Le Secrétaire général des Nations unies est le plus haut fonctionnaire de l'ONU. Il est membre du Secrétariat des Nations unies. En règle générale, il parle couramment anglais et français, les deux langues officielles de travail de l'ONU.↑ Voir l'article Langues officielles de l'Organisation des Nations unies

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Le Secrétaire général des Nations unies est le plus haut fonctionnaire de l'ONU. Il est membre du Secrétariat des Nations unies. En règle générale, il parle couramment anglais et français, les deux langues officielles de travail de l'ONU.
  • De secretaris-generaal van de Verenigde Naties is het hoofd van het Secretariaat van de Verenigde Naties, een van de belangrijkste organen van dat instituut en wordt daardoor feitelijk als het hoofd van de Verenigde Naties beschouwd.De secretaris-generaal wordt normaal gesproken aangesteld voor een termijn van vijf jaar, welke meestal verlengd wordt tot 10 jaar. Hij, of zij, wordt gekozen door de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties op advies van de Veiligheidsraad. De meeste secretarissen hebben een vlekkeloze achtergrond en komen uit middelgrote landen. Alleen de Oostenrijker Kurt Waldheim raakte in opspraak vanwege zijn oorlogsverleden. Grote namen worden bij een aanstaande benoeming vaak genoemd maar worden nooit gekozen.De huidige secretaris-generaal is Ban Ki-moon (Zuid-Korea).De post van secretaris-generaal wordt toegewezen in een roulatieschema over de continenten, waarbij vanaf 2007 Azië aan de beurt was. De Veiligheidsraad heeft op 9 oktober 2006 Ban Ki-moon, de minister van Buitenlandse Zaken van Zuid-Korea, officieel als kandidaat voorgedragen, na verschillende officieuze stemrondes, als gevolg waarvan de kandidaten uit andere Aziatische landen zich terugtrokken. Op 13 oktober is Ban door de Algemene Vergadering benoemd tot opvolger van Kofi Annan.De secretaris-generaal wordt in het internationale protocol als een staatshoofd behandeld al is de Voorzitter van de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties hoger in rang. Hij is ook een erkende "fons honorum" en sticht en verleent onderscheidingen waaronder de talloze Medailles voor Vredesmissies van de Verenigde Naties.
  • Birleşmiş Milletler Genel Sekreterliği, Birleşmiş Milletler'in (BM) başlıca organlarından biri olan Birleşmiş Milletler Sekreterliği'nin bağlı olduğu makam. 2007'den beri BM Genel Sekreterliği görevini Güney Koreli Ban Ki-moon yürütmektedir.Genel Sekreter, Birleşmiş Milletler Genel Kurulunca Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi'nin önerisi üzerine altı yıllık bir dönem için atanır, görev süresi uzatılabilir. Genel Kurul'a BM çalışmaları üzerine yıllık rapor sunar; uluslararası barış ve güvenliğe yönelik bir tehdit olarak değerlendirdiği durumlarda Güvenlik Konseyi'ni uyarabilir; uluslararsı anlaşmazlıklarda arabuluculuk yapabilir. Çalışmalarını New York'taki BM binasında yürüten genel sekreter aynı zamanda BM'nin Cenevre'deki bürosunun çalışmalarını da denetler. Genel sekereter ayrıca Birleşmiş Milletler'in gayri resmi olarak sözcüsü ve liderliğini görevini de üstlenir.
  • 국제 연합의 사무총장(國際聯合-事務總長, Secretary-General of the United Nations)은 국제연합(UN)의 주요 기관 가운데 하나인 국제 연합 사무국의 수장이다.
  • Nazio Batuen Erakundeko idazkari nagusia (ingelesezko laburdura UNSG) Batzar nagusiak proposatua eta segurtasun kontseiluak bost urterako izendatua. Nazio Batuen buru eta ordezkari nagusi gisa agertzen da mundu osoaren aurrean. Izaera hori dela eta, garrantzi politiko handia izan dezake. Segurtasun kontseiluko bileretan parte har dezake, baina botoa emateko eskubiderik gabe. Askotan, gatazka-egoeretan, estatuen arteko bitartekaritza egiten du.
  • Sekretaris Jenderal PBB adalah ketua Sekretariat PBB, salah satu bagian penting dari PBB. Menurut Piagam PBB, Sekretaris Jenderal diangkat oleh Sidang Umum berdasarkan rekomendasi Dewan Keamanan. Sekjen PBB saat ini adalah Ban-ki moon. Pengangkatannya dimulai dari 1 Januari 1997. Masa bakti keduanya dimulai pada 1 Januari 2002 dan akan berakhir pada 31 Desember 2006. Pada 13 Oktober 2006, Dewan Keamanan PBB mengumumkan terpilihnya Ban Ki-moon sebagai Sekretaris Jenderal PBB.
