La période des « Trois Royaumes » (chinois traditionnel : 三國 ; pinyin : Sānguó), dans l'histoire chinoise, commence en 220 après la chute de la dynastie Han (漢) et s'achève avec la réunification de la Chine par la dynastie des Jin occidentaux en 280.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • La période des « Trois Royaumes » (chinois traditionnel : 三國 ; pinyin : Sānguó), dans l'histoire chinoise, commence en 220 après la chute de la dynastie Han (漢) et s'achève avec la réunification de la Chine par la dynastie des Jin occidentaux en 280. Les trois royaumes sont ceux de Wei (魏) au Nord le long du fleuve Jaune, de Wu (吳) dans le Sud-Est, et de Shu (蜀) dans le bassin du Sichuan.La période des Trois Royaumes est précédée par une quarantaine d'années durant lesquelles l'empire Han se désagrège progressivement, divisé entre plusieurs seigneurs de guerre rivaux. Incapables de se départager sur le terrain militaire, après notamment la décisive bataille de la Falaise Rouge (208), les potentats restant, Cao Cao et son fils Cao Pi (royaume de Wei), Liu Bei (royaume de Shu) et Sun Quan (royaume de Wu), mettent en place les Trois Royaumes après l'abdication du dernier empereur Han, dont ils se disputent la succession. Ces potentats de Wei, Shu et Wu se proclament chacun à leur tour empereur dans les années 220. Leurs successeurs s'affrontent pour la domination de la Chine, avant d'être supplantés l'un après l'autre entre 265 et 280 par le clan Sima qui fonde la dynastie Jin (晉).Cette brève période inaugure cette époque où l'ancien empire Han étant fragmenté, s'ensuivent plus de trois siècles de séparation entre la Chine du Nord et la Chine du Sud, durant un « Haut Moyen Âge » chinois. Au cours de cette époque mouvementée, la période des Trois Royaumes (220-280) est suivie de la dynastie des Jin occidentaux ou Jin antérieurs qui réunifient l'Empire de 265 à 316, puis de la dynastie des Jin orientaux en Chine du Sud (317-420) tandis qu'à peu près au même moment en Chine du Nord la période des « Seize Royaumes » voit s'affronter ces seize royaumes de 304 à 439. Cette longue période de fragmentation se poursuit durant l'époque des « dynasties du Nord et du Sud » (420-589) . Elle s'achève avec la réunification entreprise sous les Sui et achevée sous les Tang.La période des Trois Royaumes voit la mise en place de plusieurs des traits caractéristiques de cette longue ère de division : fondation de royaumes par des seigneurs de guerre se partageant la Chine, qui doivent composer avec l'existence de puissantes familles aristocratiques disposant d'un fort ancrage local, essor des régions méridionales du bassin du Yangzi qui développent une culture spécifique, renouveau d'écoles de pensée diverses en rupture avec le confucianisme officiel des Han, affirmation des religions taoïste et bouddhiste, etc.En dépit de sa postérité, la période des Trois Royaumes jouit d'une grande popularité en raison de l'importance que la tradition chinoise accorde à plusieurs de ses grandes figures (Cao Cao, Liu Bei, Zhuge Liang, les Sept Sages de la forêt de bambous, etc.), passées du côté de la légende pour devenir de véritables figures archétypes. Cette popularité est essentiellement due au Roman des Trois royaumes, rédigé au XIVe siècle par Luo Guanzhong, l'un des ouvrages romancés les plus importants du patrimoine de la Chine, et très influent dans les pays voisins.
