This HTML5 document contains 1273 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
n71https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:
n6http://fr.dbpedia.org/resource/Modèle:
n95https://journals.openedition.org/palimpsestes/1598%7Cdoi=10.4000/
dbpedia-nlhttp://nl.dbpedia.org/resource/
n53http://ta.dbpedia.org/resource/
dbpedia-nohttp://no.dbpedia.org/resource/
n30http://worldcat.org/entity/work/id/
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
dbpedia-hrhttp://hr.dbpedia.org/resource/
n20http://fr.dbpedia.org/resource/Fichier:
n7https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/
n55http://ml.dbpedia.org/resource/
dbpedia-huhttp://hu.dbpedia.org/resource/
dbpedia-azhttp://az.dbpedia.org/resource/
dcthttp://purl.org/dc/terms/
dbpedia-dehttp://de.dbpedia.org/resource/
dbpedia-fihttp://fi.dbpedia.org/resource/
dchttp://purl.org/dc/elements/1.1/
n96http://ast.dbpedia.org/resource/
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
n41https://www.cliffsnotes.com/literature/a/the-adventures-of-tom-sawyer/
dbpedia-ukhttp://uk.dbpedia.org/resource/
dbpedia-zhhttp://zh.dbpedia.org/resource/
n105https://publishing.cdlib.org/ucpressebooks/
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
n76http://cantic.bnc.cat/registres/CUCId/
n45https://archive.org/stream/adventuresoftoms00twaiiala%23page/n13/mode/
dbpedia-elhttp://el.dbpedia.org/resource/
n97https://www.grin.com/document/
wikipedia-frhttp://fr.wikipedia.org/wiki/
n79http://hy.dbpedia.org/resource/
dbpedia-alshttp://als.dbpedia.org/resource/
category-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/Catégorie:
dbpedia-kahttp://ka.dbpedia.org/resource/
dbpedia-eohttp://eo.dbpedia.org/resource/
dbpedia-mshttp://ms.dbpedia.org/resource/
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
dbpedia-shhttp://sh.dbpedia.org/resource/
n52http://www.litteratureaudio.com/livre-audio-gratuit-mp3/
n50http://www.gutenberg.org/ebooks/
n56http://fr.dbpedia.org/resource/Wikt:fr:
dbpedia-mkhttp://mk.dbpedia.org/resource/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
dbpedia-jahttp://ja.dbpedia.org/resource/
n113http://beq.ebooksgratuits.com/vents/
n70http://mn.dbpedia.org/resource/
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
n111http://tl.dbpedia.org/resource/
dbpedia-fyhttp://fy.dbpedia.org/resource/
n25http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/
dbpedia-eshttp://es.dbpedia.org/resource/
dbpedia-cahttp://ca.dbpedia.org/resource/
dbpedia-trhttp://tr.dbpedia.org/resource/
dbpedia-idhttp://id.dbpedia.org/resource/
n43https://www.ft.com/content/
n94http://lt.dbpedia.org/resource/
n101http://marktwain.fr/
dbpedia-kkhttp://kk.dbpedia.org/resource/
n99http://openlibrary.org/works/
schemahttp://schema.org/
