Le baihua (chinois simplifié : 白话文 ; chinois traditionnel : 白話文 ; pinyin : báihuà wèn ; litt. « écrit vernaculaire ») ou chinois vernaculaire est un style ou registre linguistique de la langue chinoise écrite essentiellement basé sur le mandarin parlé, et associé au mandarin standard. Il convient de ne pas confondre le baihua avec les différentes variétés de chinois aujourd'hui parlées. Depuis le début des années 1920, le baihua est le style d'écriture le plus usité en Chine, succédant au chinois littéraire, l'ancien usage écrit d'expression de la langue chinoise depuis la fin de la dynastie Han, succédant au chinois classique de l'époque de Confucius. Le terme « chinois écrit standard » se réfère dorénavant au baihua (chinois vernaculaire).

Property Value
dbo:abstract
  • Le baihua (chinois simplifié : 白话文 ; chinois traditionnel : 白話文 ; pinyin : báihuà wèn ; litt. « écrit vernaculaire ») ou chinois vernaculaire est un style ou registre linguistique de la langue chinoise écrite essentiellement basé sur le mandarin parlé, et associé au mandarin standard. Il convient de ne pas confondre le baihua avec les différentes variétés de chinois aujourd'hui parlées. Depuis le début des années 1920, le baihua est le style d'écriture le plus usité en Chine, succédant au chinois littéraire, l'ancien usage écrit d'expression de la langue chinoise depuis la fin de la dynastie Han, succédant au chinois classique de l'époque de Confucius. Le terme « chinois écrit standard » se réfère dorénavant au baihua (chinois vernaculaire). (fr)
  • Le baihua (chinois simplifié : 白话文 ; chinois traditionnel : 白話文 ; pinyin : báihuà wèn ; litt. « écrit vernaculaire ») ou chinois vernaculaire est un style ou registre linguistique de la langue chinoise écrite essentiellement basé sur le mandarin parlé, et associé au mandarin standard. Il convient de ne pas confondre le baihua avec les différentes variétés de chinois aujourd'hui parlées. Depuis le début des années 1920, le baihua est le style d'écriture le plus usité en Chine, succédant au chinois littéraire, l'ancien usage écrit d'expression de la langue chinoise depuis la fin de la dynastie Han, succédant au chinois classique de l'époque de Confucius. Le terme « chinois écrit standard » se réfère dorénavant au baihua (chinois vernaculaire). (fr)
dbo:creator
dbo:iso6391Code
  • zh
dbo:iso6392Code
  • chi, zho
dbo:iso6393Code
  • cmn
dbo:languageCode
  • cmn
dbo:spokenIn
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageID
  • 1142896 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 9403 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 180768987 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
prop-fr:alternativeImage
  • Photographie d'un ouvrage en chinois. (fr)
  • Photographie d'un ouvrage en chinois. (fr)
prop-fr:c
  • 中國白話報 (fr)
  • 京話報 (fr)
  • 安徽俗話報 (fr)
  • 杭州白话报 (fr)
  • 民報 (fr)
  • 無錫白話報 (fr)
  • 中國白話報 (fr)
  • 京話報 (fr)
  • 安徽俗話報 (fr)
  • 杭州白话报 (fr)
  • 民報 (fr)
  • 無錫白話報 (fr)
prop-fr:couleurfamille
  • tomato (fr)
  • tomato (fr)
prop-fr:court
  • oui (fr)
  • o (fr)
  • oui (fr)
  • o (fr)
prop-fr:famille
  • * langues sino-tibétaines ** langues chinoises *** mandarin **** baihua (fr)
