| Property |
Value |
| dbo:abstract
|
- Le bavarois (Bairisch ), également appelé austro-bavarois, est un groupe de dialectes allemands. Il forme avec l'alémanique le groupe de l'allemand supérieur. Malgré son nom, plus de la moitié des locuteurs se trouvent en dehors de la Bavière : il est également parlé dans toute l'Autriche à l'exception du Vorarlberg, dans la commune suisse de Samnaun ainsi que dans le Tyrol du Sud et dans quelques îlots en Carnie. À l'inverse, il existe également en Bavière des dialectes qui ne sont pas bavarois, comme en Franconie ou dans la Souabe bavaroise.La linguistique germanophone utilise le terme de Bairisch plutôt que Bayerisch, un terme politiquement associé au Land de Bavière. (fr)
- Le bavarois (Bairisch ), également appelé austro-bavarois, est un groupe de dialectes allemands. Il forme avec l'alémanique le groupe de l'allemand supérieur. Malgré son nom, plus de la moitié des locuteurs se trouvent en dehors de la Bavière : il est également parlé dans toute l'Autriche à l'exception du Vorarlberg, dans la commune suisse de Samnaun ainsi que dans le Tyrol du Sud et dans quelques îlots en Carnie. À l'inverse, il existe également en Bavière des dialectes qui ne sont pas bavarois, comme en Franconie ou dans la Souabe bavaroise.La linguistique germanophone utilise le terme de Bairisch plutôt que Bayerisch, un terme politiquement associé au Land de Bavière. (fr)
|
| dbo:country
| |
| dbo:iso6393Code
| |
| dbo:languageCode
| |
| dbo:numberOfSpeakers
|
- 14000000 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:spokenIn
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 73964 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| prop-fr:couleurfamille
|
- mediumseagreen (fr)
- mediumseagreen (fr)
|
| prop-fr:ietf
| |
| prop-fr:iso
| |
| prop-fr:locuteurs
| |
| prop-fr:nom
|
- Austro-bavarois (fr)
- Austro-bavarois (fr)
|
| prop-fr:nomnatif
|
- Bairisch-Österreichisch (fr)
- Bairisch-Österreichisch (fr)
|
| prop-fr:parlée
| |
| prop-fr:pays
| |
| prop-fr:wikiPageUsesTemplate
| |
| prop-fr:échantillon
|
- Baim Straitn werds gòr gschead. (fr)
- D' Muatterspròch im Vòderlônd, (fr)
- Dônn wider schmaichèt sa si aî (fr)
- Hoamatspròch, der Ausdruck in dir (fr)
- Hòrt is's, bòids streng gnumma werd. (fr)
- de uns de Òidn iwerliafert hômd, (fr)
- der is gwiss gròd so wia mir. (fr)
- hert si so schê ô baim Singa (fr)
- kô òwer baim Redn derb klinga. (fr)
- so zort, so liab und so faî. (fr)
- Muatterspròch
Poème de Herbert Gschwendtner dans une variante du bavarois parlée dans les environs de St. Johann im Pongau, Salzbourg. (fr)
- Baim Straitn werds gòr gschead. (fr)
- D' Muatterspròch im Vòderlônd, (fr)
- Dônn wider schmaichèt sa si aî (fr)
- Hoamatspròch, der Ausdruck in dir (fr)
- Hòrt is's, bòids streng gnumma werd. (fr)
- de uns de Òidn iwerliafert hômd, (fr)
- der is gwiss gròd so wia mir. (fr)
- hert si so schê ô baim Singa (fr)
- kô òwer baim Redn derb klinga. (fr)
- so zort, so liab und so faî. (fr)
- Muatterspròch
Poème de Herbert Gschwendtner dans une variante du bavarois parlée dans les environs de St. Johann im Pongau, Salzbourg. (fr)
|
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Le bavarois (Bairisch ), également appelé austro-bavarois, est un groupe de dialectes allemands. Il forme avec l'alémanique le groupe de l'allemand supérieur. Malgré son nom, plus de la moitié des locuteurs se trouvent en dehors de la Bavière : il est également parlé dans toute l'Autriche à l'exception du Vorarlberg, dans la commune suisse de Samnaun ainsi que dans le Tyrol du Sud et dans quelques îlots en Carnie. (fr)
- Le bavarois (Bairisch ), également appelé austro-bavarois, est un groupe de dialectes allemands. Il forme avec l'alémanique le groupe de l'allemand supérieur. Malgré son nom, plus de la moitié des locuteurs se trouvent en dehors de la Bavière : il est également parlé dans toute l'Autriche à l'exception du Vorarlberg, dans la commune suisse de Samnaun ainsi que dans le Tyrol du Sud et dans quelques îlots en Carnie. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Bavarois (fr)
- Bairisch (de)
- Bairisch (als)
- Bavarian language (en)
- Bavariera (eu)
- Bavarès (ca)
- Dialekt bawarski (pl)
- Lingua bavarese (it)
- Língua bávara (pt)
- Tiếng Bayern (vi)
- Баварський діалект (uk)
- البافارية (ar)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Austro-bavarois (fr)
- Bairisch-Österreichisch (fr)
- Austro-bavarois (fr)
- Bairisch-Österreichisch (fr)
|
| is dbo:mainArticleForCategory
of | |
| is dbo:nationality
of | |
| is dbo:originalLanguage
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is prop-fr:alphabet
of | |
| is prop-fr:langue
of | |
| is prop-fr:nationalité
of | |
| is prop-fr:origine
of | |
| is oa:hasTarget
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