n64https://www.goodreads.com/book/show/
n67http://nla.gov.au/
dbpedia-srhttp://sr.dbpedia.org/resource/
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
n49https://archive.org/stream/tocsinofrevoltan00mattrich%23page/n5/mode/
n54http://g.co/kg/m/
n11https://id.loc.gov/authorities/names/
dbpedia-bghttp://bg.dbpedia.org/resource/
dbpedia-rohttp://ro.dbpedia.org/resource/
n44http://aleph.nli.org.il/F/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
n109http://id.worldcat.org/fast/
n5https://www.shmoop.com/tom-sawyer/
dbpedia-kohttp://ko.dbpedia.org/resource/
n17https://www.britannica.com/topic/
dbpedia-hehttp://he.dbpedia.org/resource/
dbpedia-svhttp://sv.dbpedia.org/resource/
dbpedia-behttp://be.dbpedia.org/resource/
geohttp://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#
dbpedia-kuhttp://ku.dbpedia.org/resource/
n47https://archive.org/stream/in.ernet.dli.2015.475699/2015.475699.Green-Hills%23page/n5/mode/
dbpedia-euhttp://eu.dbpedia.org/resource/
n65http://pa.dbpedia.org/resource/
prop-frhttp://fr.dbpedia.org/property/
n59http://www.idref.fr/050348973/
n62http://bn.dbpedia.org/resource/
n107http://lv.dbpedia.org/resource/
dbpedia-sqhttp://sq.dbpedia.org/resource/
n73http://librivox.org/
dbpedia-pnbhttp://pnb.dbpedia.org/resource/
n112http://www.engjournal.org/Volume2/Issue5/
n16http://aut.nkp.cz/
n83https://www.quora.com/topic/
n60http://fr.dbpedia.org/resource/Modèle:Unité/
bibohttp://purl.org/ontology/bibo/
n13http://viaf.org/viaf/
dbpedia-ishttp://is.dbpedia.org/resource/
dbpedia-cshttp://cs.dbpedia.org/resource/
n38https://d-nb.info/gnd/
georsshttp://www.georss.org/georss/
dbpedia-arhttp://ar.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ruhttp://ru.dbpedia.org/resource/
dbpedia-pthttp://pt.dbpedia.org/resource/
dbpedia-fahttp://fa.dbpedia.org/resource/
dbpedia-vihttp://vi.dbpedia.org/resource/
n103http://www.sparknotes.com/lit/tomsawyer/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
n108http://www.worldcat.org/oclc/
dbpedia-plhttp://pl.dbpedia.org/resource/
dbpedia-simplehttp://simple.dbpedia.org/resource/
n81http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb135108047#
dbpedia-ithttp://it.dbpedia.org/resource/
n91https://archive.org/details/
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#

Statements

Subject Item
dbpedia-fr:Les_Aventures_de_Tom_Sawyer
rdf:type
bibo:Book wikidata:Q234460 wikidata:Q386724 schema:Book schema:CreativeWork dbo:Book dbo:WrittenWork dbo:Work wikidata:Q571 owl:Thing
rdfs:label
Приключения Тома Сойера トム・ソーヤーの冒険 Le avventure di Tom Sawyer Пригоди Тома Соєра Les aventures de Tom Sawyer Les Aventures de Tom Sawyer Przygody Tomka Sawyera The Adventures of Tom Sawyer
rdfs:comment