  • Генералният секретар на ООН е най-високо поставеното в администрацията на ООН длъжностно лице. Настоящият генерален секретар е Бан Ки Мун от Южна Корея. Той встъпва в длъжност на 1 януари 2007 и неговия втори мандат ще изтече на 31 декември 2011.
  • The Secretary-General of the United Nations (UNSG), is the head of the United Nations Secretariat, one of the principal organs of the United Nations. The Secretary-General also acts as the de facto spokesperson and leader of the United Nations.The current Secretary-General is Ban Ki-moon of South Korea, who took office on 1 January 2007. His first term expired on 31 December 2011. He was re-elected, unopposed, to a second term on 21 June 2011.
  • Der Generalsekretär der Vereinten Nationen (englische Abkürzung UNSG) ist der Vorsitzende des UN-Sekretariats, eines der primären Organe der Vereinten Nationen.Der Generalsekretär ist oberster Verwaltungsbeamter der UN und ist somit Hauptverantwortlicher für die Verwaltung der UN. Darüber hinaus vertritt er die Organisation nach außen. Ernannt wird der UN-Generalsekretär auf Vorschlag des Sicherheitsrates für fünf Jahre von der Generalversammlung. Eine Wiederwahl ist möglich. Üblicherweise rotiert das Amt des Generalsekretärs nach zwei Amtszeiten über die einzelnen Kontinente/geographischen Regionen. Diese Regel muss aber nicht befolgt werden.Als erster offizieller Generalsekretär wurde am 1. Februar 1946 Trygve Halvdan Lie berufen. Zuvor war das Amt kommissarisch von dem Engländer Sir Gladwyn Jebb ausgeübt worden. Seit 1997 gibt es auch das Amt des Vizegeneralsekretärs (derzeit Jan Eliasson).Der UN-Generalsekretär bezieht ein Brutto-Jahresgehalt von 204.391 US-Dollar (Stand: 2011).
  • 国際連合事務総長(こくさいれんごうじむそうちょう、英語:Secretary-General of the United Nations、フランス語:Secrétaire général des Nations unies)は、国際連合の主要機関の一つである国際連合事務局の代表である。
  • Sekretarz generalny Organizacji Narodów Zjednoczonych kieruje pracami Sekretariatu ONZ.Wybierany jest na kadencję pięcioletnią przez Zgromadzenie Ogólne na wniosek Rady Bezpieczeństwa (od roku 2007, a następnie w drugiej kadencji od roku 2012, jest nim Ban Ki-moon). Do kompetencji sekretarza generalnego należy zarządzanie majątkiem ONZ i prawo uczestniczenia w posiedzeniach wszystkich organów organizacji.Obowiązki Sekretarza administracja i zarządzanie sekretariatem; reprezentowanie ONZ wobec wszystkich państw i organizacji; utrzymywanie stałych kontaktów ze wszystkimi państwami członkowskimi; prezentacja działania ONZ światowej opinii publicznej; koordynacja działania systemu ONZ; kreowanie nowych koncepcji i strategii; posrednictwo w sporach międzynarodowych; nadzór nad przestrzeganiem praw człowieka; nadzór nad akcjami humanitarnymi.Sekretariat składa się z wielu biur i departamentów zajmujących się bieżącą działalnością ONZ. Sekretariat ma swoje biura w Genewie, Wiedniu i Nairobi. W sekretariacie pracuje ok. 15 tys. pracowników.9 października 2006 Rada Bezpieczeństwa ONZ nominowała Koreańczyka Ban Ki-moona na Sekretarza Generalnego. Ostatecznego wyboru dokonało 13 października Zgromadzenie Ogólne.
  • Generální tajemník OSN řídí práci jednoho ze základních orgánů organizace Sekretariát OSN. De facto je hlavou a osobou komunikující navenek Organizace spojených národů.Je jmenován na pětileté období Valným shromážděním OSN na návrh Rady bezpečnosti. Mezi pravomoci generálního tajemníka patří správa majetku OSN a právo zúčastnit se jednání všech orgánů OSN.Sekretariát zabezpečuje chod všech orgánů OSN i těch, jež mají svou působnost mimo sídla, např. Evropská hospodářská komise.7. generální tajemník Kofi Annan a OSN obdrželi v roce 2001 Nobelovu cenu míru za „práci za lépe organizovaný a mírovější svět“. Stěžejními tématy funkčního období Annana byly reforma OSN, Afrika a mírové operace.
