L'occitan ou langue d’oc (en occitan : occitan Fichier:Ltspkr.png, lenga d'òc Fichier:Ltspkr.png ou óucitan, lengo d’o) est une langue romane parlée dans le tiers sud de la France, les Vallées occitanes et Guardia Piemontese (en Italie), le Val d'Aran (en Espagne) et à Monaco. L'aire linguistique et culturelle de l'occitan est appelée l’Occitanie.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • L'occitan ou langue d’oc (en occitan : occitan Fichier:Ltspkr.png, lenga d'òc Fichier:Ltspkr.png ou óucitan, lengo d’o) est une langue romane parlée dans le tiers sud de la France, les Vallées occitanes et Guardia Piemontese (en Italie), le Val d'Aran (en Espagne) et à Monaco. L'aire linguistique et culturelle de l'occitan est appelée l’Occitanie. Les estimations du nombre de locuteurs d'occitan sont extrêmement divergentes selon les sources, toutefois l'occitan ressort comme la langue régionale la plus parlée en France.L'occitan est connu pour sa riche littérature à partir du XIIe siècle, époque où les troubadours vont commencer à la rendre illustre dans toutes les cours d'Europe. Dès le XIIIe siècle, l'occitan est utilisé comme langue scientifique. Elle fut aussi une langue administrative et juridique concurremment au latin pendant tout le Moyen Âge. Ainsi qu'une langue utilisée pour les échanges commerciaux,.L'occitan est à l’origine d’une importante production culturelle et d'une littérature qui s’étend de façon ininterrompue sur plus de mille ans depuis les trobairitz et troubadours jusqu'à aujourd'hui, couvrant un grand nombre de genres littéraires (poésie médiévale, théâtre baroque, livret d’opéra, roman philosophique…). Un des points culminants de l'histoire littéraire de l'occitan a été l'attribution du prix Nobel de littérature à Frédéric Mistral. Depuis le XIXe siècle elle est, sur le plan international, un sujet d'études académiques assez répandu. L'occitan peut être considéré comme une des grandes langues de culture de l'Europe,,,,,.D'un point de vue sociolinguistique, il existe des interprétations différentes concernant le glossonyme occitan : d'un côté une unité linguistique autour d’une langue occitane formée par l'ensemble de ses dialectes, de l’autre l’existence de langues d'oc structurellement proches.L'occitan présente une certaine variabilité. Actuellement, il n’existe pas de langue standard. Chaque auteur adapte plus ou moins un système graphique et littéraire. La graphie classique de l'occitan, basée sur l’occitan médiéval, est la seule à être utilisée sur l’ensemble de l’espace occitan. L'occitan a été la première langue romane en voie de standardisation,,,, notamment grâce à la koinè littéraire occitane. C'était une forme supradialectale de l’occitan qui n’a pas survécu pour des raisons politiques et historiques. Par la suite, plusieurs formes dialectales ont connu des destinées prestigieuses mais aucune n’a réussi à supplanter les autres. Dès le XIXe siècle, des tentatives de créer un occitan standard à partir d'un des dialectes n'ont pas abouti. À l'heure actuelle, plusieurs standards régionaux sont à un stade avancé d'élaboration. Dans une vision pluricentrique de la langue, cela pourrait aboutir à terme à un occitan général standard. Face à la centralité du languedocien dans le mouvement occitaniste et par refus de leur caractérisation dialectale, l'Alliance des Langues d'Oc a été créée par des locuteurs de différents dialectes.Comme toutes les langues, l'occitan est composé de dialectes (toutefois cette caractérisation est décriée par de nombreuses personnes qui parlent les dialectes hors Languedocien, et qui estiment que ces dialectes sont des langues à part entière). La négation de l'existence de la langue occitane par la mise en avant systématique de son caractère dialectal, et l'utilisation du terme équivoque de patois, ont conduit les occitans à avoir honte de parler leur langue. Ce phénomène est appelé la vergonha. Encore aujourd'hui, de nombreux locuteurs naturels considèrent qu'ils ne parlent pas le bon occitan ou que l'occitan n'est pas une langue,,.Les appellations