PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Karel II. (6. listopadu 1661 – 1. listopadu 1700), zvaný El Hechizado (Očarovaný) byl poslední španělský, neapolský a sicilský král z rodu Habsburků (za předpokladu, že neuznáme za španělského krále arcivévodu Karla). Jeho otcem byl Filip IV. a matkou Marie Anna Habsburská.
  • Карлос II (6 ноември 1661 - 1 ноември 1700) е крал на Испания, последен представител на династията на испанските Хабсбурги. Остава известен в историята с некадърното си и безрезултатно управление, както и с последвалата края му война за испанското наследство.Карлос II е роден в Мадрид, Испания. Той е единственият оцелял син на крал Филип IV и Мариана Австрийска. Раждането на Карлос е посрещнато с облекчение в Испания, тъй като отмива за кратко страховете от бъдеща война за испанския престол, която би последвала ако крал Филип IV не остави мъжки наследник на испанската корона. Карлос II обаче е плод на характерните за Хабсбургите кръвосмесителни бракове (неговият баща е вуйчо на майка му), които са причина в семейството му от поколения да се предават редица генетични болести, предимно психични отклонения и хемофилия, и типичната за Хабсбургите форма на челото и устните. При Карлос II това се изразява в нещо повече от физически недъзи — забавено интелектуално развитие и някои малформации, които го правят неспособен да управлява огромната испанска империя.В испанската история Карлос II остава с прозвището El Hechizado (Омагьосаният), тъй като Карлос II е обяснявал своята физическа и ментална недъгавост с това, че е бил омагьосан, а не на по-достоверната версия за кръвосмешението. Тази вяра в свръхестественото въздействие над Карлос е поддържана и от майка му и е причина на няколко пъти той да бъде подлаган на екзорсизъм, при което кралските екзорсисти са принуждавани да задават въпроси на демоните, които "били обладали Карлос".Карлос II е последният случай в историята на Хабсбургите, при който като следствие от кръвосмесителните връзки се проявяват толкова много и толкова тежки физически и психически отклонения и малформации. Карлос е страдал от мандубуларен прогнатизъм (издадена навън долна челюст), което не му е позволявало да дъвче храната си. Прекалено големият му език е правел речта му напълно неразбираема и е бил причина за обилното му лигавене. Освен това Карлос е страдал и от акромегалия и до десетата си година е носен на ръце. Страхът, че болнавият Карлос може да бъде претоварен, е причина той да остане напълно необразован, а грижите за него стигали дотам, че да бъдат задоволявани всичките му капризи. Така той категорично е отказвал да поддържа и минимална хигиена и чистоплътност. Едва когато Дон Хуан Австрийски Младши взема властта в двора, като отстранява кралицата регент Мариана Австрийска, той настоява най-накрая косата на краля да бъде сресана с гребен.Единствената страст на недъгавия Карлос II е ловът, който упражнявал в околностите на Ескориал.
  • Charles II (Spanish: Carlos II) (6 November 1661 – 1 November 1700) was the last Habsburg ruler of Spain. His realm included Southern Netherlands and Spain's overseas empire, stretching from the Americas to the Spanish East Indies. Known as "the Bewitched" (Spanish: el Hechizado), he is noted for his extensive physical, intellectual, and emotional disabilities—along with his consequent ineffectual rule.He died in 1700, childless and heirless, with all potential Habsburg successors having predeceased him. In his will, Charles named as his successor his 16-year old grand-nephew, Philip, Duke of Anjou grandson of Charles' half-sister Maria Theresa of Spain, the first wife of Louis XIV (and thus grandson of the reigning French king Louis XIV). Because the other European powers viewed the prospective dynastic relationship between France and Spain as disturbing the balance of power in Europe, the War of the Spanish Succession ensued shortly after his death.
  • 카를로스 2세(스페인어: Carlos II, 1661년 11월 6일 ~ 1700년 11월 1일)는 스페인의 국왕이다. 광인왕 카를로스(스페인어: Clarlos el Hechizado)라고도 불렸다. 스페인을 다스린 합스부르크 왕가의 마지막 왕이다. 그는 스페인 피에몬테 주와 교황령 베네치아 공화국을 제외한 이탈리아, 남부 저지대 국가, 그리고 멕시코와 필리핀을 포함한 스페인의 해외 영토를 다스렸다.
