Diego Velázquez fait également sonautoportrait, se représentant à gauche du tableau, en train de peindre le portrait du roi et de la reine, lesquels sont visibles dans le miroir au fond de la pièce.

Property Value
dbo:abstract
  • Les Ménines (en espagnol : Las Meninas, terme désignant les demoiselles d'honneur), également connu sous l'appellation La Famille de Philippe IV, est le portrait le plus célèbre de Diego Velázquez, peint en 1656. Le tableau est présenté au musée du Prado de Madrid. La composition complexe et énigmatique de la toile interroge le lien entre réalité et illusion et crée une relation incertaine entre celui qui regarde la toile et les personnages qui y sont dépeints. Cette complexité a été la source de nombreuses analyses qui font de cette toile l'une des plus commentées de l'histoire de la peinture occidentale. Ce tableau dépeint une très grande pièce du palais du roi Philippe IV dans laquelle se trouvent plusieurs personnages de la cour. La jeune infante Marguerite-Thérèse est entourée de demoiselles d'honneur, d'un chaperon, d'un garde du corps, d'une naine, d'un enfant italien et d'un chien. Derrière eux, sur la gauche, Velázquez se représente lui-même en train de peindre, regardant au-delà la peinture, comme s'il regardait directement l'observateur de la toile. Un miroir à l'arrière plan réfléchit les images de la reine et du roi en train d'être peints par Velázquez (ou peut être, selon certains universitaires, réfléchissant le tableau que peint Vélasquez représentant le roi et la reine). Par le jeu de miroir, le couple royal semble être placé hors de la peinture, à l'endroit même où un observateur se placerait pour voir celle-ci. Au fond, le chambellan José Nieto apparaît à contre-jour, comme une silhouette, sur une courte volée de marches, tenant d'une main un rideau qui s'ouvre sur un incertain mur ou espace vide. La peinture Les Ménines est reconnue comme l'une des toiles les plus importantes de la peinture occidentale. Le peintre baroque Luca Giordano a dit de cette peinture qu'elle représente la « théologie de la peinture » tandis que Thomas Lawrence la qualifia de « philosophie de l'art ». Les peintres du XVIIe siècle en Espagne ne bénéficiaient que très rarement d'un statut social élevé. La peinture y était considérée comme une technique et non comme un art. Velázquez est l'exception qui confirme la règle. Entré au service de Philippe IV en tant que peintre officiel du roi en 1623, il devient le curateur de la collection de peinture du souverain à partir des années 1640. Il semble avoir bénéficié d'un degré de liberté relativement inhabituel à ce poste. Il supervise la décoration intérieure du palais et est responsable de l'achat de tableaux pour le compte du roi d'Espagne. À partir des années 1650 Velázquez est réputé en Espagne comme un fin connaisseur des arts. Le gros de la collection du musée du Prado, dont des Titien, des Raphaël et des Rubens, a été acquise et regroupée sous la curatelle de Velázquez. Il gravit les échelons de la cour de Philippe IV, il est anobli et nommé grand maître des appartements du Palais (aposentador mayor de Palacio) en 1651, poste qu'il occupera jusqu'à sa mort en 1660. Le poste lui apporte une reconnaissance sociale et une aisance matérielle mais ne lui laisse que peu de temps pour la peinture. Pendant les huit dernières années de sa vie où il occupe ce poste il ne peint que peu d'œuvres, surtout des portraits de la famille royale. Quand il peint Les Ménines en 1656-1657, il est au service du roi Philippe IV depuis 33 ans. (fr)
  • Les Ménines (en espagnol : Las Meninas, terme désignant les demoiselles d'honneur), également connu sous l'appellation La Famille de Philippe IV, est le portrait le plus célèbre de Diego Velázquez, peint en 1656. Le tableau est présenté au musée du Prado de Madrid. La composition complexe et énigmatique de la toile interroge le lien entre réalité et illusion et crée une relation incertaine entre celui qui regarde la toile et les personnages qui y sont dépeints. Cette complexité a été la source de nombreuses analyses qui font de cette toile l'une des plus commentées de l'histoire de la peinture occidentale. Ce tableau dépeint une très grande pièce du palais du roi Philippe IV dans laquelle se trouvent plusieurs personnages de la cour. La jeune infante Marguerite-Thérèse est entourée de demoiselles d'honneur, d'un chaperon, d'un garde du corps, d'une naine, d'un