| dbo:abstract
|
- Le scandale du Watergate est une affaire d'espionnage politique qui aboutit, en 1974, à la démission de Richard Nixon, alors président des États-Unis. L'affaire aux multiples ramifications commence en 1972 avec l'arrestation, à l'intérieur de l'immeuble du Watergate, de cambrioleurs dans les locaux du Parti démocrate à Washington. Les investigations menées par des journalistes et une longue enquête du Sénat américain finiront par lever le voile sur des pratiques illégales de grande ampleur au sein même de l'administration présidentielle. Bien que le cambriolage semble avoir été mené par d'anciens employés de la Maison-Blanche, l'affaire ne fait, dans un premier temps, que très peu de bruit. En apparence, l'enquête du FBI ne va pas loin. Cependant, deux journalistes du Washington Post, Bob Woodward et Carl Bernstein aidés par un mystérieux informateur surnommé Deep Throat (« gorge profonde »), publient de nombreuses révélations, en particulier sur les liens des cambrioleurs avec la présidence et sur les financements irréguliers de la campagne de Richard Nixon. Ce dernier est néanmoins confortablement réélu en novembre 1972. L'année suivante, l'obstination du juge John Sirica et la mise en place d'une commission d'enquête sénatoriale resserrent de plus en plus l'étau autour des collaborateurs du président. Une série de révélations portant sur des cas d'obstruction à la justice et d'abus de pouvoir mènent à des inculpations. Le public américain s'intéresse davantage à l'affaire avec la retransmission à la télévision des auditions du Sénat sur le Watergate. Lorsque l'existence d'un système d'écoute dans la Maison-Blanche est rendue publique, un bras de fer s'engage entre Nixon et les enquêteurs à propos de la restitution des bandes magnétiques des enregistrements. L'implication du président se précise. Quand le Congrès en vient à engager la procédure d'impeachment, visant à la destitution du chef de l'État, Nixon se résout à démissionner. Le suffixe -gate est depuis lors entré dans la culture populaire, étant accolé à la dénomination de toute forme d'affaire d'État ou de scandale d'ampleur. (fr)
- Le scandale du Watergate est une affaire d'espionnage politique qui aboutit, en 1974, à la démission de Richard Nixon, alors président des États-Unis. L'affaire aux multiples ramifications commence en 1972 avec l'arrestation, à l'intérieur de l'immeuble du Watergate, de cambrioleurs dans les locaux du Parti démocrate à Washington. Les investigations menées par des journalistes et une longue enquête du Sénat américain finiront par lever le voile sur des pratiques illégales de grande ampleur au sein même de l'administration présidentielle. Bien que le cambriolage semble avoir été mené par d'anciens employés de la Maison-Blanche, l'affaire ne fait, dans un premier temps, que très peu de bruit. En apparence, l'enquête du FBI ne va pas loin. Cependant, deux journalistes du Washington Post, Bob Woodward et Carl Bernstein aidés par un mystérieux informateur surnommé Deep Throat (« gorge profonde »), publient de nombreuses révélations, en particulier sur les liens des cambrioleurs avec la présidence et sur les financements irréguliers de la campagne de Richard Nixon. Ce dernier est néanmoins confortablement réélu en novembre 1972. L'année suivante, l'obstination du juge John Sirica et la mise en place d'une commission d'enquête sénatoriale resserrent de plus en plus l'étau autour des collaborateurs du président. Une série de révélations portant sur des cas d'obstruction à la justice et d'abus de pouvoir mènent à des inculpations. Le public américain s'intéresse davantage à l'affaire avec la retransmission à la télévision des auditions du Sénat sur le Watergate. Lorsque l'existence d'un système d'écoute dans la Maison-Blanche est rendue publique, un bras de fer s'engage entre Nixon et les enquêteurs à propos de la restitution des bandes magnétiques des enregistrements. L'implication du président se précise. Quand le Congrès en vient à engager la procédure d'impeachment, visant à la destitution du chef de l'État, Nixon se résout à démissionner. Le suffixe -gate est depuis lors entré dans la culture populaire, étant accolé à la dénomination de toute forme d'affaire d'État ou de scandale d'ampleur. (fr)
|
| prop-fr:contenu
|
- 1080.0
- --11-05
- --04-11
- * Le tribunal fédéral de Washington.