  • 三国時代(さんごくじだい)は、中国の時代区分の一つ。狭義では後漢滅亡(220年)から、広義では黄巾の乱の蜂起(184年)による漢朝の動揺から、西晋による中国再統一(280年)までを指す。229年までに魏(初代皇帝:曹丕)、蜀(蜀漢)(初代皇帝:劉備)、呉(初代皇帝:孫権)が成立、中国国内に3人の皇帝が同時に立った。三国時代については、陳寿が著した『三国志』、明代に書かれた『三国志演義』および、さらに後世の三国時代を扱った書物によって、広く知られている。当項目では広義の三国時代について記載する。
  • Zaman Tiga Negara atau juga dikenal dengan nama Samkok (Hanzi sederhana: 三国時代; Hanzi tradisional: 三國時代, hanyu pinyin: sanguo shidai, bahasa Inggris: Three Kingdoms Era) (220 - 280) adalah sebuah zaman di penghujung Dinasti Han di mana Cina terpecah menjadi tiga negara yang saling bermusuhan. Di dalam sejarah Cina biasanya hanya boleh ada kaisar tunggal yang dianggap menjalankan mandat langit untuk berkuasa, namun di zaman ini karena tidak ada satupun negara yang dapat menaklukkan negara lainnya untuk mempersatukan Cina, maka muncullah tiga negara dengan kaisar masing-masing. Cina akhirnya dipersatukan oleh keluarga Sima yang merebut kekuasaan dari negara Wei dan menaklukkan Wu serta mendirikan Dinasti Jin.
  • Epoka Trzech Królestw (chiń. trad. 三國時代, chiń. upr. 三国时代, pinyin: Sānguó shídài; 220 - 265) - za datę jej początku uznaje się najczęściej upadek dynastii Han w 220 r. Dla wielu chińskich historyków Epokę otwiera jednak już powstanie Żółtych Turbanów w 184 r. W 220 r. Cesarstwo rozpadło się na trzy oddzielne państwa: Shu Han (蜀漢, zwane także Shu, 蜀), Wei (魏) oraz Wu (吳).Ich władcy, rywalizując ze sobą o jak największe wpływy i rozszerzenie swych domen, prowadzili nieustanne wojny między sobą. W ich trakcie korzystali także z pomocy koczowniczych państw, okalających Chiny od północy i zachodu. Najbardziej ucierpiało na tym Królestwo Północne, z którego część ludności zmuszona została do ucieczki przed najazdami plemion koczowniczych do Królestwa Południowego. Ciągłe wojny spowodowały znaczne osłabienie gospodarki Chin, a nawet zmniejszenie liczby ludności. Najważniejszym wydarzeniem Epoki Trzech Królestw było rozprzestrzenienie się w Chinach religii buddyjskiej. Koniec epoki rozpoczął się w 263 r. wraz z podbojem Shu przez Wei. W 265 r. w Wei nastała Dynastia Jin, która w 280 r. podbiła również państwo Wu.
  • Il periodo dei Tre Regni (cinese semplificato: 三国; cinese tradizionale: 三國; pinyin Sānguó) è l'intervallo temporale della storia della Cina, tra la fondazione del Regno Wei nel 220 e la conquista del Regno Wu da parte della Dinastia Jin nel 280.Comunque, molti storici cinesi fanno risalire l'inizio di questo periodo all'insurrezione dei Turbanti Gialli nel 184. Il periodo è descritto nel testo storico Cronache dei Tre Regni.
  • Эпоха Троецарствия, Саньго (кит. трад. 三國, упр. 三国, пиньинь: Sānguó, палл.: Саньго) — период времени в древнем Китае с 220 г. по 280 г., вошедший в историю как борьба и противостояние между тремя различными государствами Китая — Вэй, У и Шу.
  • Het tijdperk van de Drie Koninkrijken (220 - 280) was een periode in de geschiedenis van China, waarin het rijk tijdelijk uiteenviel in drie afzonderlijke koninkrijken. Deze periode werd voorafgegaan door de Han-dynastie (of Oostelijke Han-dynastie) en gevolgd door de Jin-dynastie (265-420). De geschiedenis van deze periode vormt de stof voor de klassieke Roman van de Drie Koninkrijken.
