| dbo:abstract
|
- Les Juifs éthiopiens ou « Beta Israel » (ge'ez ቤተ እስራኤል, hébreu : ביתא ישראל, la « maison d’Israël » au sens de la « famille d’Israël ») sont des Éthiopiens de religion juive ou leurs descendants, qui ont pour la plupart émigré en Israël. Selon leurs traditions, ils descendent de la tribu de Dan. Ils ont vécu pendant des siècles dans le nord de l’Éthiopie (Gondar, Tigré), où ils ont constitué des États indépendants, qui ont été détruits au XVIIe siècle par le . Ils deviennent alors une minorité marginalisée, le plus souvent sans droit de posséder des terres et, à l'occasion, accusée d’attirer le « mauvais œil ». « Beta Israel » est le nom qu'ils se donnaient lorsqu'ils vivaient en Éthiopie. Le nom « Falasha » (amharique : « exilé », « errant », « sans terre »), couramment utilisé pour les désigner en Europe, est rejeté par les Juifs éthiopiens qui le considèrent comme péjoratif. Depuis l’immigration en Israël, le terme Beta Israel tend à y être remplacé, y compris au sein de la communauté elle-même, par l'expression « Juifs éthiopiens » ou « Etiopim » (« Éthiopiens »). Durant les siècles qu'ils ont passé en Éthiopie, ils affirment que leur foi (qu'ils appellent haymanot) est israélite, et ils règlent leur vie sur la Torah (qu'ils appellent l’Orit). Leur bible, écrite en langue guèze, semble avoir été traduite de la Septante. Elle comprend principalement la Torah (les cinq livres traditionnellement attribués à Moïse ou Pentateuque), plus les livres de Josué, des Juges et celui de Ruth. Leurs pratiques présentent de nombreuses ressemblances avec le judaïsme en vigueur à l’époque du second Temple de Jérusalem. Ils n'avaient pas de relations avec le judaïsme européen lorsque celui-ci est entré en contact avec eux à la fin du XIXe siècle. Mais ils se sont alors immédiatement identifiés à l'ensemble du monde juif et, désireux de l’intégrer, ils réduisent progressivement leurs particularismes religieux pour rapprocher leurs rites de ceux du judaïsme orthodoxe. Le gouvernement d'Israël reconnaît leur judaïté en 1975. À partir de 1977, sur décision du gouvernement Begin, la plupart des Beta Israel émigrent en Israël. Leur exode s'opère dans des conditions difficiles et grâce à un pont aérien. Leur intégration en Israël pose moins de problèmes, quoique malaisée au vu de la différence entre les cultures. N’ayant pour la plupart pas bénéficié d’une éducation à l’occidentale, ils sont en butte à diverses discriminations qui les mènent à manifester à plusieurs reprises dans les premières décennies du XXIe siècle. Les conditions économiques dont ils jouissent sont cependant meilleures qu’en Éthiopie et mènent les Falash Mura, descendants de Beta Israel qui avaient adopté le christianisme et été par conséquent exclus du groupe, à revendiquer une origine ou un statut de Juif. Celui-ci leur a généralement été reconnu et ils sont venus rejoindre les rangs de la population qui comptait environ 110 000 personnes en 2009 en Israël, et environ 138 200 en 2014. (fr)
- Les Juifs éthiopiens ou « Beta Israel » (ge'ez ቤተ እስራኤል, hébreu : ביתא ישראל, la « maison d’Israël » au sens de la « famille d’Israël ») sont des Éthiopiens de religion juive ou leurs descendants, qui ont pour la plupart émigré en Israël. Selon leurs traditions, ils descendent de la tribu de Dan. Ils ont vécu pendant des siècles dans le nord de l’Éthiopie (Gondar, Tigré), où ils ont constitué des États indépendants, qui ont été détruits au XVIIe siècle par le . Ils deviennent alors une minorité marginalisée, le plus souvent sans droit de posséder des terres et, à l'occasion, accusée d’attirer le « mauvais œil ». « Beta Israel » est le nom qu'ils se donnaient lorsqu'ils vivaient en Éthiopie. Le nom « Falasha » (amharique : « exilé », « errant », « sans terre »), couramment utilisé pour les désigner en Europe, est rejeté par les Juifs éthiopiens qui le considèrent comme péjoratif. Depuis l’immigration en Israël, le terme Beta Israel tend à y être remplacé, y compris au sein de la communauté elle-même, par l'expression « Juifs éthiopiens » ou « Etiopim » (« Éthiopiens »). Durant les siècles qu'ils ont passé en Éthiopie, ils affirment que leur foi (qu'ils appellent haymanot) est israélite, et ils règlent leur vie sur la Torah (qu'ils appellent l’Orit). Leur bible, écrite en langue guèze, semble avoir été traduite de la Septante. Elle comprend principalement la Torah (les cinq livres traditionnellement attribués à Moïse ou Pentateuque), plus les livres de Josué, des Juges et celui de Ruth. Leurs pratiques présentent de nombreuses ressemblances avec le judaïsme en vigueur à l’époque du second Temple de Jérusalem. Ils n'avaient pas de relations avec le judaïsme européen lorsque celui-ci est entré en contact avec eux à la fin du XIXe siècle. Mais ils se sont alors