Le guèze ou ge'ez (ግዕዝ, ), parfois appelé éthiopien ancien ou classique, est une ancienne langue chamito-sémitique de la famille des langues sémitiques parlée jusqu'au IVe siècle dans la Corne de l'Afrique et originaire des régions du sud de l'Érythrée et du nord de Éthiopie. Le guèze était la langue officielle du royaume d'Aksoum puis de l'empire d'Éthiopie. Selon des analyses anciennes, il serait pour plusieurs langues de la région (dont l'amharique et le tigrigna) ce que le latin est au français, mais il semble aujourd'hui que ce sont en fait des langues sœurs qui ont évolué parallèlement. Il s'écrit à l'aide d'un alphasyllabaire. Le terme "abouguida", synonyme d'"alphasyllabaire" en est sa traduction en guèze.

Property Value
dbo:abstract
  • Le guèze ou ge'ez (ግዕዝ, ), parfois appelé éthiopien ancien ou classique, est une ancienne langue chamito-sémitique de la famille des langues sémitiques parlée jusqu'au IVe siècle dans la Corne de l'Afrique et originaire des régions du sud de l'Érythrée et du nord de Éthiopie. Le guèze était la langue officielle du royaume d'Aksoum puis de l'empire d'Éthiopie. Selon des analyses anciennes, il serait pour plusieurs langues de la région (dont l'amharique et le tigrigna) ce que le latin est au français, mais il semble aujourd'hui que ce sont en fait des langues sœurs qui ont évolué parallèlement. Il s'écrit à l'aide d'un alphasyllabaire. Le terme "abouguida", synonyme d'"alphasyllabaire" en est sa traduction en guèze. Aujourd'hui, le guèze est la langue principale utilisée dans la liturgie de l'Église éthiopienne orthodoxe et de l'Église érythréenne orthodoxe, ainsi que de la communauté juive Beta Israel. Cependant, en Éthiopie, l'amharique (principale lingua franca de l'Éthiopie moderne) et en Érythrée et dans la région du Tigré en Éthiopie, le tigrinya ainsi que d'autres langues peuvent être utilisés pour des sermons. Le tigrigna et le tigré semblent étroitement liés au guèze, avec au moins quatre configurations différentes proposées. Cependant certains linguistes pensent que le guèze ne constitue pas l'ancêtre commun des langues éthiopiennes modernes, mais plutôt qu'il proviendrait d'une branche qui s'est séparée très tôt d'une ancienne langue hypothétique et qu'il pourrait donc être considéré comme une langue sœur du tigré et du tigrinya. Les plus grands experts éthiopiens comme Amsalu Aklilu soulignent la grande proportion de noms hérités qui sont inchangés et même orthographiés de manière identique à la fois en guèze et en amharique (et, dans une moindre mesure, en tigrinya). (fr)
  • Le guèze ou ge'ez (ግዕዝ, ), parfois appelé éthiopien ancien ou classique, est une ancienne langue chamito-sémitique de la famille des langues sémitiques parlée jusqu'au IVe siècle dans la Corne de l'Afrique et originaire des régions du sud de l'Érythrée et du nord de Éthiopie. Le guèze était la langue officielle du royaume d'Aksoum puis de l'empire d'Éthiopie. Selon des analyses anciennes, il serait pour plusieurs langues de la région (dont l'amharique et le tigrigna) ce que le latin est au français, mais il semble aujourd'hui que ce sont en fait des langues sœurs qui ont évolué parallèlement. Il s'écrit à l'aide d'un alphasyllabaire. Le terme "abouguida", synonyme d'"alphasyllabaire" en est sa traduction en guèze. Aujourd'hui, le guèze est la langue principale utilisée dans la liturgie de l'Église éthiopienne orthodoxe et de l'Église érythréenne orthodoxe, ainsi que de la communauté juive Beta Israel. Cependant, en Éthiopie, l'amharique (principale lingua franca de l'Éthiopie moderne) et en Érythrée et dans la région du Tigré en Éthiopie, le tigrinya ainsi que d'autres langues peuvent être utilisés pour des sermons. Le tigrigna et le tigré semblent étroitement liés au guèze, avec au moins quatre configurations différentes proposées. Cependant certains linguistes pensent que le guèze ne constitue pas l'ancêtre commun des langues éthiopiennes modernes, mais plutôt qu'il proviendrait d'une branche qui s'est séparée très tôt d'une ancienne langue hypothétique et qu'il pourrait donc être considéré comme une langue sœur du tigré et du tigrinya. Les plus grands experts éthiopiens comme Amsalu Aklilu soulignent la grande proportion de noms hérités qui sont inchangés et même orthographiés de manière identique à la fois en guèze et en amharique (et, dans une moindre mesure, en tigrinya). (fr)