  • O período de Três Reinos, pinyin: Sānguó) é um período na história da China, parte de uma era da desunião chamada Seis Dinastias. Em um sentido acadêmico profundo, se aceita o período entre a fundação de Wei em 220 à conquista de Wu pela Dinastia de Jin em 280. Entretanto, muitos historiadores chineses estendem o ponto de partida deste período para antes da revolta dos Turbantes Amarelos, em 184. O período posterior, parte “não oficial” do período, 190 a 220, foi marcado por lutas caóticas entre generais em várias partes da China. A parte média do período, de 220 e de 263, foi marcada por um arranjo mais militar e estável entre três estados rivais: reino de Wei reino de Han , Shu-Han , ou Shu , (pinyin: shǔ) e reino de Wu .A sequência dos fatos se dá com destruição de Shu por Wei (263), então a queda de Wei pela Primeira Dinastia Jin (265), e a destruição de Wu por Jin (280). Para distinguir estes estados de uns estados mais adiantados com o mesmo nome, os historiadores propõem um carácter adicional: Wei é conhecido também como Cao Wei (曹魏), Han é conhecido também como Shu Han (蜀漢), que se tornou mais tarde Shu, e Wu é conhecido também como Wu oriental (東吳).O termo próprio “três reinos” é um tanto inexpressivo, sendo que cada estado foi dirigido eventualmente por um Imperador que reivindicou a sucessão legítima da Dinastia Han, não por reis. Não obstante o termo tornou-se padrão entre sinologistas e será usado neste artigo.Embora relativamente curto este período histórico, foi romantizado extremamente nas culturas da China, do Japão, da Coreia e do Vietnam. Foi comemorado e popularizado nas óperas, histórias populares, novelas e em épocas mais recentes, em umas películas, em umas séries da televisão, e nos jogos de vídeogame. O melhor destes é, indubitavelmente, o "Romance dos Três Reinos". O registro histórico autenticado da era é Sanguo Zhi de Chen Shou, junto com umas anotações mais antigas do texto de Pei Songzhi.O período de três reinos é também um do mais sangrentos na história chinesa. Um censo da população na Dinastia oriental antes dos Han relatou uma população de aproximadamente 56 milhões, quando o censo da população na dinastia ocidental posterior de Jin (depois que Jin reunificou a China) relatou uma população de aproximadamente 16 milhões. Mesmo fazendo exame na ocorrência destes relatórios de censo, é seguro supor que uma grande parte da população esteve fora durante as guerras constantes empreendidas durante este período.
  • L'època dels Tres Regnes és un període que, malgrat normalment rebre aquesta denominació els anys comprès entre la fundació de Wei, l'any 220, i la conquesta de Wu, l'any 280, per part de la dinastia Jin (265-420), els historiadors xinesos solen marcar-ne el seu inici amb la rebel·lió dels turbants grocs, el 184. Els tres regnes foren Wèi (魏), Shǔ (蜀), and Wú (吳). Per tal de distingir aquests estats històrics d'altres estats xinesos amb el mateix nom, els historiadors afegiren un pertinent caràcter: Wei també és conegut com a Cáo Wèi (曹魏), Shu com Shǔ Hàn (蜀漢), i Wu com a Dōng Wú o Wu Oriental (東吳). El terme Tres Regnes en si mateix és un error de traducció, ja que cada estat fou encapçalat per un emperador que al·legà la legítima successió de la dinastia Han, no per reis. No obstant això, el terme s'ha convertit en estàndard entre els sinologistes.La més primerenca, i "no oficial", part del període, aquella que abraça els anys que transcorren del 190 al 220, fou caracteritzada per les caòtiques lluites entre els senyors de la guerra que es succeïren en diverses parts de la Xina. Durant la part central del període, de 220 i 263, hi hagué un acord militar més estable entre tres Estats rivals, Cao Wei, Han Shu, i Wu Oriental. I en l'última part d'aquest període, la situació tripartida col·lapsà: en primer lloc, la destrucció de Shu Wei (263), a continuació, el derrocament de Wei, per part de la Dinastia Jin (265 ), i, per últim, la destrucció de Wu per part de Jin (280).Tot i la seva relativa brevetat, aquest període històric s'ha vist molt representat en la cultura de la Xina, del Japó, de Corea, i del Vietnam. S'ha popularitzat i se'n fan òperes, contes populars, novel·les i, en temps més recents, pel·lícules, sèries de televisió i fins i tot videojocs. El més conegut d'ells és, sens dubte, el Romanç dels Tres Regnes, un conte fictici de l'època que es basa en gran mesura en la història. L'autoritat del registre històric de l'època és del Sanguo Zhi , de Chen Shou, juntament amb les posteriors anotacions de Pei Songzhi al text.El període dels Tres Regnes és un dels més sagnants de la història xinesa. Un cens de població a finals de la Dinastia Oriental Han informava d'una població d'aproximadament 50 milions, mentre que un cens de població a principis de la Dinastia Occidental Jin (després de la reunificació de Xina, duta per Jin) parlava d'una població d'uns, aproximadament, 16 milions. Fins i tot tenint en compte les possibles inexactituds d'aquestos censos, un gran percentatge de la població fou aniquilada durant les constants guerres lliurades durant aquests anys.
