió ofensiva contra la divinitat, contra algun símbol religiós o contra alguna realitat que sigui objecte d'adoració, de veneració o de culte religiós.
  • Istenkáromlás, vagy blaszfémia az Isten és a vallási tisztelet tárgyainak sértő szándékkal történt lealacsonyítása. A régebbi és az újabb felfogás között két lényeges különbséget állapíthatunk meg. A régi felfogás a bűntett tárgyául magát az Istent tekintette s az aránytalanul súlyos büntetések a megsértett istenség kiengesztelését célozták.
  • Богохулството е непочтително използване на името на Бога или боговете, както и подигравателно отношение към религиозния култ или обектите за религиозно поклонение (храмовете). При монотеистичния култ и религии (юдеизъм, християнство и ислям), богохулството е непростим грях (трансцедентален грях).Класическото римско право не санкционира богохулството. Първоначално наказанието за богохулство е въведено в правните системи на държавите които приемат държавна (официална) религия или култ (пр.
rdfs:label
  • Blasphème
  • Bestemmia
  • Blasfemia
  • Blasfèmia
  • Blasfémia
  • Blasphemie
  • Blasphemy
  • Bluźnierstwo
  • Dine hakaret
  • Godslastering
  • Istenkáromlás
  • Penghujatan
  • Rouhání
  • Богохулство
  • Богохульство
  • 冒涜
  • 신성모독
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of