Les Aventures de Tom Sawyer (titre original : The Adventures of Tom Sawyer) est le premier roman que Mark Twain écrit seul. Il est publié en 1876, d'abord en Angleterre en juin, puis aux États-Unis en décembre.
rdfs:seeAlso
n16:aun2017953742 n17:The-Adventures-of-Tom-Sawyer-novel-by-Twain n44:?func=find-b&local_base=NNL10&find_code=SYS&con_lng=eng&request=001788192 n64:24583 n67:anbd.aut-an35028960 n71:The_Adventures_of_Tom_Sawyer n76:a2012904x n83:The-Adventures-of-Tom-Sawyer-1876-book
owl:sameAs
dbpedia-ro:Aventurile_lui_Tom_Sawyer n11:n79132704 dbpedia-cs:Dobrodružství_Toma_Sawyera n13:178211495 dbpedia-is:Sagan_af_Tuma_litla dbpedia-ru:Приключения_Тома_Сойера dbpedia-kk:Том_Сойердің_басынан_кешкендері dbpedia-he:הרפתקאותיו_של_תום_סויר dbpedia-sr:Doživljaji_Toma_Sojera dbpedia-uk:Пригоди_Тома_Соєра n30:2829805393 dbpedia-id:Tom_Sawyer_anak_Amerika dbpedia-tr:Tom_Sawyer'ın_Maceraları dbpedia-pnb:ٹام_سائیر_دے_کارنامے dbpedia-ms:Pengembaraan_Tom_Sawyer dbpedia-fa:ماجراهای_تام_سایر n38:4334681-9 dbpedia-eu:Tom_Sawyer-en_abenturak dbpedia-ka:ტომ_სოიერის_თავგადასავლები dbpedia-be:Прыгоды_Тома_Соера dbpedia-sv:Tom_Sawyers_äventyr dbpedia-sq:Aventurat_e_Tom_Sojerit n50:74 dbpedia-vi:Những_cuộc_phiêu_lưu_của_Tom_Sawyer n53:டாம்_சாயரின்_சாகசங்கள் n54:01b6vv n55:ദി_അഡ്വെഞ്ചെർസ്_ഓഫ്_ടോം_സോയർ dbpedia-es:Las_aventuras_de_Tom_Sawyer dbpedia-it:Le_avventure_di_Tom_Sawyer n59:id n30:9072463290 dbpedia-ja:トム・ソーヤーの冒険 n62:দি_অ্যাডভেঞ্চার্স_অব_টম_সয়্যার dbpedia-bg:Приключенията_на_Том_Сойер n65:ਟਾਮ_ਸਾਇਅਰ_ਦੇ_ਕਾਰਨਾਮੇ dbpedia-ku:Serpêhatiyên_Tom_Sawyer_(pirtûk) dbpedia-sh:The_Adventures_of_Tom_Sawyer dbpedia-eo:La_Aventuroj_de_Tom_Sawyer n70:Том_Сойерын_адал_явдал wikidata:Q326914 dbpedia-nl:De_lotgevallen_van_Tom_Sawyer dbpedia-fi:Tom_Sawyerin_seikkailut dbpedia-el:Οι_περιπέτειες_του_Τομ_Σόγιερ dbpedia-az:Tom_Soyyerin_macəraları dbpedia-no:Tom_Sawyer n79:Թոմ_Սոյերի_արկածները dbpedia-als:Die_Abenteuer_des_Tom_Sawyer n81:about dbpedia-hu:Tom_Sawyer_kalandjai dbpedia-mk:Авантурите_на_Том_Соер dbpedia-hr:Pustolovine_Toma_Sawyera dbpedia-de:Die_Abenteuer_des_Tom_Sawyer dbpedia-pl:Przygody_Tomka_Sawyera dbpedia-fy:De_Aventoeren_fan_Tom_Sawyer dbpedia-ko:톰_소여의_모험 dbpedia-ar:مغامرات_توم_سوير n94:Tomo_Sojerio_nuotykiai n96:The_Adventures_of_Tom_Sawyer dbr:The_Adventures_of_Tom_Sawyer n99:OL53919W dbpedia-pt:The_Adventures_of_Tom_Sawyer dbpedia-ca:Les_aventures_de_Tom_Sawyer dbpedia-zh:汤姆·索亚历险记 n107:Toma_Sojera_piedzīvojumi n108:47052486 n109:1356472 dbpedia-simple:The_Adventures_of_Tom_Sawyer n111:Ang_mga_Pakikipagsapalaran_ni_Tom_Sawyer
dbo:wikiPageID
1291999
dbo:wikiPageRevisionID
191364010
