Le hanyu pinyin (chinois simplifié : 汉语拼音 ; chinois traditionnel : 漢語拼音 ; : Hànyǔ Pīnyīn ; Wade : Han⁴-yü³ P'in¹-yin¹ ; EFEO : Han-yu P'in-yin) est un système de romanisation du chinois mandarin, promu officiellement en 1979 en Chine continentale, puis en 2008 à Taïwan. C'est la méthode de transcription de cette langue, utilisant l'alphabet latin, la plus répandue de nos jours dans les ouvrages modernes. Les principales difficultés à son usage, pour les locuteurs étrangers, viennent de la prononciation spécifique de plusieurs consonnes, et de la fréquente omission des accents tonals.

Property Value
dbo:abstract
  • Le hanyu pinyin (chinois simplifié : 汉语拼音 ; chinois traditionnel : 漢語拼音 ; : Hànyǔ Pīnyīn ; Wade : Han⁴-yü³ P'in¹-yin¹ ; EFEO : Han-yu P'in-yin) est un système de romanisation du chinois mandarin, promu officiellement en 1979 en Chine continentale, puis en 2008 à Taïwan. C'est la méthode de transcription de cette langue, utilisant l'alphabet latin, la plus répandue de nos jours dans les ouvrages modernes. Les principales difficultés à son usage, pour les locuteurs étrangers, viennent de la prononciation spécifique de plusieurs consonnes, et de la fréquente omission des accents tonals. (fr)
  • Le hanyu pinyin (chinois simplifié : 汉语拼音 ; chinois traditionnel : 漢語拼音 ; : Hànyǔ Pīnyīn ; Wade : Han⁴-yü³ P'in¹-yin¹ ; EFEO : Han-yu P'in-yin) est un système de romanisation du chinois mandarin, promu officiellement en 1979 en Chine continentale, puis en 2008 à Taïwan. C'est la méthode de transcription de cette langue, utilisant l'alphabet latin, la plus répandue de nos jours dans les ouvrages modernes. Les principales difficultés à son usage, pour les locuteurs étrangers, viennent de la prononciation spécifique de plusieurs consonnes, et de la fréquente omission des accents tonals. (fr)
dbo:personName
  • 汉语拼音方案
  • 漢語拼音方案
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 14253 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 42241 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 190618124 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
prop-fr:efeo
  • Han-yu P'in-yin (fr)
  • P'in-yin (fr)
  • Han-yu P'in-yin (fr)
  • P'in-yin (fr)
prop-fr:groupe
  • alpha (fr)
  • alpha (fr)
prop-fr:nom
  • er (fr)
  • att (fr)
  • bpmf (fr)
  • coda (fr)
  • csy (fr)
  • glotte (fr)
  • iy (fr)
  • jqx (fr)
  • mediane (fr)
  • rr (fr)
  • uw (fr)
  • vv (fr)
  • er (fr)
  • att (fr)
  • bpmf (fr)
  • coda (fr)
  • csy (fr)
  • glotte (fr)
  • iy (fr)
  • jqx (fr)
  • mediane (fr)
  • rr (fr)
  • uw (fr)
  • vv (fr)
prop-fr:p
  • Hànyǔ Pīnyīn (fr)
  • Pīnyīn (fr)
  • Hànyǔ Pīnyīn (fr)
  • Pīnyīn (fr)
prop-fr:s
  • 拼音 (fr)
  • 汉语拼音 (fr)
  • 拼音 (fr)
  • 汉语拼音 (fr)
prop-fr:t
  • 拼音 (fr)
  • 漢語拼音 (fr)
  • 拼音 (fr)
  • 漢語拼音 (fr)
prop-fr:texte
  • Les caractères zhuyin ne distinguent pas les semi-voyelles U et W. (fr)
  • Les cases colorées correspondent aux consonnes servant d'attaques. (fr)
  • Les caractères zhuyin ne distinguent pas les semi-voyelles I et Y. (fr)
  • , et : semi-voyelles servant de médiane. (fr)
  • Consonnes syllabiques. (fr)
  • Les caractères , etc. s'écrivent er. (fr)
  • et : allophones du même caractère r. (fr)
  • et : consonnes nasales servant de coda. (fr)
  • : anciennement le mandarin, comme d'autres langues chinoises aujourd'hui encore, employait un sixième ton appelé ton d'entrée. Celui-ci se caractérisait par une prononciation brève et vive. Il peut se marquer dans la langue contemporaine par un coup de glotte. (fr)