enfant italien et d'un chien. Derrière eux, sur la gauche, Velázquez se représente lui-même en train de peindre, regardant au-delà la peinture, comme s'il regardait directement l'observateur de la toile. Un miroir à l'arrière plan réfléchit les images de la reine et du roi en train d'être peints par Velázquez (ou peut être, selon certains universitaires, réfléchissant le tableau que peint Vélasquez représentant le roi et la reine). Par le jeu de miroir, le couple royal semble être placé hors de la peinture, à l'endroit même où un observateur se placerait pour voir celle-ci. Au fond, le chambellan José Nieto apparaît à contre-jour, comme une silhouette, sur une courte volée de marches, tenant d'une main un rideau qui s'ouvre sur un incertain mur ou espace vide. La peinture Les Ménines est reconnue comme l'une des toiles les plus importantes de la peinture occidentale. Le peintre baroque Luca Giordano a dit de cette peinture qu'elle représente la « théologie de la peinture » tandis que Thomas Lawrence la qualifia de « philosophie de l'art ». Les peintres du XVIIe siècle en Espagne ne bénéficiaient que très rarement d'un statut social élevé. La peinture y était considérée comme une technique et non comme un art. Velázquez est l'exception qui confirme la règle. Entré au service de Philippe IV en tant que peintre officiel du roi en 1623, il devient le curateur de la collection de peinture du souverain à partir des années 1640. Il semble avoir bénéficié d'un degré de liberté relativement inhabituel à ce poste. Il supervise la décoration intérieure du palais et est responsable de l'achat de tableaux pour le compte du roi d'Espagne. À partir des années 1650 Velázquez est réputé en Espagne comme un fin connaisseur des arts. Le gros de la collection du musée du Prado, dont des Titien, des Raphaël et des Rubens, a été acquise et regroupée sous la curatelle de Velázquez. Il gravit les échelons de la cour de Philippe IV, il est anobli et nommé grand maître des appartements du Palais (aposentador mayor de Palacio) en 1651, poste qu'il occupera jusqu'à sa mort en 1660. Le poste lui apporte une reconnaissance sociale et une aisance matérielle mais ne lui laisse que peu de temps pour la peinture. Pendant les huit dernières années de sa vie où il occupe ce poste il ne peint que peu d'œuvres, surtout des portraits de la famille royale. Quand il peint Les Ménines en 1656-1657, il est au service du roi Philippe IV depuis 33 ans. (fr)
dbo:author
dbo:city
dbo:constructionMaterial
dbo:country
dbo:creationYear
  • 1656-01-01 (xsd:gYear)
dbo:creator
dbo:genre
dbo:height
  • 318
dbo:location
dbo:locationCountry
dbo:movement
dbo:museum
dbo:owner
dbo:personName
  • Las meninas
dbo:technique
  • Huile sur toile
  • baroque
dbo:thumbnail
dbo:width
  • 276
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 3505195 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 57950 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 190154230 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
prop-fr:alt
  • 1656 (xsd:integer)
prop-fr:année
  • 1656 (xsd:integer)
  • 1960 (xsd:integer)
  • 1966 (xsd:integer)
  • 1969 (xsd:integer)
  • 1970 (xsd:integer)
  • 1975 (xsd:integer)
  • 1977 (xsd:integer)
  • 1980 (xsd:integer)
  • 1982 (xsd:integer)
  • 1988 (xsd:integer)
  • 1989 (xsd:integer)
  • 1996 (xsd:integer)
  • 1998 (xsd:integer)
  • 1999 (xsd:integer)
  • 2000 (xsd:integer)
  • 2003 (xsd:integer)
  • 2005 (xsd:integer)
  • 2006 (xsd:integer)
  • 2009 (xsd:integer)
  • 2015 (xsd:integer)
prop-fr:artiste
prop-fr:auteur
prop-fr:bnf
  • 41445642 (xsd:integer)
prop-fr:champLibre
  • Rev. Allan Braham (fr)
  • Rev. Allan Braham (fr)
prop-fr:collection
  • Bibliothèque des sciences humaines (fr)
  • National Gallery Catalogues (fr)
  • Masterpieces of Western painting (fr)
  • Bibliothèque des sciences humaines (fr)
  • National Gallery Catalogues (fr)
  • Masterpieces of Western painting (fr)
prop-fr:commentaire
  • Diego Velázquez fait également son autoportrait, se représentant à gauche du tableau, en train de peindre le portrait du roi et de la reine, lesquels sont visibles dans le miroir au fond de la pièce. (fr)
  • Diego Velázquez fait également son autoportrait, se représentant à gauche du tableau, en train de peindre le portrait du roi et de la reine, lesquels sont visibles dans le miroir au fond de la pièce. (fr)
prop-fr:consultéLe
  • 2007-12-15 (xsd:date)
prop-fr:etAl.
