About DBpedia Fr

About: http://fr.dbpedia.org/resource/Rachi

An Entity of Type : person, from Named Graph : http://fr.dbpedia.org, within Data Space : fr.dbpedia.org

Rabbi Chlomo ben Itzhak HaTzarfati (hébreu : רבי שלמה בן יצחק הצרפתי Rabbi Salomon fils d'Isaac le Français), plus connu sous les noms de Rachi, Rabbi Salomon et Salomon de Troyes, est un rabbin, exégète, talmudiste, poète, légiste et décisionnaire français, né vers 1040 à Troyes en France et mort le 13 juillet 1105 dans la même ville.

thumbnail
Property Value
dbo:abstract
  • Rabbi Chlomo ben Itzhak HaTzarfati (hébreu : רבי שלמה בן יצחק הצרפתי Rabbi Salomon fils d'Isaac le Français), plus connu sous les noms de Rachi, Rabbi Salomon et Salomon de Troyes, est un rabbin, exégète, talmudiste, poète, légiste et décisionnaire français, né vers 1040 à Troyes en France et mort le 13 juillet 1105 dans la même ville. Vigneron de son état, il est surtout l’auteur de commentaires sur la quasi-totalité de la Bible hébraïque (ou du moins certaines parties sont manquantes, tels que le commentaire sur le Livre de Daniel ou encore celui sur le Livre des Chroniques) et la majeure partie du Talmud de Babylone. Devenus des outils indispensables à la bonne intelligence de ces textes du vivant de leur auteur, ils sont diligemment répandus dans l’ensemble du monde juif, et lui assurent une place de choix au sein des autorités rabbiniques du Moyen Âge. Ils en font de plus un témoin privilégié de la France septentrionale au XIe siècle, car Rachi atteste par ses gloses et écrits divers où l’hébreu rabbinique se mêle à l'ancien français, de la saveur et l'état de la langue orale et véhiculaire d'alors. Ils en font enfin l’un des rares savants juifs à avoir influencé le monde non-juif car son commentaire biblique aura inspiré, outre ses lecteurs et supercommentateurs juifs, Abélard, Nicolas de Lyre et la traduction de la Bible par Martin Luther. (fr)
  • Rabbi Chlomo ben Itzhak HaTzarfati (hébreu : רבי שלמה בן יצחק הצרפתי Rabbi Salomon fils d'Isaac le Français), plus connu sous les noms de Rachi, Rabbi Salomon et Salomon de Troyes, est un rabbin, exégète, talmudiste, poète, légiste et décisionnaire français, né vers 1040 à Troyes en France et mort le 13 juillet 1105 dans la même ville. Vigneron de son état, il est surtout l’auteur de commentaires sur la quasi-totalité de la Bible hébraïque (ou du moins certaines parties sont manquantes, tels que le commentaire sur le Livre de Daniel ou encore celui sur le Livre des Chroniques) et la majeure partie du Talmud de Babylone. Devenus des outils indispensables à la bonne intelligence de ces textes du vivant de leur auteur, ils sont diligemment répandus dans l’ensemble du monde juif, et lui assurent une place de choix au sein des autorités rabbiniques du Moyen Âge. Ils en font de plus un témoin privilégié de la France septentrionale au XIe siècle, car Rachi atteste par ses gloses et écrits divers où l’hébreu rabbinique se mêle à l'ancien français, de la saveur et l'état de la langue orale et véhiculaire d'alors. Ils en font enfin l’un des rares savants juifs à avoir influencé le monde non-juif car son commentaire biblique aura inspiré, outre ses lecteurs et supercommentateurs juifs, Abélard, Nicolas de Lyre et la traduction de la Bible par Martin Luther. (fr)
dbo:birthPlace
dbo:child
dbo:citizenship
dbo:deathPlace
dbo:ethnicity
dbo:father
dbo:occupation
dbo:placeOfBurial
dbo:religion
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 209587 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 31154 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 188237272 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
prop-fr:année
  • 1993 (xsd:integer)
  • 2004 (xsd:integer)
  • 2005 (xsd:integer)
  • 2006 (xsd:integer)
  • 2007 (xsd:integer)
  • 2010 (xsd:integer)
prop-fr:auteursOuvrage
  • Fred Skolnik et Michael Berenbaum (fr)
  • Fred Skolnik et Michael Berenbaum (fr)
prop-fr:collection
  • Spiritualités vivantes (fr)
  • Histoire des Religions (fr)
