Yalta ou Ialta (en ukrainien et en russe : Ялта ; du tatar de Crimée : Yaltai signifiant alpage) est une ville de la République de Crimée, en Russie, revendiquée par l'Ukraine. Elle est située au bord de la mer Noire, entourée de montagnes boisées à 51 km au sud de Simferopol.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Yalta ou Ialta (en ukrainien et en russe : Ялта ; du tatar de Crimée : Yaltai signifiant alpage) est une ville de la République de Crimée, en Russie, revendiquée par l'Ukraine. Elle est située au bord de la mer Noire, entourée de montagnes boisées à 51 km au sud de Simferopol. Selon certains, le nom originel de la ville Etalita, Galita, Jalita proviendrait d'une ancienne colonie grecque qui aurait été fondée par des marins cherchant une côte sécurisée (γιαλος - gialos signifiant rivage en grec) sur laquelle accoster. Pour d'autres, son nom serait d'origine tatare, à l'instar du mont éponyme Yaltai Dagh qui la domine et signifierait « alpage ». Elle jouit d'un climat méditerranéen chaud, entourée par un grand nombre de vignobles et de vergers. Elle comptait 78 115 habitants en 2013 ; son agglomération, le « Grand Yalta », en compte environ 150 000.Le terme « Grand Yalta » est utilisé pour désigner une partie de la côte sud de Crimée s'étendant de Foros à l'ouest jusqu'à Gourzouf à l'est et incluant la ville de Yalta et de multiples implantations urbaines adjacentes.
  • Ialta (em russo e ucraniano Я́лта; em tártaro da Crimeia Yalta) é uma cidade da Crimeia, uma península da Russia, na costa norte do mar Negro, mais conhecida por ter acolhido a conferência que leva seu nome. Ialta tornou-se parte do Império Otomano em 1475. O período russo começou em 1783. No final do século XIX, Ialta era um dos mais famosos balneários do Império Russo. Leon Tolstoi e Anton Chekhov passaram vários verões na cidade.Perto de Ialta está localizado o Palácio Livadia, o antigo palácio de verão da família imperial russa, onde a conferência foi realizada. Durante a era soviética Ialta se tornou um dos principais locais de férias para os trabalhadores soviéticos.
  • Yalta, (Kırım Tatarcası: Yalta, Ukraynaca: Ялта, Rusça: Ялта) Ukrayna'ya bağlı Kırım Özerk Cumhuriyeti'nin güney kısmında, Karadeniz kıyısında yer alan bir sahil şehridir. II. Dünya Savaşı'nın sonucu bu şehirde yapılan ve adını bu şehirden alan Yalta Konferansı ile belli olmuştur.
  • Jalta (ukraineraz eta errusieraz: Я́лта, Krimeako tatareraz: Yalta) Ukrainako hiria da, Krimeako hegoaldean dagoena, Itsaso Beltzaren ertzean. 80.552 biztanle (2001). Baratze eta mahasti ugari. Janari-industria eta bainuetxeak dira ekonomia-jarduera nagusiak.
  • Yalta (Ukraina: Ялта) merupakan sebuah kota di Ukraina. Letaknya di bagian selatan. Tepatnya di Republik Otonomi Krimea. Kota ini memiliki jumlah penduduk sebesar 80.552 jiwa. Di pantai utara Laut Hitam. Kota ini merupakan situs koloni kekaisaran Yunani.
  • Yalta (Ukrainian, and Russian Я́лта; Crimean Tatar Yalta) is a resort city on the north coast of the Black Sea in the Autonomous Republic of Crimea, a territory recognized by a majority of countries as part of Ukraine and incorporated by Russia as the Republic of Crimea.The city is located on the site of an ancient Greek colony, said to have been founded by Greek sailors who were looking for a safe shore (γιαλός – yalos in Greek) on which to land. It is situated on a deep bay facing south towards the Black Sea, surrounded by wooded mountains. It has a warm humid subtropical climate with many vineyards and orchards in the vicinity.The term "The Greater Yalta" is used to designate a part of the Crimean southern coast spanning from Foros in the west to Gurzuf in the east and including the city of Yalta and multiple adjacent urban settlements.
