Hard Times for These Times( Vous lisez un « article de qualité ». Il fait partie d'un « thème de qualité ». ) Les Temps difficiles (Hard Times for These Times) est le dixième roman de Charles Dickens, un court roman paru non pas en publications mensuelles comme les précédents, mais en feuilleton hebdomadaire dans sa revue Household Words, du 1er avril au 12 août 1854.

Property Value
dbo:abstract
  • Hard Times for These Times( Vous lisez un « article de qualité ». Il fait partie d'un « thème de qualité ». ) Les Temps difficiles (Hard Times for These Times) est le dixième roman de Charles Dickens, un court roman paru non pas en publications mensuelles comme les précédents, mais en feuilleton hebdomadaire dans sa revue Household Words, du 1er avril au 12 août 1854. Roman social, il a pour cadre la ville fictive de Coketown (image de Manchester, le grand centre textile, et de Preston où Dickens a séjourné durant la grève de janvier 1854) et montre les difficultés d'adaptation des deux classes sociales (la bourgeoisie d'affaires et les ouvriers) à la nouvelle économie issue de la révolution industrielle. L'auteur y dépeint avec un réalisme dénonciateur une classe ouvrière asservie, misérable et moutonnière, abrutie par le travail répétitif, livrée aux démagogues professionnels, que domine une bourgeoisie pragmatique et utilitariste, avide de profits et de pouvoir, persuadée de la nature quasi divine de ses droits et forte de la bonne conscience qu'elle puise dans les lois de l'économie de marché, mais dont il analyse les alibis et présente les travers avec une ironie mordante. Comme dans Dombey et Fils paru six ans plus tôt, il fait un portrait acide de la bourgeoisie dont la fortune s'est bâtie sur l'industrie. Thomas Gradgrind, le personnage masculin principal, est le représentant de cette bourgeoisie rationaliste qui se croit investie de la mission de promouvoir le progrès matériel, le productivisme, le culte de l'efficacité, la prévalence des « faits » sur l'imagination, et veut réduire le monde à une série d'équations. Il se rend compte trop tard, en découvrant la souffrance de sa fille Louisa et la déchéance morale de son fils Tom, de l'échec de son système éducatif et de la faillite de son existence. Malgré des personnages que leurs outrances rendent comiques, comme Mr Bounderby et Mrs Sparsit, l'atmosphère du roman est plutôt sombre et Dickens refuse aux protagonistes un dénouement heureux. Il ne partage pas l'optimisme délibéré d'Elizabeth Gaskell dont le roman North and South, qui se déroule à la même époque et, en grande partie, dans le même espace géographique, suit de très peu le sien dans Household Words, puisqu'il y paraît de septembre 1854 à janvier 1855. Traitant aussi des relations patrons-ouvriers, mais d'un point de vue féminin, Mrs Gaskell imagine qu'ils finiront par apprendre à se comprendre, alors que Dickens laisse son lecteur dans l'incertitude et le doute quant à l'avenir des personnages et à la solution des antagonismes entre capitalistes et prolétaires. (fr)
