Barcelone (Barcelona en catalan, prononcé /bəɾsəˈlonə/, et en castillan, prononcé /baɾθeˈlona/) est la capitale administrative et économique de la Catalogne, de la province de Barcelone, de la comarque d'El Barcelonès ainsi que de son aire urbaine et de sa région métropolitaine, en Espagne.Elle est la deuxième ville d'Espagne en termes de population et d'activités, la onzième ville la plus peuplée de l'Union européenne et la sixième en incluant sa banlieue: Plus de 5 millions de personnes vivent dans l'agglomération barcelonaise.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Barcelone (Barcelona en catalan, prononcé /bəɾsəˈlonə/, et en castillan, prononcé /baɾθeˈlona/) est la capitale administrative et économique de la Catalogne, de la province de Barcelone, de la comarque d'El Barcelonès ainsi que de son aire urbaine et de sa région métropolitaine, en Espagne.Elle est la deuxième ville d'Espagne en termes de population et d'activités, la onzième ville la plus peuplée de l'Union européenne et la sixième en incluant sa banlieue: Plus de 5 millions de personnes vivent dans l'agglomération barcelonaise. La majeure partie des municipalités adjacentes sont en outre rassemblées dans l'Àrea Metropolitana de Barcelona.Située sur le littoral méditerranéen, elle est traversée par les fleuves Llobregat et Besòs et bordée à l'ouest par la Serra de Collserola qui culmine à 512 mètres (sommet : Tibidabo). Elle est considérée comme ville mondiale en raison de son importance dans les domaines de la finance, du commerce international, de l'édition, des arts, du divertissement et des médias. Barcelone est donc un centre économique majeur qui jouit de surcroît d'un des principaux ports méditerranéens et du deuxième aéroport espagnol derrière celui de Madrid-Barajas. Elle est aussi la ville qui possède le plus grand parc métropolitain du monde, le parc Collserola, devant Central Park à New York. Ayant été fondée par les Romains, la ville devint la capitale des comtes de Barcelone puis l'une des villes majeures de la Couronne d'Aragon. Redessinée plusieurs fois pendant son histoire, elle est aujourd'hui une destination touristique majeure et jouit d'un patrimoine culturel unique. Le palais Güell (en 1984), la Casa Milà, le parc Güell, le Palais de la musique catalane et l'Hôpital de Sant Pau figurent d'ailleurs sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO. En outre, la ville est également connue pour avoir accueilli les Jeux olympiques en 1992 et, plus récemment, le siège de l'union pour la Méditerranée.
  • バルセロナ(Barcelona、カタルーニャ語発音: [bəɾsəˈlonə] バルサローナ)は、スペイン北東部に位置するカタルーニャ州の州都で、バルセロナ県の県都でもある。スペイン国内では、首都マドリードに次ぐ第2の都市。
  • Barcelona es una ciudad española, capital de la provincia homónima y de la comunidad autónoma de Cataluña. Con una población de 1 620 943 habitantes en 2012 es la segunda ciudad más poblada de España después de Madrid, y la undécima de la Unión Europea. El área metropolitana de Barcelona, incluida en la Región urbana de Barcelona, cuenta con 5 029 181 habitantes (2011), siendo así la sexta ciudad de mayor población de la Unión Europea.Se ubica a orillas del mar Mediterráneo, apenas 120 km al sur de la cadena montañosa de los Pirineos y de la frontera con Francia, en un pequeño llano litoral limitado por el mar al este, la sierra de Collserola al oeste, el río Llobregat al sur y el río Besós al norte. Por haber sido capital del condado de Barcelona, se suele aludir a ella con la denominación de Ciudad Condal.Barcelona ha sido escenario de diversos eventos mundiales, que han contribuido a configurar la ciudad y darle proyección internacional. Los más relevantes han sido la Exposición Universal de 1888, la Exposición Internacional de 1929, los Juegos Olímpicos de verano de 1992 y el Fórum Universal de las Culturas 2004. Es también sede del secretariado de la Unión para el Mediterráneo.En la actualidad, Barcelona está reconocida como Ciudad global por su importancia cultural, financiera, comercial y turística. Posee uno de los puertos más importantes del Mediterráneo y es también un importante punto de comunicaciones entre España y Francia, debido a las conexiones por autopista y tren de alta velocidad. El aeropuerto de Barcelona fue utilizado por más de 35 millones de pasajeros en 2013.