dbo:country
dbo:iso6392Code
  • gez
dbo:iso6393Code
  • gez
dbo:languageCode
  • gez
dbo:spokenIn
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 320168 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 19694 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 187843258 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
prop-fr:année
  • 2019 (xsd:integer)
prop-fr:auteurOuvrage
  • John Huehnergard et Na‘ama Pat-El (fr)
  • John Huehnergard et Na‘ama Pat-El (fr)
prop-fr:collection
  • Routeledge language family series (fr)
  • Routeledge language family series (fr)
prop-fr:couleurfamille
  • yellow (fr)
  • yellow (fr)
prop-fr:ietf
  • gez (fr)
  • gez (fr)
prop-fr:isbn
  • 978 (xsd:integer)
prop-fr:iso
  • gez (fr)
  • gez (fr)
prop-fr:langue
  • en (fr)
  • en (fr)
prop-fr:languefille
prop-fr:langueofficielle
  • Langue liturgique de l'Église éthiopienne orthodoxe, de l'Église érythréenne orthodoxe, de l'Église catholique éthiopienne, de l'Église catholique érythréenne et des Juifs Falachas (fr)
  • Langue liturgique de l'Église éthiopienne orthodoxe, de l'Église érythréenne orthodoxe, de l'Église catholique éthiopienne, de l'Église catholique érythréenne et des Juifs Falachas (fr)
prop-fr:lireEnLigne
prop-fr:mort
  • Cesse d'être une langue parlée entre le (fr)
  • Cesse d'être une langue parlée entre le (fr)
prop-fr:nom
  • Guèze (fr)
  • Butts (fr)
  • Guèze (fr)
  • Butts (fr)
prop-fr:nomnatif
  • ግዕዝ, Gəʿəz (fr)
  • ግዕዝ, Gəʿəz (fr)
prop-fr:numéroD'édition
  • 2 (xsd:integer)
prop-fr:parlée
  • en (fr)
  • en (fr)
prop-fr:pays
prop-fr:prénom
  • Aaron Michael (fr)
  • Aaron Michael (fr)
prop-fr:titre
  • Gǝʕǝz (fr)
  • Gǝʕǝz (fr)
prop-fr:titreOuvrage
  • The Semitic languages (fr)
  • The Semitic languages (fr)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:éditeur
  • Routeledge (fr)
  • Routeledge (fr)
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Le guèze ou ge'ez (ግዕዝ, ), parfois appelé éthiopien ancien ou classique, est une ancienne langue chamito-sémitique de la famille des langues sémitiques parlée jusqu'au IVe siècle dans la Corne de l'Afrique et originaire des régions du sud de l'Érythrée et du nord de Éthiopie. Le guèze était la langue officielle du royaume d'Aksoum puis de l'empire d'Éthiopie. Selon des analyses anciennes, il serait pour plusieurs langues de la région (dont l'amharique et le tigrigna) ce que le latin est au français, mais il semble aujourd'hui que ce sont en fait des langues sœurs qui ont évolué parallèlement. Il s'écrit à l'aide d'un alphasyllabaire. Le terme "abouguida", synonyme d'"alphasyllabaire" en est sa traduction en guèze. (fr)
  • Le guèze ou ge'ez (ግዕዝ, ), parfois appelé éthiopien ancien ou classique, est une ancienne langue chamito-sémitique de la famille des langues sémitiques parlée jusqu'au IVe siècle dans la Corne de l'Afrique et originaire des régions du sud de l'Érythrée et du nord de Éthiopie. Le guèze était la langue officielle du royaume d'Aksoum puis de l'empire d'Éthiopie. Selon des analyses anciennes, il serait pour plusieurs langues de la région (dont l'amharique et le tigrigna) ce que le latin est au français, mais il semble aujourd'hui que ce sont en fait des langues sœurs qui ont évolué parallèlement. Il s'écrit à l'aide d'un alphasyllabaire. Le terme "abouguida", synonyme d'"alphasyllabaire" en est sa traduction en guèze. (fr)
rdfs:label
  • Guèze (fr)
  • Ge'ez (af)
  • Ge'ez (es)
  • Ge'ez (sv)
  • Geuzeg (br)
  • Geʽez (en)
  • Gueez (oc)
  • Idioma ge'ez (an)
  • Język gyyz (pl)
  • Геэз (ru)
  • Ґеез (uk)
  • ゲエズ語 (ja)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • (fr)
  • Guèze (fr)
  • ግዕዝ, Gəʿəz (fr)
  • (fr)
  • Guèze (fr)
  • ግዕዝ, Gəʿəz (fr)
is dbo:language of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:devise of
is prop-fr:langue of
is prop-fr:langues of
is oa:hasTarget of
is foaf:primaryTopic of