  • Hard Times for These Times( Vous lisez un « article de qualité ». Il fait partie d'un « thème de qualité ». ) Les Temps difficiles (Hard Times for These Times) est le dixième roman de Charles Dickens, un court roman paru non pas en publications mensuelles comme les précédents, mais en feuilleton hebdomadaire dans sa revue Household Words, du 1er avril au 12 août 1854. Roman social, il a pour cadre la ville fictive de Coketown (image de Manchester, le grand centre textile, et de Preston où Dickens a séjourné durant la grève de janvier 1854) et montre les difficultés d'adaptation des deux classes sociales (la bourgeoisie d'affaires et les ouvriers) à la nouvelle économie issue de la révolution industrielle. L'auteur y dépeint avec un réalisme dénonciateur une classe ouvrière asservie, misérable et moutonnière, abrutie par le travail répétitif, livrée aux démagogues professionnels, que domine une bourgeoisie pragmatique et utilitariste, avide de profits et de pouvoir, persuadée de la nature quasi divine de ses droits et forte de la bonne conscience qu'elle puise dans les lois de l'économie de marché, mais dont il analyse les alibis et présente les travers avec une ironie mordante. Comme dans Dombey et Fils paru six ans plus tôt, il fait un portrait acide de la bourgeoisie dont la fortune s'est bâtie sur l'industrie. Thomas Gradgrind, le personnage masculin principal, est le représentant de cette bourgeoisie rationaliste qui se croit investie de la mission de promouvoir le progrès matériel, le productivisme, le culte de l'efficacité, la prévalence des « faits » sur l'imagination, et veut réduire le monde à une série d'équations. Il se rend compte trop tard, en découvrant la souffrance de sa fille Louisa et la déchéance morale de son fils Tom, de l'échec de son système éducatif et de la faillite de son existence. Malgré des personnages que leurs outrances rendent comiques, comme Mr Bounderby et Mrs Sparsit, l'atmosphère du roman est plutôt sombre et Dickens refuse aux protagonistes un dénouement heureux. Il ne partage pas l'optimisme délibéré d'Elizabeth Gaskell dont le roman North and South, qui se déroule à la même époque et, en grande partie, dans le même espace géographique, suit de très peu le sien dans Household Words, puisqu'il y paraît de septembre 1854 à janvier 1855. Traitant aussi des relations patrons-ouvriers, mais d'un point de vue féminin, Mrs Gaskell imagine qu'ils finiront par apprendre à se comprendre, alors que Dickens laisse son lecteur dans l'incertitude et le doute quant à l'avenir des personnages et à la solution des antagonismes entre capitalistes et prolétaires. (fr)
dbo:author
dbo:country
dbo:firstPublisher
dbo:followedBy
dbo:follows
dbo:genre
dbo:language
dbo:previousWork
dbo:publisher
dbo:subsequentWork
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 5742936 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 191965 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 186020195 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
prop-fr:année
  • 1858 (xsd:integer)
  • 1859 (xsd:integer)
  • 1867 (xsd:integer)
  • 1872 (xsd:integer)
  • 1906 (xsd:integer)
  • 1910 (xsd:integer)
  • 1911 (xsd:integer)
  • 1925 (xsd:integer)
  • 1941 (xsd:integer)
  • 1947 (xsd:integer)
  • 1950 (xsd:integer)
  • 1952 (xsd:integer)
  • 1953 (xsd:integer)
  • 1954 (xsd:integer)
  • 1958 (xsd:integer)
  • 1959 (xsd:integer)
  • 1960 (xsd:integer)
  • 1962 (xsd:integer)