  • Jałta ukr. Ялта, ros. Ялта, tat. Yalta, orm. Յալտա – miasto w Rosji w południowej części Półwyspu Krymskiego, na brzegu Morza Czarnego. Liczy 77,1 tys. mieszkańców (2004). Z Jałty do Symferopola prowadzi najdłuższa w Europie linia trolejbusowa długości około 86 km.Za czasów Związku Radzieckiego Jałta była popularnym kurortem nadmorskim.W czasie II wojny światowej w Jałcie (a dokładnie w Liwadii – niewielkiej miejscowości koło Jałty) odbyła się konferencja jałtańska ustalająca na przeszło 40 lat polityczny podział powojennej Europy.W Jałcie znajdują się: Muzeum Czechowa, sobór św. Aleksandra Newskiego, cerkiew św. Jana Chryzostoma, cerkiew ormiańska, katolicki Kościół Niepokalanego Poczęcia NMP, Jałtańskie Państwowe Muzeum Historii i Literatury, Muzeum Narodowej Sztuki Dekoracyjnej "Polana Bajek".Na przedmieściach Jałty dwa carskie pałace w: Liwadii i Massandrze.
  • ヤルタ(ウクライナ語: Ялта、ロシア語: Ялта、クリミア・タタール語: Yalta)はウクライナ南部、クリミア自治共和国の都市。クリミア半島南端に位置し黒海に臨む。「ヤルタ」の語源は、「岸辺」を意味する語。古代ギリシア人たちによって開かれた町であり、上陸に際して安全な岸(γιαλος / yalos )を求めたギリシャの船乗りによって築かれたといわれている。南に黒海と接し、森林に取り囲まれている。温暖な地中海性気候であり、現在は、黒海沿岸では屈指の保養地として知られている。1945年にヤルタ会談が行われた場所としても有名である。「大ヤルタ」の語は、ヤルタを含むクリミア半島南部のフォロスからグルズフにいたる海岸を指し示している。
  • Jalta (ukrajinsky a rusky Ялта; krymskou tatarštinou Yalta, arménsky Յալտա) je město na Krymu (nárokovaném Ukrajinou a obsazeném Ruskem), na severním pobřeží Černého moře. Město se rozkládá na místě staré řecké kolonie. Odtud zřejmě pochází i název města (γιαλος – bezpečné pobřeží). Leží v přírodním amfiteátru u mělkého zálivu otevírajícího se k jihu, do Černého moře. Obklopují ho zalesněné Krymské hory. Je zde teplé středomořské klima, díky kterému je Jalta nejznámějším letoviskem Krymu.
  • Jalta, anche Yalta secondo la traslitterazione anglossassone (in russo ed ucraino: Ялта, tataro di Crimea: Jalta), è una città della Crimea di circa 135.000 abitanti.La città è attraversata dai fiumi Derekoy ed Ucian-su ed è attorno alle sue sponde che si sviluppa il centro abitato.La baia di Jalta offre diverse spiagge di elevato interesse turistico.
  • Jalta (Oekraïens en Russisch: Ялта; Krimtataars: Yalta; Armeens: Յալտա) is een stad in de Krimrepubliek op de Krim, een gebied onder bestuur van Rusland. De stad is vooral bekend door de Conferentie van Jalta, die hier in februari 1945 plaatsvond. De gemeente Jalta is gelijk aan het stadsrayon Jalta. Jalta heeft 144 434 inwoners (2001).
  • Jalta (ukrán és orosz írással Ялта, krími tatár nyelven Yalta) járási jogú város. Jelentős üdülőváros a Fekete-tenger északi partján. Neve a görög γιαλος (am. biztonságos part) kifejezésből ered.A nemzetközi jog értelmében Ukrajna területe, a Krími Autonóm Köztársaság része. 2014 márciusa óta a vitatott terület Oroszország része.
  • 얄타(우크라이나어, 러시아어: Ялта)는 우크라이나 남부 크림 반도 최남단의 도시이고 흑해에 면해 있다. 얄타의 어원은 ‘물가’를 의미하는 말이었다. 고대 그리스인들에 의해서 식민지화된 도시였다. 현재는 흑해 연안의 휴양지로 알려져 있다. 1945년에 얄타회담을 한 장소로서 유명하고 인구는 약 77,100명(2004년)이다.안톤 체호프는 1899년부터 1904년까지 얄타에 살았다.
  • Yalta (en ruso: Я́лта, en tártaro de Crimea: Yalta) es una ciudad de la República de Crimea, al suroeste de Rusia, a orillas de la costa septentrional del mar Negro. Su soberanía está discutida con Ucrania, ya que esta no reconoce el referéndum de 2014 sobre su adhesión a Rusia. Es un importante puerto comercial y de pasajeros. Hasta el siglo XV se llamó Yalita.La ciudad es famosa por la conferencia que se realizó en ella poco antes de concluir la Segunda Guerra Mundial.