  • Üç İmparatorluk dönemi (Çince: 三國 pinyin: Sānguó, 220 - 280 ya da 184 - 280), 220'de derbeylerden Cao Cao, Cao Pi'nin Batı Han Hanedanı'nın son imparatoru Xian di'den tahtını teslim alarak Kuzey Çin'de Vey hanedanını kurmasıyla başlayarak derbeylerden Liu Bei’nin bugünkü Sichuan’da kurduğu Şu ile yine derbeylerden Sun Jian’nun oğlu ve Sun Ce'nin küçük kardeşi olan Sun Quan Güney Çin'de kurduğu Vu olmak üzere üç ülkenin güç mücadelesi yaşadındığı dönem. Vey Hanedanı’nın yönetimini benimseyen vazirlerinden Sima Yi'nin torunu Sima Yan (236 - 290, taht: 265 - 290) Vey Hanedanının yerini kurulan Batı Jin Hanedanı'nın Vu Hanedanı'nı yıkmasıyla bitmiştir. 184'de günümüz Taoizm'inin kaynaklarından olduğu düşünülen ve Zhang Jiao (張角 Zhāng Jiǎo)’nun başlattığı Taipin dao'ya dayanarak meydana gelen Sarı Türbanlılar isyanı'ı bu dönemin başlangıcı olarak sayan görüşler de yaygındır.
  • 삼국 시대(三國時代)는 후한이 몰락하기 시작했던 2세기 말부터 위, 촉, 오가 세워져 서로 다투다가 서진이 중국을 통일하는 3세기 후반까지를 가리키는 말이다. 엄격하게는 위가 세워진 220년부터 오가 진에게 멸망한 280년까지를 삼국시대로 보나, 많은 사람들은 황건의 난을 삼국시대의 시작점으로 보기도 한다. 중국의 다른 국가들과 이름을 구별하기 위해 역사가들은 위를 조위, 촉을 촉한, 오를 동오라고 부르곤 한다.비록 상대적으로 짧은 기간이었지만 동아시아 문화에 큰 영향력을 끼치기도 하였다. 삼국 시대는 많은 사람들에게 구전되었고, 최근에는 TV, 영화, 비디오 게임 등으로 제작되었다. 가장 잘 알려진 것은 명나라의 나관중이 쓴 삼국시대에 기반을 둔 역사 소설 삼국지연의이다. 가장 권위있는 역사 기록은 진수가 쓰고 배송지가 주석을 단 삼국지이다.삼국 시대는 중국 역사에서 가장 잔혹한 시기였다. 후한 말의 인구조사에는 그 당시 인구가 약 5천만 정도였다고 기록되어 있으나, 서진 초에는 천 6백만 정도로 기록되어 있다. 그러나 진의 인구 조사는 한의 인구 조사보다 덜 정확했기 때문에 실제 수치는 의문으로 남아있다. 따라서 삼국지 모든 시기(184년~280년)의 중국 인구는 3,000만명에서 5,000만명으로 확실히 추정된다.
  • Los Tres Reinos (三國 Sānguó) es un periodo de la historia de China. En un estricto sentido académico se refiere al periodo comprendido entre la fundación de Wei en el 220 y la conquista de los Wu por la dinastía Jin en el 280. Sin embargo, muchos historiadores chinos amplían el punto del comienzo de este periodo a la rebelión de los turbantes amarillos en el 184.