  • 1963 (xsd:integer)
  • 1964 (xsd:integer)
  • 1966 (xsd:integer)
  • 1967 (xsd:integer)
  • 1968 (xsd:integer)
  • 1970 (xsd:integer)
  • 1972 (xsd:integer)
  • 1975 (xsd:integer)
  • 1976 (xsd:integer)
  • 1978 (xsd:integer)
  • 1979 (xsd:integer)
  • 1981 (xsd:integer)
  • 1983 (xsd:integer)
  • 1985 (xsd:integer)
  • 1986 (xsd:integer)
  • 1988 (xsd:integer)
  • 1991 (xsd:integer)
  • 1993 (xsd:integer)
  • 1994 (xsd:integer)
  • 1995 (xsd:integer)
  • 1996 (xsd:integer)
  • 1998 (xsd:integer)
  • 1999 (xsd:integer)
  • 2000 (xsd:integer)
  • 2001 (xsd:integer)
  • 2003 (xsd:integer)
  • 2007 (xsd:integer)
  • 2008 (xsd:integer)
  • 2009 (xsd:integer)
  • 2011 (xsd:integer)
prop-fr:auteur
  • dbpedia-fr:Charles_Dickens
  • Charles Dickens (fr)
  • G. K. Chesterton (fr)
  • Virginia Woolf (fr)
  • F. R. Leavis (fr)
  • Margaret Drabble (fr)
  • Sylvère Monod (fr)
  • A. E. Dyson (fr)
  • David Paroissien (fr)
  • Earle Davis (fr)
  • Edgar Johnson (fr)
  • Humphry House (fr)
  • John Forster (fr)
  • John Hillis-Miller (fr)
  • K. J. Fielding (fr)
  • Michael Slater (fr)
  • Paul Davis (fr)
  • Paul Schlicke (fr)
  • Peter Ackroyd (fr)
  • Philip Collins (fr)
  • Q. D. Leavis (fr)
  • George Gissing (fr)
  • Alexander Welsh (fr)
  • Angus Wilson (fr)
  • John O. Jordan (fr)
  • Michael Stapleton (fr)
  • Andrew Sanders (fr)
  • Christopher Hibbert (fr)
  • Fred Kaplan (fr)
  • Hesketh Pearson (fr)
  • Jack Lindsay (fr)
  • Norman Page (fr)
  • John Holloway (fr)
  • Andrew McNeillie (fr)
  • Anny Sadrin (fr)
  • Barbara Hardy (fr)
  • E. A. Horsman (fr)
  • Harry Stone (fr)
  • Nathalie Jaëck (fr)
  • Philip Hobsbaum (fr)
  • R. C. Churchill (fr)
  • Robert L. Patten (fr)
  • Una Pope Hennessy (fr)
  • Kate Flint (fr)
  • H. I. Dutton (fr)
  • Alison Chapman (fr)
  • Dinny Thorold (fr)
  • Emile Ollivier (fr)
  • G.K Chesterton (fr)
  • K. V. Surendran (fr)
  • Rosemarie Bodenheimer (fr)
prop-fr:colonnes
  • 2 (xsd:integer)
prop-fr:commons
  • Category: Hard Times (fr)
  • Category: Hard Times (fr)
prop-fr:date
  • 1949 (xsd:integer)
  • 2013-01-04 (xsd:date)
prop-fr:dateparution
  • 1857 (xsd:integer)
prop-fr:dateparutionOrig
  • 1854 (xsd:integer)
prop-fr:ean
  • 978 (xsd:integer)
  • 9780140034882 (xsd:decimal)
prop-fr:genre
  • Roman (fr)
  • Roman (fr)
prop-fr:groupe
  • N (fr)
  • N (fr)
prop-fr:id
  • Chesterton (fr)
  • SparkNotes (fr)
  • David Perdue (fr)
  • Saver (fr)
  • Chesterton (fr)
  • SparkNotes (fr)
  • David Perdue (fr)
  • Saver (fr)
prop-fr:isbn
  • 0 (xsd:integer)
  • 978 (xsd:integer)
  • 140034889 (xsd:integer)
  • 198120761 (xsd:integer)
  • 333063287 (xsd:integer)
  • 460007823 (xsd:integer)
  • 600331733 (xsd:integer)
  • 701116447 (xsd:integer)
  • 713901209 (xsd:integer)
  • 1853262323 (xsd:integer)
  • 9780521236201 (xsd:decimal)
  • 9780674110007 (xsd:decimal)
  • 9780688043414 (xsd:decimal)
  • 9780709910237 (xsd:decimal)
  • 9780801499203 (xsd:decimal)
  • 9781840460377 (xsd:decimal)
  • 9782708011960 (xsd:decimal)
  • 0978-02-07 (xsd:date)
prop-fr:langue
prop-fr:lienAuteur
  • Charles Dickens (fr)
  • Charles Dickens (fr)
prop-fr:lieu
  • Boston (fr)
  • Indiana (fr)
  • Londres (fr)
  • New Haven (fr)
  • New York (fr)
  • Oxford (fr)
  • Paris (fr)
