Iaroslav Vassilievitch Smeliakov, (en russe : Смeляков Ярослав Васильевич), est un poète, un critique littéraire et un traducteur soviétique né le 26 décembre 1912 (8 janvier 1913 dans le calendrier grégorien) à Loutsk, dans le gouvernement de Volhynie (Empire russe) et mort le 27 novembre 1972 à Moscou (Union soviétique).