immédiatement identifiés à l'ensemble du monde juif et, désireux de l’intégrer, ils réduisent progressivement leurs particularismes religieux pour rapprocher leurs rites de ceux du judaïsme orthodoxe. Le gouvernement d'Israël reconnaît leur judaïté en 1975. À partir de 1977, sur décision du gouvernement Begin, la plupart des Beta Israel émigrent en Israël. Leur exode s'opère dans des conditions difficiles et grâce à un pont aérien. Leur intégration en Israël pose moins de problèmes, quoique malaisée au vu de la différence entre les cultures. N’ayant pour la plupart pas bénéficié d’une éducation à l’occidentale, ils sont en butte à diverses discriminations qui les mènent à manifester à plusieurs reprises dans les premières décennies du XXIe siècle. Les conditions économiques dont ils jouissent sont cependant meilleures qu’en Éthiopie et mènent les Falash Mura, descendants de Beta Israel qui avaient adopté le christianisme et été par conséquent exclus du groupe, à revendiquer une origine ou un statut de Juif. Celui-ci leur a généralement été reconnu et ils sont venus rejoindre les rangs de la population qui comptait environ 110 000 personnes en 2009 en Israël, et environ 138 200 en 2014. (fr)
|
| prop-fr:titre
|
- Blackness in transition (fr)
- Introduction : Ethiopian Jews in the limelight (fr)
- Israel Association for Ethiopian Jews (fr)
- Les Falachas, Nègres errants du peuple juif (fr)
- Les Falashas, Juifs d'Éthiopie (fr)
- Les enfants de la reine de Saba (fr)
- Les juifs éthiopiens en Israël (fr)
- Loin de l’Éthiopie (fr)
- Rescue: The Exodus of the Ethiopian Jews (fr)
- The Beta Israel in Ethiopia (fr)
- The Enigma of Beta Esra'el Ethnogenesis (fr)
- The Jews of Ethiopia, the birth of an elite (fr)
- Les Falachas entre l'assimilation en Éthiopie et l'intégration en Israël, identité et changement (fr)
- The lost tribe may be found : Pastor Roden finds Hebrews in Abyssinia with all racial characteristics, have Jewish religion decline to affiliate with Abyssinians proper or to interest themselves in the Zionist movement (fr)
- À la découverte des Falasha, la tribu retrouvée (fr)
- Éthiopie, le temps des Falacha (fr)
- Blackness in transition (fr)
- Introduction : Ethiopian Jews in the limelight (fr)
- Israel Association for Ethiopian Jews (fr)
- Les Falachas, Nègres errants du peuple juif (fr)
- Les Falashas, Juifs d'Éthiopie (fr)
- Les enfants de la reine de Saba (fr)
- Les juifs éthiopiens en Israël (fr)
- Loin de l’Éthiopie (fr)
- Rescue: The Exodus of the Ethiopian Jews (fr)
- The Beta Israel in Ethiopia (fr)
- The Enigma of Beta Esra'el Ethnogenesis (fr)
- The Jews of Ethiopia, the birth of an elite (fr)
- Les Falachas entre l'assimilation en Éthiopie et l'intégration en Israël, identité et changement (fr)
- The lost tribe may be found : Pastor Roden finds Hebrews in Abyssinia with all racial characteristics, have Jewish religion decline to affiliate with Abyssinians proper or to interest themselves in the Zionist movement (fr)
- À la découverte des Falasha, la tribu retrouvée (fr)
- Éthiopie, le temps des Falacha (fr)
|
| rdfs:comment
|
- Les Juifs éthiopiens ou « Beta Israel » (ge'ez ቤተ እስራኤል, hébreu : ביתא ישראל, la « maison d’Israël » au sens de la « famille d’Israël ») sont des Éthiopiens de religion juive ou leurs descendants, qui ont pour la plupart émigré en Israël. Selon leurs traditions, ils descendent de la tribu de Dan. Ils ont vécu pendant des siècles dans le nord de l’Éthiopie (Gondar, Tigré), où ils ont constitué des États indépendants, qui ont été détruits au XVIIe siècle par le . Ils deviennent alors une minorité marginalisée, le plus souvent sans droit de posséder des terres et, à l'occasion, accusée d’attirer le « mauvais œil ». (fr)
- Les Juifs éthiopiens ou « Beta Israel » (ge'ez ቤተ እስራኤል, hébreu : ביתא ישראל, la « maison d’Israël » au sens de la « famille d’Israël ») sont des Éthiopiens de religion juive ou leurs descendants, qui ont pour la plupart émigré en Israël. Selon leurs traditions, ils descendent de la tribu de Dan. Ils ont vécu pendant des siècles dans le nord de l’Éthiopie (Gondar, Tigré), où ils ont constitué des États indépendants, qui ont été détruits au XVIIe siècle par le . Ils deviennent alors une minorité marginalisée, le plus souvent sans droit de posséder des terres et, à l'occasion, accusée d’attirer le « mauvais œil ». (fr)
|
_-_IDF_OFFICER_HELPING_ETHIOPIAN_IMMIGRANTS.jpg?width=300)
_(8339300997).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_-_ETHIOPIAN_IMMIGRANTS_DEMONSTRATING_(1).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_(8339300997).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_-_ETHIOPIAN_IMMIGRANTS_DEMONSTRATING_(1).jpg){kind=link}
_-_IDF_OFFICER_HELPING_ETHIOPIAN_IMMIGRANTS.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