d'anciennes provinces ont servi à désigner des variantes de l’occitan, bien que les aires géographiques ne correspondent qu'approximativement. Six grands dialectes sont généralement attribués à l'occitan, leur délimitation géographique et leur caractérisation peuvent varier selon les auteurs: l'auvergnat, le gascon, le languedocien, le limousin, le provençal et le vivaro-alpin. Le catalan est parfois considéré comme variante de type ausbau. Le gascon possède des traits distinctifs qui le différencient nettement plus que le catalan au sein de l’ensemble occitano-roman, principalement à cause de la forte influence du substrat vasco-aquitain. Certains linguistes le considèrent parfois comme une langue à part,,. Toutefois, le gascon est généralement considéré comme un dialecte de l'occitan,,,,.Langue d'écrits officiels en Occitanie et dans des régions voisines, parfois jusqu’à l’époque contemporaine, elle fut remplacée progressivement par le français, l'espagnol ou l’italien. Le recul de l’écrit officiel a précédé celui de l’usage oral, lié à une politique de dévalorisation et de répression, qui met la langue en danger d’extinction,.Toutefois, la situation de l'occitan est en train de changer tant du point de vue de sa reconnaissance par les autorités que de la revalorisation de la langue par les populations. En France en 2008, une loi a été introduite indiquant que « les langues régionales appartiennent au patrimoine de la France ». Plusieurs collectivités locales ont développé des mesures en faveur de la langue. Depuis 1999, l'occitan fait partie des langues protégées par la loi sur les minorités linguistiques en Italie. L'occitan est officiel depuis 1990 dans le Val d'Aran (Espagne), statut qui a été étendu à toute la communauté autonome de Catalogne en 2006, puis renforcé par une loi catalane en 2010.
  • Occitan (English pronunciation: /ˈɒksɨtən, -tæn, -tɑːn/; Occitan: [utsiˈta]; French: [ɔksitɑ̃]), also known as lenga d'òc (Occitan: [ˈleŋɡɔ ˈðɔ(k)] ; French: langue d'oc) by its native speakers, is a Romance language. It is spoken in southern France, Italy's Occitan Valleys, Monaco, and Spain's Val d'Aran: collectively, these regions are sometimes referred to unofficially as Occitania. It is also spoken in the linguistic enclave of Guardia Piemontese (Calabria, Italy). Occitan is an official language in Catalonia (Aranese, closely related to Gascon spoken in the Val d'Aran). Occitan's closest relative is Catalan. Since September 2010, the Parliament of Catalonia has considered Aranese Occitan to be the officially preferred language for use in the Val d'Aran. Across history, the terms Limousin (Lemosin), Languedocien (Lengadocian), Gascon and later Provençal (Provençal, Provençau or Prouvençau) have been used as traditional synonyms for the whole of Occitan; nowadays, "Provençal" is mainly understood as the Occitan dialect spoken in Provence.The long-term survival of Occitan is in question. According to the UNESCO Red Book of Endangered Languages, four of the six major dialects of Occitan (Provençal, Auvergnat, Limousin and Languedocien) are considered severely endangered, while the remaining two (the Gascon, Aranese and Vivaro-Alpine dialects) are considered definitely endangered.
  • El occitano o lengua de oc (occitan, lenga d'òc) es una lengua romance de Europa. Es hablada por unos dos millones de personas y diez millones tienen cierta competencia en el idioma, casi todas ellas en el sur de la actual Francia (al sur del río Loira), así como en Italia en los Valles Occitanos de los Alpes Piamonteses y en España en el Valle de Arán, en el Pirineo leridano. Es únicamente en este último lugar donde tiene reconocimiento oficial, en su variedad autóctona, reconocido por Cataluña.
  • Het Occitaans (ook wel naar het streekdialect Provençaals genoemd, zie bij verspreidingsgebied) is de verzamelnaam voor een aantal nauw verwante streektalen die zich vanaf ca. 1300 hebben ontwikkeld uit de Langue d'Oc (Lenga d'Òc). Het taalgebied van deze streektalen wordt voor het gemak Occitanië of Languedoc genoemd.
