Merlin, communément appelé Merlin l'Enchanteur, est un personnage légendaire, prophète magicien doué de métamorphose, commandant aux éléments naturels et aux animaux dans la littérature médiévale. Le fond de sa légende provient de la mythologie celtique galloise et s'inspire certainement d'un druide divin mêlé à un ou plusieurs personnages historiques. Son image première est assez sombre.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Merlin, communément appelé Merlin l'Enchanteur, est un personnage légendaire, prophète magicien doué de métamorphose, commandant aux éléments naturels et aux animaux dans la littérature médiévale. Le fond de sa légende provient de la mythologie celtique galloise et s'inspire certainement d'un druide divin mêlé à un ou plusieurs personnages historiques. Son image première est assez sombre. Les plus anciens textes concernant Myrddin Wyllt, Lailoken et Suibhne le présentent en « homme des bois » torturé et atteint de folie, mais doté d'un immense savoir acquis au contact de la nature et par l'observation des astres. Après son introduction dans la légende arthurienne grâce à Geoffrey de Monmouth et Robert de Boron, Merlin devient l'un des personnages les plus importants dans l'imaginaire et la littérature du Moyen Âge.Dans le cycle arthurien, dont il est désormais indissociable, Merlin naît d'une mère humaine et d'un père diabolique. Bâtisseur de Stonehenge, il use de ses sortilèges pour permettre la naissance du Roi Arthur et son accession au pouvoir, grâce à l'épreuve de l'épée Excalibur et à la formation de la Table Ronde. Conseiller du roi et de ses chevaliers, il prédit le cours des batailles, influe sur leur déroulement et entraîne la quête du Graal. Homme sauvage proche du monde animal, Merlin se retire régulièrement en forêt pour y rencontrer son scribe et confident Blaise. Son histoire connaît différentes fins selon les auteurs, la plus connue étant celle où il tombe éperdument amoureux de la fée Viviane, à laquelle il enseigne ses secrets de magicien. Elle finit par l'enfermer à jamais dans une grotte ou une prison d'air, en usant de l'un de ses propres sortilèges.Merlin est mentionné très régulièrement dans la littérature depuis le Moyen Âge, qui a construit son image par inspiration successive entre les différents auteurs. Archétype du sorcier ou du magicien, son nom est fréquemment associé à la fonction d’« enchanteur », notamment depuis que ce terme a servi de titre à la version française du célèbre dessin animé de Walt Disney dans les années 1960, Merlin l'Enchanteur. Il reste une source d'inspiration pour de nombreux auteurs et artistes, comme Guillaume Apollinaire (L'Enchanteur pourrissant), Barjavel (L'Enchanteur) et Stephen Lawhead (Cycle de Pendragon).
  • Merlin (Galce: Myrddin) , Kral Arthur efsanesinde yer alan büyücüdür. Karakterin bilinen tasviri ilk olarak Monmouthlu Geoffrey'nin tarihi ve efsanevi figürlerin karışımını esas alarak yazdığı Historia Regum Britanniae ("Britanya Krallarının Tarihi") adlı eserinde ortaya çıkmıştır. Geoffrey, Kral Arthur ile hiçbir bağlantısı olmayan Myrddin Wyllt (Merlinus Caledonensis) adlı bir kahin veya deli hakkında varolan hikâyelerle, Romano-Britanyalı savaş adamı Ambrosius Aurelianus'un hikâyelerini birleştirerek Merlin Ambrosius adını verdiği bir figür oluşturdu.Merlin'in asıl görevi Arthur'u korumaktır.Geoffrey'nin betimlediği karakter kısa sürede popüler oldu. Sonradan gelen yazarlar karakteri geliştirerek büyücünün daha bütünleşmiş bir görüntüsünü ürettiler. Merlin'in geleneksel yaşam öyküsü, onun ölümlü bir anneden doğduğunu ve doğaüstü güçlerinin kaynağı olan bir incubus tarafından peydahlandığını yansıtır. Merlin olgunlaştığında ermiş bir bilgin olur; büyü ve entrika sayesinde Arthur'un doğumunu tertipler. Arthur kral olunca yanında danışmanı olarak yerini alır, fakat sonra Gölün Hanımı tarafından büyülenip hapsedilir.Başka bir efsane Merlin'in yüce bir druid olduğu yönündedir. Antik druid öğretilerini aldığı eğitimler sayesinde kendinde birleştiren Merlin kendine yaraşır bir öğrenci bulmak adına Arthur'un karşısına çıkar. Bu hikâyelerde Merlin'in, Bilge Süleyman isimli bir kuzgunu olduğu görülmektedir. Arthur'a da druid ilimlerini öğretmeye ve zaman zaman birlikte yolculuklara götürmeye başlar. Merlin kendi kardeşi Morlyn'i yaptığı kötülüklere bir son vermek amacıyla öldürür. Morlyn'i öldürmek amacıyla kuracağı tuzakta Arthur'un ve Morfyn'in yardımını alır. Bundan sonra Druid Merlyn, Arthur'u kendi çırağı olarak tamamiyle kabul eder ve böyle anılmasını sağlar. Arthur'un kraliyet soyundan olduğunu ve kral olması gerektiğini ise sonradan açıklar. Akabinde ilk defa bir druid tahta çıkar. Arthur'un tahtta oturduğu dönem druidlerin altın çağından sonra yaşadıkları en güzel dönem olarak adlandırılır.
  • Merlin (galeseraz Myrddin) VI. mende amaierako galestar azti bat izan zen, halere, hipotesi baten arabera Merlin ez zen pertsona jakin bat izanen, titulu bat baizik, druida bezala, eta arturiar zikloaren pertsonai garrantzitsuenetakoa. Europar historiako azti ospetsuena da eta literatura unibertsaleko azti askoen oinarri.
