Saint-Jean-Pied-de-Port (en basque Donibane Garazi) est une commune française, située dans le département des Pyrénées-Atlantiques en région Aquitaine.Saint-Jean-Pied-de-Port doit son nom à sa situation au pied du port de Roncevaux (alt. 1 057 m), en territoire espagnol.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Saint-Jean-Pied-de-Port (en basque Donibane Garazi) est une commune française, située dans le département des Pyrénées-Atlantiques en région Aquitaine.Saint-Jean-Pied-de-Port doit son nom à sa situation au pied du port de Roncevaux (alt. 1 057 m), en territoire espagnol. La ville est située au confluent de la Nive et du Laurhibar.Le gentilé est Donibandar (ou Donibanegaraztar).Ancienne capitale politique et administrative de la Basse-Navarre d' « Ultrapuertos » (c'est-à-dire d' « Outre-monts »), c'est aujourd'hui un centre d'échanges et d'activités culturelles et sportives basques.
  • Saint-Jean-Pied-de-Port (baskisch Donibane Garazi) ist eine französische Stadt mit 1490 Einwohnern (Stand 1. Januar 2011) im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Aquitanien. Sie liegt direkt an der Grenze zu Spanien, 76 km von der spanischen Stadt Pamplona sowie 53 km von der Atlantikküste (Golf von Biskaya) entfernt, und gehört zum französischen Baskenland. Die Stadt ist Hauptort (frz.: chef-lieu) eines eigenen Kantons.Früher trug die Stadt andere Namen, nämlich Santa Maria Cabo el Puente oder Sainte-Marie du Bout du Pont.Der heutige Name der Stadt („Heiliger Johann am Fuße des Passes“) ist abgeleitet aus ihrer Lage am Beginn der Passstraße nach Roncesvalles/Spanien. Die Bewohner werden auf Französisch Saint-Jeannais oder auf Baskisch Garaztar oder Donibandar genannt.Bei Saint-Jean-Pied-de-Port münden die Flüsse Laurhibar und Nive d’Arnéguy in die Nive, die oberhalb der Stadt noch als Nive de Béhérobie bezeichnet wird.Die Stadt ist ein wichtiger Ort am Jakobsweg Via Podiensis und zugleich letzte Station auf französischem Boden. Der Pilgerweg setzt sich dann im Camino Francés fort, der in die Pyrenäen, über den Ibañeta-Pass, nach Pamplona und schließlich nach Santiago de Compostela führt.
  • Saint-Jean-Pied-de-Port (Baskisch:Donibane Garazi) is een gemeente in het Franse departement Pyrénées-Atlantiques (regio Aquitanië) en telt 1511 inwoners (2005). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Bayonne.
  • Saint-Jean-Pied-de-Port (in lingua basca: Donibane-Garazi) è un comune francese di 1.718 abitanti situato nel dipartimento dei Pirenei Atlantici nella regione dell'Aquitania. Questa località è considerato il punto di partenza del Camino Francés del Cammino di Santiago di Compostela.È considerata la capitale dell'antica regione storica basca della Bassa Navarra.Il sito originario della cittadina era diverso da quello attuale, e si trovava nei pressi del villaggio di Saint-Jean-le-Vieux, e fu raso al suolo nel 1177 dalle truppe di Riccardo Cuordileone. In questa cittadina è cresciuto un grande giocatore di rugby francese, ed orgogliosamente basco, Imanol Harinordoquy.
  • Saint-Jean-Pied-de-Port é uma comuna francesa na região administrativa da Aquitânia, no departamento dos Pirenéus Atlânticos. Estende-se por uma área de 2,73 km². Em 2010 a comuna tinha 1 471 habitantes (densidade: 538,8 hab./km²).== Referências ==
  • サン=ジャン=ピエ=ド=ポル (フランス語:Saint-Jean-Pied-de-Port)またはドニバネ・ガラシ(バスク語:Donibane Garazi)は、フランス、アキテーヌ地域圏、ピレネー=ザトランティック県のコミューン。サン=ジャン=ピエ=ド=ポーと表記されることもある。以下の文では短縮してサン=ジャンと記す。
  • San Juan Pie de Puerto (en francés Saint-Jean-Pied-de-Port y en euskera: Donibane Garazi) es una localidad y comuna francesa situada en el departamento de Pirineos Atlánticos en la región de Aquitania. Forma parte del territorio histórico del País Vasco francés y fue capital de lo que a partir de 1512, tras su separación del resto de Navarra, se comenzó a llamar Baja Navarra, anteriormente Navarra de Ultrapuertos o Tierra de Ultrapuertos.Sus habitantes reciben el gentilicio de Saint-Jeannais en francés y garaztar o Donibandar en euskera.