  • Окситанският език (occitan, langue d'oc) е романски език, говорен от около 700 000 души в Южна Франция и някои съседни области на Испания.
  • Okzitanisch (okzit. occitan [utsiˈtɒ] / lenga d’òc [lɛŋgoˈdɔk], frz. occitan/langue d’oc) ist eine galloromanische Sprache, die hauptsächlich im südlichen Drittel Frankreichs gesprochen wird. Hinzu kommen auf dem Territorium Spaniens die nordwestkatalonische Region Val d’Aran im Quellgebiet der Garonne und im Norden Italiens einige piemontesische Alpentäler, außerdem durch Auswanderung entstandene Sprachinseln im Süden Italiens (Guardia Piemontese), in Nordamerika (Valdese in North Carolina) und in Argentinien (Pigüé).Als Amtssprache ist Okzitanisch nur in Katalonien (neben Kastilisch und Katalanisch) anerkannt – in seiner dortigen Variante Aranesisch aus dem Val d’Aran. In Frankreich ist (Nord-)Französisch alleinige Amtssprache, während Okzitanisch lediglich zu den vom französischen Staat 1999 mit einigen Einschränkungen anerkannten Regional- oder Minderheitensprachen gemäß der Europäischen Charta der Regional- oder Minderheitensprachen gehört.
  • オック語(l'occitan または lenga d'òc)は、ロマンス語のひとつで、フランスの南部、正確にはロワール川以南から、現在のローヌ=アルプ地域圏一帯、バスク語圏、カタルーニャ語圏を除いた地域で話されている諸言語の総称である。フランス以外にもイタリアのピエモンテ州の一部、スペインのカタルーニャ州アラン谷ではオック語の一つガスコーニュ語の方言アラン語が話され、同地域の公用語の一つとされていたが、2006年のカタルーニャ州自治憲章の改訂によって2010年同州の公用語のひとつに認められた。政治的な理由からフランス語(オイル語から派生した)の方言とされてきたが、スペイン語、イタリア語、フランス語同様、俗ラテン語から派生したロマンス語のひとつである。ガロ・ロマンス系のフランス語(オイル語)よりむしろイベロ・ロマンス系のカタルーニャ語に近い。
  • Okcitánština (okcitánsky occitan, lenga d’òc, francouzsky occitan, langue d’oc) je románský jazyk, používaný v jižní třetině Francie (na jih od Loiry), v Okcitánských údolích na severu Itálie, v Monaku a ve Val d'Aran v Katalánsku (z politických důvodů pod názvem aranésština). Jediným územím, kde má okcitánština status úředního jazyka, je španělské autonomní společenství Katalánsko; francouzská ústava oproti tomu stanovuje jako jediný úřední jazyk francouzštinu.
  • Język oksytański (occitan / lenga d'òc, okcytański), w Polsce częściej nazywany językiem prowansalskim, należy do grupy romańskiej języków indoeuropejskich. Język oksytański jest blisko spokrewniony z językiem katalońskim, z którym tworzy diasystem oksytanoromański. Często i bezpodstawnie bywa uznawany za dialekt języka francuskiego i nazywany patois.
  • L'occitano o lingua d'Oc (in originale: occitan, lenga d'òc) è una lingua galloromanza parlata in una specifica area sud-europea, non delimitata da confini politici, chiamata Occitania, e grossolanamente identificata con la Francia meridionale o Midi.
  • Oksitanca, (Occitan veya Lenga d'òc) Fransa, İspanya ve İtalya'da konuşulan bir Latin dilidir. Katalancaya oldukça yakın bir dildir. Katalanca, 13. yüzyılda, Okistan dilinden farklılaşıp gelişmiş bir güney lehçesidir. Oksitanca pek çok lehçeye ayrılır bunlardan en önemlisi İspanya'nın Katalonya özerk bölgesinin Val d'Aran kısmında Aranca ismiyle bilinir. Oksitanca sadece bu bölgede resmî bir hüviyet taşır ve Katalonya'nın üç resmî dilinden biridir. Oksitanca konuşulan Avrupa coğrafyasına bakıldığında, bölgede 14 milyon insanın yaşadığı görülmektedir. Ancak bu insanların büyük çoğunluğu Oksitancayı ikinci dil olarak konuşmakta, veya kendi dilini hiç öğrenmemiş oldukları görülmektedir. Oksitanca'yı anadili olarak gören günümüzde 2 milyondan az insan yaşamaktadır.
