Un sceau est une empreinte destinée à garantir l'authenticité d'un document ou d'une information, et à rendre évidente son éventuelle divulgation ou son altération. Le terme désigne également l'objet, la matrice qui permet de réaliser cette empreinte.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Un sceau est une empreinte destinée à garantir l'authenticité d'un document ou d'une information, et à rendre évidente son éventuelle divulgation ou son altération. Le terme désigne également l'objet, la matrice qui permet de réaliser cette empreinte. L'étymologie du terme est le latin sigillum, qui est le diminutif de signum, voulant dire signe.On peut distinguer les sceaux à encre, très utilisés depuis l'antiquité en Asie orientale et qui permettent de signer des documents de papier, et d'autre part les sceaux en relief qui impriment un motif sur une matière molle qui va durcir rapidement : argile humide, cire à cacheter chauffée à la flamme, plomb.Dès l'antiquité, il a été remarqué qu'il était extrêmement difficile de réaliser un faux sceau convenable à partir de l'empreinte authentique d'un sceau en relief. En permettant de réaliser des empreintes remarquables, des matériaux modernes comme le silicone ruinent cependant la garantie de confidentialité et d'authenticité de ces sceaux.L'étude des sceaux fait l'objet d'une discipline, la sigillographie.
  • 印章(いんしょう、英語: seal)は、木、竹、石、角、象牙、金属、合成樹脂などを素材として、その一面に文字やシンボルを彫刻し、個人・官職・団体のしるしとして公私の文書に押して特有の痕跡(印影・印痕)を残すことにより、その責任や権威を証明するもの。印(いん)、判(はん)、印判(いんはん)、印形(いんぎょう)、印顆(いんか)、印信(いんしん)、判子(はんこ)ともいう。印章を押すことを、押印(おういん)、捺印(なついん)、押捺(おうなつ)という。近年では文書の電子化に伴い電子印鑑も登場している。
  • Il sigillo (dal latino sigillum, diminutivo di signum, "segno") è un marchio destinato a garantire l'autenticità di un documento e rendere esplicita la sua eventuale divulgazione o la sua alterazione. Con lo stesso termine è indicata anche la matrice, generalmente di metallo o pietra, sulla cui superficie vengono incisi simboli o iniziali, da cui si ricava l'impronta.Si possono distinguere i sigilli ad inchiostro, utilizzato in tempi remoti in Asia orientale per firmare documenti cartacei, e sigilli in rilievo ottenuti mediante l'impressione di un modello su un materiale morbido che si indurisce rapidamente, argilla bagnata, cera riscaldata alla fiamma, piombo. Lo studio dei sigilli appartiene alla sfragistica.
  • Удостоверяющая печать — инструмент для заверения подлинности документов, а также оттиск, полученный с помощью этого инструмента. Оттиск печати может быть выполнен на пластичном материале (сургуче, воске, пластилине) или выглядеть как фигурный рельеф на бумаге. Будучи установленной на кольце, печать называется перстнем-печаткой. Ниже описаны инструменты и способы создания отпечатка.Если оттиск сделан как рельеф, с помощью сильного давления на бумагу, и имеет в местах касания печати уплотнения — это сухая печать. В прочих случаях используется жидкое или сжиженное вещество вроде чернил или воска, обычно цветом отличающееся от бумаги.В юридических целях определение печати могут расширить, включив штампы и даже написание специальных слов (например, «seal» или «L.S.» в американском законодательстве).Изучением печатей занимается вспомогательная историческая дисциплина сфрагистика.
  • Pečeť (latinsky sigillum) je prostředek vytištěný, vytlačený či jinak připevněný na dokumentu (nebo jiném předmětu), sloužící k ověření jeho pravosti. Při otevření dokumentu dochází k rozlomení či jinému mechanickému poškození pečeti, díky čemuž je poté jasně patrné, že již byl přečten. Pečeť na sobě obvykle také nese grafický návrh identifikující majitele. Razidlo, kterým se pečeti dodává její grafická podoba, se označuje jako pečetidlo nebo pečetní typář. Dle Karla Müllera je považováno za typář i kovové razítko, kdy rozdíl mezi ním a "klasickým" pečetidlem je ve způsobu provedení řežby typářové destičky a ve způsobu otiskování, přičemž funkce zůstává stejná.Studiem pečetí se zabývá sfragistika, jedna z pomocných věd historických. Její základy položil na konci 17. století německý pastor Johann Michael Heineccius. Určitou dobu byla považována za součást sémiotiky – nauky o znameních na listinách.Etymologie slova pečeť je nesporně slovanská. Souvisí s cejchováním, vypálením znaku. Tyto vlastnické a rozlišovací značky na kůži zvířat, na domech, na rybářských lodích, na kmenech stromů, apod. jsou aplikovány v různých kulturách dodnes. Tento název ovlivnil jeden z německých výrazů pro pečeť - Petschaft či maďarského pecsét. Většina evropských jazyků však používá slova vycházející z původního latinského sigillum či řeckého sfragis.