  • Harvard (fr)
  • Chichester (fr)
  • Harmondsworth (fr)
  • Ware, Hertfordshire (fr)
  • Missouri-Columbia (fr)
  • Baltimore, Md. (fr)
  • Cambridge et Londres (fr)
  • Bloomington et Londres (fr)
  • Dunedin, N.Z. (fr)
  • Lille et Paris (fr)
  • Londres et Glasgow (fr)
  • New Delhi - 110029 (fr)
  • Boston (fr)
  • Indiana (fr)
  • Londres (fr)
  • New Haven (fr)
  • New York (fr)
  • Oxford (fr)
  • Paris (fr)
  • Harvard (fr)
  • Chichester (fr)
  • Harmondsworth (fr)
  • Ware, Hertfordshire (fr)
  • Missouri-Columbia (fr)
  • Baltimore, Md. (fr)
  • Cambridge et Londres (fr)
  • Bloomington et Londres (fr)
  • Dunedin, N.Z. (fr)
  • Lille et Paris (fr)
  • Londres et Glasgow (fr)
  • New Delhi - 110029 (fr)
prop-fr:lieuparution
prop-fr:lieuparutionOrig
prop-fr:lireEnLigne
prop-fr:légende
  • 1854-04-01 (xsd:date)
prop-fr:name
  • Hard Times (fr)
  • Hard Times (fr)
prop-fr:no
  • 786 (xsd:integer)
prop-fr:nom
  • King (fr)
  • Chesterton (fr)
  • Brook (fr)
  • Fitz-Gerald (fr)
  • Leavis (fr)
  • King (fr)
  • Chesterton (fr)
  • Brook (fr)
  • Fitz-Gerald (fr)
  • Leavis (fr)
prop-fr:oldid
  • 87231349 (xsd:integer)
prop-fr:pagesTotales
  • 150 (xsd:integer)
  • 181 (xsd:integer)
  • 192 (xsd:integer)
  • 218 (xsd:integer)
  • 232 (xsd:integer)
  • 247 (xsd:integer)
  • 269 (xsd:integer)
  • 272 (xsd:integer)
  • 288 (xsd:integer)
  • 304 (xsd:integer)
  • 312 (xsd:integer)
  • 318 (xsd:integer)
  • 321 (xsd:integer)
  • 366 (xsd:integer)
  • 371 (xsd:integer)
  • 432 (xsd:integer)
  • 435 (xsd:integer)
  • 459 (xsd:integer)
  • 484 (xsd:integer)
  • 486 (xsd:integer)
  • 492 (xsd:integer)
  • 496 (xsd:integer)
  • 515 (xsd:integer)
  • 518 (xsd:integer)
  • 520 (xsd:integer)
  • 607 (xsd:integer)
  • 675 (xsd:integer)
  • 689 (xsd:integer)
  • 696 (xsd:integer)
  • 716 (xsd:integer)
  • 800 (xsd:integer)
  • 993 (xsd:integer)
  • 1155 (xsd:integer)
  • 1158 (xsd:integer)
  • 1234 (xsd:integer)
  • xii + 370 (fr)
prop-fr:passage
  • 159 (xsd:integer)
  • 664 (xsd:integer)
prop-fr:précédent
prop-fr:préface
  • Sylvère Monod (fr)
  • Pierre Gascar (fr)
  • Sylvère Monod (fr)
  • Pierre Gascar (fr)
prop-fr:prénom
  • John Edward (fr)
  • George Leslie (fr)
  • Gilbert Keith (fr)
  • S. J. Adair (fr)
  • Frank Raymond (fr)
  • John Edward (fr)
  • George Leslie (fr)
  • Gilbert Keith (fr)
  • S. J. Adair (fr)
  • Frank Raymond (fr)
prop-fr:site
  • SparkNotes (fr)
  • La Bibliothèque électronique du Québec (fr)
  • David Perdue's CHARLES DICKENS Page (fr)
  • Dickens-literature.com (fr)
  • Grade Saver (fr)
  • SparkNotes (fr)
  • La Bibliothèque électronique du Québec (fr)
  • David Perdue's CHARLES DICKENS Page (fr)
  • Dickens-literature.com (fr)
  • Grade Saver (fr)
prop-fr:suivant
prop-fr:texte
  • et (fr)
  • --11-16
  • dans Biographia Literaria par Coleridge en 1817 : pour Coleridge, (fr)
  • est l'imagination passive et mécanique, tandis que (fr)
  • À ce sujet, il est à noter que Dickens emploie le mot '' (fr)
  • dans le sens banal d'« imagination », sans tenir compte de la distinction établie entre (fr)
prop-fr:titre
  • Charles Dickens (fr)
  • Dickens (fr)
  • The Great Tradition (fr)
  • The Oxford Companion to English Literature (fr)
  • The Oxford History of English Literature (fr)
