Un kōan (transcription du japonais : こうあん, prononciation japonaise on'yomi du terme chinois : 公案, gōng'àn, littéralement : « arrêt faisant jurisprudence »), ou koan, est une brève anecdote ou un court échange entre un maître et son disciple, absurde, énigmatique ou paradoxal, ne sollicitant pas la logique ordinaire, utilisée dans certaines écoles du bouddhisme chan (appelé son en Corée, zen au Japon ou thiền au Viet Nam). Un hua tou (terme chinois ; japonais : wato) est semblable mais ne consiste qu'en une courte phrase, parfois issue d'un kōan.

Property Value
dbo:abstract
  • Un kōan (transcription du japonais : こうあん, prononciation japonaise on'yomi du terme chinois : 公案, gōng'àn, littéralement : « arrêt faisant jurisprudence »), ou koan, est une brève anecdote ou un court échange entre un maître et son disciple, absurde, énigmatique ou paradoxal, ne sollicitant pas la logique ordinaire, utilisée dans certaines écoles du bouddhisme chan (appelé son en Corée, zen au Japon ou thiền au Viet Nam). Un hua tou (terme chinois ; japonais : wato) est semblable mais ne consiste qu'en une courte phrase, parfois issue d'un kōan. Selon le dictionnaire encyclopédique chinois Cihai publié en 1936, le kōan est un objet de méditation qui serait susceptible de produire le satori ou encore de permettre le discernement entre l'éveil et l’égarement. Le terme gōng'àn est emprunté au vocabulaire juridique de la Chine ancienne. Voisin du sens d'ukase, il désignait les décisions officielles des bureaux gouvernementaux qui faisaient force de loi. Aujourd’hui les kōan sont l'un des principaux outils d'enseignement et de discipline de la tradition Rinzai. La tradition Sōtō a donné plus d'importance à la seule posture assise dite zazen qui repose sur l'enseignement de Dogen. (fr)
  • Un kōan (transcription du japonais : こうあん, prononciation japonaise on'yomi du terme chinois : 公案, gōng'àn, littéralement : « arrêt faisant jurisprudence »), ou koan, est une brève anecdote ou un court échange entre un maître et son disciple, absurde, énigmatique ou paradoxal, ne sollicitant pas la logique ordinaire, utilisée dans certaines écoles du bouddhisme chan (appelé son en Corée, zen au Japon ou thiền au Viet Nam). Un hua tou (terme chinois ; japonais : wato) est semblable mais ne consiste qu'en une courte phrase, parfois issue d'un kōan. Selon le dictionnaire encyclopédique chinois Cihai publié en 1936, le kōan est un objet de méditation qui serait susceptible de produire le satori ou encore de permettre le discernement entre l'éveil et l’égarement. Le terme gōng'àn est emprunté au vocabulaire juridique de la Chine ancienne. Voisin du sens d'ukase, il désignait les décisions officielles des bureaux gouvernementaux qui faisaient force de loi. Aujourd’hui les kōan sont l'un des principaux outils d'enseignement et de discipline de la tradition Rinzai. La tradition Sōtō a donné plus d'importance à la seule posture assise dite zazen qui repose sur l'enseignement de Dogen. (fr)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 155579 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 15663 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 190847517 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
prop-fr:année