  • Saint-Jean-Pied-de-Port (literally meaning "Saint John at the foot of the mountain pass" in French) (Basque: Donibane Garazi) is a commune in the Pyrénées-Atlantiques department in south-western France close to Ostabat in the Pyrenean foothills. The town is also the old capital of the traditional Basque province of Lower Navarre. This is also the starting point for the Camino Frances, the most popular option for travelling the Camino de Santiago, and appeared in the movie The Way.
  • Donibane Garazi Nafarroa Behereko hiriburua da, Donejakue Bidean kokatua. Bertakoak garaztarrak dira.Errobi ibaiak zeharkatzen du.
  • Donibane Garazi o en català Sant Joan de Peu de Port (en èuscar: Donibane Garazi, en francès i oficialment: Saint-Jean-Pied-de-Port), és la capital de la Baixa Navarra, un dels set territoris que formen Euskal Herria, al departament dels Pirineus Atlàntics i a la regió d'Aquitània. Tenia 1.513 habitants el 2006.Hi passa la Via Podiensis del camí de Sant Jaume.
  • Сен-Жан-Пье-де-Пор (фр. Saint-Jean-Pied-de-Port , баск. Donibane Garazi) — город и коммуна во французском департаменте Атлантические Пиренеи, округ Байонна, административный центр кантона Сен-Жан-Пье-де-Пор.Это важная станция на Пути святого Иакова в Сантьяго-де-Компостела.
  • Saint-Jean-Pied-de-Port (bask. Donibane Garazi) – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Akwitania, w departamencie Pireneje Atlantyckie. Położona jest nad rzeką Nive. Ważny punkt na drodze św. Jakuba do Santiago de Compostela - zaczyna się tutaj odcinek Camino Francés.Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwały 1432 osoby, a gęstość zaludnienia wynosiła 525 osób/km² (wśród 2290 gmin Akwitanii Saint-Jean-Pied-de-Port plasuje się na 296. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 1546.).
dbpedia-owl:altitude
dbpedia-owl:arrondissement
dbpedia-owl:blazon
  • Arms of Saint-Jean-Pied-de-Port.svg
dbpedia-owl:canton
dbpedia-owl:country
dbpedia-owl:department
dbpedia-owl:geolocDepartment
dbpedia-owl:inseeCode
  • 64485
dbpedia-owl:intercommunality
dbpedia-owl:peopleName
  • Donibandar
dbpedia-owl:populationTotal
  • 1486 (xsd:integer)
dbpedia-owl:postalCode
  • 64220
dbpedia-owl:region
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:thumbnailCaption
  • Le pont romain sur la Nive de Béhérobie
dbpedia-owl:wholeArea
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 190559 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 38128 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 231 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109779377 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:altMaxi
  • 320 (xsd:integer)
prop-fr:altMini
  • 159 (xsd:integer)
prop-fr:année
  • 1921 (xsd:integer)
prop-fr:arrondissement
prop-fr:auteur
  • J.-Y. Grégoire & L. Laborde-Balen
  • Junta de Castilla y León
prop-fr:blason
  • Arms of Saint-Jean-Pied-de-Port.svg
prop-fr:canton
prop-fr:colonnes
  • 2 (xsd:integer)
prop-fr:consultéLe
  • 2014-06-12 (xsd:date)
prop-fr:cp
  • 64220 (xsd:integer)
prop-fr:date
  • mars 2006
prop-fr:descript
  • De gueules au château d'argent senestré de saint Jean-Baptiste de carnation, nimbé et vêtu d'or, la main droite appuyée sur le château et tenant de la main gauche une croix d'or ornée d'une banderole d'argent chargée de l'inscription SAN JUAN en lettres capitales de sable, et saint Jean soutenu d'un agneau couché d'argent.
