L’Institution de la religion chrétienne est un traité de théologie écrit par Jean Calvin. Ce manuel est devenu la somme de la théologie réformée de la réforme. Une épître de Calvin adressée au roi François Ier précède l'ouvrage. Calvin le publie en latin en 1536 sous le titre Christianae religionis institutio, totam fere pietatis summam et quicquid est in doctrina salutis cognitu necessarium complectens..., change son titre en Institutio christianae religionis nunc verè demùm suo titulo respondens en 1539, puis le traduit lui-même en français en 1541.

Property Value
dbo:abstract
  • L’Institution de la religion chrétienne est un traité de théologie écrit par Jean Calvin. Ce manuel est devenu la somme de la théologie réformée de la réforme. Une épître de Calvin adressée au roi François Ier précède l'ouvrage. Calvin le publie en latin en 1536 sous le titre Christianae religionis institutio, totam fere pietatis summam et quicquid est in doctrina salutis cognitu necessarium complectens..., change son titre en Institutio christianae religionis nunc verè demùm suo titulo respondens en 1539, puis le traduit lui-même en français en 1541. Calvin remanie son ouvrage à plusieurs reprises en l'augmentant à chaque fois. En 1559, il en publie une dernière version latine dont la traduction française paraît en 1560, et qui témoigne de l’évolution de sa pensée depuis 1541. Le texte est passé de six chapitres en 1536 à 80 chapitres répartis en quatre livres. Le titre en rend compte : Institution de la religion chrestienne. Nouvellement mise en quatre livres : & distinguée par chapitres, en ordre & methode bien propre : Augmentée aussi de tel accroissement, qu'on la peut presque estimer un livre nouveau. (fr)
  • L’Institution de la religion chrétienne est un traité de théologie écrit par Jean Calvin. Ce manuel est devenu la somme de la théologie réformée de la réforme. Une épître de Calvin adressée au roi François Ier précède l'ouvrage. Calvin le publie en latin en 1536 sous le titre Christianae religionis institutio, totam fere pietatis summam et quicquid est in doctrina salutis cognitu necessarium complectens..., change son titre en Institutio christianae religionis nunc verè demùm suo titulo respondens en 1539, puis le traduit lui-même en français en 1541. Calvin remanie son ouvrage à plusieurs reprises en l'augmentant à chaque fois. En 1559, il en publie une dernière version latine dont la traduction française paraît en 1560, et qui témoigne de l’évolution de sa pensée depuis 1541. Le texte est passé de six chapitres en 1536 à 80 chapitres répartis en quatre livres. Le titre en rend compte : Institution de la religion chrestienne. Nouvellement mise en quatre livres : & distinguée par chapitres, en ordre & methode bien propre : Augmentée aussi de tel accroissement, qu'on la peut presque estimer un livre nouveau. (fr)
dbo:author
dbo:country
dbo:genre
dbo:language
dbo:originalTitle
  • (fr)
  • Christianae religionis institutio (fr)
  • (fr)
  • Christianae religionis institutio (fr)
dbo:thumbnail
dbo:translator
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 20475 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 13456 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 190474009 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
prop-fr:année
  • 1541 (xsd:integer)
  • 1545 (xsd:integer)
  • 1551 (xsd:integer)
  • 1553 (xsd:integer)
  • 1554 (xsd:integer)
  • 1560 (xsd:integer)
prop-fr:auteur
prop-fr:dateparution
  • 1541 (xsd:integer)
prop-fr:dateparutionOrig
  • 1536 (xsd:integer)
prop-fr:genre
  • Traité théologique (fr)
  • Traité théologique (fr)
prop-fr:langue
prop-fr:lieu
  • Genève (fr)
  • Genève (fr)
prop-fr:lieuparution
prop-fr:lieuparutionOrig
prop-fr:nom
  • Calvin (fr)
  • Calvin (fr)
prop-fr:prénom
  • Jean (fr)
  • Jean (fr)
prop-fr:titre
  • Institution de la religion chrestienne (fr)
  • Institution de la religion chrétienne (fr)
  • Institution de la religion chrestienne: en laquelle est comprinse une somme de pieté, et quasi tout ce qui est necessaire a congnoistre en la doctrine de salut (fr)