  • A língua occitana, também chamada occitânica, langue d'oc, occitano ou provençal (em francês, langue d'oc; em occitano, lenga d'òc), é uma língua românica falada no sul da França (ao sul do rio Loire), assim como em alguns vales alpinos na Itália e no Val d'Aran, na Espanha.O nome da língua vem de òc, a palavra occitana para sim, em contraste com oïl, (o ancestral do francês moderno oui), em francês do norte — a langue d'oïl. A palavra òc provém do latim hoc, enquanto oïl se origina da voz latina hoc ille. A palavra occitano é derivada da região histórica da Occitânia, que por sua vez é derivada de Aquitânia, uma antiga região administrativa do Império Romano.
  • 오크어(Lenga d'òc 듣기 ) 또는 옥시타니아어((L')Occitan 듣기 )는 프랑스의 루아르 강 남부 (6개 레지옹과 23개 데파르트망)에서 사용되는 언어이다. 이탈리아의 알프스 지역 계곡, 즉 발레다오스타 주와 칼라브리아 주의 소규모 공동체, 그리고 스페인의 아란 계곡(Val d'Aran)에서도 쓰인다.
  • Okzitaniera, Oc-eko hizkuntza gisa ere ezagutua (occitan, lenga d'òc), Okzitania izeneko kultur eskualdeko erromantze hizkuntza da.
  • Оксита́нский язы́к (провансальский язык; (окс. occitan, óucitan, произносится [u(t)siˈtaⁿ, u(t)siˈtɔ, ukʃiˈtɔ], также окс. Lenga d'òc, [ˈleŋɡɔ ˈðɔ(k)]; фр. occitan, langue d’oc)) — язык коренного населения Окситании, юг Франции, и ряда сопредельных районов Испании и Италии. Относится к романской группе индоевропейских языков, в составе которой вместе с каталанским образует окситано-романскую подгруппу. Представлен группой диалектов и говоров, подразделяемых на северную и южную группу.В настоящее время окситанский в повседневной жизни используют около двух миллионов человек.
  • Bahasa Oksitan, atau Occitan, atau lenga d'òc adalah salah satu bahasa Roman yang dituturkan terutama di Languedoc atau daerah Occitania di selatan Perancis. Daerah tempat bahasa ini dituturkan memiliki penduduk sekitar 14 juta orang. Bahasa ini adalah bahasa ibu dari sekitar 2 juta orang di Perancis, Italia dan Spanyol (Ethnologue, 2005). Diperkirakan 7 juta orang di Perancis dapat mengerti bahasa ini. Di Prancis Occitan adalah nama yang biasa diberikan kepada berbagai dialek Occitan yang digunakan di barat daya, sementara dialek-dialek yang digunakan di tenggara disebut Provençal.Di dunia berbahasa Inggris, "Provençal" seringkali digunakan untuk merujuk kepada semua dialek Occitan serta versi-versi Abad Pertengahan dari bahasa Occitan yang dikenal sebagai "Langue d'oc".