  • Il mago e chiaroveggente Merlino è uno dei personaggi centrali del ciclo bretone e delle leggende arturiane: fu lui l'artefice della Tavola Rotonda: grazie a un suo incantesimo Uther Pendragon giacque con Igraine e così fu concepito Re Artù; fu ancora lui ad allevare Artù e condurlo fino all'ascesa al trono. Sua allieva (e rivale nelle versioni più recenti dei racconti arturiani) fu Morgana (Morgan Le Fay), un altro personaggio magico importante della tradizione arturiana.Nella letteratura in lingua gallese vi sono in effetti due diversi personaggi di nome Merlino (Myrddin): Myrddin Wyllt (Merlino il Selvaggio), un pazzo nordico che non ha alcuna relazione specifica con il ciclo di Artù, e Myrddin Emrys (Merlino il Saggio o Caledonensis). La rappresentazione standard di questa figura comparve per la prima volta nella Historia Regum Britanniae di Goffredo di Monmouth (1136 circa) ed è basata sulla fusione di precedenti figure storiche e leggendarie: Goffredo, infatti, combinò le storie esistenti su Myrddin Wyllt con i racconti su Ambrosio Aureliano per formare la figura che egli chiama Merlino Ambrosio. Fu proprio Goffredo a porre in relazione per la prima volta Merlin con la saga arturiana, di cui Merlino divenne in seguito uno dei personaggi più importanti.La versione goffrediana di questa figura divenne subito popolare e gli autori successivi ampliarono poi questi elementi così da produrre un'immagine più completa del mago. La sua biografia tradizionale lo vuole figlio di un demone e di una donna mortale che alla nascita ereditò dal padre i suoi poteri. In alcune versioni delle leggende fu il consigliere di Artù fino a che fu imprigionato dall'allieva di cui era innamorato, Viviana (la Dama del Lago), mentre in altre egli se ne andò lontano per vivere felicemente con lei.Se il pubblico moderno conosce Merlino secondo lo stereotipo del mago buono con cui viene rappresentato, tra l'altro, da Walt Disney (ne La spada nella roccia), molte fonti medievali forniscono di questo personaggio un'immagine ben diversa: egli appare inquietante, calcolatore, imperscrutabile, talvolta persino diabolico.
  • Ме́рлин (англ. Merlin, валл. Myrddin, валл. Myrddin Emrys, валл. Ann ap Lleian Annvab y llaian). — в британском цикле легенд, мудрец и волшебник кельтских мифов, наставник и советник короля Артура, а до того и его отца Утера; а ранее — короля Вортигерна. Кроме того имя Мерлина встречается как эпитет в средневековой кельтской поэзии бардов.Имя Мерлина связано с валл. Myrddin. Валлийское имя возникло, вероятно, в связи с неправильной интерпретацией названия города Кармартен: валл. Caerfyrddin. Это название происходит от бриттского *Mori-dunon 'морская крепость', однако было позже понято как Caer-Myrddin (переход m в f (читается [v]) отвечает правилам валлийской грамматики), то есть «крепость Мирдина». Латинский вариант Merlinus появляется у Гальфрида Монмутского.
  • Merlin is a legendary figure best known as the wizard featured in Arthurian legend. The standard depiction of the character first appears in Geoffrey of Monmouth's Historia Regum Britanniae, written c. 1136, and is based on an amalgamation of previous historical and legendary figures. Geoffrey combined existing stories of Myrddin Wyllt (Merlinus Caledonensis), a North Brythonic prophet and madman with no connection to King Arthur, with tales of the Romano-British war leader Ambrosius Aurelianus to form the composite figure he called Merlin Ambrosius (Welsh: Myrddin Emrys).Geoffrey's rendering of the character was immediately popular, especially in Wales. Later writers expanded the account to produce a fuller image of the wizard. Merlin's traditional biography casts him as a cambion: born of a mortal woman, sired by an incubus, the non-human wellspring from whom he inherits his supernatural powers and abilities. The name of Merlin's mother is not usually stated but is given as Adhan in the oldest version of the Prose Brut. Merlin matures to an ascendant sagehood and engineers the birth of Arthur through magic and intrigue. Later authors have Merlin serve as the king's advisor until he is bewitched and imprisoned by the Lady of the Lake.
  • Merlín fue un gran y famoso mago galés que vivió, presuntamente, en el siglo VI, y se trata de una de las figuras centrales del ciclo artúrico. Sin embargo, otra hipótesis es que, Merlín no hace referencia al nombre de una persona sino a un título, como lo fuese el título de druida. Es el mago más famoso de la historia europea, e inspirador de muchos magos de la literatura universal.Según el especialista bretón Jean Markale, Merlín es una figura polifacética que personifica diferentes arquetipos del mundo mítico celta; como el druida, el bardo, el hombre salvaje, el chamán y el profeta.
  • 멀린(Merlin)은 아서 왕 전설에 등장하는 마법사로 가장 유명한 인물 가운데 하나이다. ‘멀린’이라는 인물이 처음으로 등장한 것은 1136년 몬머스의 제프리가 쓴 《영국의 연대기》(Historia Regum Britanniae)이며, 이 책에서의 멀린은 과거에 역사적인 인물과 전설 속의 인물의 특성을 묶어 하나의 인물로 재탄생시킨 것이다. 제프리는 멀린이라는 가공의 인물을 만들 때, 아서 왕과는 전혀 연관이 없는 브리튼 북부에 실존했던 미치광이 예언자 뮈르딘 윌트(멜리누스 칼레도네시스)와 로마-브리타니아 전쟁의 지도자였으며 ‘멀린 암브로시우스’(Merlin Ambrosius)라고도 불렸던 암브로시우스 아우렐리아누스를 모델로 삼았다.제프리가 만든 멀린이라는 인물은 곧 대중들 사이에서 큰 인기를 불러일으켰는데, 특히 웨일스에서는 선풍적인 인기를 끌었다. 세월이 흘러 후대의 작가들은 좀 더 이야기를 보태 꾸며서 마법사로서의 이미지를 창출하였다. 멀린의 전설적인 일대기에 따르면, 그는 악마인 인큐버스와 아름다운 인간 여성 사이에서 태어난 반인반마(半人半魔)였다고 한다. 그 덕분에 멀린은 태어날 때부터 초자연적인 힘과 능력을 갖게 되었다. 멀린의 어머니가 누구인지는 정확하게 알려진 바가 없지만, 가장 오래된 브뤼트 산문에는 아드한(Adhan)이라는 이름을 가진 여인으로 나와 있다. 멀린은 훌륭한 현자로서 마법과 책략을 통해 아서 왕의 출생을 도왔다. 후대의 작가들은 멀린이 아서 왕을 곁에서 보좌하는 조언자로서 활동하도록 이야기를 썼으며, 나중에 호수의 부인에 의해 마법에 걸려 유폐 신세가 된다.