  • 2000 (xsd:integer)
  • 2008 (xsd:integer)
prop-fr:annéePremièreÉdition
  • 1999 (xsd:integer)
  • 2005 (xsd:integer)
prop-fr:auteur
prop-fr:c
prop-fr:champLibre
  • traduction partielle , à côté d'autres textes zen (fr)
  • Étude et traduction (fr)
  • traduction partielle , à côté d'autres textes zen (fr)
  • Étude et traduction (fr)
prop-fr:collection
  • Sagesses (fr)
  • Sagesses (fr)
prop-fr:commentaire
  • Cet ouvrage autobiographique cite et commente de nombreux kôans zen. (fr)
  • Cet ouvrage autobiographique cite et commente de nombreux kôans zen. (fr)
prop-fr:court
  • oui (fr)
  • oui (fr)
prop-fr:date
  • 1966 (xsd:integer)
  • 1978 (xsd:integer)
  • 1999 (xsd:integer)
  • 2000 (xsd:integer)
  • 2001 (xsd:integer)
  • 2002 (xsd:integer)
  • 2005 (xsd:integer)
  • 2008 (xsd:integer)
  • 2019 (xsd:integer)
prop-fr:directeur
  • oui (fr)
  • oui (fr)
prop-fr:id
  • Despeux 2014 (fr)
  • Schlütter 2008 (fr)
  • Despeux 2014 (fr)
  • Schlütter 2008 (fr)
prop-fr:isbn
  • 2 (xsd:integer)
  • 978 (xsd:integer)
prop-fr:lang
  • en (fr)
  • en (fr)
prop-fr:langue
  • en (fr)
  • en (fr)
prop-fr:lieu
  • Boston (fr)
  • Bruxelles (fr)
  • Honolulu (fr)
  • New York (fr)
  • Paris (fr)
  • London (fr)
  • Boulder, CO (fr)
  • Boston (fr)
  • Bruxelles (fr)
  • Honolulu (fr)
  • New York (fr)
  • Paris (fr)
  • London (fr)
  • Boulder, CO (fr)
prop-fr:p
  • gōng'àn (fr)
  • gōng'àn (fr)
prop-fr:pagesTotales
  • 158 (xsd:integer)
  • 178 (xsd:integer)
  • 179 (xsd:integer)
  • 232 (xsd:integer)
  • 270 (xsd:integer)
  • 320 (xsd:integer)
  • 334 (xsd:integer)
  • 400 (xsd:integer)
  • 512 (xsd:integer)
  • 688 (xsd:integer)
  • 879 (xsd:integer)
  • liv, 472 (fr)
  • x, 289 (fr)
  • xviii, 156 (fr)
prop-fr:plume
  • oui (fr)
  • oui (fr)
prop-fr:préface
  • par Taizan Maezumi Roshi (fr)
  • par Taizan Maezumi Roshi (fr)
prop-fr:présentationEnLigne
prop-fr:titre
  • La passe sans porte. Les énigmes des grands maîtres zen (fr)
  • Transmission of Light: Zen in the Art of Enlightenment (fr)
  • The True Dharma Eye. Zen Master's Dôgen Three Hundred Kôans (fr)
  • Traité sur l’Inépuisable Lampe du Zen : et sa vision de l’éveil (fr)
  • How Zen became Zen. The Dispute over Enlightenment and the Formation of Chan Buddhism in Song-Dynasty China (fr)
  • L'art du kôan zen (fr)
  • Le Kôan zen : essais sur le bouddhisme zen (fr)
  • Mu, le maître et les magiciennes (fr)
  • Le Recueil de la falaise verte : Kôans et poésies du zen (fr)
  • The Blue Cliff Record (fr)
  • The Book of Serenity: One Hundred Zen Dialogues (fr)
  • The Koan : Texts and Contexts in Zen Buddhism (fr)
  • The Zen Kôan: its History and Use in Rinzai Zen (fr)
  • Cosmological Koans: A Journey to the Heart of Physics (fr)
  • La passe sans porte. Les énigmes des grands maîtres zen (fr)
  • Transmission of Light: Zen in the Art of Enlightenment (fr)
  • The True Dharma Eye. Zen Master's Dôgen Three Hundred Kôans (fr)
  • Traité sur l’Inépuisable Lampe du Zen : et sa vision de l’éveil (fr)
  • How Zen became Zen. The Dispute over Enlightenment and the Formation of Chan Buddhism in Song-Dynasty China (fr)
  • L'art du kôan zen (fr)
  • Le Kôan zen : essais sur le bouddhisme zen (fr)
  • Mu, le maître et les magiciennes (fr)