  • L'occità o llengua d'oc (occitan, lenga d'òc) és la llengua romànica pròpia d'Occitània. El domini lingüístic actual de l'occità s'estén per quatre estats: El terç sud de l'estat francès La Vall d'Aran, a Catalunya (aranès) Les Valls Occitanes, a Itàlia (ço és: una franja del Piemont i un tros de la Ligúria) i a un enclavament de Calàbria (la Gàrdia, en italià Guardia Piemontese) El Principat de Mònaco (on l'occità coexisteix amb el monegasc)Fou la llengua d'oc una de les llengües més importants d'Europa a l'Edat Mitjana com ho testimonia la poesia dels trobadors que fou un model per a la cultura i la literatura de llengua catalana fins al segle XV. El seu ús ha conegut un declivi constant a partir de principis del segle XX. A l'estat francès no té cap reconeixement legal excepte a nivell educatiu (gràcies a la llei Deixonne) mentre que en canvi a Catalunya ha assolit l'estatus de llengua cooficial arran de l'Estatut d'Autonomia. El nombre de locutors és incert, s'acostuma a situar entre 500.000 i 3 milions. A l'estat italià la llengua occitana, com algunes altres minories lingüístiques, ha obtingut una reconeixença legal arran de la llei 482/1999. Pel que fa al Principat de Catalunya el 22 de setembre de 2010 es va aprovar una llei dita "Llei de l'occità, aranès a Aran" que oficialitza l'ús de l'occità, fent d'aquesta llengua la tercera oficial a aquest territori.
dbpedia-owl:iso6391Code
  • oc
dbpedia-owl:iso6392Code
  • oci
dbpedia-owl:iso6393Code
  • oci
dbpedia-owl:languageCode
  • oc
dbpedia-owl:languageRegulator
dbpedia-owl:numberOfSpeakers
  • 0 (xsd:integer)
dbpedia-owl:spokenIn
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 26104 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 265186 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 1083 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110853047 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:académie
  • 0001-12-16 (xsd:date)
  • dbpedia-fr:Cercle_Terre_d'Auvergne
  • Acadèmia Occitana (Consistòri del Gai Saber) scission du CLO en 2009
  • Conselh de la Lenga Occitana (CLO) fondé en 1996
  • Félibrige fondé en 1854
  • Norme bonnaudienne
  • Norme classique
  • Norme mistralienne
prop-fr:année
  • 1913 (xsd:integer)
  • 1973 (xsd:integer)
  • 1995 (xsd:integer)
  • 2002 (xsd:integer)
  • 2010 (xsd:integer)
  • 2011 (xsd:integer)
  • 2012 (xsd:integer)
  • 2013 (xsd:integer)
prop-fr:bnf
  • 42263324 (xsd:integer)
  • 42302708 (xsd:integer)
  • 43657465 (xsd:integer)
  • 389298642 (xsd:integer)
  • 389309186 (xsd:integer)
  • 3.5787364E7
  • 3.7386895E7
  • 4.3541072E7
prop-fr:collection
  • Que sais-je ?
  • Connaissance des langues
  • Cahiers d'humanisme et Renaissance
  • Cap al Sud
  • Collection du cercle occitan du Haut Rouergue
  • Futur antérieur
prop-fr:consultéLe
  • 2013-03-29 (xsd:date)
prop-fr:couleurfamille
  • mediumseagreen
prop-fr:format
  • 24.0
  • carte ; 17 cm
  • cartes ; 18 cm
  • cartes ; 21 cm
  • cartes ; 23 cm
  • cartes, figures ; 23 cm
  • couv. ill. ; 23 cm
  • couv. ill. en coul. ; 22 cm
prop-fr:fr
  • Rigaut de Barbezieux
prop-fr:ietf
  • oc
prop-fr:isbn
  • 2 (xsd:integer)
  • 978 (xsd:integer)
prop-fr:iso
  • oc
  • oci
prop-fr:issn
  • 768 (xsd:integer)
  • 1167 (xsd:integer)
  • 1422 (xsd:integer)
  • 1964 (xsd:integer)
prop-fr:lang
  • en
prop-fr:langue
  • ca
  • fr
prop-fr:langueofficielle
  • en Espagne
prop-fr:lienAuteur
  • Jules Ronjat
  • Pierre Bec
  • Yves Rouquette
prop-fr:lieu
  • Barcelone
  • Genève
  • Lyon
  • Paris
  • Poitiers
  • Valence-d'Albigeois
  • Canet
  • s.l.
prop-fr:lingua
  • 51 (xsd:integer)
prop-fr:locuteurs
  • La majorité des estimations oscillent entre 1 et .
  • De 0,11 à selon les sources.
  • (Usage en forte baisse en France depuis la première moitié du ).