  • Pieczęć – znak własnościowy i rozpoznawczy osoby fizycznej lub prawnej, wyciskany za pomocą stempla (tłoku pieczętnego). Stanowi świadectwo wiarygodności – nadaje moc prawną pismu lub dokumentowi. Również jest środkiem zabezpieczającym nienaruszalność zamkniętego pisma lub przedmiotu.Podział pieczęci ze względu na osobę: pieczęcie osób fizycznych: pieczęć papieska (bulla), pieczęć monarsza (cesarska, królewska, książęca): majestatyczna (głównie cesarska i królewska), portretowa, piesza, konna, herbowa (jako contrasigillum lub na rewersie pieczęci monetowej), wotywna, pieczęć dostojnika kościelnego: tronowa, stojąca, herbowa, pieczęć rycerska, pieczęcie osób prawnych: pieczęć państwowa, pieczęć samorządowa (miejska lub wiejska), pieczęć korporacyjna (instytucji kościelnych i organizacji społecznych).Podział pieczęci ze względu na funkcje: pieczęć większa (sigillum maius), pieczęć mniejsza, pieczęć sygnetowa.Podział pieczęci ze względu na materiał pieczętny pieczęć woskowa, pieczęć lakowa, pieczęć metalowa (bulla), pieczęć tuszowa. pieczęć kopcowa (dymna)
  • Se llama sello al cuño o troquel que sirve para estampar figuras o signos representativos de la persona física o moral que lo usa y con los cuales se autorizan los documentos emanados de la misma.
  • Een lakzegel is een zegel om een document (bijvoorbeeld een brief) dicht te maken en te beschermen tegen ongeoorloofd lezen. Het zegel dient ook om de authenticiteit van een stuk te garanderen.De historische hulpwetenschap die de zegels bestudeert is de zegelkunde of sfragistiek.Nadat een te verzegelen document is dichtgevouwen, wordt een staaf zegellak in een kaars gehouden, zodat de lak gaat smelten. Een grote druppel van de lak laat men op de rand van de sluiting vallen, en de nog zachte vlek wordt gewaarmerkt door er een gravure (bijvoorbeeld die van een zegelring) in te drukken. Zo kan de ontvanger zien of het document tijdens het vervoer is gelezen: het lakzegel mag namelijk niet gebroken zijn en moet de (bekend geachte) afbeelding bevatten.
  • Un segell és una marca sobre un document o objecte que permet verificar qui n'és l'autor. Sovint també permet garantir que el contingut del document no ha estat alterat o llegit per cap altra persona que el destinatari al que s'adreça. La sigil·lografia és la disciplina que s'ocupa de l'estudi dels segells. L'ús de segells virtuals s'han adaptat la idea dels segells tradicionals en la signatura digital que s'aplica a les noves tecnologies de la informació. En tot cas l'aparició de segells requereix d'un grau de complexitat social elevat i d'especialització en professions o classes socials i cobreix la necessitat de comunicar a distància instruccions precises i veraces.
  • Um sinete ou selo é uma peça que, mesmo existindo desde o inicio do 3º milénio a.C. na Grécia Antiga, foi de larga utilização nos séculos XVI a XVIII.É um pequeno objeto de metal como ouro ou prata (placa, coluna e até anel) usados como assinatura do proprietário e/ou responsável por uma Organização, para selar e autenticar documentos e cartas. Importa salientar, que tal instrumento não é individual, mas sim coletivo, de Estados, Empresas, Partidos, Famílias, representando um grei, clã, messe ou outra denominação coletiva de mais de 4(quatro) pessoas, segundo a Bíblia Sagrada, como o é o famoso "Anel do Pescador", usado pelo Papa, e/ou grande sacerdote da Igreja Católica Apostólica Romana.Após a assinatura, a impressão é feita com um pouco de cera que é derramada sobre o papel no qual é pregado com o sinete, deixando um desenho pessoal, como um brasão ou um símbolo.
  • 도장(圖章)은 개인이나 단체의 이름을 새겨 찍도록 된 도구이다. 공사(公私)의 문서에 찍어 그 책임과 권위를 증명하는 물건인데, 신장(信章), 인(印), 인장(印章)이라고도 한다. 국가를 대표하는 도장, 혹은 임금의 도장은 국새(國璽)라고 한다. 서예나 그림에, 자신의 작품임을 인증하기 위하여 찍는 도장은 낙관(落款)이라고 한다.