  • * langues sino-tibétaines ** langues chinoises *** mandarin **** baihua (fr)
prop-fr:ietf
  • cmn (fr)
  • cmn (fr)
prop-fr:iso
  • zh (fr)
  • cmn (fr)
  • chi, zho (fr)
  • zh (fr)
  • cmn (fr)
  • chi, zho (fr)
prop-fr:l
  • langage altéré (fr)
  • notation du langage (fr)
  • écrit vernaculaire (fr)
  • langage altéré (fr)
  • notation du langage (fr)
  • écrit vernaculaire (fr)
prop-fr:légendeImage
  • Le Journal d'un fou de Lu Xun, première œuvre littéraire moderne en chinois vernaculaire. (fr)
  • Le Journal d'un fou de Lu Xun, première œuvre littéraire moderne en chinois vernaculaire. (fr)
prop-fr:nom
  • Báihuà (fr)
  • Báihuà (fr)
prop-fr:p
  • Hángzhōu báihuà bào (fr)
  • Jīng huà bào (fr)
  • Mínbào (fr)
  • Wúxī báihuà bào (fr)
  • Zhōngguó báihuà bào (fr)
  • biànwén (fr)
  • báihuà wèn (fr)
  • yǔlù (fr)
  • Ānhuī súhuà bào (fr)
  • Hángzhōu báihuà bào (fr)
  • Jīng huà bào (fr)
  • Mínbào (fr)
  • Wúxī báihuà bào (fr)
  • Zhōngguó báihuà bào (fr)
  • biànwén (fr)
  • báihuà wèn (fr)
  • yǔlù (fr)
  • Ānhuī súhuà bào (fr)
prop-fr:pays
prop-fr:s
  • 变文 (fr)
  • 白话文 (fr)
  • 语录 (fr)
  • 变文 (fr)
  • 白话文 (fr)
  • 语录 (fr)
prop-fr:t
  • 白話文 (fr)
  • 語錄 (fr)
  • 變文 (fr)
  • 白話文 (fr)
  • 語錄 (fr)
  • 變文 (fr)
prop-fr:typologie
  • , , (fr)
  • , , (fr)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Le baihua (chinois simplifié : 白话文 ; chinois traditionnel : 白話文 ; pinyin : báihuà wèn ; litt. « écrit vernaculaire ») ou chinois vernaculaire est un style ou registre linguistique de la langue chinoise écrite essentiellement basé sur le mandarin parlé, et associé au mandarin standard. Il convient de ne pas confondre le baihua avec les différentes variétés de chinois aujourd'hui parlées. Depuis le début des années 1920, le baihua est le style d'écriture le plus usité en Chine, succédant au chinois littéraire, l'ancien usage écrit d'expression de la langue chinoise depuis la fin de la dynastie Han, succédant au chinois classique de l'époque de Confucius. Le terme « chinois écrit standard » se réfère dorénavant au baihua (chinois vernaculaire). (fr)
  • Le baihua (chinois simplifié : 白话文 ; chinois traditionnel : 白話文 ; pinyin : báihuà wèn ; litt. « écrit vernaculaire ») ou chinois vernaculaire est un style ou registre linguistique de la langue chinoise écrite essentiellement basé sur le mandarin parlé, et associé au mandarin standard. Il convient de ne pas confondre le baihua avec les différentes variétés de chinois aujourd'hui parlées. Depuis le début des années 1920, le baihua est le style d'écriture le plus usité en Chine, succédant au chinois littéraire, l'ancien usage écrit d'expression de la langue chinoise depuis la fin de la dynastie Han, succédant au chinois classique de l'époque de Confucius. Le terme « chinois écrit standard » se réfère dorénavant au baihua (chinois vernaculaire). (fr)
rdfs:label
  • Baihua (ca)
  • Baihua (de)
  • Baihua (fr)
  • Baihua (it)
  • Baihua (pl)
  • Baihuawen (nl)
  • Bạch thoại (vi)
  • Written vernacular Chinese (en)
  • 官話白話文 (zh)
  • 白話 (ja)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • (fr)
  • Báihuà (fr)
  • (fr)
  • Báihuà (fr)
is dbo:language of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:langue of
is oa:hasTarget of
is foaf:primaryTopic of