  • The Three Kingdoms (AD 220–280), a tripartite between the states of Wei (Chinese: 魏), Shu (蜀), and Wu (吳), followed the loss of the de facto power of the Han dynasty in China, ushering in the start of the Period of Disunity. To further distinguish the three states from other historical Chinese states of the same name, historians have added a relevant character: Wei is also known as Cao Wei (曹魏), Shu is also known as Shu Han (蜀漢), and Wu is also known as Eastern Wu (東吳). The term "Three Kingdoms" itself is something of a mistranslation, since each state was eventually headed not by a king, but by an emperor who claimed legitimate succession from the Han dynasty. Nevertheless, the term "Three Kingdoms" has become standard among sinologists.In a strict academic sense, the period of the Three Kingdoms refers to the period between the foundation of the state of Wei in 220 AD and the conquest of the state of Wu by the Jin dynasty in 280. The earlier, "unofficial" part of the period, from 184 to 220, was marked by chaotic infighting between warlords in various parts of China. The middle part of the period, from 220 and 263, was marked by a more militarily stable arrangement between three rival states of Wei, Shu, and Wu. The later part of this period was marked by the collapse of the tripartite situation involving the conquest of Shu by Wei (263), the overthrow of Wei by the Jin dynasty (265), and the conquest of Wu by Jin (280).The Three Kingdoms period was one of the bloodiest in Chinese history. A population census during the late Eastern Han dynasty reported a population of approximately 50 million, while a population census during the early Western Jin dynasty reported a population of approximately 16 million.Technology advanced significantly during this period. Shu chancellor Zhuge Liang invented the wooden ox, suggested to be an early form of the wheelbarrow, and improved on the repeating crossbow. Wei mechanical engineer Ma Jun is considered by many to be the equal of his predecessor Zhang Heng. He invented a hydraulic-powered, mechanical puppet theatre designed for Emperor Ming of Wei, square-pallet chain pumps for irrigation of gardens in Luoyang, and the ingenious design of the south-pointing chariot, a non-magnetic directional compass operated by differential gears.Although relatively short, this historical period has been greatly romanticized in the cultures of China, Japan, Korea, and Vietnam. It has been celebrated and popularized in operas, folk stories, novels and in more recent times, films, television, and video games. The best known of these is Luo Guanzhong's Romance of the Three Kingdoms, a Ming dynasty historical novel based on events in the Three Kingdoms period. The authoritative historical record of the era is Chen Shou's Records of the Three Kingdoms, along with Pei Songzhi's later annotations of the text.
  • Die Zeit der Drei Reiche (chinesisch 三國 / 三国, Pinyin Sānguó, ca. 208–280 n. Chr.) ist eine Epoche in der Geschichte Chinas.Am Ende der Han-Dynastie zeichneten sich drei große Konkurrenten ab, von denen keiner stark genug war, um seine beiden Rivalen zu vernichten. Das Kaiserreich China war in drei Königreiche zerfallen: Wei im Norden, Wu im Süden und Shu Han im Westen. Letzteres wurde von einem Fürsten regiert, der behauptete, einem Seitenzweig der Han-Kaiserfamilie zu entstammen. Chinesische Historiker waren jedoch nie imstande zu entscheiden, ob die Han überhaupt einen rechtmäßigen Nachfolger hatten; so trägt diese Periode den Namen Drei Reiche.Streng genommen beginnt dieser Abschnitt chinesischer Geschichte mit der Abdankung des letzten Han-Kaisers Xian zugunsten von Cao Pi im Jahre 220 und endet mit der Einigung des Landes durch Jin Wudi (280), den ersten Kaiser der Westlichen Jin-Dynastie. Allgemein wird jedoch angeführt, dass die Zentralregierung praktisch seit dem Jahr 189 nicht mehr handlungsfähig und die Teilung des Landes zu diesem Zeitpunkt bereits Tatsache war.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 32145 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 105728 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 384 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 111078343 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:année
  • 1986 (xsd:integer)
  • 1991 (xsd:integer)
  • 1999 (xsd:integer)
  • 2000 (xsd:integer)
  • 2002 (xsd:integer)
  • 2003 (xsd:integer)
  • 2004 (xsd:integer)
  • 2006 (xsd:integer)
  • 2007 (xsd:integer)
  • 2008 (xsd:integer)
  • 2009 (xsd:integer)
  • 2010 (xsd:integer)
prop-fr:annéePremièreÉdition
  • 1994 (xsd:integer)
  • 1997 (xsd:integer)
prop-fr:auteur
  • James C. Y. Watt
  • Rafe de Crespigny
prop-fr:auteursOuvrage
  • Denis C. Twitchett et John K. Fairbank
prop-fr:collection
  • Asie
  • Histoire
  • Handbuch der Orientalistik
  • Quadrige
  • History of imperial China
  • Manuels de l'école du Louvre
  • Patrimoines Chine
  • Points Essais
  • Historical dictionaries of ancient civilizations and historical eras
  • Early Chinese civilization series
  • L'esprit des formes
  • SUNY Series in Chinese Philosophy and Culture
prop-fr:directeur
  • oui
prop-fr:etAl.