  • Merlin (wahrscheinlich vom walisischen Myrddin ['mɘrðin]) ist der Name eines der bekanntesten mythischen Zauberer des westlichen Kulturkreises.
  • Merlin (ou Merlim), personagem do Ciclo Arturiano, era um mago, profeta, conselheiro e grão-druida. Merlin herdou a beleza da mãe e a inteligência do pai. Merlin, primeiramente, foi confundido com um louco chamado Myrddin, que se refugiou nas terras escocesas e lá fez muitas previsões para o futuro.O mago Merlin conhecia mistérios do céu e da terra, da vida e da morte, dos homens e dos deuses. Alguns o chamavam de feiticeiro, outros achavam que ele era um santo. Todos, porém, o reconheciam como um dos homens mais sábios desde tempos imemoriais. O papel de Merlin na trama a partir daí não era o de fazer magia e feitiços, mas sim de mostrar ao seu povo que ele continuava junto ao rei e com isso assegurar a paz entre o reino e os povos antigos, os tornando aliados incontestáveis.
  • Merlin adalah seorang tukang sihir dalam legenda Arthur. Ia pertama muncul secara tertulis dalam Historia Regum Britanniae karya Geoffrey of Monmouth dan didasarkan pada gabungan beberapa tokoh sejarah dan legenda. Geoffrey menggabungkan cerita-cerita mengenai Myrddin Wyllt (Merlinus Caledonensis) yang tidak ada hubungannya dengan Raja Arthur dengan cerita-cerita Ambrosinus Aurelianus untuk membentuk tokoh yang dinamainya Merlin Ambrosinus.Versi Geoffrey menjadi terkenal dan kemudian ditambahi oleh berbagai penulis. Secara tradisi ia dilahirkan dari ayah incubus dan ibu manusia, dan mendapat kekuatan sihirnya dari perpaduan yang ajaib ini. Ia menjadi penasehat raja Arthur sampai ia disihir dan ditawan oleh Lady of the Lake. Legenda lain mengatakan bahwa ia jatuh cinta padanya dan hidup bersamanya dengan bahagia.
  • Merlin – jeden z bohaterów legend arturiańskich. Wielki czarodziej. Przyjmuje się, że postać tę wymyślił Geoffrey z Monmouth, przy czym pierwowzorem Merlina był walijski wieszcz i bard – Myrddin. Latynizując to imię, Geoffrey wymyśla formę Merlinus, choć prawidłowa byłaby raczej "Merdinus". Ta ostatnia jednak zbyt kojarzyłaby się z ordynarnym słowem merde. W najbardziej rozpowszechnionej wersji legendy, Merlin był synem inkuba i śmiertelnej kobiety (kambionem) – szatan spłodził go by czynił zło na świecie, lecz Merlin został ochrzczony i wykorzystał odziedziczoną szatańską moc do czynienia dobra. Według innej wersji Merlin był stworzony przez Mab – królową magii – lecz urodziła go kobieta, która potem zmarła.
  • Merlijn (voluit Merlijn Ambrosius; Welsh: Myrddin Emrys) was de tovenaar en Keltische druïde die volgens de sage, zoals beschreven in Geoffrey van Monmouths Historia regum Britanniae, een rol heeft gespeeld bij de opvoeding en in het leven van koning Arthur, de zoon van de Engelse koning Uther Pendragon.Vermoed wordt dat Van Monmouth twee verschillende druïden 'samensmolt' tot de Merlijn zoals wij die nu kennen: Myrddin Wyltt en Myrddin Emrys.Volgens verschillende (onder andere Bretonse) overleveringen was Merlijn een zoon van de duivel en een vrouw, en was hij op een vergelijkbare wijze als Jezus verwekt. Men gaf waarschijnlijk op deze manier een verklaring voor zijn magische krachten en werd hiermee een reden gegeven voor de onbekendheid van Merlijns ouders.In een andere versie is de moeder van Merlijn wel bekend, ze is de dochter van de prins van Dyfed. Koning Vortigern wil de jongen zonder vader offeren om de vernietiging van zijn toren te voorkomen, zie De rode draak van Wales.
  • Merlin Ambrosius (velšsky Myrddin Emrys nebo Myrddin Wyllt (Merlin divoký), Merlin Caledonensis (Skotský Merlin), Merlinus, nebo také Merlyn) je znám především jako čaroděj, druid a prorok z legend o králi Artuši, i když existují i poněkud jiné popisy této postavy.Merlin jako literární postava se vyskytuje prakticky ve všech zpracováních Legendy o králi Artuši i mnoha dílech, která tuto legendu využívají jen jako svůj rámec nebo naopak epizodu. Historicky první zmínka o Merlinovi je v díle velšského kněze Geoffreye z Monmouthu, který je také autorem samotného přepisu jména Merlin.