  • oui (fr)
  • oui (fr)
prop-fr:hauteur
  • 320 (xsd:integer)
prop-fr:isbn
  • 0 (xsd:integer)
  • 1 (xsd:integer)
  • 2 (xsd:integer)
  • 3 (xsd:integer)
  • 84 (xsd:integer)
  • 978 (xsd:integer)
prop-fr:jour
  • 3 (xsd:integer)
prop-fr:jstor
  • 1360321 (xsd:integer)
  • 3049372 (xsd:integer)
prop-fr:langue
  • en (fr)
  • fr (fr)
  • es (fr)
  • en (fr)
  • fr (fr)
  • es (fr)
prop-fr:largeur
  • 276 (xsd:integer)
prop-fr:lienAuteur
  • Michel Foucault (fr)
  • Kenneth Clark (fr)
  • Svetlana Alpers (fr)
  • John Searle (fr)
  • Michel Foucault (fr)
  • Kenneth Clark (fr)
  • Svetlana Alpers (fr)
  • John Searle (fr)
prop-fr:lienPériodique
  • The New York Times (fr)
  • The New York Times (fr)
prop-fr:lieu
  • Biarritz (fr)
  • Cologne (fr)
  • Londres (fr)
  • Madrid (fr)
  • New Haven (fr)
  • New York (fr)
  • Paris (fr)
  • Philadelphie (fr)
  • Ithaca (fr)
  • Cambridge, New York (fr)
  • Prentice-Hall, New Jersey (fr)
  • Biarritz (fr)
  • Cologne (fr)
  • Londres (fr)
  • Madrid (fr)
  • New Haven (fr)
  • New York (fr)
  • Paris (fr)
  • Philadelphie (fr)
  • Ithaca (fr)
  • Cambridge, New York (fr)
  • Prentice-Hall, New Jersey (fr)
prop-fr:lireEnLigne
prop-fr:localisation
  • palais du roi Philippe IV (fr)
  • palais du roi Philippe IV (fr)
prop-fr:mois
  • Novembre (fr)
  • septembre (fr)
  • juin (fr)
  • octobre (fr)
  • printemps (fr)
  • hiver (fr)
  • Novembre (fr)
  • septembre (fr)
  • juin (fr)
  • octobre (fr)
  • printemps (fr)
  • hiver (fr)
prop-fr:musée
prop-fr:nom
  • Cohen (fr)
  • White (fr)
  • Miller (fr)
  • Clark (fr)
  • Russell (fr)
  • Arasse (fr)
  • Snyder (fr)
  • López-Rey (fr)
  • Stone (fr)
  • Foucault (fr)
  • Potts (fr)
  • Bray (fr)
  • Carr (fr)
  • Fleming (fr)
  • Brady (fr)
  • Comar (fr)
  • Elliot (fr)
  • Honour (fr)
  • Searle (fr)
  • Janson (fr)
  • Alpers (fr)
  • Held (fr)
  • MacLaren (fr)
  • Gaggi (fr)
  • Landete (fr)
  • Kahr (fr)
  • Stratton-Pruitt (fr)
  • d'Hérouville (fr)
  • Cohen (fr)
  • White (fr)
  • Miller (fr)
  • Clark (fr)
  • Russell (fr)
  • Arasse (fr)
  • Snyder (fr)
  • López-Rey (fr)
  • Stone (fr)
  • Foucault (fr)
  • Potts (fr)
  • Bray (fr)
  • Carr (fr)
  • Fleming (fr)
  • Brady (fr)
  • Comar (fr)
  • Elliot (fr)
  • Honour (fr)
  • Searle (fr)
  • Janson (fr)
  • Alpers (fr)
  • Held (fr)
  • MacLaren (fr)
  • Gaggi (fr)
  • Landete (fr)
  • Kahr (fr)
  • Stratton-Pruitt (fr)
  • d'Hérouville (fr)
prop-fr:numéro
  • 1 (xsd:integer)
  • 2 (xsd:integer)
  • 6 (xsd:integer)
  • 83 (xsd:integer)
prop-fr:numéroD'édition
  • 2 (xsd:integer)
prop-fr:pages
  • 32 (xsd:integer)
  • 33 (xsd:integer)
  • 225 (xsd:integer)
prop-fr:pagesTotales
  • 40 (xsd:integer)
  • 119 (xsd:integer)
  • 152 (xsd:integer)
  • 180 (xsd:integer)
  • 189 (xsd:integer)
  • 223 (xsd:integer)