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-fr:Don_Quichotte dbpedia-fr:Henry_Fielding dbpedia-fr:Palmyra_(Missouri) dbpedia-fr:Parenthèse dbpedia-fr:Livre_de_la_Genèse dbpedia-fr:Gérard_Genette category-fr:Roman_pour_l'enfance_et_la_jeunesse dbpedia-fr:Anatomie dbpedia-fr:Néologisme dbpedia-fr:Cambridge_University_Press dbpedia-fr:Épopée dbpedia-fr:Forêt_de_Sherwood dbpedia-fr:Ethnie dbpedia-fr:Doxologie dbpedia-fr:Satire dbpedia-fr:Sociologie dbpedia-fr:Vagabondage dbpedia-fr:Hypocrisie dbpedia-fr:École_du_dimanche dbpedia-fr:Protestantisme dbpedia-fr:Burlesque dbpedia-fr:Anthropologie dbpedia-fr:Allemagne n20:Adventures_of_Tom_Sawyer-pg133.png dbpedia-fr:Winesburg-en-Ohio dbpedia-fr:Cerf-volant dbpedia-fr:1884_en_littérature dbpedia-fr:Chronologie dbpedia-fr:Rédemption n20:A_Mississippi_Riverboat.jpg dbpedia-fr:Argot dbpedia-fr:Comédie n20:Adventures_of_Tom_Sawyer-pg055.png n20:Adventures_of_Tom_Sawyer-pg105.png n20:Adventures_of_Tom_Sawyer-pg044.png n20:Adventures_of_Tom_Sawyer-pg049b.png dbpedia-fr:Caraïbes dbpedia-fr:Microcosme dbpedia-fr:Narrateur dbpedia-fr:1867_en_littérature category-fr:Roman_de_formation_américain dbpedia-fr:Religion dbpedia-fr:New_York_Post dbpedia-fr:Arkansas dbpedia-fr:Dénotation_et_connotation dbpedia-fr:1868_en_littérature dbpedia-fr:Pocket n20:Cerf-volant_MHNT_male_et_femelle.jpg dbpedia-fr:Réalisme_(littérature) dbpedia-fr:Farce_(canular) dbpedia-fr:Pearson_(maison_d'édition) dbpedia-fr:Anthropomorphisme dbpedia-fr:George_M._Fredrickson category-fr:Trésor_dans_la_littérature dbpedia-fr:Mississippi_(fleuve) dbpedia-fr:Romantisme dbpedia-fr:Palomena_prasina dbpedia-fr:Charles_Dickens dbpedia-fr:Evening_Standard dbpedia-fr:Arthur_Burdett_Frost dbpedia-fr:Anapeste dbpedia-fr:Médecine dbpedia-fr:Cuivre dbpedia-fr:Tristram_(édition) dbpedia-fr:Thomas_Hart_Benton_(peintre) dbpedia-fr:Diégèse dbpedia-fr:Coccinellidae dbpedia-fr:Angleterre dbpedia-fr:Censure dbpedia-fr:Tique dbpedia-fr:Guerre_de_Sécession dbpedia-fr:Ariel_(La_Tempête) dbpedia-fr:L'Autobiographie_de_Mark_Twain dbpedia-fr:Edgar_Allan_Poe dbpedia-fr:1889_en_littérature dbpedia-fr:Université_Sorbonne-Nouvelle dbpedia-fr:Piraterie dbpedia-fr:Saint-Louis_(Missouri) dbpedia-fr:La_Célèbre_Grenouille_sauteuse_du_comté_de_Calaveras dbpedia-fr:Washington_(district_de_Columbia) dbpedia-fr:Amour dbpedia-fr:Virtuose dbpedia-fr:Iambe dbpedia-fr:Saintes_Écritures dbpedia-fr:Code_d'honneur dbpedia-fr:Satan dbpedia-fr:Charles_Dudley_Warner dbpedia-fr:Boutade dbpedia-fr:Nef dbpedia-fr:Batterie_(armement) dbpedia-fr:Panacée dbpedia-fr:McFarland_&_Company dbpedia-fr:Eau_de_chaux dbpedia-fr:Magnétisme_animal dbpedia-fr:Anthologie dbpedia-fr:Représentation dbpedia-fr:Robin_des_Bois dbpedia-fr:Conformisme dbpedia-fr:Houghton_Mifflin_Harcourt dbpedia-fr:Président_des_États-Unis dbpedia-fr:Dent_temporaire dbpedia-fr:Prédicat_honorifique dbpedia-fr:Éducation