  • Merlí és el nom d'un mag que acompanya el Rei Artús en algunes llegendes de la denominada matèria de Bretanya. Els seus atributs bàsics sorgeixen de les obres de Geoffrey de Monmouth (qui va barrejar diversos relats celtes) i han passat a la cultura popular, com prova la seva presència en novel·les de fantasia i pel·lícules.Aquest personatge apareix en diferents moments de la vida d'Artús, segons la versió usada: el guia quan és petit, profetitzant el seu ascens al tron; és una mena de conseller de la seva cort i té una relació amorosa amb la Dama del Llac, una aparició clau en la recerca del Sant Greal. En altres obres és una figura negativa, que actua com a fetiller demoníac. Les contradiccions que acompanyen la seva biografia són fruit de les diferents fonts que la basteixen.Merlí ha assolit una gran popularitat a la literatura i a la cultura posterior, com proven les adaptacions modernes al cinema (inclòs el llargmetratge de Disney The Sword in the Stone) o les reescriptures de la seva vida.
  • マーリン(Merlyn または Merlin)またはマーリン・アンブロジウス(Merlin Ambrosius、Myrddin Emrys)はヨーロッパ中世の伝説上のブリテン島の魔術師。
  • Мерлин Мъдрия е магьосникът от легендата за крал Артур. В литературата и филмите той е представен като мъдър съветник на крал Артур, жрец и вдъхновител на братството на рицарите от Кръглата маса. Крал Артур винаги се вслушва в неговите съвети защото Мерлин притежава прорицателска дарба.Произходът и личността на Мерлин са представени различно. Средновековните автори го разглеждат като принц или син на дявола. В днешните филми Мерлин се представя понякога като друид, един от последните представители на залязващата вяра. Средновековните автори го описват не само като велик магьосник или предсказател, но понякога и като инженер, който измислил съоръженията чрез които е бил изграден Стоунхендж.
dbpedia-owl:friend
dbpedia-owl:nationality
dbpedia-owl:power
  • Métamorphose, enchantement, divination, commandement des animaux et des éléments
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:thumbnailCaption
  • Merlin, tel que représenté dans l'édition originale des Chroniques de Nuremberg d'Hartmann Schedel, 1493
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 70372 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 166106 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 825 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 111057333 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
dbpedia-owl:work
  • laLégende arthurienne
prop-fr:align
  • left
prop-fr:année
  • 1868 (xsd:integer)
  • 1878 (xsd:integer)
  • 1933 (xsd:integer)
  • 1984 (xsd:integer)
  • 1986 (xsd:integer)
  • 1989 (xsd:integer)
  • 1991 (xsd:integer)
  • 1992 (xsd:integer)
  • 1994 (xsd:integer)
  • 1996 (xsd:integer)
  • 1999 (xsd:integer)
  • 2000 (xsd:integer)
  • 2001 (xsd:integer)
  • 2003 (xsd:integer)
  • 2004 (xsd:integer)
  • 2006 (xsd:integer)
  • 2007 (xsd:integer)
  • 2008 (xsd:integer)
  • 2009 (xsd:integer)
  • 2010 (xsd:integer)
  • 2011 (xsd:integer)
  • mars 2002
prop-fr:annéePremièreÉdition
  • 1943 (xsd:integer)
prop-fr:auteur
prop-fr:collection
  • Essais
  • La Pléiade
  • Les Essais
  • De Mémoire d'homme
  • Littératures comparées
  • Micro-climats
  • Histoire, Cultures et Sociétés Moyen Age européen
  • Mémoires de la Société belge d'études celtiques
prop-fr:colonnes
  • 2 (xsd:integer)
  • 4 (xsd:integer)
prop-fr:commentaire
  • Ouvrage considéré comme non-fiable par la communauté universitaire
  • Professeur émérite à Claremont Colleges, Norma L. Goodrich postule dans cet ouvrage l'existence d'un Merlin historique.
  • Mémoire. Étude psychanalytique du personnage.
  • Traduction de la Vita Merlini de 1148.
  • Livre numérique. Compilation de sources médiévales commentées
  • Contient le texte original en ancien français et la traduction.
prop-fr:commons
  • Category:Merlin
prop-fr:commonsTitre
  • Merlin
prop-fr:consultéLe
  • 2013-09-23 (xsd:date)
  • 2013-09-26 (xsd:date)
  • 2013-10-09 (xsd:date)
prop-fr:contenu
  • Il y a plus de mille ans vivait en Bretagne un enchanteur qui se nommait Merlin. Il était jeune et beau, il avait l’œil vif, malicieux, un sourire un peu moqueur, des mains fines, la grâce d'un danseur, la nonchalance d'un chat, la vivacité d'une hirondelle. Le temps passait sur lui sans le toucher. Il avait la jeunesse éternelle des forêts.
  • Seul Merlin a compris que la sagesse, pour être sage, doit se teinter d'un peu de folie, sous peine d'être folle.