  • Шаблон:НП-КрымЯ́лта (укр. Ялта, крымскотат. Yalta, Ялта) — город-курорт в южной части Крыма.Различаются город Ялта и так называемая Большая Ялта. Большой Ялтой называют Ялтинский регион Крымского федерального округа — территорию, подчинённую Ялтинскому горсовету протяжённостью более 70 км, с административным центром в самой Ялте. Эта территория занимает часть Южного берега Крыма от Фороса на западе до Краснокаменки на востоке, включает два города (Ялту и Алупку) и множество посёлков. Ялта — признанная столица курортов Крыма, важный пассажирский и торговый порт на Южном берегу Крыма.
  • Ialta (en tàtar de Crimea: Yalta, en ucraïnès: Ялта, en rus: Ялта) és una ciutat de Crimea, al sud d'Ucraïna, situada a la riba septentrional del Mar Negre. Fins a les darreries del segle XV va ser coneguda com a Yalita. L'any 2005 la seva població era de 80.552 habitants.El zoo «Skazka» és l'únic zoològic comercial a Ucraïna.El lema de la ciutat és «Yalta urbs meridialis».
  • Jalta (ukrainisch und russisch Ялта; krimtatarisch Yalta; armenisch Յալտա) ist ein Kur- und Urlaubsort in der Autonomen Republik Krim an der Südküste der Halbinsel Krim im Schwarzen Meer. Sie hat knapp 80.000 Einwohner, rund 140.000 Menschen leben in der Agglomeration Jaltas.
  • Шаблон:Селище в Украина инфоЯлта, (на руски: Ялта, на арменски: Յալտա) е град в Русия, разположен в Република Крим. Населението на града към 1 ноември 2012 година е 78 040 души. Той е черноморски курорт, намиращ се на полуостров Крим, заедно с разположения малко по на изток Феодосия (Theodosiia). Известен с историческата Ялтенска конференция, състояла се с участието на тогавашните световни политически лидери Франклин Рузвелт, Уинстън Чърчил и Йосиф Сталин. В града се е намирала резиденция на Сталин.
dbpedia-owl:altitude
dbpedia-owl:blazon
  • Yalta gerb.png
dbpedia-owl:country
dbpedia-owl:demographics
dbpedia-owl:flag
  • Flag_of_Yalta.png
dbpedia-owl:postalCode
  • 298600 — 298639
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:thumbnailCaption
  • Yalta vue de la mer
dbpedia-owl:wholeArea
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 31908 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 10737 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 74 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109233840 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:altitude
  • 0 (xsd:integer)
prop-fr:annéePop
  • 2013 (xsd:integer)
prop-fr:blason
  • Yalta gerb.png
prop-fr:commons
  • Yalta
prop-fr:cp
  • 298600 (xsd:integer)
prop-fr:drapeau
  • Flag_of_Yalta.png
prop-fr:fr
  • Okroug urbain de Yalta
prop-fr:géolocalisation
  • Crimée/Russie/Ukraine
prop-fr:indicatifTéléphonique
  • 654 (xsd:integer)
prop-fr:lang
  • ru
prop-fr:latitude
  • 44.483333 (xsd:double)
prop-fr:longitude
  • 34.166667 (xsd:double)
prop-fr:légende
  • Yalta vue de la mer
prop-fr:maire
  • Sergueï Karnaoukh, , par intérim
prop-fr:nom
  • Yalta
prop-fr:nomRusse
  • Ялта
prop-fr:population
  • 78115 (xsd:integer)
prop-fr:statutLocalité
  • Ville
prop-fr:superficie
  • 28.290000 (xsd:double)
prop-fr:tailleBlason
  • 100 (xsd:integer)
prop-fr:tailleDrapeau
  • 100 (xsd:integer)
prop-fr:trad
  • Городской_округ_Ялта
prop-fr:villeDepuis
  • 1837 (xsd:integer)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
georss:point
  • 44.483333333333334 34.166666666666664
rdf:type
rdfs:comment
  • Yalta ou Ialta (en ukrainien et en russe : Ялта ; du tatar de Crimée : Yaltai signifiant alpage) est une ville de la République de Crimée, en Russie, revendiquée par l'Ukraine. Elle est située au bord de la mer Noire, entourée de montagnes boisées à 51 km au sud de Simferopol.