dbpedia-fr:Bernard_Hœpffner dbpedia-fr:Hémistiche dbpedia-fr:Émile_ou_De_l'éducation dbpedia-fr:True_Williams dbpedia-fr:Éthique dbpedia-fr:Barnes_&_Noble dbpedia-fr:Antalgique dbpedia-fr:Page_de_titre dbpedia-fr:Anachronisme dbpedia-fr:Harvard_University_Press dbpedia-fr:Fabuliste dbpedia-fr:À_la_dure_(Mark_Twain) dbpedia-fr:Midwest dbpedia-fr:Apocalypse dbpedia-fr:Comique dbpedia-fr:Pathos dbpedia-fr:Pragmatisme n20:Sketches,_New_and_Old._p058.jpg dbpedia-fr:Afro-Américains dbpedia-fr:Tapuscrit dbpedia-fr:Libre_arbitre dbpedia-fr:Église_méthodiste_unie dbpedia-fr:Verset dbpedia-fr:Apothicaire dbpedia-fr:Les_Aventures_de_Huckleberry_Finn dbpedia-fr:Ordre_composite category-fr:Orphelin_de_fiction n20:Tom_Sawyer_-_02-031.jpg n20:Tom_Sawyer_-_03-035.jpg n20:Tom_Sawyer_-_02-028.jpg dbpedia-fr:Gouverneur_aux_États-Unis dbpedia-fr:The_Atlantic dbpedia-fr:Expérience dbpedia-fr:James_Russell_Lowell dbpedia-fr:Histoire dbpedia-fr:Conscience dbpedia-fr:Italique_(typographie) dbpedia-fr:Hannibal_(Missouri) dbpedia-fr:Émile_Chambry n20:Twain_-_Les_aventures_de_Tom_Sawyer,_trad_Hughes,_illust_Sirouy,_1884,_illust_page_037.jpg n20:Twain_-_Les_aventures_de_Tom_Sawyer,_trad_Hughes,_illust_Sirouy,_1884,_illust_page_164.jpg dbpedia-fr:Arthropodes dbpedia-fr:Remords n20:Tom_Sawyer_-_07-077.jpg dbpedia-fr:Prêche n20:Tom_Sawyer_-_12-112.jpg n20:Tom_Sawyer_-_06-069.jpg n20:Tom_Sawyer_-_06-070.jpg dbpedia-fr:Lucien_de_Samosate n20:Tom_Sawyer_-_05-058.jpg n20:Tom_Sawyer_-_06-064.jpg n20:Tom_Sawyer_-_03-036.jpg n20:Tom_Sawyer_-_03-038.jpg n20:Tom_Sawyer_schéma.png n20:Tom_and_Huck_statue_Hannibal.jpg n20:Tom_Sawyer_-_bookcover.jpg n20:Tom_Sawyer_8c_1972_issue_U.S._stamp.jpg n20:Tom_Sawyer_-_28-213.jpg n20:Tom_Sawyer_-_33-261.jpg dbpedia-fr:Empathie dbpedia-fr:The_Scotsman n20:Tom_Sawyer_-_18-152.jpg n20:Tom_Sawyer_-_24-190.jpg dbpedia-fr:Le_Scarabée_d'or dbpedia-fr:Rougeole dbpedia-fr:Article_défini dbpedia-fr:Achille_Sirouy dbpedia-fr:Tom_Sawyer dbpedia-fr:Grammaire dbpedia-fr:Nouvelle dbpedia-fr:Insecte category-fr:Les_Aventures_de_Tom_Sawyer dbpedia-fr:Harper_&_Row dbpedia-fr:Métis dbpedia-fr:Albâtre dbpedia-fr:Caniche dbpedia-fr:Lucanidae dbpedia-fr:La_Tempête_(Shakespeare) dbpedia-fr:Symbiose dbpedia-fr:Dialecte dbpedia-fr:Éditions_La_Farandole n56:paria dbpedia-fr:Rite_de_passage dbpedia-fr:Sinclair_Lewis dbpedia-fr:Moncure_Daniel_Conway dbpedia-fr:Osages dbpedia-fr:Petits_soldats dbpedia-fr:Classicisme dbpedia-fr:Troc dbpedia-fr:Lucanus_cervus dbpedia-fr:Canif dbpedia-fr:Instituteur dbpedia-fr:Intrigue dbpedia-fr:Symbole dbpedia-fr:Dialectique dbpedia-fr:Journaliste dbpedia-fr:Sancho_Panza dbpedia-fr:Dialogue dbpedia-fr:Humour dbpedia-fr:Jour_de_l'Indépendance_(États-Unis) dbpedia-fr:Rudyard_Kipling dbpedia-fr:Absentéisme