  • — Michel Rio
  • — René Barjavel
prop-fr:date
  • décembre 2013
prop-fr:directeur
  • oui
prop-fr:entourage
  • Blaise, le roi Arthur, la fée Viviane
prop-fr:fond
  • #FFF8F8
prop-fr:groupe
  • K
  • R
  • S
  • Z
  • Go
  • Bo
  • Ba
  • BaA
  • BaR
  • LRGu
  • Rio
  • St
  • Va
  • WaD
prop-fr:isbn
  • 978 (xsd:integer)
  • 60971835 (xsd:integer)
  • 203503066 (xsd:integer)
  • 229606762 (xsd:integer)
  • 773495320 (xsd:integer)
  • 801443652 (xsd:integer)
  • 2051018170 (xsd:integer)
  • 2070113426 (xsd:integer)
  • 2080708295 (xsd:integer)
  • 2207229742 (xsd:double)
  • 2213628769 (xsd:double)
  • 2253158763 (xsd:double)
  • 2503523137 (xsd:double)
  • 2600004475 (xsd:double)
  • 2714309666 (xsd:double)
  • 2841308634 (xsd:double)
  • 2841580350 (xsd:double)
  • 2843100186 (xsd:double)
  • 2843623561 (xsd:double)
  • 2858829209 (xsd:double)
  • 2872850481 (xsd:double)
  • 2877756041 (xsd:double)
  • 2911416406 (xsd:double)
  • 9780060971830 (xsd:double)
  • 9780203503065 (xsd:double)
  • 9780773495326 (xsd:double)
  • 9780801443657 (xsd:double)
  • 9782051018173 (xsd:double)
  • 9782080708298 (xsd:double)
  • 9782207229743 (xsd:double)
  • 9782253158769 (xsd:double)
  • 9782296067622 (xsd:double)
  • 9782503523132 (xsd:double)
  • 9782600004473 (xsd:double)
  • 9782714309662 (xsd:double)
  • 9782841308637 (xsd:double)
  • 9782843100185 (xsd:double)
  • 9782843623561 (xsd:double)
  • 9782872850488 (xsd:double)
  • 9782877756044 (xsd:double)
  • 9782901104438 (xsd:double)
prop-fr:issn
  • 79 (xsd:integer)
prop-fr:jour
  • 15 (xsd:integer)
  • 16 (xsd:integer)
prop-fr:lang
  • de
  • en
prop-fr:lienAuteur
  • René Barjavel
  • Philippe Walter
  • Geoffroy de Monmouth
  • Anne Berthelot
  • Christian-Joseph Guyonvarc'h
  • Claude Sterckx
  • Françoise Le Roux
  • Guy D'Amours
  • Henri d'Arbois de Jubainville
  • Jean Markale
  • Michel Rio
  • Norma Lorre Goodrich
  • Robert de Boron
  • Stephen Thomas Knight
prop-fr:lienDoi
  • 10.400000 (xsd:double)
prop-fr:lienÉditeur
  • éditions Albin Michel
prop-fr:lieu
  • Aix-en-Provence
  • Bruxelles
  • Grenoble
  • Paris
  • Rennes
  • Saint-Dié-des-Vosges
  • Landeleau
  • Jefferson, NC: McFarland
prop-fr:lireEnLigne
prop-fr:légende
  • Chronologie culturelle de Merlin hors littérature
  • Chronologie littéraire de Merlin
  • Merlin, tel que représenté dans l'édition originale des Chroniques de Nuremberg d'Hartmann Schedel, 1493
  • Chronologie des textes médiévaux concernant Merlin
prop-fr:misEnLigne
  • 2012-09-24 (xsd:date)
prop-fr:misEnLigneLe
  • 0001-10-10 (xsd:date)
prop-fr:mois
  • mai
  • mars
  • Printemps
prop-fr:nom
  • Merlin
  • Daniel
  • Griffiths
  • Lacy
  • Morton
  • Walter
  • Knight
  • Le Roux
  • Baudry
  • Dean
  • Goodrich
  • James-Raoul
  • Markale
  • Micha
  • Barjavel
  • Baumgartner
  • Berthelot
  • Berthet
  • Bouloumié
  • Calvez
  • D'Amours
  • Dubost
  • Foulon Ménard
  • Guyonvarc'h
  • Koberich
  • Marquand
  • Poirion
  • Rio
  • Schiprowski
  • Sterckx
  • Torregrossa
  • Vadé
  • Zumthor
  • Zussa
  • d'Arbois de Jubainville
  • de Boron
  • de Monmouth
prop-fr:nomAlias
  • ', ',
prop-fr:numéro
  • 4.100000 (xsd:double)
  • 11 (xsd:integer)
  • 29.300000 (xsd:double)
  • 33 (xsd:integer)
  • 263 (xsd:integer)
prop-fr:oeuvre
  • la Légende arthurienne
prop-fr:oldid
  • 98818505 (xsd:integer)
prop-fr:origine
  • Mythologie celtique et/ou personnage historique
prop-fr:pages
  • 3 (xsd:integer)
  • 54 (xsd:integer)
  • 58 (xsd:integer)
  • 117 (xsd:integer)
  • 167 (xsd:integer)
  • 181 (xsd:integer)
  • 559 (xsd:integer)
prop-fr:pagesTotales
  • 90 (xsd:integer)
  • 125 (xsd:integer)
  • 128 (xsd:integer)
  • 178 (xsd:integer)
  • 198 (xsd:integer)
  • 201 (xsd:integer)
  • 231 (xsd:integer)
  • 239 (xsd:integer)
  • 252 (xsd:integer)
  • 272 (xsd:integer)
  • 275 (xsd:integer)
  • 302 (xsd:integer)
  • 304 (xsd:integer)
  • 349 (xsd:integer)
  • 371 (xsd:integer)
  • 399 (xsd:integer)
  • 400 (xsd:integer)
  • 460 (xsd:integer)
  • 472 (xsd:integer)
  • 682 (xsd:integer)
  • 1918 (xsd:integer)
prop-fr:passage
  • 51 (xsd:integer)
  • 85 (xsd:integer)
  • 177 (xsd:integer)
prop-fr:pouvoirs
  • Métamorphose, enchantement, divination, commandement des animaux et des éléments
prop-fr:prénom
  • Alexandre
  • Anne
  • Catherine
  • Christian
  • Christopher
  • Claude
  • Daniel
  • Danièle
  • Francis
  • Françoise
  • Guy
  • Henri
  • Jean
  • Marcel
  • Michael
  • Michel
  • Nicolas
  • Norris J.
  • Patrice
  • Paul
  • Peter
  • Philippe
  • René
  • Robert
  • Yves
  • Arlette
  • Jean-Charles
  • Geoffroy
  • Dr J.
  • Emmanuèle
  • Erwin Alex
  • Gaëlle
  • Jennie M.
  • Norma L.