  • Barcelona (katalánul [bəɾsəˈɫonə], spanyolul [barθeˈlona]) város Észak-Spanyolországban, Katalónia fővárosa. A Földközi-tenger partján található, mintegy 120 km-re délre a Pireneusoktól és a francia határtól. Délen a Llobregat folyó, északon pedig a Besós (spanyolul; katalánul Besòs) folyó határolja. A Generalitat de Catalunya, azaz a Katalán Kormány székhelye. Érseki központ és egyetemi város, kiemelkedő európai kongresszusi centrum. Az 1992. évi nyári olimpiai játékok helyszíne. A Földközi-tenger harmadik legnagyobb kikötővárosa.A lakosság száma 1 615 908 fő (2010). Barcelona a második legnépesebb spanyolországi város, valamint a tizenegyedik legnagyobb az Európai Unióban. Barcelona teljes területe 36 településből áll, melyeknek lakossága összesen 3 186 461 fő. A város területe 636 km².Barcelona különböző globális eseményeknek adott helyet, amik hozzájárultak a város alakulásához és nemzetközi kisugárzást adtak neki. A legjelentősebbek közé sorolható az 1888-ban megrendezett Univerzális Kiállítás, 1929–ben a Nemzetközi Kiállítás, az Olimpiai Játékok 1992 nyarán. A város otthont ad a Mediterrán Unió titkárságnak is.Manapság Barcelona elismerten globális város kulturális, pénzügyi, kereskedelmi és idegenforgalmi szempontból is. Itt van a Földközi-tenger egyik legfontosabb kikötője, fontos kommunikációs pont Spanyolország és Franciaország között az autópálya-kapcsolat és a nagy sebességű vasút közlekedése révén. 2010-ben Barcelona repülőterét mintegy 30 millió utas vette igénybe.
  • Barcelona és una ciutat i metròpoli a la costa mediterrània de la península Ibèrica. És la capital per antonomàsia de Catalunya essent-ho tant de la comunitat autònoma, com de la província de Barcelona i de la comarca del Barcelonès i la segona ciutat en població i pes econòmic de la península Ibèrica. El municipi creix sobre una plana encaixada entre la serralada Litoral, el mar Mediterrani, el riu Besòs i la muntanya de Montjuïc. La ciutat acull les seus de les institucions d'autogovern més importants de Catalunya: la Generalitat de Catalunya i el Parlament de Catalunya. Per haver estat capital del Comtat de Barcelona, rep sovint el sobrenom de Ciutat Comtal.Amb una població d'1.628.090 habitants, Barcelona és la ciutat més poblada del Principat i l'onzena de la Unió Europea, segona ciutat no capital d'estat després d'Hamburg. És el principal nucli urbà de la regió metropolitana de Barcelona, que aglutina 5.012.961 habitants, i de l'àrea Metropolitana de Barcelona, integrada per 36 municipis, que té una població de 4.542.490 habitants i una superfície de 633 km². Un estudi del departament d'Afers Socials i Econòmics de l'ONU de l'any 2005 situa Barcelona en la posició 51 del rànquing de les poblacions amb major nombre d'habitants del món.
  • 41.383, 2.183Барселона (среща се и като Барцелона) (на испански и каталонски: Barcelona, произношение на каталонски: [bəɾsəˈlonə], произношение на испански: [baɾθeˈlona]) е град в Североизточна Испания, столица на автономната област Каталония и административен център на провинция Барселона. С населението си от 1 605 602 жители е вторият по големина град в Испания и единадесети в Европейския съюз. Градът е домакин на много международни събития, сред които Международните изложения през 1888 и 1929 година и XXV-те летни Олимпийски игри през 1992 година.Барселонското летище е деветото по големина пътническо летище в Европейския съюз като през 2005 г. през него са преминали 27 милиона пътници.
  • Barcelona (kat. [bəɾsəˈɫonə]; span. [baɾθeˈlona]; dt. [baʁtseˈloːna], zunehmend auch [baʁseˈloːna]) ist die Hauptstadt Kataloniens und zweitgrößte Stadt Spaniens. Sie liegt am Mittelmeer, circa 120 Kilometer südlich der Pyrenäen und der Grenze zu Frankreich. Barcelona ist Verwaltungssitz der gleichnamigen Provinz und der Comarca Barcelonès.Innerhalb des Stadtgebietes leben etwa 1,6 Millionen Menschen, darunter 15,9 Prozent Ausländer (Stand: 31. Dezember 2005). Somit ist Barcelona die elftgrößte Gemeinde der Europäischen Union, nach Hamburg die zweitgrößte, die nicht die Hauptstadt eines Mitgliedstaates ist und die nach Paris am dichtesten besiedelte Millionenstadt Europas.Zusammen mit den in der Àrea Metropolitana de Barcelona zusammengeschlossenen Gemeinden der Agglomeration beträgt die Einwohnerzahl 3,16 Millionen. Im weiteren Einzugsbereich der Metropolregion (Àmbit Metropolità de Barcelona) leben insgesamt 4,86 Millionen Menschen.
  • Barcelona je hlavní město Katalánska, současně je i hlavní město stejnojmenné provincie. Leží při pobřeží Středozemního moře na severovýchodě Španělska. Po Madridu je druhým největším španělským městem (1,5 milionu obyvatel, v aglomeraci téměř 3 miliony). V moderní době je známá díky plejádě originálních architektonických staveb Antoni Gaudího a jeho současníků.