dbpedia-fr:Humoriste dbpedia-fr:Liberté dbpedia-fr:Tabac dbpedia-fr:Chatto_&_Windus dbpedia-fr:William_Faulkner dbpedia-fr:Anne-Sylvie_Salzman dbpedia-fr:Ferry_(bateau) dbpedia-fr:Gryllidae dbpedia-fr:1877_en_littérature dbpedia-fr:Mort dbpedia-fr:Superstition dbpedia-fr:Bibliothécaire dbpedia-fr:Sanctuaire dbpedia-fr:Composition_(imprimerie) dbpedia-fr:Chiroptera dbpedia-fr:Allégorie dbpedia-fr:Lynchage_et_loi_de_Lynch dbpedia-fr:Illinois dbpedia-fr:Protagoniste dbpedia-fr:Sennachérib dbpedia-fr:Académie_militaire_de_West_Point dbpedia-fr:Boisson_alcoolisée dbpedia-fr:Vol_(droit) dbpedia-fr:Héros dbpedia-fr:John_Hay_(homme_politique_américain) dbpedia-fr:Environnement dbpedia-fr:Traduction dbpedia-fr:Quarantaine dbpedia-fr:Groupe_Flammarion dbpedia-fr:E._Remington_and_Sons dbpedia-fr:Traitement_(médecine) dbpedia-fr:Éditions_Scribner dbpedia-fr:Éditions_Sarbacane dbpedia-fr:Trochée dbpedia-fr:Éditions_Robert_Laffont dbpedia-fr:Ermite dbpedia-fr:Caïn dbpedia-fr:Puritanisme dbpedia-fr:Rhétorique dbpedia-fr:E._W._Kemble n20:MarkTwainCave1890Entrance.JPG n20:MarkTwainCaveDiscoveryEntrance.jpg n20:Map_of_USA_MO.svg n20:Mark_Twain_De_Lotgevallen_van_Tom_Sawyer_plaat_4_Johan_Braakensiek.jpg dbpedia-fr:Histrionisme n20:Mark_Twains_De_Lotgevallen_van_Tom_Sawyer_plaat_1_Johan_Braakensiek.jpg dbpedia-fr:Économie_(discipline) n20:Mark_Twain_De_Lotgevallen_van_Tom_Sawyer_plaat_2_Johan_Braakensiek.jpg n20:Mark_Twain_De_Lotgevallen_van_Tom_Sawyer_plaat_3_Johan_Braakensiek.jpg n20:MarkTwainHartford2.jpg n20:Mark_Twain's_Boyhood_Home;_Hannibal,_MO.jpg dbpedia-fr:Phrénologie dbpedia-fr:Récit_à_la_première_personne category-fr:Roman_de_Mark_Twain dbpedia-fr:Transgression dbpedia-fr:Verrue dbpedia-fr:Londres dbpedia-fr:Esquisses_anciennes_et_nouvelles n20:Ned_Buntline_by_Sarony.jpg dbpedia-fr:Mark_Twain dbpedia-fr:Idylle dbpedia-fr:Manuscrit n20:Mary_Gay_1890.png dbpedia-fr:Jean-Jacques_Rousseau dbpedia-fr:Littérature dbpedia-fr:Platanus_occidentalis dbpedia-fr:Stalactite dbpedia-fr:Roman_d'apprentissage dbpedia-fr:Roman_d'aventures dbpedia-fr:La_Vie_sur_le_Mississippi dbpedia-fr:Discours_indirect_libre dbpedia-fr:1899_en_littérature dbpedia-fr:Nostalgie_(sentiment) dbpedia-fr:Grotte dbpedia-fr:Puberté dbpedia-fr:Pays_de_Galles dbpedia-fr:Roman_picaresque dbpedia-fr:Bible dbpedia-fr:Roman_pastoral dbpedia-fr:La_Tragédie_de_Pudd’nhead_Wilson_et_la_comédie_des_deux_jumeaux_extraordinaires category-fr:Roman_américain_adapté_à_la_télévision dbpedia-fr:Pawnees dbpedia-fr:Stalagmite dbpedia-fr:Roman_gothique dbpedia-fr:Mérinos category-fr:Roman_se_déroulant_au_Missouri dbpedia-fr:William_Dean_Howells dbpedia-fr:Littérature_américaine dbpedia-fr:Magie_(surnaturel) category-fr:Roman_américain_adapté_en_bande_dessinée