| dbo:abstract
|
- Le col de Lepoeder, col Lepoeder ou col Lepœder, ou Collado Lepoeder en espagnol, est le nom donné à un col de passage historique de la chaîne pyrénéenne, dans son extrémité occidentale. Près de la frontière franco-espagnole, il se trouve néanmoins entièrement en Espagne, à la limite entre le municipios de Valcarlos au nord et à l'ouest et celui de Orbaitzeta à l'est. Il est rendu célèbre comme lieu possible de la bataille de Roncevaux qui y oppose, le 15 août 778, l'arrière-garde de l’armée de Charlemagne, commandée par Roland, aux Vascons, épisode qui fournit la trame légendaire de La Chanson de Roland et d’une partie de la Chronique du Pseudo-Turpin. L'autre lieu souvent cité pour cette bataille est le col de Roncevaux. Le col Lepoeder est un point de passage du Camino navarro sur le chemin du pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle. Cependant, comme l'accès au col est une piste depuis la jusqu'au col de Roncevaux, cet itinéraire est déconseillé lorsque les conditions météorologiques sont mauvaises ou lorsque le sol est trop enneigé. (fr)
- Le col de Lepoeder, col Lepoeder ou col Lepœder, ou Collado Lepoeder en espagnol, est le nom donné à un col de passage historique de la chaîne pyrénéenne, dans son extrémité occidentale. Près de la frontière franco-espagnole, il se trouve néanmoins entièrement en Espagne, à la limite entre le municipios de Valcarlos au nord et à l'ouest et celui de Orbaitzeta à l'est. Il est rendu célèbre comme lieu possible de la bataille de Roncevaux qui y oppose, le 15 août 778, l'arrière-garde de l’armée de Charlemagne, commandée par Roland, aux Vascons, épisode qui fournit la trame légendaire de La Chanson de Roland et d’une partie de la Chronique du Pseudo-Turpin. L'autre lieu souvent cité pour cette bataille est le col de Roncevaux. Le col Lepoeder est un point de passage du Camino navarro sur le chemin du pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle. Cependant, comme l'accès au col est une piste depuis la jusqu'au col de Roncevaux, cet itinéraire est déconseillé lorsque les conditions météorologiques sont mauvaises ou lorsque le sol est trop enneigé. (fr)
|
| rdfs:comment
|
- Le col de Lepoeder, col Lepoeder ou col Lepœder, ou Collado Lepoeder en espagnol, est le nom donné à un col de passage historique de la chaîne pyrénéenne, dans son extrémité occidentale. Près de la frontière franco-espagnole, il se trouve néanmoins entièrement en Espagne, à la limite entre le municipios de Valcarlos au nord et à l'ouest et celui de Orbaitzeta à l'est. (fr)
- Le col de Lepoeder, col Lepoeder ou col Lepœder, ou Collado Lepoeder en espagnol, est le nom donné à un col de passage historique de la chaîne pyrénéenne, dans son extrémité occidentale. Près de la frontière franco-espagnole, il se trouve néanmoins entièrement en Espagne, à la limite entre le municipios de Valcarlos au nord et à l'ouest et celui de Orbaitzeta à l'est. (fr)
|
