Les Juifs d'Espagne ont constitué l'une des plus importantes et des plus prospères communautés juives de la Diaspora, sous la domination successive de royaumes musulmans et chrétiens.Depuis leur conversion forcée à la suite du décret de l'Alhambra, ok1492, une partie des Espagnols et des Portugais d'ascendance juive ont néanmoins continué à pratiquer clandestinement le judaïsme dans la péninsule ibérique.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Les Juifs d'Espagne ont constitué l'une des plus importantes et des plus prospères communautés juives de la Diaspora, sous la domination successive de royaumes musulmans et chrétiens.Depuis leur conversion forcée à la suite du décret de l'Alhambra, ok1492, une partie des Espagnols et des Portugais d'ascendance juive ont néanmoins continué à pratiquer clandestinement le judaïsme dans la péninsule ibérique. Ils étaient qualifiés de "Marranes" (porcs) par ceux qui ne croyaient pas à la sincérité de leur conversion.Aujourd'hui, seuls quelques milliers de Juifs (12 000) vivent en Espagne, mais les héritiers des communautés de la péninsule ibérique, les Juifs Séfarades, représentent toujours un cinquième de la population juive mondiale. En outre, une étude récente démontre que près de 20 % de la population espagnole aurait des ancêtres juifs.L'originalité de la culture judéo-espagnole se manifeste notamment par le ladino et le judéo-espagnol, deux langues dérivées du vieux castillan et de l'hébreu dans lesquelles écrivaient et s'exprimaient respectivement ces communautés.
  • Spanish Jews once constituted one of the largest and most prosperous Jewish communities under Muslim and Christian rule, before they, together with resident Muslims, were forced to convert to Catholicism, be expelled, or be killed when Spain became united under the Catholic Monarchs King Ferdinand and Isabella in 1492.An estimated 13,000 to 40,000 Jews live in Spain today. The remnants of the Spanish (and Portuguese) Jews, the Sephardic Jews, though the worldwide figure is extremely hard to attain specifically for Jews coming from countries where there was a monetary and social disincentive for having a Jewish background (see maranos for one example), and for various other reasons, on the other end because there are those who just choose the Sephardic set of customs or Hebrew pronunciation. The number of Jews of Sephardic lineage in Israel was put just over 60% of the overall Israeli Jewish and non-Jewish populations in 1990 and Sepharadi Jews tend to have a much higher birth-rate than the more secular oriented Ashkenazi classification of Jews. The Jews of Spain preserve, but do not generally speak, Ladino, a Romance language derived mainly from Old Castilian, Judeo-Catalan and Hebrew. The relationship of Ladino to Castilian Spanish is comparable to that of Yiddish to German. Nowadays, Jews in Spain speak Spanish, while Ladino is mostly folkloric.
  • Els Jueus a Espanya, també coneguts com a sefardites (de l'hebreu ספרדים Sefarad, península ibèrica) fou una de les més importants comunitats de la diàspora jueva.Els jueus van constituir en l'Espanya medieval una de les comunitats més pròsperes de la seva història, tant sota el domini musulmà com, posteriorment, en els regnes cristians, abans que en 1492 fossin expulsats pels Reis Catòlics. En l'actualitat només uns pocs milers de jueus viuen a Espanya, però els descendents dels jueus espanyols, els sefardites, constitueixen aproximadament un cinquè de la població jueva mundial.
  • Židé ve Španělsku vytvořili během středověku na Pyrenejském poloostrově silnou komunitu, která zprostředkovávala obchodní i kulturní spojení mezi islámem a křesťanstvím. „Zlatý věk Sefardů“ (tj. španělských Židů, kterých v 15. století bylo asi 200 000 a pro které je typický jazyk ladino) však byl ukončen jejich vyhnáním roku 1492. V průběhu dalších staletí se někteří Židé do Španělska vrátili, sefardská komunita však již nikdy nedosáhla své dávné slávy. V současnosti žije ve Španělsku přibližně 12 000 Židů.
  • Историята на евреите в Испания е сред най-значимите страници от историята на евреите.Испанските евреи са ядрото на сефарадската еврейска общност, която с ашкеназката, формира единия от двата водещи културно-цивилизационни центъра всред разпръснатите още от древността евреи (виж и хазарска кореспонденция). Историята на испанските евреи бележи в годината на откриването на Америка рубикона на събитието преполовяващо не само историята на еврейския народ, но и границата между средновековие и ново време - това е изгонването им тази страна обединена вече от новата испанска корона. Испанските евреи притежават освен собствена култура, но и език - ладино.
  • La Historia de los judíos en España comienza en la Hispania romana. En la España medieval los judíos constituyeron una de las comunidades más prósperas de su historia, tanto bajo el dominio musulmán como, posteriormente, en los reinos cristianos, antes de que en 1492 fuesen expulsados por los Reyes Católicos. En la actualidad sólo unos pocos miles de judíos viven en España, pero los descendientes de los judíos españoles, los sefardíes, constituyen aproximadamente un quinto de la población judía mundial.