  • uo s'écrit o après b, p, m et f. (fr)
  • ü s'écrit u après j, q et x. (fr)
  • Le caractère zhuyin et la lettre V s'emploient pour orthographier des mots étrangers ou dans une langues chinoises non hàns. (fr)
  • Les caractères zhuyin ne distinguent pas les semi-voyelles U et W. (fr)
  • Les cases colorées correspondent aux consonnes servant d'attaques. (fr)
  • Les caractères zhuyin ne distinguent pas les semi-voyelles I et Y. (fr)
  • , et : semi-voyelles servant de médiane. (fr)
  • Consonnes syllabiques. (fr)
  • Les caractères , etc. s'écrivent er. (fr)
  • et : allophones du même caractère r. (fr)
  • et : consonnes nasales servant de coda. (fr)
  • : anciennement le mandarin, comme d'autres langues chinoises aujourd'hui encore, employait un sixième ton appelé ton d'entrée. Celui-ci se caractérisait par une prononciation brève et vive. Il peut se marquer dans la langue contemporaine par un coup de glotte. (fr)
  • uo s'écrit o après b, p, m et f. (fr)
  • ü s'écrit u après j, q et x. (fr)
  • Le caractère zhuyin et la lettre V s'emploient pour orthographier des mots étrangers ou dans une langues chinoises non hàns. (fr)
prop-fr:titre
  • La méthode de chinois en ligne - Les Petits Mandarins (fr)
  • La méthode de chinois en ligne - Les Petits Mandarins (fr)
prop-fr:url
  • --07-01
prop-fr:w
  • Han⁴-yü³ P'in¹-yin¹ (fr)
  • P'in¹-yin¹ (fr)
  • Han⁴-yü³ P'in¹-yin¹ (fr)
  • P'in¹-yin¹ (fr)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dct:subject
rdfs:comment
  • Le hanyu pinyin (chinois simplifié : 汉语拼音 ; chinois traditionnel : 漢語拼音 ; : Hànyǔ Pīnyīn ; Wade : Han⁴-yü³ P'in¹-yin¹ ; EFEO : Han-yu P'in-yin) est un système de romanisation du chinois mandarin, promu officiellement en 1979 en Chine continentale, puis en 2008 à Taïwan. C'est la méthode de transcription de cette langue, utilisant l'alphabet latin, la plus répandue de nos jours dans les ouvrages modernes. Les principales difficultés à son usage, pour les locuteurs étrangers, viennent de la prononciation spécifique de plusieurs consonnes, et de la fréquente omission des accents tonals. (fr)
  • Le hanyu pinyin (chinois simplifié : 汉语拼音 ; chinois traditionnel : 漢語拼音 ; : Hànyǔ Pīnyīn ; Wade : Han⁴-yü³ P'in¹-yin¹ ; EFEO : Han-yu P'in-yin) est un système de romanisation du chinois mandarin, promu officiellement en 1979 en Chine continentale, puis en 2008 à Taïwan. C'est la méthode de transcription de cette langue, utilisant l'alphabet latin, la plus répandue de nos jours dans les ouvrages modernes. Les principales difficultés à son usage, pour les locuteurs étrangers, viennent de la prononciation spécifique de plusieurs consonnes, et de la fréquente omission des accents tonals. (fr)
rdfs:label
  • Hanyu pinyin (fr)
  • Hanyu pinyin (nl)
  • Pinyin (an)
  • Pinyin (br)
  • Pinyin (ca)
  • Pinyin (it)
  • Pinyin (oc)
  • Pinyin (pt)
  • Pinyin (war)
  • بينيين (ar)
  • 拼音 (ja)
  • Hanyu pinyin (fr)
  • Hanyu pinyin (nl)
  • Pinyin (an)
  • Pinyin (br)
  • Pinyin (ca)
  • Pinyin (it)
  • Pinyin (oc)
  • Pinyin (pt)
  • Pinyin (war)
  • بينيين (ar)
  • 拼音 (ja)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:isPartOf of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:alphabet of
is prop-fr:autresNoms of
is prop-fr:langue of
is prop-fr:titreOriginal of
is oa:hasTarget of
is foaf:primaryTopic of