  • Печатът е приспособление с изрязани върху него букви, знаци и изображения, които могат да се възпроизвеждат при притискането му (например върху хартия). Служи за удостоверяване на самоличността на положилия го, независимо дали институция или конкретна личност, както и на валидността на документа или изобщо на предмета, на който е поставен.Изработва се от метал, дърво, гума и подобни материали. За извършване на удостоверяването се полага отпечатък както следва: от мастило върху хартия, кожа, пергамент, картон и др. или релефен върху восък, пластелин и пр. сух печат (преге) - релефен печат върху хартия и картон.Употребата на печатите е най-разнообразна: чрез тях се унищожават пощенските марки, полага се знак за качество върху месото в кланиците, заверяват се книжа при нотариус, лични документи и др. Апостилът се полага върху официални държавни документи, които няма да се нуждаят от легализация за други страни. Екслибрисът също е вид печат, предназначен за обозначаването на принадлежността на книги.
  • Das Siegel (von lat. sigillum, Bildchen) ist eine Form der Beglaubigung von Urkunden oder Sicherstellung (Verschluss) der Unversehrtheit von Gegenständen oder Behältnissen (Briefumschlag, Tür) mithilfe eines Siegelstempels oder, sphragistisch (siegelkundlich) korrekt, eines Typars, der in eine weiche, erhärtende Masse gedrückt wird (Siegelklumpen aus Siegellack, Wachs, früher Ton etc.). Oft wird zwischen „Siegel“ als Abdruck und „Siegelstempel“ als Prägewerkzeug begrifflich nicht unterschieden. Für „Siegelstempel“ kann auch der aus dem Slawischen stammende Begriff Petschaft (n. oder f.) benutzt werden.
  • A seal is a device for making an impression in wax, clay, paper, or some other medium, including an embossment on paper, and is also the impression thus made. The original purpose was to authenticate a document, a wrapper for one such as a modern envelope, or the cover of a container or package holding valuables or other objects.The seal-making device is also referred to as the seal matrix or die; the imprint it creates as the seal impression (or, more rarely, the sealing). If the impression is made purely as a relief resulting from the greater pressure on the paper where the high parts of the matrix touch, the seal is known as a dry seal; in other cases ink or another a liquid or liquified medium is used, in another color than the paper.In most traditional forms of dry seal the design on the seal matrix is in intaglio (cut below the flat surface) and therefore the design on the impressions made is in relief (raised above the surface). The design on the impression will reverse (be a mirror-image of) that of the matrix, which is especially important when script is included in the design, as it very often is. This will not be the case if paper is embossed from behind, where the matrix and impression read the same way, and both matrix and impression are in relief. However engraved gems were often carved in relief, called cameo in this context, giving a "counter-relief" or intaglio impression when used as seals. The process is essentially that of a mould.Most seals have always given a single impression on an essentially flat surface, but in medieval Europe two-sided seals with two matrices were often used by institutions or rulers (such as towns, bishops and kings) to make two-sided or fully three-dimensional impressions in wax, with a "tag", a piece of ribbon or strip of parchment, running through them. These "pendent" seal impressions dangled below the documents they authenticated, to which the attachment tag was sewn or otherwise attached (single-sided seals were treated in the same way).For legal purposes, the definition of a seal may be extended to include rubber stamps, or writing specified words ("seal" or "L.S.").In the United States, the word "seal" is sometimes assigned to a facsimile of the seal design (in monochrome or color), which may be used in a variety of contexts including architectural settings, on flags, or on official letterheads. Thus, for example, the Great Seal of the United States, among other uses, appears on the reverse of the one-dollar bill; and several of the seals of the U.S. states appear on their respective state flags. In Europe, although coats of arms and heraldic badges may well feature in such contexts as well as on seals, the seal design in its entirety rarely appears as an emblem.The study of seals is known as sigillography or sphragistics.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 126841 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 12279 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 66 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110135123 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:commons
  • Category:Seals
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:wiktionary
  • sceau
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Un sceau est une empreinte destinée à garantir l'authenticité d'un document ou d'une information, et à rendre évidente son éventuelle divulgation ou son altération. Le terme désigne également l'objet, la matrice qui permet de réaliser cette empreinte.
  • 印章(いんしょう、英語: seal)は、木、竹、石、角、象牙、金属、合成樹脂などを素材として、その一面に文字やシンボルを彫刻し、個人・官職・団体のしるしとして公私の文書に押して特有の痕跡(印影・印痕)を残すことにより、その責任や権威を証明するもの。印(いん)、判(はん)、印判(いんはん)、印形(いんぎょう)、印顆(いんか)、印信(いんしん)、判子(はんこ)ともいう。印章を押すことを、押印(おういん)、捺印(なついん)、押捺(おうなつ)という。近年では文書の電子化に伴い電子印鑑も登場している。
  • Se llama sello al cuño o troquel que sirve para estampar figuras o signos representativos de la persona física o moral que lo usa y con los cuales se autorizan los documentos emanados de la misma.