  • Simone Bernard
  • Stephen Thomas
prop-fr:périodique
  • L'Histoire
  • Cahier de recherches médiévales et humanistes
  • Perspectives médiévales
  • Revue des questions historiques
  • Film & History: An Interdisciplinary Journal of Film and Television Studies
  • Mélanges historiques, littéraires, bibliographiques. Publiés par la société des bibliophiles bretons
  • Culture and the Medieval King, ed. Christine Havens, Keith Russo et Richard Utz, numéro spécial. UNIversitas: The University of Northern Iowa Journal of Research, Scholarship, and Creative Activity
  • Festival international de géographie. Programme scientifique
  • Session de formation de la Société de Mythologie Française
prop-fr:sexe
  • Masculin
prop-fr:sousTitre
  • Joseph d'Arimathie - Merlin - Les Premiers Faits du roi Arthur
  • Roman du XIII siècle
prop-fr:tailleImage
  • 280 (xsd:integer)
prop-fr:texte
  • * fin : Historia Brittonum * fin : Annales Cambriae * 1130-1135 : Geoffrey de Monmouth, Prophetiae Merlini et Historia Regum Britanniae * 1150 : Geoffroy de Monmouth, Vita Merlini * vers 1185, puis fin : Lailoken et Kentigern dans la Vita S. Kentigerni * 1190-1199 : Robert de Boron, Merlin en vers * 1205-1210 : att. à Robert de Boron, Merlin en prose * début : Perceval en prose * 1220 : Lancelot en prose * vers 1250 : Merlin-Huth dans le cycle Post-Vulgate * vers 1250 : Livre noir de Carmarthen contenant « Les Pommiers », « Le Dialogue entre Merlin et Taliesin » et « Le Dialogue entre Merlin et sa sœur Gwendydd » * 1276 : Prophéties de Merlin * probablement du : Buile Shuibhne * vers 1475 : Ulrich Füterer, Morlin * 1485 : Thomas Malory, Le Morte d'Arthur
  • *1887 - Opéra : Károly Goldmark, Merlin *1909 - Opéra : Paul Ladmirault, Myrdhin, *1953-1957 - Théâtre : Boris Vian, Le Chevalier de Neige, *1960 - Comédie musicale : Alan Jay Lerner et Frederick Loewe, Camelot, *1963 - Cinéma : Merlin l'Enchanteur, *1975 - Musique : Rick Wakeman, The Myths and Legends of King Arthur and the Knights of the Round Table, Merlin the Magician, *1981 - Théâtre : Merlin ou la Terre dévastée , *1981 - Cinéma : Nicol Williamson dans Excalibur, *1981 - Musique : Kayak, Merlin, *1981-1982 - Télévision : Barnard Hughes dans Monsieur Merlin, *1996 - Cinéma : Les Nouvelles Aventures de Merlin l'Enchanteur, *1998 - Télévision : Sam Neill dans Merlin, *1998 - Jeu : Reinhard Staupe, Merlin, *1999-2003 - BD : Joann Sfar, Merlin, *2000-2009 - BD : Jean-Luc Istin, Merlin, *2005-2009 - Télévision : Jacques Chambon dans Kaamelott, *2006 - Télévision : Merlin contre les esprits d'Halloween, *2006 - Télévision : Sam Neill dans L'Apprenti de Merlin, *2008-2012 - Télévision : Colin Morgan dans Merlin, *Depuis 2009 - BD : Jean-Luc Istin, Merlin, la quête de l'épée, *2011 - Télévision : Joseph Fiennes dans Camelot, *2012 - Jeu vidéo : Merlin: A Servant of Two Masters
  • *1899 : Mark Twain, Un Yankee à la cour du roi Arthur, *1909 : Guillaume Apollinaire, L'Enchanteur pourrissant, *1938 : Terence Hanbury White, L'Épée dans la pierre *1970-1979 : Mary Stewart, Cycle de Merlin, *1975 : Andre Norton, Le Miroir de Merlin, *1978 : Jacques Roubaud, Graal fiction, *1984 : René Barjavel, L'Enchanteur, *1985-1991 : Roger Zelazny, Les Neuf Princes d'Ambre , *1988-1997 : Stephen Lawhead, Merlin - Cycle de Pendragon, *1989 : Michel Rio, Merlin, *1995 : Deepak Chopra, Le Retour de Merlin, *2001-2007 : Robert Holdstock, Le Codex Merlin, *2002-2004 : Jean-Louis Fetjaine, Le Pas de Merlin, *2003 : Catherine Dufour, Merlin l'Ange Chanteur, *2003 : Christian de Montella, Graal, *2005 : Jacques Roubaud, Graal théâtre, *2007 : Irene Radford, Les Descendants de Merlin, *2007 : Guy D'Amours, Les mémoires de Merlin, *2007-2010 : Valérie Guinot, Azilis, *2009-2012 : Laurence Carrière, Merlin, *2010-2013 : Fabien Clavel, L'Apprentie de Merlin''
prop-fr:titre
  • dbpedia-fr:L'Enchanteur_(Barjavel)
  • Merlin
  • Le fils du Diable, le fils de l'homme sauvage, L'enchanteur enchanté
  • Of Magicians and Masculinity: Merlin and the Manifestation of the New Man
  • Merlin in der deutschen Dichtung [Merlin dans la poésie allemande]
  • Le mythe romantique de Merlin dans l’œuvre d’Edgard Quinet
  • Merlin est-il un personnage réel ? ou les origines de la légende de Merlin
  • Merlin le prophète: un thème de la littérature polémique de l'historiographie et des romans
  • Merlin Goes to the Movies: The Changing Role of Merlin in Cinema Arthuriana
  • Extrait de L'Enchanteur, 1984
  • Extrait de Merlin, faiseur de rois, 2006
  • La Vie de Merlin
  • Le livre du Graal
  • Le mythe de Merlin
  • Le site de Merlin
  • Les Druides
  • Les Métamorphoses de l'enchanteur Merlin
  • Manuscrit de Merlin BNF fr. 95
  • Merlin astrologue : d'hier à aujourd'hui
  • Merlin et les petits cochons
  • Merlin l'Enchanteur
  • Merlin magicien ?