  • II. Károly (Madrid, 1661. november 6. – Madrid, 1700. november 1.), spanyol király (1665–1700), a Habsburg-ház utolsó tagja a spanyol trónon.
  • Карл II Околдованный, Карл II Зачарованный (Одержимый) (исп. Carlos II El Hechizado; 6 ноября 1661(16611106) — 1 ноября 1700), король Испании с 1665 года, последний представитель дома Габсбургов на испанском престоле, из-за дурной наследственности отличался чрезвычайной болезненностью и уродством.Бо́льшую часть царствования регентшей была его мать; ненадолго власть оказалась в руках внебрачного сына его отца, дона Хуана Австрийского. Период царствования Карла — время глубокого политического и экономического кризиса в Испании, начавшегося ещё при его отце и деде; в провинциях усилился сепаратизм, в стране несколько раз был сильный голод. При мадридском дворе шла постоянная борьба олигархических группировок. Смерть Карла положила конец правящей династии в стране и привела к Войне за испанское наследство, по результатам которой на престол взошли французские Бурбоны.
  • Karel II (Madrid, 6 november 1661 – aldaar, 1 november 1700) was koning van Spanje (inclusief de Zuidelijke Nederlanden), Napels en Sicilië. Hij regeerde van 1665 tot zijn dood en was de zoon van zijn voorganger Filips IV en Maria Anna van Oostenrijk. Hij was de laatste van de Spaanse Habsburgers.
  • Karl II., genannt El Hechizado („der Verhexte“) (* 6. November 1661 in Madrid; † 1. November 1700 in Madrid) war als Carlos II König von Spanien, als Carlo V König von Neapel und Sizilien und als Carlo II König von Sardinien. Er war der letzte spanische Habsburger (Casa de Austria); durch seinen kinderlosen Tod wurde der Spanische Erbfolgekrieg ausgelöst.
  • Karol II (ur. 6 listopada 1661, zm. 1 listopada 1700) – król Hiszpanii w latach 1665 - 1700. Syn Filipa IV i jego drugiej żony (i siostrzenicy) Marianny Habsburg, córki cesarza Ferdynanda III Habsburga. Na jego cześć nazwano założone w 1666 r. w Belgii miasto Charleroii w 1686 r. archipelag Karoliny w zachodniej części Oceanu Spokojnego
  • Carlos II de Espanha (Madrid, 6 de Novembro de 1661 — Madrid, 1 de Novembro de 1700) apelidado «O Enfeitiçado», foi o último rei da casa dos Habsburgos a reinar sobre a Espanha, Nápoles e Sicília, senhor de quase toda a Itália excepto dos Estados Papais e da Sereníssima República de Veneza, e do império ultramarino castelhano, do México à Patagônia e que incluía Cuba e as Filipinas. Era, como Rei de Nápoles, da Sicília e de Navarra, Carlos V, rei titular de Jerusalém e Rei da Sardenha e dos Países Baixos, duque de Milão, conde da Borgonha e conde do Charolais.Carlos foi o único filho de Filipe IV de Espanha (1605-1665) e da sua 2ª esposa Mariana de Áustria (1635-1696) a sobreviver à morte do pai, tendo sucedido-lhe por sua morte. Do 1º casamento do pai com Isabel de Bourbon, apenas uma filha, mais tarde rainha consorte de França Maria Teresa, sobrevivera à infância.Seu nascimento foi causa de grande alegria para os Espanhóis, que temiam uma disputa sucessória (que mais tarde ocorreria, por sua morte), caso o grande Filipe IV fosse incapaz de gerar um varão para lhe suceder no trono. Como à data da morte do pai era ainda muito pequeno, a mãe assumiu a regência até 1675, altura em que completou 14 anos. Aproveitando este período de menoridade se fez a paz entre Portugal e Espanha, dando-se por encerradas as guerras da Restauração, em 1668; o acordo foi firmado pelos dois regentes, o infante Pedro por Portugal (em nome do seu irmão Afonso VI) e a rainha-mãe de