  • Die Geschichte der Juden in Spanien (Sephardim oder Sefarden nach der hebräischen Bezeichnung für Spanien ‏סְפָרַד‎ Sfarád) reicht mehr als 2 000 Jahre bis in die Zeit des Römischen Reichs zurück. Im Mittelalter entfaltete sich unter islamischer und später christlicher Herrschaft auf der Iberischen Halbinsel ein blühendes jüdisches Leben, sowohl in kultureller als auch in wirtschaftlicher Hinsicht. Diese Blütezeit wurde im Jahr 1492 durch das Ausweisungsedikt (Alhambra-Edikt) der katholischen Könige Isabella von Kastilien und Ferdinand von Aragonien beendet. Die Juden wurden entweder zur Konversion zum Christentum oder zur Emigration aus Spanien gezwungen. Über Jahrhunderte war danach in Spanien bis in die Neuzeit hinein kein offenes jüdisches Leben mehr möglich. Die aus Spanien vertriebenen Juden ließen sich im übrigen Mittelmeerraum nieder und behielten dabei zum Teil noch ihre aus Spanien mitgebrachte Kultur und Sprache, das Judenspanisch (Spaniolisch, Ladino) bei.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 1670228 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 130869 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 530 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109871992 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:année
  • 1991 (xsd:integer)
  • 2006 (xsd:integer)
  • 2007 (xsd:integer)
prop-fr:article
  • SPAIN
prop-fr:auteur
  • Jean-Pierre Dedieu
prop-fr:author
  • Richard Gottheil, Meyer Kayserling et Joseph Jacobs
prop-fr:consultéLe
  • 2009-10-05 (xsd:date)
prop-fr:isbn
  • 978 (xsd:integer)
prop-fr:langue
  • français
prop-fr:lienAuteur
  • Jean-Pierre Dedieu
prop-fr:lienÉditeur
  • University of Illinois
prop-fr:lieu
  • Toulouse
prop-fr:lireEnLigne
  • http://books.google.fr/books?id=FKtsIIvjO5MC&dq=danielle+rozenberg&source=gbs_navlinks_s
prop-fr:nom
  • Dedieu
  • Pérez
  • Rozenberg
prop-fr:prénom
  • Danielle
  • Jean-Pierre
  • Joseph
prop-fr:sousTitre
  • Les fils renoués de la mémoire et de l'histoire
prop-fr:titre
  • 1492 (xsd:integer)
  • L'Espagne contemporaine et la question juive
  • History of a Tragedy: the Expulsion of the Jews from Spain
prop-fr:url
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:éditeur
  • presses du CNRS
  • Presse universitaire du Mirail
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Les Juifs d'Espagne ont constitué l'une des plus importantes et des plus prospères communautés juives de la Diaspora, sous la domination successive de royaumes musulmans et chrétiens.Depuis leur conversion forcée à la suite du décret de l'Alhambra, ok1492, une partie des Espagnols et des Portugais d'ascendance juive ont néanmoins continué à pratiquer clandestinement le judaïsme dans la péninsule ibérique.
  • Židé ve Španělsku vytvořili během středověku na Pyrenejském poloostrově silnou komunitu, která zprostředkovávala obchodní i kulturní spojení mezi islámem a křesťanstvím. „Zlatý věk Sefardů“ (tj. španělských Židů, kterých v 15. století bylo asi 200 000 a pro které je typický jazyk ladino) však byl ukončen jejich vyhnáním roku 1492. V průběhu dalších staletí se někteří Židé do Španělska vrátili, sefardská komunita však již nikdy nedosáhla své dávné slávy.
  • Spanish Jews once constituted one of the largest and most prosperous Jewish communities under Muslim and Christian rule, before they, together with resident Muslims, were forced to convert to Catholicism, be expelled, or be killed when Spain became united under the Catholic Monarchs King Ferdinand and Isabella in 1492.An estimated 13,000 to 40,000 Jews live in Spain today.
  • Els Jueus a Espanya, també coneguts com a sefardites (de l'hebreu ספרדים Sefarad, península ibèrica) fou una de les més importants comunitats de la diàspora jueva.Els jueus van constituir en l'Espanya medieval una de les comunitats més pròsperes de la seva història, tant sota el domini musulmà com, posteriorment, en els regnes cristians, abans que en 1492 fossin expulsats pels Reis Catòlics.
  • Историята на евреите в Испания е сред най-значимите страници от историята на евреите.Испанските евреи са ядрото на сефарадската еврейска общност, която с ашкеназката, формира единия от двата водещи културно-цивилизационни центъра всред разпръснатите още от древността евреи (виж и хазарска кореспонденция).
  • La Historia de los judíos en España comienza en la Hispania romana. En la España medieval los judíos constituyeron una de las comunidades más prósperas de su historia, tanto bajo el dominio musulmán como, posteriormente, en los reinos cristianos, antes de que en 1492 fuesen expulsados por los Reyes Católicos.
  • Die Geschichte der Juden in Spanien (Sephardim oder Sefarden nach der hebräischen Bezeichnung für Spanien ‏סְפָרַד‎ Sfarád) reicht mehr als 2 000 Jahre bis in die Zeit des Römischen Reichs zurück. Im Mittelalter entfaltete sich unter islamischer und später christlicher Herrschaft auf der Iberischen Halbinsel ein blühendes jüdisches Leben, sowohl in kultureller als auch in wirtschaftlicher Hinsicht.
rdfs:label
  • Histoire des Juifs en Espagne
  • История на евреите в Испания
  • Geschichte der Juden in Spanien
  • Historia de los judíos en España
  • History of the Jews in Spain
  • Jueus a Espanya
  • Židé ve Španělsku
  • Иудаизм в Испании
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of