L'allemand, sous sa forme standard et dialectale, s'est diffusé dans de nombreux pays, avec des statuts différents.