Espanha por Carlos.Os sucessivos casamentos consaguíneos praticados pelos Habsburgos, dada a sua convicção de que deveriam manter o seu sangue puro, produziram uma tal degenerescência que Carlos acabaria por nascer raquítico, quase louco, impotente e com outras doenças como epilepsia - além de possuir o célebre maxilar proeminente dos Habsburgos - uma afecção chamada de prognatismo mandibular - característica da interconsaguinidade familiar, bem visível nos retratos do rei, ao lado). Foi ainda conhecido pelo cognome o Amaldiçoado.Devido a este conjunto de afecções, foi incapaz de gerar qualquer herdeiro, o que ditou o nascer da Guerra da Sucessão Espanhola (1700-1713) após a sua morte. Desta forma findou o ramo espanhol da casa dos Habsburgos, nascido da divisão dos territórios de Carlos V pelo seu irmão Fernando e pelo seu filho Filipe.Começara a governar sob a regência da mãe, e o poder caiu nas mãos inexpertas do jesuíta Nithard e do aventureiro Valenzuela. Pelo Tratado de Aix-la-Chapelle, a Espanha abandonou Flandres à França. Sua maioridade oficial em 1675 e a breve passagem ao poder de Dom João de Áustria (1677 a 1679) não puderam evitar a perda do Franche-Comté e de praças-fortes no Artois pelo Tratado de Nimègue de 1678. Satisfez a Espanha interesses franceses, em 31 de agosto e em 19 de novembro de 1679. Em 1684 de novo satisfez à França e aceitou o Tratado de Ratisbona.Fraco, indolente, quase imbecil desde o nascimento, educado pela mãe, que seria exilada mais tarde da corte pelo jovem Dom João José de Áustria, bastardo de Filipe IV.
  • カルロス2世(Carlos II, 1661年11月6日 - 1700年11月1日)は、ハプスブルク(アブスブルゴ)家最後のスペイン国王(在位:1665年 - 1700年)。フェリペ4世とマリアナ王妃の息子である。フランス王ルイ14世妃マリア・テレサは異母姉、神聖ローマ皇帝レオポルト1世の最初の皇后マルガリータ・テレサは同母姉に当たる。庶出の異母兄にオニャテ伯・宰相のフアン・ホセ・デ・アウストリアがいる。
  • Carlo II d'Asburgo (Madrid, 6 novembre 1661 – Madrid, 1º novembre 1700) , soprannominato Carlo lo Stregato (Carlos el Hechizado), fu l'ultimo Asburgo di Spagna. Fu re di Spagna e dell'impero d'oltremare di Spagna e, come Carlo V, fu re dei Paesi Bassi spagnoli, di Napoli e Sicilia, Sardegna, duca di Milano e conte palatino di Borgogna.
  • Karlos II.a Austriakoa (edo Habsburgokoa), ezizenaz Sorgindua, (Madril, 1661eko azaroaren 6 — Madril, 1700eko azaroaren 1) Espainiako errege izan zen 1665etik hil arte. Habsburgo leinuko azken erregea zen.Aita Filipe IV.a eta ama Mariana Austriakoa zituen. Ama zuen erregeordea 1675ean adin nagusi bihurtu zen arte.Ezizena bere fisiko kaskarretik zetorkion. Errege familia barneko ezkontzek larriki ukitu zuten Karlosen osasuna. Gainera, ez zen oso azkarra eta seme-alabarik ez zuenez, Austria leinua berarekin batera desagertu zen. Bere erreinaldian Espainiako beheraldia sakondu zen.
  • Carlos II de Austria (o Habsburgo) (Madrid, España; 6 de noviembre de 1661 – ibídem; 1 de noviembre de 1700), llamado el Hechizado, fue rey de España entre 1665 y 1700, último de la Casa de Austria. Hijo y heredero de Felipe IV y de Mariana de Austria, permaneció bajo la regencia de su madre hasta que alcanzó la mayoría de edad en 1675. Su sobrenombre le venía de la atribución de su lamentable estado físico a la brujería e influencias diabólicas. Parece ser que los sucesivos matrimonios consanguíneos de la familia real produjeron tal degeneración que Carlos creció raquítico, enfermizo y de corta inteligencia, además de estéril (se sospecha que sufría el síndrome de Klinefelter), lo que acarreó un grave conflicto sucesorio, al morir sin descendencia y extinguirse así la rama española de los Austrias.