  • oui
  • oui
prop-fr:id
  • CHA
  • BLA
  • CHE
  • ELI
  • LAG
  • LEW
  • BIO
  • CRE
  • DEM
  • DIEN
  • GER
  • LIT
  • MAN
  • MET
  • PHY
  • XIO
prop-fr:isbn
  • 90 (xsd:integer)
  • 978 (xsd:integer)
  • 2252034505 (xsd:double)
  • 2840501236 (xsd:double)
  • 9780714124469 (xsd:double)
prop-fr:langue
  • en
  • fr
  • français
prop-fr:lienÉditeur
  • Cambridge University Press
  • Pocket
  • Éditions du Seuil
  • Réunion des musées nationaux et du Grand Palais des Champs-Élysées
prop-fr:lieu
  • Cambridge
  • Londres
  • Paris
  • New Haven
  • Albany
  • Cambridge et Londres
  • Lanham
  • Leyde et Boston
  • New York, New Haven et Londres
prop-fr:lireEnLigne
prop-fr:nom
  • Cheng
  • Lewis
  • Blanchon
  • Elisseeff
  • Gernet
  • Lagerwey
  • Chan
  • Chaussende
  • Demiéville
  • Dien
  • Lo
  • Lévy
  • Mansvelt Beck
  • Rawson
  • Xiong
  • Yolaine Escande
  • de Crespigny
prop-fr:oclc
  • 490634014 (xsd:integer)
prop-fr:p
  • Sānguó
prop-fr:pages
  • 1 (xsd:integer)
  • 395 (xsd:integer)
  • 436 (xsd:integer)
prop-fr:passage
  • 317 (xsd:integer)
  • 808 (xsd:integer)
prop-fr:prénom
  • André
  • Anne
  • Danielle
  • Jacques
  • Jessica
  • John
  • Paul
  • Flora
  • Mark Edward
  • Alan K. L.
  • Albert E.
  • B. J.
  • Damien
  • Rafe
  • Victor Cunrui
  • Yuet-Keung
prop-fr:périodique
  • East Asian History
prop-fr:responsabilité
  • traduit et commenté
prop-fr:sousTitre
  • 1 (xsd:integer)
  • The Northern and Southern Dynasties
  • Dawn of a Golden Age, 200-750 AD
  • Légitimation du pouvoir impérial en Chine au
  • les textes fondateurs
prop-fr:t
  • 三國
prop-fr:titre
  • Histoire de la pensée chinoise
  • Religion et société en Chine ancienne et médiévale
  • La Chine du Néolithique à la fin des Cinq Dynasties
  • China
  • China Between Empires
  • Le monde chinois
  • Arts et histoire de Chine
  • Chinese Art
  • Des trois royaumes aux Jin
  • Dictionnaire de littérature chinoise
  • Historical Dictionary of Medieval China
  • Philosophy and Religion from Han to Sui
  • Philosophy and Religion in Early Medieval China
  • Six Dynasties Civilization
  • The fall of Han
  • Traités chinois de peinture et de calligraphie.