  • Yalta, (Kırım Tatarcası: Yalta, Ukraynaca: Ялта, Rusça: Ялта) Ukrayna'ya bağlı Kırım Özerk Cumhuriyeti'nin güney kısmında, Karadeniz kıyısında yer alan bir sahil şehridir. II. Dünya Savaşı'nın sonucu bu şehirde yapılan ve adını bu şehirden alan Yalta Konferansı ile belli olmuştur.
  • Jalta (ukraineraz eta errusieraz: Я́лта, Krimeako tatareraz: Yalta) Ukrainako hiria da, Krimeako hegoaldean dagoena, Itsaso Beltzaren ertzean. 80.552 biztanle (2001). Baratze eta mahasti ugari. Janari-industria eta bainuetxeak dira ekonomia-jarduera nagusiak.
  • Yalta (Ukraina: Ялта) merupakan sebuah kota di Ukraina. Letaknya di bagian selatan. Tepatnya di Republik Otonomi Krimea. Kota ini memiliki jumlah penduduk sebesar 80.552 jiwa. Di pantai utara Laut Hitam. Kota ini merupakan situs koloni kekaisaran Yunani.
  • ヤルタ(ウクライナ語: Ялта、ロシア語: Ялта、クリミア・タタール語: Yalta)はウクライナ南部、クリミア自治共和国の都市。クリミア半島南端に位置し黒海に臨む。「ヤルタ」の語源は、「岸辺」を意味する語。古代ギリシア人たちによって開かれた町であり、上陸に際して安全な岸(γιαλος / yalos )を求めたギリシャの船乗りによって築かれたといわれている。南に黒海と接し、森林に取り囲まれている。温暖な地中海性気候であり、現在は、黒海沿岸では屈指の保養地として知られている。1945年にヤルタ会談が行われた場所としても有名である。「大ヤルタ」の語は、ヤルタを含むクリミア半島南部のフォロスからグルズフにいたる海岸を指し示している。
  • Jalta (ukrajinsky a rusky Ялта; krymskou tatarštinou Yalta, arménsky Յալտա) je město na Krymu (nárokovaném Ukrajinou a obsazeném Ruskem), na severním pobřeží Černého moře. Město se rozkládá na místě staré řecké kolonie. Odtud zřejmě pochází i název města (γιαλος – bezpečné pobřeží). Leží v přírodním amfiteátru u mělkého zálivu otevírajícího se k jihu, do Černého moře. Obklopují ho zalesněné Krymské hory. Je zde teplé středomořské klima, díky kterému je Jalta nejznámějším letoviskem Krymu.
  • Jalta, anche Yalta secondo la traslitterazione anglossassone (in russo ed ucraino: Ялта, tataro di Crimea: Jalta), è una città della Crimea di circa 135.000 abitanti.La città è attraversata dai fiumi Derekoy ed Ucian-su ed è attorno alle sue sponde che si sviluppa il centro abitato.La baia di Jalta offre diverse spiagge di elevato interesse turistico.
  • Jalta (Oekraïens en Russisch: Ялта; Krimtataars: Yalta; Armeens: Յալտա) is een stad in de Krimrepubliek op de Krim, een gebied onder bestuur van Rusland. De stad is vooral bekend door de Conferentie van Jalta, die hier in februari 1945 plaatsvond. De gemeente Jalta is gelijk aan het stadsrayon Jalta. Jalta heeft 144 434 inwoners (2001).
  • Jalta (ukrán és orosz írással Ялта, krími tatár nyelven Yalta) járási jogú város. Jelentős üdülőváros a Fekete-tenger északi partján. Neve a görög γιαλος (am. biztonságos part) kifejezésből ered.A nemzetközi jog értelmében Ukrajna területe, a Krími Autonóm Köztársaság része. 2014 márciusa óta a vitatott terület Oroszország része.
  • 얄타(우크라이나어, 러시아어: Ялта)는 우크라이나 남부 크림 반도 최남단의 도시이고 흑해에 면해 있다. 얄타의 어원은 ‘물가’를 의미하는 말이었다. 고대 그리스인들에 의해서 식민지화된 도시였다. 현재는 흑해 연안의 휴양지로 알려져 있다. 1945년에 얄타회담을 한 장소로서 유명하고 인구는 약 77,100명(2004년)이다.안톤 체호프는 1899년부터 1904년까지 얄타에 살았다.