  • Institution de la religion chrestienne: composée en latin par Jehan Calvin, et translatée en francoys par luymesme: en laquelle est comprise une somme de toute la chrestienté (fr)
  • Institution de la religion chrestienne: composée en latin par Jean Calvin, et translatée en françoys par luymesme, et puis de nouveau reveuë et augmentée: en laquelle est comprinse une somme de toute la chrestienté (fr)
  • Institution de la religion chrestienne: composée en latin par Jean Calvin, et translatée en françoys par luymesme, et encores de nouveau reveuë et augmentée: en laquelle est comprinse une somme de toute la chrestienté (fr)
  • Institution de la religion chrestienne (fr)
  • Institution de la religion chrétienne (fr)
  • Institution de la religion chrestienne: en laquelle est comprinse une somme de pieté, et quasi tout ce qui est necessaire a congnoistre en la doctrine de salut (fr)
  • Institution de la religion chrestienne: composée en latin par Jehan Calvin, et translatée en francoys par luymesme: en laquelle est comprise une somme de toute la chrestienté (fr)
  • Institution de la religion chrestienne: composée en latin par Jean Calvin, et translatée en françoys par luymesme, et puis de nouveau reveuë et augmentée: en laquelle est comprinse une somme de toute la chrestienté (fr)
  • Institution de la religion chrestienne: composée en latin par Jean Calvin, et translatée en françoys par luymesme, et encores de nouveau reveuë et augmentée: en laquelle est comprinse une somme de toute la chrestienté (fr)
prop-fr:titreOrig
  • Christianae religionis institutio (fr)
  • Christianae religionis institutio (fr)
prop-fr:traducteur
  • Jean Calvin (fr)
  • Jean Calvin (fr)
prop-fr:url
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:éditeur
  • Jean Girard (fr)
  • Jean Crespin (fr)
  • Michel Du Bois (fr)
  • Philbert Hamelin (fr)
  • Jean Girard (fr)
  • Jean Crespin (fr)
  • Michel Du Bois (fr)
  • Philbert Hamelin (fr)
prop-fr:éditeurOrig
  • Thomas Platter et Balthasar Lazius (fr)
  • Thomas Platter et Balthasar Lazius (fr)
dc:publisher
  • Michel Du Bois
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • L’Institution de la religion chrétienne est un traité de théologie écrit par Jean Calvin. Ce manuel est devenu la somme de la théologie réformée de la réforme. Une épître de Calvin adressée au roi François Ier précède l'ouvrage. Calvin le publie en latin en 1536 sous le titre Christianae religionis institutio, totam fere pietatis summam et quicquid est in doctrina salutis cognitu necessarium complectens..., change son titre en Institutio christianae religionis nunc verè demùm suo titulo respondens en 1539, puis le traduit lui-même en français en 1541. (fr)
  • L’Institution de la religion chrétienne est un traité de théologie écrit par Jean Calvin. Ce manuel est devenu la somme de la théologie réformée de la réforme. Une épître de Calvin adressée au roi François Ier précède l'ouvrage. Calvin le publie en latin en 1536 sous le titre Christianae religionis institutio, totam fere pietatis summam et quicquid est in doctrina salutis cognitu necessarium complectens..., change son titre en Institutio christianae religionis nunc verè demùm suo titulo respondens en 1539, puis le traduit lui-même en français en 1541. (fr)
rdfs:label
  • Institution de la religion chrétienne (fr)
  • Institutes of the Christian Religion (en)
  • Institutio Christianae Religionis (de)
  • Institutio christianae religionis (it)
  • Institutio religionis christianae (pl)
  • Наставления в христианской вере (ru)
  • キリスト教綱要 (ja)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • (fr)
  • Christianae religionis institutio (fr)
  • Institution de la religion chrétienne (fr)
  • (fr)
  • Christianae religionis institutio (fr)
  • Institution de la religion chrétienne (fr)
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:titre of
is oa:hasTarget of
is foaf:primaryTopic of