  • Barcelona is de grootste stad van Catalonië. Het is de hoofdstad van de autonome regio (Comunitat Autònoma) Catalonië en van de provincie Barcelona. De stad heeft 1.620.943 (2012) inwoners en een oppervlakte van 101,4 km². In de metropool Barcelona, (de stad en haar voorsteden) wonen 5.029.181 (2011) mensen. In Spanje telt alleen de hoofdstad Madrid meer inwoners.Barcelona ligt aan de Middellandse Zee, aan de Costa del Maresme, met in het noorden de Costa Brava en in het zuiden de Costa del Garraf, en heeft een belangrijke haven. De stad ligt op 160 kilometer van de Pyreneeën. Barcelona organiseerde diverse evenementen zoals de Wereldtentoonstellingen van 1888 en 1929, de Olympische Zomerspelen van 1992 en het Fórum (Universeel Cultureel Evenement) in 2004.De inwoners noemen de stad wel "Barna", niet te verwarren met "Barça" dat verwijst naar de voetbalclub FC Barcelona. De courante afkorting voor de stad is BCN.
  • Barcelona adalah sebuah kota di Spanyol dan merupakan ibu kota wilayah otonom Katalonia. Berdiri pada 230 SM, kota ini berperan sebagai galeri hidup dari arsitektur dan dekorasi bergaya modernis dan Art Nouveau (Seni Baru). Kuil-kuil dan bangunan karya arsitek Antoni Gaudí, gereja abad pertengahan, sisa tembok Romawi dan plaza serta tempat orang berjalan-jalan-semuanya terkesan istimewa. Disebut "Parisnya Spanyol" oleh Hans Christian Andersen atas kecantikan dan warisan budayanya yang kaya, Barcelona mendapatkan lagi kejayaannya lewat status otonomi terbaru serta diterimanya budaya Katalonia dalam kerajaan Spanyol. Walikotanya saat ini adalah Jordi Hereu i Boher.Jumlah penduduknya di wilayah pusat kota adalah 1.583.000 jiwa (2003). Bersama dengan wilayah di sekitar sisi kota, Penduduknya berjumlah 4.042.000 jiwa (2000). Penduduk di wilayah metropolitan (kota dan kota-kota satelit) adalah 4.667.000 (2003). Luas wilayahnya adalah 100,4 km² dan kepadatannya adalah 15.764/km² (2001).
  • Barcelona (English /bɑrsɨˈloʊnə/, Catalan: [bərsəˈɫonə], Spanish: [barθeˈlona]) is the capital city of the autonomous community of Catalonia in Spain, and its 2nd largest city, with a population of 1.6 million within its administrative limits.Its urban area extends beyond the administrative city limits with a population of around 4.5 million people, being the sixth-most populous urban area in the European Union after Paris, London, the Ruhr, Madrid and Milan. About five million people live in the Barcelona metropolitan area. It is the largest metropolis on the Mediterranean Sea, located on the coast between the mouths of the rivers Llobregat and Besòs, and bounded to the west by the Serra de Collserola mountain range, the tallest peak of which is 512 metres (1,680 ft) high.Founded as a Roman city, in the Middle Ages Barcelona became the capital of the County of Barcelona. After merging with the Kingdom of Aragon, Barcelona continued to be an important city in the Crown of Aragon. Besieged several times during its history, Barcelona has a rich cultural heritage and is today an important cultural centre and a major tourist destination. Particularly renowned are the architectural works of Antoni Gaudí and Lluís Domènech i Montaner, which have been designated UNESCO World Heritage Sites. The headquarters of the Union for the Mediterranean is located in Barcelona. The city is known for hosting the 1992 Summer Olympics as well as world-class conferences and expositions and also many international sport tournaments.Barcelona is one of the world's leading tourist, economic, trade fair/exhibitions and cultural-sports centres, and its influence in commerce, education, entertainment, media, fashion, science, and the arts all contribute to its status as one of the world's major global cities. It is a major cultural and economic centre in southwestern Europe (Iberian Peninsula), 24th in the world (before Zürich, after Frankfurt) and a financial centre (Diagonal Mar and Gran Via). In 2008 it was the fourth most economically powerful city by GDP in the European Union and 35th in the world with GDP amounting to €177 billion. In 2012 Barcelona had a GDP of $170 billion; it is lagging Spain on both employment and GDP per capita change. In 2009 the city was ranked Europe's third and one of the world's most successful as a city brand. In the same year the city was ranked Europe's fourth best city for business and fastest improving European city, with growth improved by 17% per year, but it has since been in a full recession with declines in both employment and GDP per capita, with some recent signs of the beginning of an economic recovery. Barcelona is a transport hub with one of Europe's principal seaports, an international airport which handles above 35 million passengers per year, an extensive motorway network and a high-speed rail line with a link to France and the rest of Europe.
  • 바르셀로나(Barcelona)는 스페인에서 두 번째로 큰 도시로 ,스페인 동부 지중해 연안 지역부터 프랑스 남쪽 피레네 산맥과 접경지역을 아우르는 카탈루냐 지방의 중심 도시이다. 인구는 1,583,256 명(2003년), 면적은 100.4 km²이다. 도시의 명칭은 고대 페니키아어인 '바르케노(Barkeno)'에서 유래하였다. 1992년 하계 올림픽이 바르셀로나에서 개최되었다. 화가 파블로 피카소, 호안 미로와 건축가 안토니오 가우디 등 많은 예술가를 배출한 도시로 유명하다.