  • Carles II l'embruixat (el hechizado, en castellà) (Madrid 1661 - ídem 1700), monarca d'Espanya (1665-1700), rei de Castella, d'Aragó, de València, de Sicília, de Nàpols, de Sardenya; duc de Borgonya i de Milà i comte de Barcelona. Fou el darrer monarca de la Casa d'Àustria a causa de la seva mort sense descendència.
  • II. Carlos (6 Kasım 1661, Madrid – 1 Kasım 1700, Madrid), İspanya'nın Habsburg Hanedanı'ndan gelen son kralı. Ayrıca, İtalya'nın büyük bir kısmının, Amerika kıtasında Meksika'dan Filipinler'e kadar olan bölgenin hükümdarıydı. Fiziksel, duygusal ve beyinsel problemleri ve İspanya Veraset Savaşları'nın çıkmasına katkısı ile hatırlanır.
rdfs:comment
  • Karel II. (6. listopadu 1661 – 1. listopadu 1700), zvaný El Hechizado (Očarovaný) byl poslední španělský, neapolský a sicilský král z rodu Habsburků (za předpokladu, že neuznáme za španělského krále arcivévodu Karla). Jeho otcem byl Filip IV. a matkou Marie Anna Habsburská.
  • 카를로스 2세(스페인어: Carlos II, 1661년 11월 6일 ~ 1700년 11월 1일)는 스페인의 국왕이다. 광인왕 카를로스(스페인어: Clarlos el Hechizado)라고도 불렸다. 스페인을 다스린 합스부르크 왕가의 마지막 왕이다. 그는 스페인 피에몬테 주와 교황령 베네치아 공화국을 제외한 이탈리아, 남부 저지대 국가, 그리고 멕시코와 필리핀을 포함한 스페인의 해외 영토를 다스렸다.
  • II. Károly (Madrid, 1661. november 6. – Madrid, 1700. november 1.), spanyol király (1665–1700), a Habsburg-ház utolsó tagja a spanyol trónon.
  • Karel II (Madrid, 6 november 1661 – aldaar, 1 november 1700) was koning van Spanje (inclusief de Zuidelijke Nederlanden), Napels en Sicilië. Hij regeerde van 1665 tot zijn dood en was de zoon van zijn voorganger Filips IV en Maria Anna van Oostenrijk. Hij was de laatste van de Spaanse Habsburgers.
  • Karl II., genannt El Hechizado („der Verhexte“) (* 6. November 1661 in Madrid; † 1. November 1700 in Madrid) war als Carlos II König von Spanien, als Carlo V König von Neapel und Sizilien und als Carlo II König von Sardinien. Er war der letzte spanische Habsburger (Casa de Austria); durch seinen kinderlosen Tod wurde der Spanische Erbfolgekrieg ausgelöst.
  • Karol II (ur. 6 listopada 1661, zm. 1 listopada 1700) – król Hiszpanii w latach 1665 - 1700. Syn Filipa IV i jego drugiej żony (i siostrzenicy) Marianny Habsburg, córki cesarza Ferdynanda III Habsburga. Na jego cześć nazwano założone w 1666 r. w Belgii miasto Charleroii w 1686 r. archipelag Karoliny w zachodniej części Oceanu Spokojnego
  • カルロス2世(Carlos II, 1661年11月6日 - 1700年11月1日)は、ハプスブルク(アブスブルゴ)家最後のスペイン国王(在位:1665年 - 1700年)。フェリペ4世とマリアナ王妃の息子である。フランス王ルイ14世妃マリア・テレサは異母姉、神聖ローマ皇帝レオポルト1世の最初の皇后マルガリータ・テレサは同母姉に当たる。庶出の異母兄にオニャテ伯・宰相のフアン・ホセ・デ・アウストリアがいる。
  • Carlo II d'Asburgo (Madrid, 6 novembre 1661 – Madrid, 1º novembre 1700) , soprannominato Carlo lo Stregato (Carlos el Hechizado), fu l'ultimo Asburgo di Spagna. Fu re di Spagna e dell'impero d'oltremare di Spagna e, come Carlo V, fu re dei Paesi Bassi spagnoli, di Napoli e Sicilia, Sardegna, duca di Milano e conte palatino di Borgogna.