  • Hard Times (fr)
  • The Flint and the Flame: The Artistry of Charles Dickens (fr)
  • A Companion to Charles Dickens (fr)
  • Charles Dickens from A to Z (fr)
  • Charles Dickens, The Critical Heritage (fr)
  • Charles Dickens, The World of His Novels (fr)
  • Charles Dickens, a critical introduction (fr)
  • Charles Dickens: His Tragedy and Triumph. 2 vols (fr)
  • Dickens and Women (fr)
  • Dickens and crime (fr)
  • Dickens romancier (fr)
  • Dickens the Novelist (fr)
  • Oxford Reader’s Companion to Dickens (fr)
  • The Dickens World (fr)
  • The Inimitable Dickens (fr)
  • The Life of Charles Dickens (fr)
  • Critical Companion to Charles Dickens, A Literary Reference to His Life and Work (fr)
  • The Cambridge Guide to English Literature (fr)
  • The Cambridge companion to Charles Dickens (fr)
  • The City of Dickens (fr)
  • The Language of Dickens (fr)
  • The World of Charles Dickens (fr)
  • A Dickens Chronology (fr)
  • Charles Dickens, A Critical Introduction (fr)
  • Dickens and the Twentieth Century (fr)
  • Dickens, A Biography (fr)
  • The Immortal Dickens (fr)
  • Apprecations and Criticisms of the Works of Charles Dickens (fr)
  • A Reader's Guide to Charles Dickens (fr)
  • Charles Dickens : A Life Defined by Writing (fr)
  • Charles Dickens and His Publishers (fr)
  • Charles Dickens, A Biographical and Critical Study (fr)
  • Charles Dickens, From Dickens to Hardy (fr)
  • Charles Dickens: The Public Readings (fr)
  • Dickens and the Drama (fr)
  • Dickens and the Structure of Novel (fr)
  • Life of Charles Dickens (fr)
  • Dickens and the Twentieth Century. The Heart of Charles Dickens (fr)
  • The Making of Charles Dickens (fr)
  • L'Être et l'avoir dans les romans de Charles Dickens (fr)
  • Dickens and the Invisible World, Fairy Tales, Fantasy and Novel-Making (fr)
  • Appreciations and Criticisms of the Works of Charles Dicken (fr)
  • Charles Dickens's Uncollected Writings from Household Words 1850-1859 (fr)
  • The Essays of Virginia Woolf: 1925–1928 (fr)
  • Les Temps difficiles (fr)
  • Démocratie et liberté (fr)
  • Elizabeth Gaskell: Mary Barton-North and South (fr)
  • Introduction to Hard Times (fr)
  • New Perspectives On Indian And Western Fiction (fr)
  • Temps difficiles (fr)
  • The Politics of Story in Victorian Social Fiction (fr)
  • 'Ten per cent and no surrender': the Preston strike, 1853-1854 (fr)
  • The Victorian Novelist: Social Problems and Social Change (fr)
  • Charles Dickens (fr)
  • Dickens (fr)
  • The Great Tradition (fr)
  • The Oxford Companion to English Literature (fr)
  • The Oxford History of English Literature (fr)
  • Hard Times (fr)
  • The Flint and the Flame: The Artistry of Charles Dickens (fr)
  • A Companion to Charles Dickens (fr)
  • Charles Dickens from A to Z (fr)
  • Charles Dickens, The Critical Heritage (fr)
  • Charles Dickens, The World of His Novels (fr)
  • Charles Dickens, a critical introduction (fr)
  • Charles Dickens: His Tragedy and Triumph. 2 vols (fr)
  • Dickens and Women (fr)
  • Dickens and crime (fr)
  • Dickens romancier (fr)
  • Dickens the Novelist (fr)
  • Oxford Reader’s Companion to Dickens (fr)
  • The Dickens World (fr)
  • The Inimitable Dickens (fr)
  • The Life of Charles Dickens (fr)