category-fr:Roman_américain_adapté_au_cinéma dbpedia-fr:University_of_California_Press dbpedia-fr:Canada dbpedia-fr:Université_d'État_de_Pennsylvanie dbpedia-fr:University_Press_of_America dbpedia-fr:Missouri_(État) dbpedia-fr:1870_en_littérature category-fr:Roman_se_déroulant_au_XIXe_siècle dbpedia-fr:Éditions_Albin_Michel dbpedia-fr:Racisme dbpedia-fr:Bantam_Books dbpedia-fr:1844 dbpedia-fr:Apôtre dbpedia-fr:Éloge_funèbre dbpedia-fr:Parodie dbpedia-fr:Frontispice_(livre) dbpedia-fr:Christianisme dbpedia-fr:Mercure_de_France dbpedia-fr:Théâtre_Mogador category-fr:Roman_américain_paru_en_1876 dbpedia-fr:Mythe dbpedia-fr:Littérature_d'enfance_et_de_jeunesse category-fr:Premier_roman dbpedia-fr:Catastrophe dbpedia-fr:Mensonge dbpedia-fr:Oxford_University_Press dbpedia-fr:Machine_à_écrire dbpedia-fr:Psychologie dbpedia-fr:Cause dbpedia-fr:Autriche dbpedia-fr:Lord_Byron dbpedia-fr:Innocence_(caractère) dbpedia-fr:Alonso_Quichano dbpedia-fr:Épiphore dbpedia-fr:Ernest_Hemingway dbpedia-fr:Méchant_(fiction) dbpedia-fr:Bernard_DeVoto dbpedia-fr:Orphelin category-fr:Roman_d'aventures_américain dbpedia-fr:Courage dbpedia-fr:1872_en_littérature dbpedia-fr:Utopie dbpedia-fr:Autobiographie dbpedia-fr:Langue_vernaculaire dbpedia-fr:Secrétaire_d'État_des_États-Unis dbpedia-fr:Ogre dbpedia-fr:Roman_(littérature) dbpedia-fr:Focalisation_(narratologie) dbpedia-fr:Hartford_(Connecticut) dbpedia-fr:1873_en_littérature dbpedia-fr:États-Unis n20:Speaker_Icon.svg dbpedia-fr:Hexapoda dbpedia-fr:1874_en_littérature dbpedia-fr:Équateur_terrestre dbpedia-fr:Homélie dbpedia-fr:1875_en_littérature dbpedia-fr:Alfred_Kazin dbpedia-fr:Qu'est-ce_que_l'homme_%3F dbpedia-fr:Ventriloque dbpedia-fr:Marronnage_(esclavage) dbpedia-fr:Autorité dbpedia-fr:Le_Prince_et_le_Pauvre dbpedia-fr:Université_de_Georgetown dbpedia-fr:Goliath_(Bible) dbpedia-fr:Ostracisme_(sociologie) dbpedia-fr:Ironie dbpedia-fr:Tirade dbpedia-fr:Pouvoir_judiciaire dbpedia-fr:1876_en_littérature dbpedia-fr:Noir_(humain) dbpedia-fr:Jumelage dbpedia-fr:Anticonformisme dbpedia-fr:1876_aux_États-Unis dbpedia-fr:Wiley-Blackwell dbpedia-fr:Autochtones_d'Amérique dbpedia-fr:Industrialisation dbpedia-fr:Sherwood_Anderson dbpedia-fr:Culpabilité_(psychanalyse) dbpedia-fr:Métaphore dbpedia-fr:Albert_Savine dbpedia-fr:Labyrinthe dbpedia-fr:George_W._Bush dbpedia-fr:Esclavage dbpedia-fr:1894_en_littérature dbpedia-fr:William_Wordsworth dbpedia-fr:Nécessité dbpedia-fr:Connecticut dbpedia-fr:Alcoolisme dbpedia-fr:Connecticut_(fleuve) dbpedia-fr:Enfant dbpedia-fr:Culte_(protestantisme) dbpedia-fr:Le_Voyage_des_innocents dbpedia-fr:Antidote dbpedia-fr:Guimbarde_(instrument) dbpedia-fr:Stéréotype dbpedia-fr:Morale dbpedia-fr:Droit_de_pétition dbpedia-fr:William_Shakespeare dbpedia-fr:Jeu_de_billes dbpedia-fr:Abel