  • The Three Kingdoms and Western Jin: a history of China in the Third Century AD
  • A Biographical Dictionary of Later Han to the Three Kingdoms
prop-fr:titreOuvrage
  • The Cambridge History of China, 1. The Ch'in and Han Empires, 221 B.C.-A.D. 220
prop-fr:tome
  • 1 (xsd:integer)
prop-fr:volume
  • 1 (xsd:integer)
  • 2 (xsd:integer)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:éditeur
  • Presses universitaires de France
  • Brill
  • Cambridge University Press
  • Klincksieck
  • Les Belles Lettres
  • Pocket
  • Scarecrow Press
  • Yale University Press
  • Éditions du Seuil
  • Belknap Press of Harvard University Press
  • Presses Universitaires de Paris-Sorbonne
  • RMN
  • State University of New York Press
  • Éditions du Cerf - Institut Ricci
  • The British Museum Press
  • Metropolitan Museum of Art et Yale University Press
dcterms:subject
rdfs:comment
  • La période des « Trois Royaumes » (chinois traditionnel : 三國 ; pinyin : Sānguó), dans l'histoire chinoise, commence en 220 après la chute de la dynastie Han (漢) et s'achève avec la réunification de la Chine par la dynastie des Jin occidentaux en 280.
  • 三国時代(さんごくじだい)は、中国の時代区分の一つ。狭義では後漢滅亡(220年)から、広義では黄巾の乱の蜂起(184年)による漢朝の動揺から、西晋による中国再統一(280年)までを指す。229年までに魏(初代皇帝:曹丕)、蜀(蜀漢)(初代皇帝:劉備)、呉(初代皇帝:孫権)が成立、中国国内に3人の皇帝が同時に立った。三国時代については、陳寿が著した『三国志』、明代に書かれた『三国志演義』および、さらに後世の三国時代を扱った書物によって、広く知られている。当項目では広義の三国時代について記載する。
  • Il periodo dei Tre Regni (cinese semplificato: 三国; cinese tradizionale: 三國; pinyin Sānguó) è l'intervallo temporale della storia della Cina, tra la fondazione del Regno Wei nel 220 e la conquista del Regno Wu da parte della Dinastia Jin nel 280.Comunque, molti storici cinesi fanno risalire l'inizio di questo periodo all'insurrezione dei Turbanti Gialli nel 184. Il periodo è descritto nel testo storico Cronache dei Tre Regni.
  • Эпоха Троецарствия, Саньго (кит. трад. 三國, упр. 三国, пиньинь: Sānguó, палл.: Саньго) — период времени в древнем Китае с 220 г. по 280 г., вошедший в историю как борьба и противостояние между тремя различными государствами Китая — Вэй, У и Шу.
  • Het tijdperk van de Drie Koninkrijken (220 - 280) was een periode in de geschiedenis van China, waarin het rijk tijdelijk uiteenviel in drie afzonderlijke koninkrijken. Deze periode werd voorafgegaan door de Han-dynastie (of Oostelijke Han-dynastie) en gevolgd door de Jin-dynastie (265-420). De geschiedenis van deze periode vormt de stof voor de klassieke Roman van de Drie Koninkrijken.
  • Los Tres Reinos (三國 Sānguó) es un periodo de la historia de China. En un estricto sentido académico se refiere al periodo comprendido entre la fundación de Wei en el 220 y la conquista de los Wu por la dinastía Jin en el 280. Sin embargo, muchos historiadores chinos amplían el punto del comienzo de este periodo a la rebelión de los turbantes amarillos en el 184.
  • L'època dels Tres Regnes és un període que, malgrat normalment rebre aquesta denominació els anys comprès entre la fundació de Wei, l'any 220, i la conquesta de Wu, l'any 280, per part de la dinastia Jin (265-420), els historiadors xinesos solen marcar-ne el seu inici amb la rebel·lió dels turbants grocs, el 184. Els tres regnes foren Wèi (魏), Shǔ (蜀), and Wú (吳).
  • The Three Kingdoms (AD 220–280), a tripartite between the states of Wei (Chinese: 魏), Shu (蜀), and Wu (吳), followed the loss of the de facto power of the Han dynasty in China, ushering in the start of the Period of Disunity. To further distinguish the three states from other historical Chinese states of the same name, historians have added a relevant character: Wei is also known as Cao Wei (曹魏), Shu is also known as Shu Han (蜀漢), and Wu is also known as Eastern Wu (東吳).