prop-fr:distanceP
  • 4 (xsd:integer)
prop-fr:distanceS
  • 26 (xsd:integer)
prop-fr:début
  • 1995 (xsd:integer)
  • 2001 (xsd:integer)
  • 2014 (xsd:integer)
prop-fr:département
prop-fr:fin
  • 2001 (xsd:integer)
  • 2008 (xsd:integer)
prop-fr:gentilé
  • Donibandar
prop-fr:groupe
  • Note
prop-fr:géolocDépartement
  • Pyrénées-Atlantiques
prop-fr:identité
  • Alphonse Idiart
  • Charles Cabrol
prop-fr:insee
  • 64485 (xsd:integer)
prop-fr:intercomm
prop-fr:isbn
  • 2 (xsd:integer)
  • 0978-02-06 (xsd:date)
prop-fr:latitude
  • 43.165000 (xsd:double)
prop-fr:lieu
  • Paris
prop-fr:lireEnLigne
prop-fr:longitude
  • -1.235556 (xsd:double)
prop-fr:légende
  • Le pont romain sur la Nive de Béhérobie
prop-fr:maire
  • Alphonse Idiart
prop-fr:mandatMaire
  • 2014 (xsd:integer)
prop-fr:nom
  • Saint-Jean-Pied-de-Port
  • Guides diamant
prop-fr:pagesTotales
  • 180 (xsd:integer)
prop-fr:parti
prop-fr:précède
prop-fr:reste
  • 782 (xsd:integer)
prop-fr:région
prop-fr:suivant
  • dbpedia-fr:Col_de_Roncevaux
  • ou
  • -- direct par beau temps et sol peu enneigé ---
  • -- variante par mauvais temps ou sol enneigé ---
  • et col de Lepoeder
  • via Arnéguy et Valcarlos
  • via Honto, refuge d'Orisson, col de Bentarte
prop-fr:superficie
  • 2.730000 (xsd:double)
prop-fr:texte
  • Dessin et blasonnement demandent à être vérifiés. Ils présentent d'ailleurs entre eux de nombreuses divergences.
  • Paul Raymond note que le sceau de la ville représentait en 1785 saint Jean-Baptiste, la main droite appuyée sur une tour crénelée, avec la légende Sello y armas de San-Juanis.
prop-fr:titre
  • Biarritz, Bayonne, St. Jean de Luz, Hendaye, Fontarabie, Carnbo, St. Jean-Piéd-De-Port
  • Le Chemin de Saint-Jacques Carte Routière
  • Camino de Santiago Saint-Jean-Pied-de-Port - Santiago de Compostela
  • Le Chemin de Saint-Jacques en Espagne - De Saint-Jean-Pied-de-Port à Compostelle - Guide pratique du pèlerin
prop-fr:voie
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:éditeur
  • Hachette
  • Michelin et Cie, Manufacture Française des Pneumatiques Michelin, Paris, 2009
  • Editorial Everest
  • Rando Éditions
dcterms:subject
georss:point
  • 43.165 -1.23555555556
rdf:type
rdfs:comment
  • Saint-Jean-Pied-de-Port (en basque Donibane Garazi) est une commune française, située dans le département des Pyrénées-Atlantiques en région Aquitaine.Saint-Jean-Pied-de-Port doit son nom à sa situation au pied du port de Roncevaux (alt. 1 057 m), en territoire espagnol.
  • Saint-Jean-Pied-de-Port (Baskisch:Donibane Garazi) is een gemeente in het Franse departement Pyrénées-Atlantiques (regio Aquitanië) en telt 1511 inwoners (2005). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Bayonne.