  • Bibliothèque des Fondations (fr)
  • Spiritualités vivantes (fr)
  • Histoire des Religions (fr)
  • Bibliothèque des Fondations (fr)
prop-fr:directeur
  • oui (fr)
  • oui (fr)
prop-fr:fr
  • Menahem ben Zerah (fr)
  • Menahem ben Zerah (fr)
prop-fr:id
  • GrossmanHakhamei (fr)
  • GrossmanRashi (fr)
  • GrossmanHakhamei (fr)
  • GrossmanRashi (fr)
prop-fr:isbn
  • 2 (xsd:integer)
  • 965 (xsd:integer)
  • 978 (xsd:integer)
  • 0978-02-13 (xsd:date)
prop-fr:langue
  • en (fr)
  • fr (fr)
  • he (fr)
  • en (fr)
  • fr (fr)
  • he (fr)
prop-fr:lienAuteur
  • Simon Schwarzfuchs (fr)
  • Avraham Grossman (fr)
  • Simon Schwarzfuchs (fr)
  • Avraham Grossman (fr)
prop-fr:lieu
  • Jérusalem (fr)
  • Paris (fr)
  • Reims (fr)
  • Jérusalem (fr)
  • Paris (fr)
  • Reims (fr)
prop-fr:lireEnLigne
prop-fr:mois
  • avril-juin (fr)
  • avril-juin (fr)
prop-fr:nom
  • Grossman (fr)
  • Malka (fr)
  • Baskin (fr)
  • Sirat (fr)
  • Schwarzfuchs (fr)
  • Wiesel (fr)
  • Grossman (fr)
  • Malka (fr)
  • Baskin (fr)
  • Sirat (fr)
  • Schwarzfuchs (fr)
  • Wiesel (fr)
prop-fr:numéroD'édition
  • 2 (xsd:integer)
prop-fr:numéroDansCollection
  • 42 (xsd:integer)
prop-fr:pagesTotales
  • 93 (xsd:integer)
  • 131 (xsd:integer)
  • 297 (xsd:integer)
  • 311 (xsd:integer)
  • 640 (xsd:integer)
prop-fr:prénom
  • Victor (fr)
  • Simon (fr)
  • Judith (fr)
  • Elie (fr)
  • Avraham (fr)
  • René Samuel (fr)
  • Victor (fr)
  • Simon (fr)
  • Judith (fr)
  • Elie (fr)
  • Avraham (fr)
  • René Samuel (fr)
prop-fr:présentationEnLigne
prop-fr:sousTitre
  • ouvrage collectif (fr)
  • Rachi et les juifs de Troyes au Moyen Age (fr)
  • Their Lives, Leadership and Works (fr)
  • ébauche d'un portrait (fr)
  • ouvrage collectif (fr)
  • Rachi et les juifs de Troyes au Moyen Age (fr)
  • Their Lives, Leadership and Works (fr)
  • ébauche d'un portrait (fr)
prop-fr:titre
  • dbpedia-fr:La_Vie_en_Champagne
  • Rachi (fr)
  • Rashi (fr)
  • Héritages de Rachi (fr)
  • Rachi de Troyes (fr)
  • Rachi et la Champagne (fr)
  • The Early Sages of France (fr)
prop-fr:titreChapitre
  • Rashi (fr)
  • Rashi (fr)
prop-fr:titreOuvrage
  • Encyclopaedia Judaica (fr)
  • Encyclopaedia Judaica (fr)
prop-fr:trad
  • מנחם בן זרח (fr)
  • מנחם בן זרח (fr)
prop-fr:volume
  • 17 (xsd:integer)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:éditeur
  • dbpedia-fr:Éditions_Albin_Michel
  • Thompson Gale et Keter Publishing House (fr)
  • Presses universitaires de Reims (fr)
  • Magnes Press (fr)
  • Biblieurope (fr)
  • Édition Grasset (fr)
  • Éditions de l’éclat (fr)
  • Centre Zalman Shazar (fr)
  • Champagne historique (fr)
  • Puf "Que Sais-je ?" (fr)
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Rabbi Chlomo ben Itzhak HaTzarfati (hébreu : רבי שלמה בן יצחק הצרפתי Rabbi Salomon fils d'Isaac le Français), plus connu sous les noms de Rachi, Rabbi Salomon et Salomon de Troyes, est un rabbin, exégète, talmudiste, poète, légiste et décisionnaire français, né vers 1040 à Troyes en France et mort le 13 juillet 1105 dans la même ville. (fr)
  • Rabbi Chlomo ben Itzhak HaTzarfati (hébreu : רבי שלמה בן יצחק הצרפתי Rabbi Salomon fils d'Isaac le Français), plus connu sous les noms de Rachi, Rabbi Salomon et Salomon de Troyes, est un rabbin, exégète, talmudiste, poète, légiste et décisionnaire français, né vers 1040 à Troyes en France et mort le 13 juillet 1105 dans la même ville. (fr)
rdfs:label
  • Rachi (fr)
  • Raschi (de)
  • Raschi (als)
  • Rashi (es)
  • Rashi (eu)
  • Rashi (it)
  • Rashi (oc)
  • Rashi (sv)
  • Rashi (vi)
  • Раши (ru)
  • راشى (حاخام) (arz)
  • ラシ (学者) (ja)
  • Rachi (fr)
  • Raschi (de)
  • Raschi (als)
  • Rashi (es)
  • Rashi (eu)
  • Rashi (it)
  • Rashi (oc)
  • Rashi (sv)
  • Rashi (vi)
  • Раши (ru)
  • راشى (حاخام) (arz)
  • ラシ (学者) (ja)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:influencedBy of
is dbo:namedAfter of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:influencéPar of
is oa:hasTarget of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License