  • Carles II l'embruixat (el hechizado, en castellà) (Madrid 1661 - ídem 1700), monarca d'Espanya (1665-1700), rei de Castella, d'Aragó, de València, de Sicília, de Nàpols, de Sardenya; duc de Borgonya i de Milà i comte de Barcelona. Fou el darrer monarca de la Casa d'Àustria a causa de la seva mort sense descendència.
  • II. Carlos (6 Kasım 1661, Madrid – 1 Kasım 1700, Madrid), İspanya'nın Habsburg Hanedanı'ndan gelen son kralı. Ayrıca, İtalya'nın büyük bir kısmının, Amerika kıtasında Meksika'dan Filipinler'e kadar olan bölgenin hükümdarıydı. Fiziksel, duygusal ve beyinsel problemleri ve İspanya Veraset Savaşları'nın çıkmasına katkısı ile hatırlanır.
  • Carlos II de Austria (o Habsburgo) (Madrid, España; 6 de noviembre de 1661 – ibídem; 1 de noviembre de 1700), llamado el Hechizado, fue rey de España entre 1665 y 1700, último de la Casa de Austria. Hijo y heredero de Felipe IV y de Mariana de Austria, permaneció bajo la regencia de su madre hasta que alcanzó la mayoría de edad en 1675. Su sobrenombre le venía de la atribución de su lamentable estado físico a la brujería e influencias diabólicas.
  • Karlos II.a Austriakoa (edo Habsburgokoa), ezizenaz Sorgindua, (Madril, 1661eko azaroaren 6 — Madril, 1700eko azaroaren 1) Espainiako errege izan zen 1665etik hil arte. Habsburgo leinuko azken erregea zen.Aita Filipe IV.a eta ama Mariana Austriakoa zituen. Ama zuen erregeordea 1675ean adin nagusi bihurtu zen arte.Ezizena bere fisiko kaskarretik zetorkion. Errege familia barneko ezkontzek larriki ukitu zuten Karlosen osasuna.
  • Карл II Околдованный, Карл II Зачарованный (Одержимый) (исп. Carlos II El Hechizado; 6 ноября 1661(16611106) — 1 ноября 1700), король Испании с 1665 года, последний представитель дома Габсбургов на испанском престоле, из-за дурной наследственности отличался чрезвычайной болезненностью и уродством.Бо́льшую часть царствования регентшей была его мать; ненадолго власть оказалась в руках внебрачного сына его отца, дона Хуана Австрийского.
  • Карлос II (6 ноември 1661 - 1 ноември 1700) е крал на Испания, последен представител на династията на испанските Хабсбурги. Остава известен в историята с некадърното си и безрезултатно управление, както и с последвалата края му война за испанското наследство.Карлос II е роден в Мадрид, Испания. Той е единственият оцелял син на крал Филип IV и Мариана Австрийска.
  • Charles II (Spanish: Carlos II) (6 November 1661 – 1 November 1700) was the last Habsburg ruler of Spain. His realm included Southern Netherlands and Spain's overseas empire, stretching from the Americas to the Spanish East Indies.
  • Carlos II de Espanha (Madrid, 6 de Novembro de 1661 — Madrid, 1 de Novembro de 1700) apelidado «O Enfeitiçado», foi o último rei da casa dos Habsburgos a reinar sobre a Espanha, Nápoles e Sicília, senhor de quase toda a Itália excepto dos Estados Papais e da Sereníssima República de Veneza, e do império ultramarino castelhano, do México à Patagônia e que incluía Cuba e as Filipinas.
rdfs:label
  • Carles II de Castella
  • Carlo II di Spagna
  • Carlos II de Espanha
  • Carlos II de España
  • Charles II of Spain
  • II. Carlos
  • II. Károly spanyol király
  • Karel II van Spanje
  • Karel II. Španělský
  • Karl II. (Spanien)
  • Karlos II.a Espainiakoa
  • Karol II Habsburg
  • Карл II (король Испании)
  • Карлос II
  • カルロス2世 (スペイン王)
  • 카를로스 2세 (스페인)
owl:sameAs