  • Critical Companion to Charles Dickens, A Literary Reference to His Life and Work (fr)
  • The Cambridge Guide to English Literature (fr)
  • The Cambridge companion to Charles Dickens (fr)
  • The City of Dickens (fr)
  • The Language of Dickens (fr)
  • The World of Charles Dickens (fr)
  • A Dickens Chronology (fr)
  • Charles Dickens, A Critical Introduction (fr)
  • Dickens and the Twentieth Century (fr)
  • Dickens, A Biography (fr)
  • The Immortal Dickens (fr)
  • Apprecations and Criticisms of the Works of Charles Dickens (fr)
  • A Reader's Guide to Charles Dickens (fr)
  • Charles Dickens : A Life Defined by Writing (fr)
  • Charles Dickens and His Publishers (fr)
  • Charles Dickens, A Biographical and Critical Study (fr)
  • Charles Dickens, From Dickens to Hardy (fr)
  • Charles Dickens: The Public Readings (fr)
  • Dickens and the Drama (fr)
  • Dickens and the Structure of Novel (fr)
  • Life of Charles Dickens (fr)
  • Dickens and the Twentieth Century. The Heart of Charles Dickens (fr)
  • The Making of Charles Dickens (fr)
  • L'Être et l'avoir dans les romans de Charles Dickens (fr)
  • Dickens and the Invisible World, Fairy Tales, Fantasy and Novel-Making (fr)
  • Appreciations and Criticisms of the Works of Charles Dicken (fr)
  • Charles Dickens's Uncollected Writings from Household Words 1850-1859 (fr)
  • The Essays of Virginia Woolf: 1925–1928 (fr)
  • Les Temps difficiles (fr)
  • Démocratie et liberté (fr)
  • Elizabeth Gaskell: Mary Barton-North and South (fr)
  • Introduction to Hard Times (fr)
  • New Perspectives On Indian And Western Fiction (fr)
  • Temps difficiles (fr)
  • The Politics of Story in Victorian Social Fiction (fr)
  • 'Ten per cent and no surrender': the Preston strike, 1853-1854 (fr)
  • The Victorian Novelist: Social Problems and Social Change (fr)
prop-fr:titreChapitre
  • Hard Times, A History and a Criticism (fr)
  • chapitre X : Hard Times, These Things Were to Be (fr)
  • Hard Times, A History and a Criticism (fr)
  • chapitre X : Hard Times, These Things Were to Be (fr)
prop-fr:titreOrig
  • (fr)
  • (fr)
prop-fr:traducteur
  • Andhrée Vaillant (fr)
  • Jacques Papy (fr)
  • William Little Hughes (fr)
  • William Hugues (fr)
  • Andhrée Vaillant (fr)
  • Jacques Papy (fr)
  • William Little Hughes (fr)
  • William Hugues (fr)
prop-fr:url
  • http://www.gradesaver.com/hard-times/|titre=Hard Times Study Guide & Essays (fr)
  • http://www.dickens-literature.com/Hard_Times/index.html|titre=Hard Times (fr)
  • http://beq.ebooksgratuits.com/vents/Dickens-difficiles.pdf|titre=Les Temps difficiles (fr)
  • http://www.dickens-literature.com/Appreciations_and_Criticisms_by_G.K_Chesterton/16.html|titre=Appreciations and Criticisms (fr)
  • http://www.fidnet.com/~dap1955/dickens/hardtimes.html|titre=Hard Times (fr)
  • http://www.sparknotes.com/lit/hardtimes/|titre=Hard Times (fr)
  • http://www.gradesaver.com/hard-times/|titre=Hard Times Study Guide & Essays (fr)
  • http://www.dickens-literature.com/Hard_Times/index.html|titre=Hard Times (fr)
  • http://beq.ebooksgratuits.com/vents/Dickens-difficiles.pdf|titre=Les Temps difficiles (fr)
  • http://www.dickens-literature.com/Appreciations_and_Criticisms_by_G.K_Chesterton/16.html|titre=Appreciations and Criticisms (fr)