  • (Classée par le baromètre Calvet mesurant le poids des langues du monde en 2012).
  • (Ralentissement de la baisse de la transmission inter-générationnelle, voire stabilisation depuis 1945 en France ).
prop-fr:nom
  • Martin
  • Occitan
  • Rouquette
  • Amorós
  • Bec
  • Ferrando Francés
  • Bòsc
  • Courouau
  • Jagueneau
  • Kirsch
  • Kremnitz
  • Rixte
  • Ronjat
  • Schlieben-Lange
prop-fr:nomnatif
  • occitan, lenga d'òc
prop-fr:numéroD'édition
  • 2 (xsd:integer)
prop-fr:numéroDansCollection
  • 7 (xsd:integer)
  • 108 (xsd:integer)
  • 1059 (xsd:integer)
prop-fr:pagesTotales
  • 127 (xsd:integer)
  • 189 (xsd:integer)
  • 219 (xsd:integer)
  • 224 (xsd:integer)
  • 291 (xsd:integer)
  • 306 (xsd:integer)
  • 335 (xsd:integer)
  • 381 (xsd:integer)
  • 458 (xsd:integer)
  • 552 (xsd:integer)
prop-fr:parlée
  • en
prop-fr:pays
prop-fr:prénom
  • Pierre
  • Antoni
  • Brigitte
  • Jean-Baptiste
  • Jean-Claude
  • Jean-François
  • Jules
  • Yves
  • Georg
  • Miquel Nicolàs
  • Fritz Peter
  • Liliane
  • Zefir
prop-fr:responsabilité
  • Éditeur scientifique
  • Éditrice scientifique
prop-fr:région
  • Occitanie, incluse dans tout ou partie des régions administratives : Aquitaine, Auvergne, Calabre , Catalogne , Centre, Languedoc-Roussillon, Ligurie, Limousin, Midi-Pyrénées, Principauté de Monaco (État souverain), Piémont , Poitou-Charentes, Provence-Alpes-Côte d'Azur, Rhône-Alpes.
prop-fr:sousTitre
  • usages, images, littérature, grammaires, et dictionnaires
  • écrits sur la langue et la littérature occitanes modernes
  • Textes en franco-provençal ou en occitan avec trad. française en regard.
  • une histoire buissonnière de la littérature d'oc
  • marginalisation et résistance des langues de France
prop-fr:titre
  • Història de la llengua catalana
  • La langue occitane
  • En occitan
  • Et non autrement
  • Manuel pratique d'occitan moderne
  • Per un païs
  • Petite histoire sociale de la langue occitane
  • Essai de syntaxe des parlers provençaux modernes, par Jules Ronjat,...
  • Huit siècles de littérature francoprovençale et occitane en Rhône-Alpes : morceaux choisis
  • Écrits en langue d'oc et auteurs occitans du Haut-Rouergue
prop-fr:trad
  • Rigaut de Berbezilh
prop-fr:traducteur
  • Catherine Chabrant
prop-fr:type
  • langue vivante
prop-fr:typologie
  • , ,
prop-fr:url
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:wikiversity
  • Département:Occitan
prop-fr:wiktionary
  • Catégorie:occitan
  • liste de mots en occitan
prop-fr:échantillon
  • Article premier de la Déclaration universelle des droits de l'homme
prop-fr:éditeur
  • Presses universitaires de France
  • Droz
  • EMCC
  • Picard
  • Editorial UOC
  • Institut d'études occitanes de la Vienne
  • Protat frères
  • Trabucaire
  • Vent terral
  • Z. Bosc
prop-fr:étendue
  • langue individuelle
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • L'occitan ou langue d’oc (en occitan : occitan Fichier:Ltspkr.png, lenga d'òc Fichier:Ltspkr.png ou óucitan, lengo d’o) est une langue romane parlée dans le tiers sud de la France, les Vallées occitanes et Guardia Piemontese (en Italie), le Val d'Aran (en Espagne) et à Monaco. L'aire linguistique et culturelle de l'occitan est appelée l’Occitanie.