  • Merlin ou le savoir du monde
  • Merlin, L'Enfant-Vieillard
  • Merlin, l'enchanteur romantique
  • Merlin, le faiseur de rois
  • Merlin: A Casebook
  • Merlin: Knowledge and Power Through the Ages
  • Merlin et saint Martin ou les chemins qui ne mènent pas à Rome
  • La tradition de Merlin dans la forêt de Brocéliande
  • Les dieux protéens des celtes et des indo-européens
  • Druides, fées et chevaliers dans la forêt de Brocéliande : de l'invention de la topographie légendaire de la forêt de Paimpont à ses recompositions contemporaines
  • Merlin, de la tradition brittonique médiévale à la littérature orale de Basse-Bretagne
  • Étude sur le Merlin de Robert de Boron: roman du XIIIe siècle
  • Pour un tombeau de Merlin: Du barde celte à la poésie moderne
  • Le devin maudit: Merlin, Lailoken, Suibhne : textes et étude
  • Comment Merlin se mua en guise de cerf » : écrire et représenter la métamorphose animale dans les manuscrits enluminés de la Suite Vulgate
  • The Way of the Wizard: Reflections of Merlin on Film
  • A study of Merlin in English Literature from the Middle Ages to the Present Day
  • La problématique du père dans la légende de Merlin
  • Merlin. Rémanences contemporaines d'un personnage littéraire médiéval dans la production culturelle francophone : origines et pouvoirs
  • Les prophéties de Merlin et la culture politique, ''
  • Le mythe de Merlin dans la littérature française du siècle
prop-fr:titreOuvrage
  • Aspects fantastiques de la littérature narrative médiévale
  • L'Astrologie: hier et aujourd'hui
  • L'imaginaire des âges de la vie
  • Magie et illusion au Moyen Âge
  • Mythologies du porc
  • The Medieval Hero on Screen: Representations from Beowulf to Buffy
prop-fr:tome
  • 1 (xsd:integer)
prop-fr:traducteur
  • Alexandre Micha
  • Isabelle Jourdan
  • Jean-Charles Berthet
prop-fr:url
  • http://peme.revues.org/2803
  • http://expositions.bnf.fr/arthur/livres/merlin/index.htm
  • http://expositions.bnf.fr/arthur/arret/02_2.htm
  • http://www.decourberon.com/merlin/
  • http://www.revue-textimage.com/05_varia_2/fabry.pdf
prop-fr:volume
  • 7 (xsd:integer)
  • 151 (xsd:integer)
prop-fr:volumr
  • 5 (xsd:integer)
prop-fr:width
  • 280 (xsd:integer)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:éditeur
  • dbpedia-fr:HarperCollins
  • dbpedia-fr:Bibliothèque_nationale_de_France
  • dbpedia-fr:Éditions_Terre_de_Brume
  • dbpedia-fr:Éditions_Ouest-France
  • Albin Michel
  • Université Laval
  • Brepols
  • Champion
  • Cornell University Press
  • Denoël
  • Fayard
  • Flammarion
  • Gallimard
  • Honoré Champion
  • Imago
  • L'Harmattan
  • Le Livre de poche
  • Librairie Droz
  • Slatkine
  • Éditions Jérôme Millon
  • ELLUG
  • Antonius-Verlag
  • Climats
  • D. Chauvin, Ellug
  • E. Mellen Press
  • Garland Science
  • José Corti Editions
  • Martha W. Driver et Sid Ray
  • Presses universitaires Rouen Havre
  • Presses universitaires de Provence
  • Société belge d’études celtiques
  • Textimage
  • Mémoire de maîtrise de littérature du Moyen Âge sous la direction de Philippe Walter, Université Stendhal, Bibliothèque de Lettres
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Merlin, communément appelé Merlin l'Enchanteur, est un personnage légendaire, prophète magicien doué de métamorphose, commandant aux éléments naturels et aux animaux dans la littérature médiévale. Le fond de sa légende provient de la mythologie celtique galloise et s'inspire certainement d'un druide divin mêlé à un ou plusieurs personnages historiques. Son image première est assez sombre.
  • Merlin (galeseraz Myrddin) VI. mende amaierako galestar azti bat izan zen, halere, hipotesi baten arabera Merlin ez zen pertsona jakin bat izanen, titulu bat baizik, druida bezala, eta arturiar zikloaren pertsonai garrantzitsuenetakoa. Europar historiako azti ospetsuena da eta literatura unibertsaleko azti askoen oinarri.
  • Merlin (wahrscheinlich vom walisischen Myrddin ['mɘrðin]) ist der Name eines der bekanntesten mythischen Zauberer des westlichen Kulturkreises.
  • マーリン(Merlyn または Merlin)またはマーリン・アンブロジウス(Merlin Ambrosius、Myrddin Emrys)はヨーロッパ中世の伝説上のブリテン島の魔術師。
  • Merlin – jeden z bohaterów legend arturiańskich. Wielki czarodziej. Przyjmuje się, że postać tę wymyślił Geoffrey z Monmouth, przy czym pierwowzorem Merlina był walijski wieszcz i bard – Myrddin. Latynizując to imię, Geoffrey wymyśla formę Merlinus, choć prawidłowa byłaby raczej "Merdinus". Ta ostatnia jednak zbyt kojarzyłaby się z ordynarnym słowem merde.