  • Yalta (en ruso: Я́лта, en tártaro de Crimea: Yalta) es una ciudad de la República de Crimea, al suroeste de Rusia, a orillas de la costa septentrional del mar Negro. Su soberanía está discutida con Ucrania, ya que esta no reconoce el referéndum de 2014 sobre su adhesión a Rusia. Es un importante puerto comercial y de pasajeros. Hasta el siglo XV se llamó Yalita.La ciudad es famosa por la conferencia que se realizó en ella poco antes de concluir la Segunda Guerra Mundial.
  • Ialta (en tàtar de Crimea: Yalta, en ucraïnès: Ялта, en rus: Ялта) és una ciutat de Crimea, al sud d'Ucraïna, situada a la riba septentrional del Mar Negre. Fins a les darreries del segle XV va ser coneguda com a Yalita. L'any 2005 la seva població era de 80.552 habitants.El zoo «Skazka» és l'únic zoològic comercial a Ucraïna.El lema de la ciutat és «Yalta urbs meridialis».
  • Jalta (ukrainisch und russisch Ялта; krimtatarisch Yalta; armenisch Յալտա) ist ein Kur- und Urlaubsort in der Autonomen Republik Krim an der Südküste der Halbinsel Krim im Schwarzen Meer. Sie hat knapp 80.000 Einwohner, rund 140.000 Menschen leben in der Agglomeration Jaltas.
  • Jałta ukr. Ялта, ros. Ялта, tat. Yalta, orm. Յալտա – miasto w Rosji w południowej części Półwyspu Krymskiego, na brzegu Morza Czarnego. Liczy 77,1 tys. mieszkańców (2004).
  • Шаблон:Селище в Украина инфоЯлта, (на руски: Ялта, на арменски: Յալտա) е град в Русия, разположен в Република Крим. Населението на града към 1 ноември 2012 година е 78 040 души. Той е черноморски курорт, намиращ се на полуостров Крим, заедно с разположения малко по на изток Феодосия (Theodosiia). Известен с историческата Ялтенска конференция, състояла се с участието на тогавашните световни политически лидери Франклин Рузвелт, Уинстън Чърчил и Йосиф Сталин.
  • Ialta (em russo e ucraniano Я́лта; em tártaro da Crimeia Yalta) é uma cidade da Crimeia, uma península da Russia, na costa norte do mar Negro, mais conhecida por ter acolhido a conferência que leva seu nome. Ialta tornou-se parte do Império Otomano em 1475. O período russo começou em 1783. No final do século XIX, Ialta era um dos mais famosos balneários do Império Russo.
  • Шаблон:НП-КрымЯ́лта (укр. Ялта, крымскотат. Yalta, Ялта) — город-курорт в южной части Крыма.Различаются город Ялта и так называемая Большая Ялта. Большой Ялтой называют Ялтинский регион Крымского федерального округа — территорию, подчинённую Ялтинскому горсовету протяжённостью более 70 км, с административным центром в самой Ялте. Эта территория занимает часть Южного берега Крыма от Фороса на западе до Краснокаменки на востоке, включает два города (Ялту и Алупку) и множество посёлков.
  • Yalta (Ukrainian, and Russian Я́лта; Crimean Tatar Yalta) is a resort city on the north coast of the Black Sea in the Autonomous Republic of Crimea, a territory recognized by a majority of countries as part of Ukraine and incorporated by Russia as the Republic of Crimea.The city is located on the site of an ancient Greek colony, said to have been founded by Greek sailors who were looking for a safe shore (γιαλός – yalos in Greek) on which to land.
rdfs:label
  • Yalta
  • Ialta
  • Ialta
  • Jalta
  • Jalta
  • Jalta
  • Jalta
  • Jalta
  • Jalta
  • Jałta
  • Yalta
  • Yalta
  • Yalta
  • Yalta
  • Ялта
  • Ялта
  • ヤルタ
  • 얄타
owl:sameAs
geo:lat
  • 44.483334 (xsd:float)
geo:long
  • 34.166668 (xsd:float)
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Yalta
  • Ялта
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:city of
is dbpedia-owl:deathPlace of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:lieuDeDécès of
is prop-fr:lieuDeNaissance of
is prop-fr:localisation of
is prop-fr:pays3Ville of
is prop-fr:stadium of
is prop-fr:ville of
is skos:subject of
is foaf:primaryTopic of