  • Saint-Jean-Pied-de-Port é uma comuna francesa na região administrativa da Aquitânia, no departamento dos Pirenéus Atlânticos. Estende-se por uma área de 2,73 km². Em 2010 a comuna tinha 1 471 habitantes (densidade: 538,8 hab./km²).== Referências ==
  • サン=ジャン=ピエ=ド=ポル (フランス語:Saint-Jean-Pied-de-Port)またはドニバネ・ガラシ(バスク語:Donibane Garazi)は、フランス、アキテーヌ地域圏、ピレネー=ザトランティック県のコミューン。サン=ジャン=ピエ=ド=ポーと表記されることもある。以下の文では短縮してサン=ジャンと記す。
  • Saint-Jean-Pied-de-Port (literally meaning "Saint John at the foot of the mountain pass" in French) (Basque: Donibane Garazi) is a commune in the Pyrénées-Atlantiques department in south-western France close to Ostabat in the Pyrenean foothills. The town is also the old capital of the traditional Basque province of Lower Navarre. This is also the starting point for the Camino Frances, the most popular option for travelling the Camino de Santiago, and appeared in the movie The Way.
  • Donibane Garazi Nafarroa Behereko hiriburua da, Donejakue Bidean kokatua. Bertakoak garaztarrak dira.Errobi ibaiak zeharkatzen du.
  • Donibane Garazi o en català Sant Joan de Peu de Port (en èuscar: Donibane Garazi, en francès i oficialment: Saint-Jean-Pied-de-Port), és la capital de la Baixa Navarra, un dels set territoris que formen Euskal Herria, al departament dels Pirineus Atlàntics i a la regió d'Aquitània. Tenia 1.513 habitants el 2006.Hi passa la Via Podiensis del camí de Sant Jaume.
  • Сен-Жан-Пье-де-Пор (фр. Saint-Jean-Pied-de-Port , баск. Donibane Garazi) — город и коммуна во французском департаменте Атлантические Пиренеи, округ Байонна, административный центр кантона Сен-Жан-Пье-де-Пор.Это важная станция на Пути святого Иакова в Сантьяго-де-Компостела.
  • San Juan Pie de Puerto (en francés Saint-Jean-Pied-de-Port y en euskera: Donibane Garazi) es una localidad y comuna francesa situada en el departamento de Pirineos Atlánticos en la región de Aquitania.
  • Saint-Jean-Pied-de-Port (bask. Donibane Garazi) – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Akwitania, w departamencie Pireneje Atlantyckie. Położona jest nad rzeką Nive. Ważny punkt na drodze św. Jakuba do Santiago de Compostela - zaczyna się tutaj odcinek Camino Francés.Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwały 1432 osoby, a gęstość zaludnienia wynosiła 525 osób/km² (wśród 2290 gmin Akwitanii Saint-Jean-Pied-de-Port plasuje się na 296.
  • Saint-Jean-Pied-de-Port (baskisch Donibane Garazi) ist eine französische Stadt mit 1490 Einwohnern (Stand 1. Januar 2011) im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Aquitanien. Sie liegt direkt an der Grenze zu Spanien, 76 km von der spanischen Stadt Pamplona sowie 53 km von der Atlantikküste (Golf von Biskaya) entfernt, und gehört zum französischen Baskenland.
  • Saint-Jean-Pied-de-Port (in lingua basca: Donibane-Garazi) è un comune francese di 1.718 abitanti situato nel dipartimento dei Pirenei Atlantici nella regione dell'Aquitania.
rdfs:label
  • Saint-Jean-Pied-de-Port
  • Donibane Garazi
  • Donibane Garazi
  • Saint-Jean-Pied-de-Port
  • Saint-Jean-Pied-de-Port
  • Saint-Jean-Pied-de-Port
  • Saint-Jean-Pied-de-Port
  • Saint-Jean-Pied-de-Port
  • Saint-Jean-Pied-de-Port
  • San Juan Pie de Puerto
  • Сен-Жан-Пье-де-Пор
  • サン=ジャン=ピエ=ド=ポル
owl:sameAs
geo:lat
  • 43.165001 (xsd:float)
geo:long
  • -1.235556 (xsd:float)
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Saint-Jean-Pied-de-Port
is dbpedia-owl:administrativeHeadCity of
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:city of
is dbpedia-owl:deathPlace of
is dbpedia-owl:headquarter of
is dbpedia-owl:municipality of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:commune of
is prop-fr:suivant of
is prop-fr:ville of
is prop-fr:villeDeDécès of
is prop-fr:villes of
is skos:subject of
is foaf:primaryTopic of