  • Barcelona (em catalão, 'bərsəˈɫonə', em espanhol, 'barθeˈlona') é a maior cidade e a capital da comunidade autônoma da Catalunha, no nordeste da Espanha; é, também, a capital da comarca de Barcelonès e da província de Barcelona. É a segunda maior cidade da Espanha e da península Ibérica, após Madrid. Possui uma população de cerca de 1 621 537 habitantes e uma área de 101,4 km². A área urbana de Barcelona, porém, se estende além dos limites administrativos da cidade e abriga uma população de mais de 4,2 milhões de habitantes em uma área de 803 km² , sendo a sexta área urbana mais populosa na União Europeia, após Paris, Londres, Vale do Ruhr, Madrid e Milão. Cerca de 5 milhões de pessoas vivem na área metropolitana de Barcelona.É a maior metrópole da Europa dentre as localizadas na costa do Mediterrâneo. É a parte principal de uma união de cidades e municípios adjacentes chamada Área Metropolitana de Barcelona, com uma população de 3 186 461 habitantes em uma área de 636 km² (densidade de 5 010 habitantes por km²). Barcelona está localizada na costa do Mediterrâneo, entre a foz do Rio Llobregat e a foz do Rio Besòs, sendo limitada a oeste pela Serra de Collserola (512 metros de altitude).Em Barcelona, se encontram as instituições mais importantes do governo da Catalunha: a Generalidade da Catalunha (governo autônomo) e o parlamento autônomo.
  • Барсело́на (кат. Barcelona [bəɾsəˈɫonə], исп. Barcelona [baɾθeˈlona]) — второй по численности населения город в Испании, столица автономной области Каталония и одноимённой провинции. Порт на Средиземном море в 120 км от границы Франции. Крупнейший промышленный и торговый центр Испании. Один из важнейших туристических пунктов в европейских маршрутах.Население Барселоны — 1 615 908 человек (INE 2008). Барселона — второй город в Испании по численности населения после Мадрида и десятый в Европейском союзе. В пригородах города проживает 3 186 461 жителей, а провинция Барселона насчитывает 4 928 825 жителей.В 1992 году Барселона принимала летние Олимпийские игры. В 2004 году в Барселоне проходил Всемирный культурный форум 2004. В марте 2010 года Барселона стала столицей Средиземноморского союза, в который входят 43 страны. В 2013 году в Барселоне проходил чемпионат мира по водным видам спорта.
  • Artikulu hau Espainiako hiriari buruzkoa da; beste esanahietarako, ikus Bartzelona (argipena).Bartzelona (gaztelaniaz eta katalanez: Barcelona) Kataluniako hiriburua eta hiri nagusiena da. Izen bereko probintziaren hiriburu ere bada, eta baita Barcelonès eskualdeko burua ere. Kataluniako erakunde garrantzitsuenak bertan daude: Generalitatea eta Parlamentua, besteak beste. Historikoki Bartzelonako konderriaren hiriburu izan zelako, Konde-hiria ezizena du (katalanez Ciutat comtal).Geografikoki Espainiako ipar-ekialdean dago eta herrialde osoko bigarren hiri garrantzitsuena eta Europako Batasuneko seigarren metropolitar barruti handiena da (36 udalerrik osatutakoa, 3.161.081 biztanle eta 633 km²-ko azalerarekin). Are gehiago, Bartzelonaren influentzia-eremua harago heltzen da, 4.268 km² eta 5.327.872 -ko eremu handiago baten, hain zuzen ere. Mediterranear itsasoaren kostaldean kokatuta dago, Pirinioetatik 160 kilometrora. Bartzelona mundu mailako ekitaldi askoren agertoki izan da historian zehar, nazioartean proiektatzera lagundu dutenak. Horietatik garrantzitsuenak 1888 eta 1929ko Erakusketa Unibertsalak eta 1992ko Olinpiar Jokoak izan dira. Horrez gain, 2004an Kulturen Forum Unibertsala edo "Fòrum de les Cultures" deituriko ekitaldi erraldoia gauzatu zuten Kataluniako hiriburuan.
  • Barcelona (katal. [bərsəˈɫonə], hiszp. [barθeˈlona]) – miasto w północno-wschodniej Hiszpanii, nad Morzem Śródziemnym, stolica prowincji o tej samej nazwie oraz wspólnoty autonomicznej Katalonii. Drugie co do wielkości miasto Hiszpanii. Główny ośrodek przemysłu kraju (samochody, komputery, prod. chemikaliów, przetwórstwo żywności) i finansowy regionu. Duży port morski oraz port lotniczy – Prat de Llobregat.Barcelona zajmuje 100,4 km² i liczy 1 621 537 mieszkańców (spis z 2009, ale w 1977 – 1 709 000). Aglomeracja Barcelony liczy 3 774 000 mieszkańców (w jej skład wchodzą m.in.: L'Hospitalet de Llobregat, Badalona, Sabadell).W 1992 r. Barcelona była gospodarzem letnich igrzysk olimpijskich.