  • 224 (xsd:integer)
  • 234 (xsd:integer)
  • 246 (xsd:integer)
  • 255 (xsd:integer)
  • 256 (xsd:integer)
  • 298 (xsd:integer)
  • 400 (xsd:integer)
  • 629 (xsd:integer)
  • 767 (xsd:integer)
  • 936 (xsd:integer)
prop-fr:passage
  • 37 (xsd:integer)
  • Painting and reality: the art and life of Velázquez (fr)
prop-fr:pays
prop-fr:prénom
  • Jonathan (fr)
  • Pierre (fr)
  • Jutta (fr)
  • Daniel (fr)
  • John (fr)
  • Kenneth (fr)
  • Michel (fr)
  • Philippe (fr)
  • Suzanne (fr)
  • Ted (fr)
  • Alex (fr)
  • H. W. (fr)
  • Hugh (fr)
  • Joel (fr)
  • John H. (fr)
  • José (fr)
  • Xavier (fr)
  • Silvio (fr)
  • Harriet (fr)
  • John R. (fr)
  • Neil (fr)
  • Svetlana (fr)
  • Dawson W. (fr)
  • Jon Manchip (fr)
  • Madlyn Millner (fr)
  • Jonathan (fr)
  • Pierre (fr)
  • Jutta (fr)
  • Daniel (fr)
  • John (fr)
  • Kenneth (fr)
  • Michel (fr)
  • Philippe (fr)
  • Suzanne (fr)
  • Ted (fr)
  • Alex (fr)
  • H. W. (fr)
  • Hugh (fr)
  • Joel (fr)
  • John H. (fr)
  • José (fr)
  • Xavier (fr)
  • Silvio (fr)
  • Harriet (fr)
  • John R. (fr)
  • Neil (fr)
  • Svetlana (fr)
  • Dawson W. (fr)
  • Jon Manchip (fr)
  • Madlyn Millner (fr)
prop-fr:périodique
  • The New York Times (fr)
  • Critical Inquiry (fr)
  • Oxford Art Journal (fr)
  • The Art Bulletin (fr)
  • Opus International (fr)
  • The New York Times (fr)
  • Critical Inquiry (fr)
  • Oxford Art Journal (fr)
  • The Art Bulletin (fr)
  • Opus International (fr)
prop-fr:sousTitre
  • Catalogue Raisonné (fr)
  • Velázquez and others (fr)
  • painter and courtier (fr)
  • [exhibition, National gallery London, 18 October 2006-21 January 2007] (fr)
  • Catalogue Raisonné (fr)
  • Velázquez and others (fr)
  • painter and courtier (fr)
  • [exhibition, National gallery London, 18 October 2006-21 January 2007] (fr)
prop-fr:technique
prop-fr:titre
  • dbpedia-fr:Les_Mots_et_les_Choses
  • Les Ménines (fr)
  • Las Meninas (fr)
  • In Situ (fr)
  • A world history of art (fr)
  • Diego Velázquez (fr)
  • Velázquez (fr)
  • How Do the Political Effects of Pictures Come about? The Case of Picasso's 'Guernica' (fr)
  • Catálogo de las pinturas (fr)
  • Les Ménines – lecture de l'art (fr)
  • Looking at pictures (fr)
  • Masterpieces caught between two wars (fr)
  • On n'y voit rien, descriptions (fr)
  • On reflection (fr)
  • Reflexions on Las Meninas: paradox lost (fr)
  • The Spanish School (fr)
  • The Vexations of art (fr)
  • Velazquez and Las Meninas (fr)
  • Velázquez and Britain (fr)
  • Velázquez's 'Las Meninas (fr)
  • Modern/postmodern : a study in twentieth-century arts and Ideas (fr)
  • Les Ménines ou l'art conceptuel de Diego Vélasquez (fr)
  • Montrez-moi Guernica ! Lettre de D. Velasquez à P. Picasso (fr)
  • Las Meninas and the paradoxes of pictorial representation (fr)