  • Het Occitaans (ook wel naar het streekdialect Provençaals genoemd, zie bij verspreidingsgebied) is de verzamelnaam voor een aantal nauw verwante streektalen die zich vanaf ca. 1300 hebben ontwikkeld uit de Langue d'Oc (Lenga d'Òc). Het taalgebied van deze streektalen wordt voor het gemak Occitanië of Languedoc genoemd.
  • Окситанският език (occitan, langue d'oc) е романски език, говорен от около 700 000 души в Южна Франция и някои съседни области на Испания.
  • オック語(l'occitan または lenga d'òc)は、ロマンス語のひとつで、フランスの南部、正確にはロワール川以南から、現在のローヌ=アルプ地域圏一帯、バスク語圏、カタルーニャ語圏を除いた地域で話されている諸言語の総称である。フランス以外にもイタリアのピエモンテ州の一部、スペインのカタルーニャ州アラン谷ではオック語の一つガスコーニュ語の方言アラン語が話され、同地域の公用語の一つとされていたが、2006年のカタルーニャ州自治憲章の改訂によって2010年同州の公用語のひとつに認められた。政治的な理由からフランス語(オイル語から派生した)の方言とされてきたが、スペイン語、イタリア語、フランス語同様、俗ラテン語から派生したロマンス語のひとつである。ガロ・ロマンス系のフランス語(オイル語)よりむしろイベロ・ロマンス系のカタルーニャ語に近い。
  • Okcitánština (okcitánsky occitan, lenga d’òc, francouzsky occitan, langue d’oc) je románský jazyk, používaný v jižní třetině Francie (na jih od Loiry), v Okcitánských údolích na severu Itálie, v Monaku a ve Val d'Aran v Katalánsku (z politických důvodů pod názvem aranésština). Jediným územím, kde má okcitánština status úředního jazyka, je španělské autonomní společenství Katalánsko; francouzská ústava oproti tomu stanovuje jako jediný úřední jazyk francouzštinu.
  • Język oksytański (occitan / lenga d'òc, okcytański), w Polsce częściej nazywany językiem prowansalskim, należy do grupy romańskiej języków indoeuropejskich. Język oksytański jest blisko spokrewniony z językiem katalońskim, z którym tworzy diasystem oksytanoromański. Często i bezpodstawnie bywa uznawany za dialekt języka francuskiego i nazywany patois.
  • L'occitano o lingua d'Oc (in originale: occitan, lenga d'òc) è una lingua galloromanza parlata in una specifica area sud-europea, non delimitata da confini politici, chiamata Occitania, e grossolanamente identificata con la Francia meridionale o Midi.
  • 오크어(Lenga d'òc 듣기 ) 또는 옥시타니아어((L')Occitan 듣기 )는 프랑스의 루아르 강 남부 (6개 레지옹과 23개 데파르트망)에서 사용되는 언어이다. 이탈리아의 알프스 지역 계곡, 즉 발레다오스타 주와 칼라브리아 주의 소규모 공동체, 그리고 스페인의 아란 계곡(Val d'Aran)에서도 쓰인다.
  • Okzitaniera, Oc-eko hizkuntza gisa ere ezagutua (occitan, lenga d'òc), Okzitania izeneko kultur eskualdeko erromantze hizkuntza da.
  • Oksitanca, (Occitan veya Lenga d'òc) Fransa, İspanya ve İtalya'da konuşulan bir Latin dilidir. Katalancaya oldukça yakın bir dildir. Katalanca, 13. yüzyılda, Okistan dilinden farklılaşıp gelişmiş bir güney lehçesidir. Oksitanca pek çok lehçeye ayrılır bunlardan en önemlisi İspanya'nın Katalonya özerk bölgesinin Val d'Aran kısmında Aranca ismiyle bilinir. Oksitanca sadece bu bölgede resmî bir hüviyet taşır ve Katalonya'nın üç resmî dilinden biridir.