  • Barselona (İspanyolca ve Katalanca: Barcelona), İspanya'da Katalonya Özerk Topluluğu ve Barselona ilinin merkezi ve İspanya'nın ikinci büyük kenti. Ülkenin kuzeydoğusunda, İspanya-Fransa sınırının 150 km güneyinde yer alır. İspanya'nın Akdeniz kıyısındaki en önemli limanı ve ticaret merkezidir. Kendine özgü kültürü ve güzelliğiyle ün yapan Barselona'nın, Gaudi'nin başını çektiği modernizm akımıyla planlanmış, 1900'lerden kalma ızgara planlı modern bölümü ilgi çekmektedir. Yaygın dil Katalancadır. 1992 Yaz Olimpiyatları'na evsahipliği yapmıştır. Avrupa Birliği sınırları içindeki altıncı büyük metropoliten alandır.
  • Barcellona (in catalano e spagnolo Barcelona – pronuncia rispettivamente [bəɾsəˈlonə] e [baɾθeˈlona]) è una città di 1.619.337 abitanti (regione urbana: 3.225.058 abitanti) della Spagna, capoluogo della Catalogna, una comunità autonoma della parte nord-orientale dello stato, oltre che capoluogo dell'omonima provincia e della comarca del Barcelonès.Soprannominata Ciudad Condal o Ciutat Comtal (Città dei Conti), è la seconda città della Spagna per numero di abitanti dopo Madrid, la capitale.Nel 1992 fu sede dei Giochi Olimpici estivi. Nel 2004, a Barcellona, si è tenuto, per la prima volta assoluta, il Forum Universale delle Culture, la città ha ospitato l'Esposizione internazionale del 1888 e quella 1929, è la sede fissa del mobile world congress, e inoltre Barcellona è sede dell'Unione per il Mediterraneo.Forte del turismo, del porto e della vicinanza alla Francia (160 km da Le Perthus), la città vide la sua già prospera economia impennarsi dopo i giochi olimpici del 1992. La città è il secondo maggior centro industriale e finanziario della Spagna dopo Madrid, nonché il maggior porto commerciale e turistico e uno dei maggiori d'Europa.
dbpedia-owl:altitude
dbpedia-owl:blazon
  • Escut de Barcelona.svg
dbpedia-owl:budgetYear
  • 2007
dbpedia-owl:country
dbpedia-owl:demographics
dbpedia-owl:flag
  • Flag of Barcelona.svg
dbpedia-owl:locatedInArea
dbpedia-owl:otherName
  • Barcelona
dbpedia-owl:party
dbpedia-owl:patronSaint
dbpedia-owl:peopleName
  • Barcelonais(e)
  • Barcelonés(esa)
  • Barceloní(ina)
dbpedia-owl:politicalLeader
dbpedia-owl:postalCode
  • 08.0XX
dbpedia-owl:river
dbpedia-owl:sea
dbpedia-owl:status
  • Municipalité
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:unesco
dbpedia-owl:wholeArea
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 5211 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 78819 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 794 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110713508 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:altitude
  • 9 (xsd:integer)
prop-fr:annéePop
  • 2012 (xsd:integer)
prop-fr:annéebud
  • 2007 (xsd:integer)
prop-fr:autresNoms
  • Barcelona
prop-fr:blason
  • Escut de Barcelona.svg
prop-fr:budget
  • 2121496668 (xsd:integer)
prop-fr:comarque
prop-fr:commons
  • Category:Barcelona
prop-fr:commonsTitre
  • Barcelone
prop-fr:cp
  • 8 (xsd:integer)
prop-fr:distance
  • 505 (xsd:integer)
prop-fr:district
  • Barcelone
prop-fr:drapeau
  • Flag of Barcelona.svg
prop-fr:gentilé
  • Barcelonais
  • Barcelonés
  • Barceloní
prop-fr:géolocalisation
  • Espagne/Catalogne
prop-fr:latitude
  • 41.383333 (xsd:double)
prop-fr:longitude
  • 2.166667 (xsd:double)
prop-fr:maire
prop-fr:mandatMaire
  • 2011 (xsd:integer)
prop-fr:mer
prop-fr:nom
  • Barcelone
prop-fr:parti
prop-fr:pluieJourAnn
  • 102 (xsd:integer)
prop-fr:pluieJourAou
  • 7 (xsd:integer)
prop-fr:pluieJourAvr
  • 10 (xsd:integer)
prop-fr:pluieJourDec
  • 8 (xsd:integer)
prop-fr:pluieJourFev
  • 8 (xsd:integer)
prop-fr:pluieJourJan
  • 8 (xsd:integer)
prop-fr:pluieJourJui
  • 9 (xsd:integer)
prop-fr:pluieJourJul
  • 6 (xsd:integer)
prop-fr:pluieJourMai
  • 10 (xsd:integer)
prop-fr:pluieJourMar
  • 9 (xsd:integer)
prop-fr:pluieJourNov
  • 9 (xsd:integer)
prop-fr:pluieJourOct
  • 10 (xsd:integer)
prop-fr:pluieJourSep
  • 8 (xsd:integer)
prop-fr:population
  • 1620943 (xsd:integer)
prop-fr:precAnn