  • Merlin Ambrosius (velšsky Myrddin Emrys nebo Myrddin Wyllt (Merlin divoký), Merlin Caledonensis (Skotský Merlin), Merlinus, nebo také Merlyn) je znám především jako čaroděj, druid a prorok z legend o králi Artuši, i když existují i poněkud jiné popisy této postavy.Merlin jako literární postava se vyskytuje prakticky ve všech zpracováních Legendy o králi Artuši i mnoha dílech, která tuto legendu využívají jen jako svůj rámec nebo naopak epizodu.
  • Merlín fue un gran y famoso mago galés que vivió, presuntamente, en el siglo VI, y se trata de una de las figuras centrales del ciclo artúrico. Sin embargo, otra hipótesis es que, Merlín no hace referencia al nombre de una persona sino a un título, como lo fuese el título de druida.
  • Merlin (ou Merlim), personagem do Ciclo Arturiano, era um mago, profeta, conselheiro e grão-druida. Merlin herdou a beleza da mãe e a inteligência do pai. Merlin, primeiramente, foi confundido com um louco chamado Myrddin, que se refugiou nas terras escocesas e lá fez muitas previsões para o futuro.O mago Merlin conhecia mistérios do céu e da terra, da vida e da morte, dos homens e dos deuses. Alguns o chamavam de feiticeiro, outros achavam que ele era um santo.
  • Ме́рлин (англ. Merlin, валл. Myrddin, валл. Myrddin Emrys, валл. Ann ap Lleian Annvab y llaian). — в британском цикле легенд, мудрец и волшебник кельтских мифов, наставник и советник короля Артура, а до того и его отца Утера; а ранее — короля Вортигерна. Кроме того имя Мерлина встречается как эпитет в средневековой кельтской поэзии бардов.Имя Мерлина связано с валл. Myrddin. Валлийское имя возникло, вероятно, в связи с неправильной интерпретацией названия города Кармартен: валл. Caerfyrddin.
  • Merlin (Galce: Myrddin) , Kral Arthur efsanesinde yer alan büyücüdür. Karakterin bilinen tasviri ilk olarak Monmouthlu Geoffrey'nin tarihi ve efsanevi figürlerin karışımını esas alarak yazdığı Historia Regum Britanniae ("Britanya Krallarının Tarihi") adlı eserinde ortaya çıkmıştır.
  • Merlin adalah seorang tukang sihir dalam legenda Arthur. Ia pertama muncul secara tertulis dalam Historia Regum Britanniae karya Geoffrey of Monmouth dan didasarkan pada gabungan beberapa tokoh sejarah dan legenda.
  • Merlijn (voluit Merlijn Ambrosius; Welsh: Myrddin Emrys) was de tovenaar en Keltische druïde die volgens de sage, zoals beschreven in Geoffrey van Monmouths Historia regum Britanniae, een rol heeft gespeeld bij de opvoeding en in het leven van koning Arthur, de zoon van de Engelse koning Uther Pendragon.Vermoed wordt dat Van Monmouth twee verschillende druïden 'samensmolt' tot de Merlijn zoals wij die nu kennen: Myrddin Wyltt en Myrddin Emrys.Volgens verschillende (onder andere Bretonse) overleveringen was Merlijn een zoon van de duivel en een vrouw, en was hij op een vergelijkbare wijze als Jezus verwekt.
  • Merlí és el nom d'un mag que acompanya el Rei Artús en algunes llegendes de la denominada matèria de Bretanya.
  • Merlin is a legendary figure best known as the wizard featured in Arthurian legend. The standard depiction of the character first appears in Geoffrey of Monmouth's Historia Regum Britanniae, written c. 1136, and is based on an amalgamation of previous historical and legendary figures.
  • Мерлин Мъдрия е магьосникът от легендата за крал Артур. В литературата и филмите той е представен като мъдър съветник на крал Артур, жрец и вдъхновител на братството на рицарите от Кръглата маса. Крал Артур винаги се вслушва в неговите съвети защото Мерлин притежава прорицателска дарба.Произходът и личността на Мерлин са представени различно. Средновековните автори го разглеждат като принц или син на дявола.
  • Il mago e chiaroveggente Merlino è uno dei personaggi centrali del ciclo bretone e delle leggende arturiane: fu lui l'artefice della Tavola Rotonda: grazie a un suo incantesimo Uther Pendragon giacque con Igraine e così fu concepito Re Artù; fu ancora lui ad allevare Artù e condurlo fino all'ascesa al trono.
  • 멀린(Merlin)은 아서 왕 전설에 등장하는 마법사로 가장 유명한 인물 가운데 하나이다. ‘멀린’이라는 인물이 처음으로 등장한 것은 1136년 몬머스의 제프리가 쓴 《영국의 연대기》(Historia Regum Britanniae)이며, 이 책에서의 멀린은 과거에 역사적인 인물과 전설 속의 인물의 특성을 묶어 하나의 인물로 재탄생시킨 것이다. 제프리는 멀린이라는 가공의 인물을 만들 때, 아서 왕과는 전혀 연관이 없는 브리튼 북부에 실존했던 미치광이 예언자 뮈르딘 윌트(멜리누스 칼레도네시스)와 로마-브리타니아 전쟁의 지도자였으며 ‘멀린 암브로시우스’(Merlin Ambrosius)라고도 불렸던 암브로시우스 아우렐리아누스를 모델로 삼았다.제프리가 만든 멀린이라는 인물은 곧 대중들 사이에서 큰 인기를 불러일으켰는데, 특히 웨일스에서는 선풍적인 인기를 끌었다. 세월이 흘러 후대의 작가들은 좀 더 이야기를 보태 꾸며서 마법사로서의 이미지를 창출하였다.
rdfs:label
  • Merlin
  • Mago Merlino
  • Merlijn (mythologie)
  • Merlin
  • Merlin
  • Merlin
  • Merlin
  • Merlin
  • Merlin
  • Merlin
  • Merlin
  • Merlí
  • Merlín
  • Мерлин
  • Мерлин
  • マーリン
  • 멀린
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Merlin
foaf:nick
  • ', ',
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of