  • Le Recueil de la falaise verte : Kôans et poésies du zen (fr)
  • The Blue Cliff Record (fr)
  • The Book of Serenity: One Hundred Zen Dialogues (fr)
  • The Koan : Texts and Contexts in Zen Buddhism (fr)
  • The Zen Kôan: its History and Use in Rinzai Zen (fr)
  • Cosmological Koans: A Journey to the Heart of Physics (fr)
prop-fr:traducteur
  • et introduction par Thomas Cleary (fr)
  • et introduction Thomas Cleary (fr)
  • par Kazuaki Tanahashi et John Daido Loori; introduction et commentaires par J.D. Loori (fr)
  • et présentés par M. et M. Shibata (fr)
  • par Roger Munier (fr)
  • par Thomas Cleary et J.C. Cleary (fr)
  • du chinois, présenté et annoté par Catherine Despeux (fr)
  • et introduction par Thomas Cleary (fr)
  • et introduction Thomas Cleary (fr)
  • par Kazuaki Tanahashi et John Daido Loori; introduction et commentaires par J.D. Loori (fr)
  • et présentés par M. et M. Shibata (fr)
  • par Roger Munier (fr)
  • par Thomas Cleary et J.C. Cleary (fr)
  • du chinois, présenté et annoté par Catherine Despeux (fr)
prop-fr:url
  • https://books.google.fr/books?id=rybA2bCzdNkC|lieu=New York (fr)
  • https://books.google.fr/books?id=rybA2bCzdNkC|lieu=New York (fr)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:éditeur
  • Albin Michel (fr)
  • Oxford University Press (fr)
  • Fayard (fr)
  • Penguin (fr)
  • Points (fr)
  • University of Hawai'i Press (fr)
  • Shambhala (fr)
  • Shambhala Publications (fr)
  • Mariner Books (fr)
  • Shambala (fr)
  • Institut Belge des Hautes Études Chinoises (fr)
  • Albin Michel (fr)
  • Oxford University Press (fr)
  • Fayard (fr)
  • Penguin (fr)
  • Points (fr)
  • University of Hawai'i Press (fr)
  • Shambhala (fr)
  • Shambhala Publications (fr)
  • Mariner Books (fr)
  • Shambala (fr)
  • Institut Belge des Hautes Études Chinoises (fr)
dct:subject
rdfs:comment
  • Un kōan (transcription du japonais : こうあん, prononciation japonaise on'yomi du terme chinois : 公案, gōng'àn, littéralement : « arrêt faisant jurisprudence »), ou koan, est une brève anecdote ou un court échange entre un maître et son disciple, absurde, énigmatique ou paradoxal, ne sollicitant pas la logique ordinaire, utilisée dans certaines écoles du bouddhisme chan (appelé son en Corée, zen au Japon ou thiền au Viet Nam). Un hua tou (terme chinois ; japonais : wato) est semblable mais ne consiste qu'en une courte phrase, parfois issue d'un kōan. (fr)
  • Un kōan (transcription du japonais : こうあん, prononciation japonaise on'yomi du terme chinois : 公案, gōng'àn, littéralement : « arrêt faisant jurisprudence »), ou koan, est une brève anecdote ou un court échange entre un maître et son disciple, absurde, énigmatique ou paradoxal, ne sollicitant pas la logique ordinaire, utilisée dans certaines écoles du bouddhisme chan (appelé son en Corée, zen au Japon ou thiền au Viet Nam). Un hua tou (terme chinois ; japonais : wato) est semblable mais ne consiste qu'en une courte phrase, parfois issue d'un kōan. (fr)
rdfs:label
  • Koan (ca)
  • Koan (en)
  • Koan (pt)
  • Kōan (de)
  • Kōan (es)
  • Kōan (it)
  • Kōan (bouddhisme) (fr)
  • Коан (ru)
  • 公案 (ja)
  • 公案 (zh)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is oa:hasTarget of
is foaf:primaryTopic of