  • 632.900000 (xsd:double)
prop-fr:precAou
  • 61 (xsd:integer)
prop-fr:precAvr
  • 49 (xsd:integer)
prop-fr:precDec
  • 49 (xsd:integer)
prop-fr:precFev
  • 29 (xsd:integer)
prop-fr:precJan
  • 41 (xsd:integer)
prop-fr:precJui
  • 40 (xsd:integer)
prop-fr:precJul
  • 29 (xsd:integer)
prop-fr:precMai
  • 59 (xsd:integer)
prop-fr:precMar
  • 41.900000 (xsd:double)
prop-fr:precNov
  • 62 (xsd:integer)
prop-fr:precOct
  • 91 (xsd:integer)
prop-fr:precSep
  • 81 (xsd:integer)
prop-fr:rivières
  • Le Besòs
  • Le Llobregat
prop-fr:siteweb
prop-fr:source
prop-fr:stPatron
prop-fr:statut
prop-fr:superficie
  • 100.400000 (xsd:double)
prop-fr:titre
  • Relevé météorologique de Barcelone
prop-fr:tmaxAnn
  • 19 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxAou
  • 27 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxAvr
  • 16 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxDec
  • 13 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxFev
  • 13 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxJan
  • 12 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxJui
  • 23 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxJul
  • 27 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxMai
  • 20 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxMar
  • 15 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxNov
  • 16 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxOct
  • 21 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxSep
  • 25 (xsd:integer)
prop-fr:tminAnn
  • 11 (xsd:integer)
prop-fr:tminAou
  • 19 (xsd:integer)
prop-fr:tminAvr
  • 8 (xsd:integer)
prop-fr:tminDec
  • 5 (xsd:integer)
prop-fr:tminFev
  • 5 (xsd:integer)
prop-fr:tminJan
  • 4 (xsd:integer)
prop-fr:tminJui
  • 15 (xsd:integer)
prop-fr:tminJul
  • 18 (xsd:integer)
prop-fr:tminMai
  • 11 (xsd:integer)
prop-fr:tminMar
  • 6 (xsd:integer)
prop-fr:tminNov
  • 7 (xsd:integer)
prop-fr:tminOct
  • 12 (xsd:integer)
prop-fr:tminSep
  • 16 (xsd:integer)
prop-fr:tmoyAnn
  • 15 (xsd:integer)
prop-fr:tmoyAou
  • 23 (xsd:integer)
prop-fr:tmoyAvr
  • 12 (xsd:integer)
prop-fr:tmoyDec
  • 10 (xsd:integer)
prop-fr:tmoyFev
  • 9 (xsd:integer)
prop-fr:tmoyJan
  • 8 (xsd:integer)
prop-fr:tmoyJui
  • 20 (xsd:integer)
prop-fr:tmoyJul
  • 22 (xsd:integer)
prop-fr:tmoyMai
  • 16 (xsd:integer)
prop-fr:tmoyMar
  • 11 (xsd:integer)
prop-fr:tmoyNov
  • 12 (xsd:integer)
prop-fr:tmoyOct
  • 16 (xsd:integer)
prop-fr:tmoySep
  • 21 (xsd:integer)
prop-fr:unesco
  • Hôpital de Sant Pau
  • Palais de la musique catalane
  • Œuvres d'Antoni Gaudí
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:wikivoyage
  • Barcelone
prop-fr:wiktionary
  • Barcelone
  • Barcelone
dcterms:subject
georss:point
  • 41.383333 2.166667
rdf:type
rdfs:comment
  • Barcelone (Barcelona en catalan, prononcé /bəɾsəˈlonə/, et en castillan, prononcé /baɾθeˈlona/) est la capitale administrative et économique de la Catalogne, de la province de Barcelone, de la comarque d'El Barcelonès ainsi que de son aire urbaine et de sa région métropolitaine, en Espagne.Elle est la deuxième ville d'Espagne en termes de population et d'activités, la onzième ville la plus peuplée de l'Union européenne et la sixième en incluant sa banlieue: Plus de 5 millions de personnes vivent dans l'agglomération barcelonaise.
  • バルセロナ(Barcelona、カタルーニャ語発音: [bəɾsəˈlonə] バルサローナ)は、スペイン北東部に位置するカタルーニャ州の州都で、バルセロナ県の県都でもある。スペイン国内では、首都マドリードに次ぐ第2の都市。
  • Barcelona je hlavní město Katalánska, současně je i hlavní město stejnojmenné provincie. Leží při pobřeží Středozemního moře na severovýchodě Španělska. Po Madridu je druhým největším španělským městem (1,5 milionu obyvatel, v aglomeraci téměř 3 miliony). V moderní době je známá díky plejádě originálních architektonických staveb Antoni Gaudího a jeho současníků.
  • 바르셀로나(Barcelona)는 스페인에서 두 번째로 큰 도시로 ,스페인 동부 지중해 연안 지역부터 프랑스 남쪽 피레네 산맥과 접경지역을 아우르는 카탈루냐 지방의 중심 도시이다. 인구는 1,583,256 명(2003년), 면적은 100.4 km²이다. 도시의 명칭은 고대 페니키아어인 '바르케노(Barkeno)'에서 유래하였다. 1992년 하계 올림픽이 바르셀로나에서 개최되었다. 화가 파블로 피카소, 호안 미로와 건축가 안토니오 가우디 등 많은 예술가를 배출한 도시로 유명하다.