  • Occitan (English pronunciation: /ˈɒksɨtən, -tæn, -tɑːn/; Occitan: [utsiˈta]; French: [ɔksitɑ̃]), also known as lenga d'òc (Occitan: [ˈleŋɡɔ ˈðɔ(k)] ; French: langue d'oc) by its native speakers, is a Romance language. It is spoken in southern France, Italy's Occitan Valleys, Monaco, and Spain's Val d'Aran: collectively, these regions are sometimes referred to unofficially as Occitania. It is also spoken in the linguistic enclave of Guardia Piemontese (Calabria, Italy).
  • Okzitanisch (okzit. occitan [utsiˈtɒ] / lenga d’òc [lɛŋgoˈdɔk], frz. occitan/langue d’oc) ist eine galloromanische Sprache, die hauptsächlich im südlichen Drittel Frankreichs gesprochen wird.
  • Az okcitán, okszitán vagy – hagyományos nevén – provanszál nyelv (okcitán nyelven occitan [uʦiˈta] vagy lenga d’òc [leŋgɔˈdo(k)], franciául: occitan vagy langue d’oc) Dél-Franciaországban beszélt, több dialektus formájában élő újlatin nyelv, amely közelebbről a nyugati újlatin nyelvek galloromán csoportjába tartozik. Dialektológiai tekintetben leginkább a Spanyolországban beszélt katalán nyelvhez áll közel, amellyel együtt dialektális kontinuumnak is felfogható.
  • Оксита́нский язы́к (провансальский язык; (окс. occitan, óucitan, произносится [u(t)siˈtaⁿ, u(t)siˈtɔ, ukʃiˈtɔ], также окс. Lenga d'òc, [ˈleŋɡɔ ˈðɔ(k)]; фр. occitan, langue d’oc)) — язык коренного населения Окситании, юг Франции, и ряда сопредельных районов Испании и Италии. Относится к романской группе индоевропейских языков, в составе которой вместе с каталанским образует окситано-романскую подгруппу.
  • L'occità o llengua d'oc (occitan, lenga d'òc) és la llengua romànica pròpia d'Occitània.
  • A língua occitana, também chamada occitânica, langue d'oc, occitano ou provençal (em francês, langue d'oc; em occitano, lenga d'òc), é uma língua românica falada no sul da França (ao sul do rio Loire), assim como em alguns vales alpinos na Itália e no Val d'Aran, na Espanha.O nome da língua vem de òc, a palavra occitana para sim, em contraste com oïl, (o ancestral do francês moderno oui), em francês do norte — a langue d'oïl.
  • El occitano o lengua de oc (occitan, lenga d'òc) es una lengua romance de Europa. Es hablada por unos dos millones de personas y diez millones tienen cierta competencia en el idioma, casi todas ellas en el sur de la actual Francia (al sur del río Loira), así como en Italia en los Valles Occitanos de los Alpes Piamonteses y en España en el Valle de Arán, en el Pirineo leridano.
  • Bahasa Oksitan, atau Occitan, atau lenga d'òc adalah salah satu bahasa Roman yang dituturkan terutama di Languedoc atau daerah Occitania di selatan Perancis. Daerah tempat bahasa ini dituturkan memiliki penduduk sekitar 14 juta orang. Bahasa ini adalah bahasa ibu dari sekitar 2 juta orang di Perancis, Italia dan Spanyol (Ethnologue, 2005). Diperkirakan 7 juta orang di Perancis dapat mengerti bahasa ini.
rdfs:label
  • Occitan
  • Bahasa Oksitan
  • Idioma occitano
  • Język oksytański
  • Lingua occitana
  • Língua occitana
  • Occitaans
  • Occitan language
  • Occità
  • Okcitán nyelv
  • Okcitánština
  • Oksitanca
  • Okzitaniera
  • Okzitanische Sprache
  • Окситански език
  • Окситанский язык
  • オック語
  • 오크어
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Occitan
  • occitan, lenga d'òc
is dbpedia-owl:language of
is dbpedia-owl:lyrics of
is dbpedia-owl:position of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:activités of
is prop-fr:alphabet of
is prop-fr:langue of
is prop-fr:languefille of
is prop-fr:langues of
is prop-fr:nomlangue of
is skos:subject of
is foaf:primaryTopic of