  • Il segretario generale è la massima autorità del Segretariato, l'organo principale di coordinamento dell'Organizzazione delle Nazioni Unite.Il suo ruolo è regolamentato dallo Statuto delle Nazioni Unite: viene nominato dall'Assemblea Generale, su proposta del Consiglio di sicurezza. Il suo mandato è di cinque anni solari, e può essere riconfermato. Dal 1º gennaio 2007 l'incarico è affidato al sudcoreano Ban Ki-moon il cui primo mandato è scaduto il 31 dicembre 2011 ma che è stato riconfermato anche per il quinquennio dal 2012 al 2016 (elezione il 21 giugno 2011).
  • Генера́льный секрета́рь ООН — главное административное должностное лицо Организации Объединённых Наций.Генеральный секретарь назначается Генеральной Ассамблеей ООН по рекомендации Совета Безопасности ООН. Решению Совета Безопасности обычно предшествуют неформальные обсуждения и серия рейтинговых голосований. Кроме того, любой из пяти постоянных членов Совета может при голосовании воспользоваться правом вето. В соответствии с общепринятой практикой Генерального секретаря не избирают из представителей стран — постоянных членов Совета Безопасности.Генеральный секретарь ООН избирается на пять лет с возможным переизбранием на новый срок. Хотя нет никаких ограничений на количество пятилетних сроков, в течение которых генсек может находиться в своей должности, до сих пор никто не занимал этот пост более двух раз.
  • O secretário-geral das Nações Unidas é o mais alto funcionário das Nações Unidas (ONU). Tem de exercer a sua atuação dentro do respeito da Carta das Nações Unidas e dos princípios da independência e da imparcialidade. O atual secretário-geral é Ban Ki-moon, que assumiu no lugar de Kofi Annan, em 2007, e será substituído quando o seu primeiro mandato expirar em 2011.Previsto por Franklin D. Roosevelt como o "moderador do mundo", a posição é definido na Carta das Nações Unidas como "chefe administrativo oficial" da organização, mas a Carta também afirma que o secretário-geral pode chamar a atenção do Conselho de Segurança sobre "qualquer assunto que, em sua opinião, possa ameaçar a manutenção da paz e da segurança internacionais", dando a posição de maior capacidade de ação na cena mundial. A situação evoluiu em um duplo papel de um administrador da organização das Nações Unidas e de um diplomata e mediador para resolver disputas entre os Estados-Membros e chegar a um consenso sobre questões globais.O secretário-geral é nomeado pela Assembleia Geral, depois de ter sido recomendado pelo Conselho de Segurança. A seleção pode ser vetada por qualquer membro do Conselho de Segurança, e a Assembléia Geral pode, teoricamente, substituir a recomendação do Conselho de Segurança se uma maioria de votos não for atingida, embora isso não tenha acontecido até agora. Não há nenhum critério específico para o cargo, mas ao longo dos anos, admitiu-se que o cargo será realizado por um ou dois mandatos de cinco anos, que o cargo deve ser nomeado com base no sistema de rotação geográfica e que o secretário-geral não deve ser originário de um dos cinco membros permanentes do Conselho de Segurança.== Referências ==
  • La Secretaría General de Naciones Unidas es el órgano administrativo cuyo titular es la máxima representación diplomática de las Naciones Unidas. Entre sus competencias se encuentra la de convocar el Consejo de Seguridad, la Asamblea General, el Consejo Económico y Social y otros organismos de la ONU. La Carta de las Naciones Unidas declara que quienes trabajen en ésta deben asegurar "el más alto grado de eficiencia, competencia e integridad" tratando que exista la más amplia representación geográfica
  • El Secretari general de les Nacions Unides (abreviatura anglesa UNSG) és el president del Secretariat de l'ONU, un dels organismes primaris de les Nacions Unides.El secretari general és funcionari de l'administració de l'ONU. Viatja a àrees de crisi i té converses amb els governs; fa suggeriments per a la resolució de conflictes. Participa en les sessions del consell de seguretat i dirigeix allà l'atenció cap als problemes al món. Informa l'assemblea general anualment.Habitualment el càrrec del secretari general, després de dos mandats, és rotatori sobre els diferents continents o regions geogràfiques. Tanmateix, aquesta regla no és obligatòria.Els primer secretari general oficial fou nomenat l'1 de febrer de 1946. El nomenament recaigué en Trygve Halvdan Lie. (El primer secretari general interí fou l'anglès Sir Gladwyn Jebb.) Des de 1997 hi ha també el càrrec del vicesecretari general.El Secretari General de les Nacions Unides rep una remuneració anual bruta de 201.351 dòlars americans (2010).