  • Barcelona (katal. [bərsəˈɫonə], hiszp. [barθeˈlona]) – miasto w północno-wschodniej Hiszpanii, nad Morzem Śródziemnym, stolica prowincji o tej samej nazwie oraz wspólnoty autonomicznej Katalonii. Drugie co do wielkości miasto Hiszpanii. Główny ośrodek przemysłu kraju (samochody, komputery, prod. chemikaliów, przetwórstwo żywności) i finansowy regionu.
  • Barcelona is de grootste stad van Catalonië. Het is de hoofdstad van de autonome regio (Comunitat Autònoma) Catalonië en van de provincie Barcelona. De stad heeft 1.620.943 (2012) inwoners en een oppervlakte van 101,4 km². In de metropool Barcelona, (de stad en haar voorsteden) wonen 5.029.181 (2011) mensen.
  • Barcelona es una ciudad española, capital de la provincia homónima y de la comunidad autónoma de Cataluña. Con una población de 1 620 943 habitantes en 2012 es la segunda ciudad más poblada de España después de Madrid, y la undécima de la Unión Europea.
  • Barcelona adalah sebuah kota di Spanyol dan merupakan ibu kota wilayah otonom Katalonia. Berdiri pada 230 SM, kota ini berperan sebagai galeri hidup dari arsitektur dan dekorasi bergaya modernis dan Art Nouveau (Seni Baru). Kuil-kuil dan bangunan karya arsitek Antoni Gaudí, gereja abad pertengahan, sisa tembok Romawi dan plaza serta tempat orang berjalan-jalan-semuanya terkesan istimewa.
  • Barselona (İspanyolca ve Katalanca: Barcelona), İspanya'da Katalonya Özerk Topluluğu ve Barselona ilinin merkezi ve İspanya'nın ikinci büyük kenti. Ülkenin kuzeydoğusunda, İspanya-Fransa sınırının 150 km güneyinde yer alır. İspanya'nın Akdeniz kıyısındaki en önemli limanı ve ticaret merkezidir. Kendine özgü kültürü ve güzelliğiyle ün yapan Barselona'nın, Gaudi'nin başını çektiği modernizm akımıyla planlanmış, 1900'lerden kalma ızgara planlı modern bölümü ilgi çekmektedir.
  • Barcelona (English /bɑrsɨˈloʊnə/, Catalan: [bərsəˈɫonə], Spanish: [barθeˈlona]) is the capital city of the autonomous community of Catalonia in Spain, and its 2nd largest city, with a population of 1.6 million within its administrative limits.Its urban area extends beyond the administrative city limits with a population of around 4.5 million people, being the sixth-most populous urban area in the European Union after Paris, London, the Ruhr, Madrid and Milan.
  • Barcellona (in catalano e spagnolo Barcelona – pronuncia rispettivamente [bəɾsəˈlonə] e [baɾθeˈlona]) è una città di 1.619.337 abitanti (regione urbana: 3.225.058 abitanti) della Spagna, capoluogo della Catalogna, una comunità autonoma della parte nord-orientale dello stato, oltre che capoluogo dell'omonima provincia e della comarca del Barcelonès.Soprannominata Ciudad Condal o Ciutat Comtal (Città dei Conti), è la seconda città della Spagna per numero di abitanti dopo Madrid, la capitale.Nel 1992 fu sede dei Giochi Olimpici estivi.
  • Barcelona (katalánul [bəɾsəˈɫonə], spanyolul [barθeˈlona]) város Észak-Spanyolországban, Katalónia fővárosa. A Földközi-tenger partján található, mintegy 120 km-re délre a Pireneusoktól és a francia határtól. Délen a Llobregat folyó, északon pedig a Besós (spanyolul; katalánul Besòs) folyó határolja. A Generalitat de Catalunya, azaz a Katalán Kormány székhelye. Érseki központ és egyetemi város, kiemelkedő európai kongresszusi centrum. Az 1992. évi nyári olimpiai játékok helyszíne.
  • Барсело́на (кат. Barcelona [bəɾsəˈɫonə], исп. Barcelona [baɾθeˈlona]) — второй по численности населения город в Испании, столица автономной области Каталония и одноимённой провинции. Порт на Средиземном море в 120 км от границы Франции. Крупнейший промышленный и торговый центр Испании. Один из важнейших туристических пунктов в европейских маршрутах.Население Барселоны — 1 615 908 человек (INE 2008).
  • Barcelona (kat. [bəɾsəˈɫonə]; span. [baɾθeˈlona]; dt. [baʁtseˈloːna], zunehmend auch [baʁseˈloːna]) ist die Hauptstadt Kataloniens und zweitgrößte Stadt Spaniens. Sie liegt am Mittelmeer, circa 120 Kilometer südlich der Pyrenäen und der Grenze zu Frankreich. Barcelona ist Verwaltungssitz der gleichnamigen Provinz und der Comarca Barcelonès.Innerhalb des Stadtgebietes leben etwa 1,6 Millionen Menschen, darunter 15,9 Prozent Ausländer (Stand: 31. Dezember 2005).