  • The classical model : literature and knowledge in seventeenth-century France (fr)
  • History of art : a survey of the major visual arts from the dawn of history to the present day (fr)
prop-fr:titreChapitre
  • Les Ménines (fr)
  • Les Ménines (fr)
prop-fr:titreVolume
  • Painter of painters (fr)
  • Painter of painters (fr)
prop-fr:type
  • baroque (fr)
  • baroque (fr)
prop-fr:unité
  • cm (fr)
  • cm (fr)
prop-fr:ville
prop-fr:volume
  • 1 (xsd:integer)
  • 11 (xsd:integer)
  • 57 (xsd:integer)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:éditeur
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Diego Velázquez fait également sonautoportrait, se représentant à gauche du tableau, en train de peindre le portrait du roi et de la reine, lesquels sont visibles dans le miroir au fond de la pièce. (fr)
  • Les Ménines (en espagnol : Las Meninas, terme désignant les demoiselles d'honneur), également connu sous l'appellation La Famille de Philippe IV, est le portrait le plus célèbre de Diego Velázquez, peint en 1656. Le tableau est présenté au musée du Prado de Madrid. La composition complexe et énigmatique de la toile interroge le lien entre réalité et illusion et crée une relation incertaine entre celui qui regarde la toile et les personnages qui y sont dépeints. Cette complexité a été la source de nombreuses analyses qui font de cette toile l'une des plus commentées de l'histoire de la peinture occidentale. (fr)
  • Diego Velázquez fait également sonautoportrait, se représentant à gauche du tableau, en train de peindre le portrait du roi et de la reine, lesquels sont visibles dans le miroir au fond de la pièce. (fr)
  • Les Ménines (en espagnol : Las Meninas, terme désignant les demoiselles d'honneur), également connu sous l'appellation La Famille de Philippe IV, est le portrait le plus célèbre de Diego Velázquez, peint en 1656. Le tableau est présenté au musée du Prado de Madrid. La composition complexe et énigmatique de la toile interroge le lien entre réalité et illusion et crée une relation incertaine entre celui qui regarde la toile et les personnages qui y sont dépeints. Cette complexité a été la source de nombreuses analyses qui font de cette toile l'une des plus commentées de l'histoire de la peinture occidentale. (fr)
rdfs:label
  • Les Ménines (fr)
  • As Meninas (Velázquez) (pt)
  • Las Meninas (br)
  • Las Meninas (ca)
  • Las Meninas (en)
  • Las Meninas (war)
  • Las Meninas (Velásquez) (oc)
  • Las Meninas (Velázquez) (it)
  • Meninak (eu)
  • Менины (ru)
  • لاس مينيناس (arz)
  • ラス・メニーナス (ja)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Les Ménines (fr)
  • Las Meninas (fr)
  • Les Ménines (fr)
  • Las Meninas (fr)
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is oa:hasTarget of
is foaf:primaryTopic of