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 66975 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 4799 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 26 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 101641004 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:commons
  • :Category:United Nations Secretary-General
prop-fr:commonsTitre
  • les Secrétaires généraux des Nations unies
prop-fr:création
  • Charte des Nations unies
prop-fr:depuis
  • 2007-01-01 (xsd:date)
prop-fr:duréeMandat
  • 1.57788E8
prop-fr:logo
  • Emblem of the United Nations.svg
prop-fr:logoLégende
prop-fr:nom
  • Secrétaire général
  • des Nations unies
prop-fr:premTitulaire
prop-fr:résidenceOfficielle
prop-fr:siteWeb
prop-fr:titulaireActuel
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Le Secrétaire général des Nations unies est le plus haut fonctionnaire de l'ONU. Il est membre du Secrétariat des Nations unies. En règle générale, il parle couramment anglais et français, les deux langues officielles de travail de l'ONU.↑ Voir l'article Langues officielles de l'Organisation des Nations unies
  • 국제 연합의 사무총장(國際聯合-事務總長, Secretary-General of the United Nations)은 국제연합(UN)의 주요 기관 가운데 하나인 국제 연합 사무국의 수장이다.
  • Nazio Batuen Erakundeko idazkari nagusia (ingelesezko laburdura UNSG) Batzar nagusiak proposatua eta segurtasun kontseiluak bost urterako izendatua. Nazio Batuen buru eta ordezkari nagusi gisa agertzen da mundu osoaren aurrean. Izaera hori dela eta, garrantzi politiko handia izan dezake. Segurtasun kontseiluko bileretan parte har dezake, baina botoa emateko eskubiderik gabe. Askotan, gatazka-egoeretan, estatuen arteko bitartekaritza egiten du.
  • Sekretaris Jenderal PBB adalah ketua Sekretariat PBB, salah satu bagian penting dari PBB. Menurut Piagam PBB, Sekretaris Jenderal diangkat oleh Sidang Umum berdasarkan rekomendasi Dewan Keamanan. Sekjen PBB saat ini adalah Ban-ki moon. Pengangkatannya dimulai dari 1 Januari 1997. Masa bakti keduanya dimulai pada 1 Januari 2002 dan akan berakhir pada 31 Desember 2006. Pada 13 Oktober 2006, Dewan Keamanan PBB mengumumkan terpilihnya Ban Ki-moon sebagai Sekretaris Jenderal PBB.
  • Генералният секретар на ООН е най-високо поставеното в администрацията на ООН длъжностно лице. Настоящият генерален секретар е Бан Ки Мун от Южна Корея. Той встъпва в длъжност на 1 януари 2007 и неговия втори мандат ще изтече на 31 декември 2011.
  • The Secretary-General of the United Nations (UNSG), is the head of the United Nations Secretariat, one of the principal organs of the United Nations. The Secretary-General also acts as the de facto spokesperson and leader of the United Nations.The current Secretary-General is Ban Ki-moon of South Korea, who took office on 1 January 2007. His first term expired on 31 December 2011. He was re-elected, unopposed, to a second term on 21 June 2011.
  • 国際連合事務総長(こくさいれんごうじむそうちょう、英語:Secretary-General of the United Nations、フランス語:Secrétaire général des Nations unies)は、国際連合の主要機関の一つである国際連合事務局の代表である。
  • Der Generalsekretär der Vereinten Nationen (englische Abkürzung UNSG) ist der Vorsitzende des UN-Sekretariats, eines der primären Organe der Vereinten Nationen.Der Generalsekretär ist oberster Verwaltungsbeamter der UN und ist somit Hauptverantwortlicher für die Verwaltung der UN. Darüber hinaus vertritt er die Organisation nach außen. Ernannt wird der UN-Generalsekretär auf Vorschlag des Sicherheitsrates für fünf Jahre von der Generalversammlung. Eine Wiederwahl ist möglich.
  • Генера́льный секрета́рь ООН — главное административное должностное лицо Организации Объединённых Наций.Генеральный секретарь назначается Генеральной Ассамблеей ООН по рекомендации Совета Безопасности ООН. Решению Совета Безопасности обычно предшествуют неформальные обсуждения и серия рейтинговых голосований. Кроме того, любой из пяти постоянных членов Совета может при голосовании воспользоваться правом вето.