  • Barcelona (em catalão, 'bərsəˈɫonə', em espanhol, 'barθeˈlona') é a maior cidade e a capital da comunidade autônoma da Catalunha, no nordeste da Espanha; é, também, a capital da comarca de Barcelonès e da província de Barcelona. É a segunda maior cidade da Espanha e da península Ibérica, após Madrid. Possui uma população de cerca de 1 621 537 habitantes e uma área de 101,4 km².
  • 41.383, 2.183Барселона (среща се и като Барцелона) (на испански и каталонски: Barcelona, произношение на каталонски: [bəɾsəˈlonə], произношение на испански: [baɾθeˈlona]) е град в Североизточна Испания, столица на автономната област Каталония и административен център на провинция Барселона. С населението си от 1 605 602 жители е вторият по големина град в Испания и единадесети в Европейския съюз.
  • Artikulu hau Espainiako hiriari buruzkoa da; beste esanahietarako, ikus Bartzelona (argipena).Bartzelona (gaztelaniaz eta katalanez: Barcelona) Kataluniako hiriburua eta hiri nagusiena da. Izen bereko probintziaren hiriburu ere bada, eta baita Barcelonès eskualdeko burua ere. Kataluniako erakunde garrantzitsuenak bertan daude: Generalitatea eta Parlamentua, besteak beste.
  • Barcelona és una ciutat i metròpoli a la costa mediterrània de la península Ibèrica. És la capital per antonomàsia de Catalunya essent-ho tant de la comunitat autònoma, com de la província de Barcelona i de la comarca del Barcelonès i la segona ciutat en població i pes econòmic de la península Ibèrica. El municipi creix sobre una plana encaixada entre la serralada Litoral, el mar Mediterrani, el riu Besòs i la muntanya de Montjuïc.
rdfs:label
  • Barcelone
  • Barcellona
  • Barcelona
  • Barcelona
  • Barcelona
  • Barcelona
  • Barcelona
  • Barcelona
  • Barcelona
  • Barcelona
  • Barcelona
  • Barcelona (Spanje)
  • Barselona
  • Bartzelona
  • Барселона
  • Барселона
  • バルセロナ
  • 바르셀로나
owl:sameAs
geo:lat
  • 41.383331 (xsd:float)
geo:long
  • 2.166667 (xsd:float)
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Barcelone
is dbpedia-owl:affiliation of
is dbpedia-owl:agency of
is dbpedia-owl:award of
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:capital of
is dbpedia-owl:category of
is dbpedia-owl:city of
is dbpedia-owl:commune of
is dbpedia-owl:country of
is dbpedia-owl:created of
is dbpedia-owl:deathPlace of
is dbpedia-owl:district of
is dbpedia-owl:education of
is dbpedia-owl:headquarter of
is dbpedia-owl:hubAirport of
is dbpedia-owl:location of
is dbpedia-owl:locationCity of
is dbpedia-owl:militaryUnit of
is dbpedia-owl:nationality of
is dbpedia-owl:owner of
is dbpedia-owl:place of
is dbpedia-owl:province of
is dbpedia-owl:southPlace of
is dbpedia-owl:subsidiary of
is dbpedia-owl:type of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:adresse of
is prop-fr:affiliationEuropeenne of
is prop-fr:arrivée of
is prop-fr:capitale of
is prop-fr:chefLieu of
is prop-fr:commune of
is prop-fr:confirmationAlt of
is prop-fr:dateDeDépart of
is prop-fr:départ of
is prop-fr:f1Info of
is prop-fr:finCarrière of
is prop-fr:formation of
is prop-fr:hub of
is prop-fr:lieu of
is prop-fr:lieuAller of
is prop-fr:lieuDeDécès of
is prop-fr:lieuDeMort of
is prop-fr:lieuDeNaissance of
is prop-fr:lieuDeRéunion of
is prop-fr:lieuMortAuCombat of
is prop-fr:lieuRetour of
is prop-fr:lieufinale of
is prop-fr:lieuparutionOrig of
is prop-fr:lieuxD'activité of
is prop-fr:localisation of
is prop-fr:légende of
is prop-fr:nombreCommunes of
is prop-fr:nowAt of
is prop-fr:paysD'origine of
is prop-fr:place of
is prop-fr:province of
is prop-fr:réseauxConnexes of
is prop-fr:saintPatron of
is prop-fr:siege of
is prop-fr:simuni of
is prop-fr:site of
is prop-fr:siège of
is prop-fr:siège(ville)_ of
is prop-fr:stade of
is prop-fr:stadium of
is prop-fr:subdivision of
is prop-fr:tournoi of
is prop-fr:valeur of
is prop-fr:ville of
is prop-fr:villeArrivee of
is prop-fr:villeDeNaissance of
is prop-fr:villeDepart of
is prop-fr:villeH of
is prop-fr:villeHôte of
is prop-fr:villeprec of
is prop-fr:villes of
is prop-fr:villesPrincipales of
is prop-fr:villesuiv of
is skos:subject of
is foaf:primaryTopic of