  • 삼국 시대(三國時代)는 후한이 몰락하기 시작했던 2세기 말부터 위, 촉, 오가 세워져 서로 다투다가 서진이 중국을 통일하는 3세기 후반까지를 가리키는 말이다. 엄격하게는 위가 세워진 220년부터 오가 진에게 멸망한 280년까지를 삼국시대로 보나, 많은 사람들은 황건의 난을 삼국시대의 시작점으로 보기도 한다. 중국의 다른 국가들과 이름을 구별하기 위해 역사가들은 위를 조위, 촉을 촉한, 오를 동오라고 부르곤 한다.비록 상대적으로 짧은 기간이었지만 동아시아 문화에 큰 영향력을 끼치기도 하였다. 삼국 시대는 많은 사람들에게 구전되었고, 최근에는 TV, 영화, 비디오 게임 등으로 제작되었다. 가장 잘 알려진 것은 명나라의 나관중이 쓴 삼국시대에 기반을 둔 역사 소설 삼국지연의이다. 가장 권위있는 역사 기록은 진수가 쓰고 배송지가 주석을 단 삼국지이다.삼국 시대는 중국 역사에서 가장 잔혹한 시기였다.
  • Epoka Trzech Królestw (chiń. trad. 三國時代, chiń. upr. 三国时代, pinyin: Sānguó shídài; 220 - 265) - za datę jej początku uznaje się najczęściej upadek dynastii Han w 220 r. Dla wielu chińskich historyków Epokę otwiera jednak już powstanie Żółtych Turbanów w 184 r. W 220 r. Cesarstwo rozpadło się na trzy oddzielne państwa: Shu Han (蜀漢, zwane także Shu, 蜀), Wei (魏) oraz Wu (吳).Ich władcy, rywalizując ze sobą o jak największe wpływy i rozszerzenie swych domen, prowadzili nieustanne wojny między sobą.
  • Üç İmparatorluk dönemi (Çince: 三國 pinyin: Sānguó, 220 - 280 ya da 184 - 280), 220'de derbeylerden Cao Cao, Cao Pi'nin Batı Han Hanedanı'nın son imparatoru Xian di'den tahtını teslim alarak Kuzey Çin'de Vey hanedanını kurmasıyla başlayarak derbeylerden Liu Bei’nin bugünkü Sichuan’da kurduğu Şu ile yine derbeylerden Sun Jian’nun oğlu ve Sun Ce'nin küçük kardeşi olan Sun Quan Güney Çin'de kurduğu Vu olmak üzere üç ülkenin güç mücadelesi yaşadındığı dönem.
  • Die Zeit der Drei Reiche (chinesisch 三國 / 三国, Pinyin Sānguó, ca. 208–280 n. Chr.) ist eine Epoche in der Geschichte Chinas.Am Ende der Han-Dynastie zeichneten sich drei große Konkurrenten ab, von denen keiner stark genug war, um seine beiden Rivalen zu vernichten. Das Kaiserreich China war in drei Königreiche zerfallen: Wei im Norden, Wu im Süden und Shu Han im Westen. Letzteres wurde von einem Fürsten regiert, der behauptete, einem Seitenzweig der Han-Kaiserfamilie zu entstammen.
  • Zaman Tiga Negara atau juga dikenal dengan nama Samkok (Hanzi sederhana: 三国時代; Hanzi tradisional: 三國時代, hanyu pinyin: sanguo shidai, bahasa Inggris: Three Kingdoms Era) (220 - 280) adalah sebuah zaman di penghujung Dinasti Han di mana Cina terpecah menjadi tiga negara yang saling bermusuhan.
  • O período de Três Reinos, pinyin: Sānguó) é um período na história da China, parte de uma era da desunião chamada Seis Dinastias. Em um sentido acadêmico profundo, se aceita o período entre a fundação de Wei em 220 à conquista de Wu pela Dinastia de Jin em 280. Entretanto, muitos historiadores chineses estendem o ponto de partida deste período para antes da revolta dos Turbantes Amarelos, em 184.
rdfs:label
  • Trois Royaumes de Chine
  • Drie Koninkrijken (China)
  • Epoka Trzech Królestw
  • Three Kingdoms
  • Tre Regni
  • Tres Regnes
  • Tres Reinos
  • Três Reinos
  • Zaman Tiga Negara
  • Zeit der Drei Reiche
  • Üç İmparatorluk
  • Эпоха Троецарствия
  • 三国時代 (中国)
  • 삼국 시대 (중국)
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of