  • 도장(圖章)은 개인이나 단체의 이름을 새겨 찍도록 된 도구이다. 공사(公私)의 문서에 찍어 그 책임과 권위를 증명하는 물건인데, 신장(信章), 인(印), 인장(印章)이라고도 한다. 국가를 대표하는 도장, 혹은 임금의 도장은 국새(國璽)라고 한다. 서예나 그림에, 자신의 작품임을 인증하기 위하여 찍는 도장은 낙관(落款)이라고 한다.
  • Печатът е приспособление с изрязани върху него букви, знаци и изображения, които могат да се възпроизвеждат при притискането му (например върху хартия). Служи за удостоверяване на самоличността на положилия го, независимо дали институция или конкретна личност, както и на валидността на документа или изобщо на предмета, на който е поставен.Изработва се от метал, дърво, гума и подобни материали.
  • Pečeť (latinsky sigillum) je prostředek vytištěný, vytlačený či jinak připevněný na dokumentu (nebo jiném předmětu), sloužící k ověření jeho pravosti. Při otevření dokumentu dochází k rozlomení či jinému mechanickému poškození pečeti, díky čemuž je poté jasně patrné, že již byl přečten. Pečeť na sobě obvykle také nese grafický návrh identifikující majitele. Razidlo, kterým se pečeti dodává její grafická podoba, se označuje jako pečetidlo nebo pečetní typář.
  • Um sinete ou selo é uma peça que, mesmo existindo desde o inicio do 3º milénio a.C. na Grécia Antiga, foi de larga utilização nos séculos XVI a XVIII.É um pequeno objeto de metal como ouro ou prata (placa, coluna e até anel) usados como assinatura do proprietário e/ou responsável por uma Organização, para selar e autenticar documentos e cartas.
  • Das Siegel (von lat. sigillum, Bildchen) ist eine Form der Beglaubigung von Urkunden oder Sicherstellung (Verschluss) der Unversehrtheit von Gegenständen oder Behältnissen (Briefumschlag, Tür) mithilfe eines Siegelstempels oder, sphragistisch (siegelkundlich) korrekt, eines Typars, der in eine weiche, erhärtende Masse gedrückt wird (Siegelklumpen aus Siegellack, Wachs, früher Ton etc.). Oft wird zwischen „Siegel“ als Abdruck und „Siegelstempel“ als Prägewerkzeug begrifflich nicht unterschieden.
  • Il sigillo (dal latino sigillum, diminutivo di signum, "segno") è un marchio destinato a garantire l'autenticità di un documento e rendere esplicita la sua eventuale divulgazione o la sua alterazione.
  • Pieczęć – znak własnościowy i rozpoznawczy osoby fizycznej lub prawnej, wyciskany za pomocą stempla (tłoku pieczętnego). Stanowi świadectwo wiarygodności – nadaje moc prawną pismu lub dokumentowi.
  • Удостоверяющая печать — инструмент для заверения подлинности документов, а также оттиск, полученный с помощью этого инструмента. Оттиск печати может быть выполнен на пластичном материале (сургуче, воске, пластилине) или выглядеть как фигурный рельеф на бумаге. Будучи установленной на кольце, печать называется перстнем-печаткой.
  • Een lakzegel is een zegel om een document (bijvoorbeeld een brief) dicht te maken en te beschermen tegen ongeoorloofd lezen. Het zegel dient ook om de authenticiteit van een stuk te garanderen.De historische hulpwetenschap die de zegels bestudeert is de zegelkunde of sfragistiek.Nadat een te verzegelen document is dichtgevouwen, wordt een staaf zegellak in een kaars gehouden, zodat de lak gaat smelten.
  • Un segell és una marca sobre un document o objecte que permet verificar qui n'és l'autor. Sovint també permet garantir que el contingut del document no ha estat alterat o llegit per cap altra persona que el destinatari al que s'adreça. La sigil·lografia és la disciplina que s'ocupa de l'estudi dels segells. L'ús de segells virtuals s'han adaptat la idea dels segells tradicionals en la signatura digital que s'aplica a les noves tecnologies de la informació.
  • A seal is a device for making an impression in wax, clay, paper, or some other medium, including an embossment on paper, and is also the impression thus made. The original purpose was to authenticate a document, a wrapper for one such as a modern envelope, or the cover of a container or package holding valuables or other objects.The seal-making device is also referred to as the seal matrix or die; the imprint it creates as the seal impression (or, more rarely, the sealing).
rdfs:label
  • Sceau
  • Lakzegel
  • Pečeť
  • Pieczęć
  • Seal (emblem)
  • Segell (autenticació)
  • Sello (cuño)
  • Siegel
  • Sigillo (oggetto)
  • Sinete
  • Печат (приспособление)
  • Удостоверяющая печать
  • 印章
  • 도장
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:logoLégende of
is foaf:primaryTopic of