** John Joseph Sirica, juge principal au tribunal de district.
** , procureur fédéral adjoint.
** Donald E. Campbell, procureur fédéral adjoint.
** , procureur fédéral adjoint.
* Les procureurs spéciaux
** Archibald Cox, Jr., ancien du département de la Justice, procureur spécial indépendant.
** Leonidas « Leon » Jaworski, ancien président de l'Association des barreaux d'Amérique, procureur spécial indépendant.
** , procureur adjoint.
* Les membres de la commission d'enquête sénatoriale
** Samuel James Ervin, Jr., président de la commission, sénateur démocrate de la Caroline du Nord
** Howard Henry Baker, Jr., sénateur républicain du Tennessee, vice-président de la commission.
** Edward John Gurney, sénateur républicain de la Floride.
** Daniel Ken Inouye, sénateur démocrate de Hawaï.
** Joseph Manuel Montoya, sénateur démocrate du Nouveau-Mexique.
** Herman Eugene Talmadge, sénateur démocrate de Géorgie.
** Lowell Palmer Weicker, Jr., sénateur républicain du Connecticut.
** Samuel Dash, conseiller juridique démocrate.
** Fred Dalton Thompson, conseiller juridique républicain.
* La commission judiciaire de la Chambre des représentants
** Peter Wallace Rodino, démocrate, président de la commission.
* La Cour suprême
** Warren Earl Burger, chief justice des États-Unis.
* Le Parti démocrate
** Lawrence Francis « Larry » O'Brien, Jr., président du Comité national démocrate.
** Edward Moore « Ted » Kennedy, sénateur du Massachusetts.
** John C. Stennis, sénateur du Mississippi. (fr)
- * The Washington Post
** Carl Bernstein, journaliste
** Robert Upshur Woodward, journaliste
** Benjamin Crowninshield Bradlee, rédacteur en chef.
** Katharine Graham, éditrice.
** , directeur de la rédaction.
** , rédacteur en chef adjoint pour les affaires locales.
** , chef du service des affaires locales.
* Autres magazines
** The New York Times
** le Time
* L'informateur
** William Mark Felt, directeur adjoint du FBI (fr)
- vignette|Nixon et ses conseillers (Haldeman, Chapin, Ehrlichman) en 1970.
* À la Maison-Blanche :
** Harry Robbins « Bob » Haldeman, chef de cabinet ' de la Maison-Blanche.
** Alexander Meigs Haig, Jr., chef de cabinet de la Maison-Blanche, successeur de Haldeman.
** Henry Alfred Kissinger, conseiller à la sécurité nationale puis secrétaire d'État.
** John Daniel Ehrlichman, conseiller aux affaires intérieures.
** John Wesley Dean III, conseiller juridique.
** , conseiller juridique, successeur de Dean.
** Charles Wendell « Chuck » Colson, conseiller spécial.
** Alexander Porter Butterfield, conseiller technique à la présidence, assistant de Haldeman.
** , conseiller adjoint à la présidence pour les affaires intérieures, attaché au cabinet de Ehrlichman.
** David R. Young, Jr., assistant de Kissinger et d'Erhlichman.
** Dwight L. Chapin, conseiller technique à la présidence, chargé de l’agenda présidentiel.
** , assistant de Bob Haldeman, chargé de la liaison avec le CRP.
** Tom Charles Huston, chargé de mission, chargé de la rédaction d'un plan de sécurité intérieure.
** Ronald Louis Ziegler, porte-parole de la Maison-Blanche.
** , directeur adjoint des communications.
** , avocat du président.
** , avocat du président.
** Rose Mary Woods, secrétaire.
* Au Comité pour la réélection du président :
** John Newton Mitchell, directeur du CRP, ancien attorney general.
** Maurice Hubert Stans, directeur financier du CRP, ancien secrétaire au Commerce.
** Herbert W. Kalmbach, directeur financier adjoint du CRP, avocat personnel du président.
** , directeur adjoint du CRP, ancien attaché au cabinet de Haldeman.
** , trésorier du CRP, ancien attaché au cabinet de Haldeman.
** , conseiller adjoint du CRP, attaché auprès de John Mitchell.
** , Coordinateur politique au CRP, ancien procureur général adjoint.
** , directeur pour le Midwest des finances du CRP.
** Herbert Porter, directeur de la planification au CRP, ancien attaché auprès de Haldeman.
** , directeur de la campagne présidentielle, successeur de Mitchell.
** , agent à la sécurité Comité pour la réélection du président.
** , directeur de l’administration et du personnel au CRP, ancien attaché au cabinet présidentiel.
** Kenneth Parkinson, avocat au CRP
* Département de la Justice :
** Richard Gordon Kleindienst, ministre de la Justice ' des États-Unis.
** Elliot Lee Richardson, attorney general, successeur de Kleindienst.
** Louis Patrick Gray III, directeur du FBI.
** William Doyle Ruckelshaus, du département de la Justice.
** Robert Heron Bork, du département de la Justice.
** , attorney general adjoint, chef de la division criminelle.
* Autres :
** , homme d'affaires et ami intime du président.
** , homme d'affaires et ami intime du président.
** Howard Robard Hughes, Jr., milliardaire, contributeur des campagnes électorales.
* Les « plombiers » et autres mercenaires :
** Everette Howard Hunt, Jr., ancien agent de la CIA, employé de la Maison-Blanche, chef de l'équipe des plombiers.
** George Gordon Liddy, ancien agent du FBI, employé du CRP, chef de l'équipe des plombiers.
** James Walter McCord, Jr., ancien agent de la CIA, employé du CRP, membre de l'équipe des plombiers.
** Bernard Leon Barker, exilé cubain, membre de l'équipe des plombiers.
** Frank Anthony Sturgis, ancien mercenaire, membre de l'équipe des plombiers.
** , exilé cubain, membre de l'équipe des plombiers.
** , exilé cubain, membre de l'équipe des plombiers.
** Donald Segretti, avocat, au service du CRP.
** John Caulfield, ancien policier, membre de la première équipe de plombiers.
** , ancien policier, membre de la première équipe de plombiers. (fr)
|