  • Il segretario generale è la massima autorità del Segretariato, l'organo principale di coordinamento dell'Organizzazione delle Nazioni Unite.Il suo ruolo è regolamentato dallo Statuto delle Nazioni Unite: viene nominato dall'Assemblea Generale, su proposta del Consiglio di sicurezza. Il suo mandato è di cinque anni solari, e può essere riconfermato.
  • De secretaris-generaal van de Verenigde Naties is het hoofd van het Secretariaat van de Verenigde Naties, een van de belangrijkste organen van dat instituut en wordt daardoor feitelijk als het hoofd van de Verenigde Naties beschouwd.De secretaris-generaal wordt normaal gesproken aangesteld voor een termijn van vijf jaar, welke meestal verlengd wordt tot 10 jaar. Hij, of zij, wordt gekozen door de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties op advies van de Veiligheidsraad.
  • O secretário-geral das Nações Unidas é o mais alto funcionário das Nações Unidas (ONU). Tem de exercer a sua atuação dentro do respeito da Carta das Nações Unidas e dos princípios da independência e da imparcialidade. O atual secretário-geral é Ban Ki-moon, que assumiu no lugar de Kofi Annan, em 2007, e será substituído quando o seu primeiro mandato expirar em 2011.Previsto por Franklin D.
  • Sekretarz generalny Organizacji Narodów Zjednoczonych kieruje pracami Sekretariatu ONZ.Wybierany jest na kadencję pięcioletnią przez Zgromadzenie Ogólne na wniosek Rady Bezpieczeństwa (od roku 2007, a następnie w drugiej kadencji od roku 2012, jest nim Ban Ki-moon).
  • El Secretari general de les Nacions Unides (abreviatura anglesa UNSG) és el president del Secretariat de l'ONU, un dels organismes primaris de les Nacions Unides.El secretari general és funcionari de l'administració de l'ONU. Viatja a àrees de crisi i té converses amb els governs; fa suggeriments per a la resolució de conflictes. Participa en les sessions del consell de seguretat i dirigeix allà l'atenció cap als problemes al món.
  • La Secretaría General de Naciones Unidas es el órgano administrativo cuyo titular es la máxima representación diplomática de las Naciones Unidas. Entre sus competencias se encuentra la de convocar el Consejo de Seguridad, la Asamblea General, el Consejo Económico y Social y otros organismos de la ONU.
  • Birleşmiş Milletler Genel Sekreterliği, Birleşmiş Milletler'in (BM) başlıca organlarından biri olan Birleşmiş Milletler Sekreterliği'nin bağlı olduğu makam. 2007'den beri BM Genel Sekreterliği görevini Güney Koreli Ban Ki-moon yürütmektedir.Genel Sekreter, Birleşmiş Milletler Genel Kurulunca Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi'nin önerisi üzerine altı yıllık bir dönem için atanır, görev süresi uzatılabilir.
  • Generální tajemník OSN řídí práci jednoho ze základních orgánů organizace Sekretariát OSN. De facto je hlavou a osobou komunikující navenek Organizace spojených národů.Je jmenován na pětileté období Valným shromážděním OSN na návrh Rady bezpečnosti. Mezi pravomoci generálního tajemníka patří správa majetku OSN a právo zúčastnit se jednání všech orgánů OSN.Sekretariát zabezpečuje chod všech orgánů OSN i těch, jež mají svou působnost mimo sídla, např. Evropská hospodářská komise.7.
rdfs:label
  • Secrétaire général des Nations unies
  • Birleşmiş Milletler Genel Sekreterliği
  • Generalsekretär der Vereinten Nationen
  • Generální tajemník OSN
  • Nazio Batuen Erakundeko idazkari nagusia
  • Secretari General de les Nacions Unides
  • Secretaris-generaal van de Verenigde Naties
  • Secretary-General of the United Nations
  • Secretaría General de Naciones Unidas
  • Secretário-geral das Nações Unidas
  • Segretario generale delle Nazioni Unite
  • Sekretaris Jenderal PBB
  • Sekretarz generalny Organizacji Narodów Zjednoczonych
  • Генерален секретар на ООН
  • Генеральный секретарь ООН
  • 国際連合事務総長
  • 국제 연합 사무총장
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:position of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:dépositaire of
is prop-fr:mandant of
is prop-fr:parent of
is prop-fr:titreChef of
is prop-fr:titreDirigeant of
is foaf:primaryTopic of