  • http://www.fidnet.com/~dap1955/dickens/hardtimes.html|titre=Hard Times (fr)
  • http://www.sparknotes.com/lit/hardtimes/|titre=Hard Times (fr)
prop-fr:volume
  • 1 (xsd:integer)
  • 2 (xsd:integer)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:wikisource
  • en: Hard Times (fr)
  • en: Hard Times (fr)
prop-fr:éditeur
  • dbpedia-fr:Hachette_Livre
  • Oxford University Press (fr)
  • Chatto & Windus (fr)
  • Cambridge University Press (fr)
  • Collins (fr)
  • Indiana University Press (fr)
  • University of Missouri Press (fr)
  • Longman (fr)
  • New York University Press (fr)
  • Yale University Press (fr)
  • Hachette (fr)
  • Librairie Hachette (fr)
  • Penguin Books (fr)
  • Clarendon Press (fr)
  • Harvard University Press (fr)
  • Macmillan (fr)
  • Palgrave Macmillan (fr)
  • Philosophical Library (fr)
  • Simon and Schuster (fr)
  • Stock (fr)
  • Methuen (fr)
  • Penguin Classics (fr)
  • William Morrow & Co (fr)
  • Hamlyn (fr)
  • Folio Classique (fr)
  • Syracuse University Press (fr)
  • Checkmark Books (fr)
  • Edgar Johnson (fr)
  • Facts on File, Inc. (fr)
  • J. M. Dent & Sons (fr)
  • J. M. Dent & Sons, Ltd. (fr)
  • Longmans, Green and Co. (fr)
  • Routletge (fr)
  • The Reprint Society (fr)
  • Wiley Blackwell (fr)
  • Guild Publishing (fr)
  • Everyman's Library (fr)
  • Hogarth Press (fr)
  • Routledge and Kegan Paul (fr)
  • A. Deutsch (fr)
  • Sarup & Sons (fr)
  • Cecil Palmer (fr)
  • G.K. Hall and Co. (fr)
  • Librairie internationale (fr)
  • Boris Ford (fr)
  • Chapman & Hall, Ltd. (fr)
  • Indiana University. Press (fr)
  • J. M. Dent (fr)
  • Longmans Green & Co., Ltd. (fr)
  • Methuen and Co., Ltd. (fr)
  • Atelier national de reproduction des thèses ; diffusion Didier Érudition (fr)
  • Le Club français du livre impr. P. Dupont (fr)
  • OPHRYS (fr)
  • Wordsworth Editions Ltd., Printing Press (fr)
prop-fr:éditeurOrig
dc:publisher
  • Hachette
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Hard Times for These Times( Vous lisez un « article de qualité ». Il fait partie d'un « thème de qualité ». ) Les Temps difficiles (Hard Times for These Times) est le dixième roman de Charles Dickens, un court roman paru non pas en publications mensuelles comme les précédents, mais en feuilleton hebdomadaire dans sa revue Household Words, du 1er avril au 12 août 1854. (fr)
  • Hard Times for These Times( Vous lisez un « article de qualité ». Il fait partie d'un « thème de qualité ». ) Les Temps difficiles (Hard Times for These Times) est le dixième roman de Charles Dickens, un court roman paru non pas en publications mensuelles comme les précédents, mais en feuilleton hebdomadaire dans sa revue Household Words, du 1er avril au 12 août 1854. (fr)
rdfs:label
  • Les Temps difficiles (fr)
  • Garai latzak (eu)
  • Hard Times (novel) (en)
  • Hard Times (romance) (pt)
  • Тяжёлые времена (роман) (ru)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Les Temps difficiles (fr)
  • Les Temps difficiles (fr)
is dbo:basedOn of
is dbo:follows of
is dbo:previousWork of
is dbo:subsequentWork of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:précédent of
is prop-fr:suivant of
is oa:hasTarget of
is foaf:primaryTopic of