dbo:wikiPageExternalLink
n5:%7Csite=www.shmoop.com%7Clieu=Los n7:bpt6k5706208j n41:book-summary%7Csite=www.cliffsnotes.com%7Clieu=Boston%7C%C3%A9diteur= n43:e468e614-48d9-11df-8af4-00144feab49a%7Cconsult%C3%A9 n45:2up%7Cconsult%C3%A9 n47:2up%7Cconsult%C3%A9 n49:2up%7Cconsult%C3%A9 n52:twain-mark-les-aventures-de-tom-sawyer.html n73:tom-sawyer-by-mark-twain, n91:ernesthemingwayr00youn%7Cconsult%C3%A9 n95:palimpsestes.1598%7Cconsult%C3%A9 n97:49160%7Cconsult%C3%A9 n101:Les_Aventures_de_Tom_Sawyer n91:marktwainelishab00hill%7Cconsult%C3%A9 n103:%7Csite=www.sparknotes.com%7Clieu=New n105:view%3FdocId=ft9p300976;query=;brand=ucpress%7Cconsult%C3%A9 n112:ENGJ-V2I5P19.pdf%7Cformat=pdf%7Cconsult%C3%A9 n113:Twain-Sawyer.pdf
dbo:wikiPageLength
225318
dct:subject
category-fr:Premier_roman category-fr:Roman_se_déroulant_au_XIXe_siècle category-fr:Roman_américain_adapté_au_cinéma category-fr:Roman_américain_adapté_en_bande_dessinée category-fr:Roman_se_déroulant_au_Missouri category-fr:Roman_américain_adapté_à_la_télévision category-fr:Roman_américain_paru_en_1876 category-fr:Roman_de_formation_américain category-fr:Orphelin_de_fiction category-fr:Roman_de_Mark_Twain category-fr:Roman_pour_l'enfance_et_la_jeunesse category-fr:Trésor_dans_la_littérature category-fr:Roman_d'aventures_américain category-fr:Les_Aventures_de_Tom_Sawyer
foaf:name
Les Aventures de Tom Sawyer
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
n6:Inscription_nécessaire n6:N° n6:Ouvrage n6:Palette n6:Note n6:Pdf n6:Incise n6:Langue n6:Lien_web n6:Légende_plume n6:MSAPI n6:Dictionnaires n6:Dr n6:Date n6:Date- n6:En n6:En-tête_label n6:Article n6:S.d. n6:S.l. n6:Chapitre n6:Citation_bloc n6:Citation_étrangère n6:Citation n6:Article_de_qualité n6:Article_détaillé n6:Autorité n6:Autres_projets n6:Gutenberg n6:Mr n6:Etc. n6:États-Unis n6:Souligner n6:Sfn n6:Sommaire n6:Portail n6:Plume n6:S- n6:Références n60:2 n6:Unité n6:Voir_homonymes n6:' n6:, n6:Infobox_Livre n6:Nobr_romains n6:Ordinal n6:Mr. n6:Commentaire_biblio n6:Coord n6:Mrs n6:Chap. n6:Citation_bilingue_bloc
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-fr:Les_Aventures_de_Tom_Sawyer?oldid=191364010&ns=0
foaf:depiction
n25:A_Mississippi_Riverboat.jpg n25:Tom_and_Huck_statue_Hannibal.jpg n25:Mary_Gay_1890.png n25:Map_of_USA_MO.svg n25:Mark_Twain's_Boyhood_Home;_Hannibal,_MO.jpg n25:MarkTwainCaveDiscoveryEntrance.jpg n25:MarkTwainHartford2.jpg n25:MarkTwainCave1890Entrance.jpg n25:Ned_Buntline_by_Sarony.jpg n25:Adventures_of_Tom_Sawyer-pg105.png n25:Adventures_of_Tom_Sawyer-pg133.png n25:Adventures_of_Tom_Sawyer-pg049b.png n25:Adventures_of_Tom_Sawyer-pg055.png n25:Adventures_of_Tom_Sawyer-pg044.png n25:Sketches,_New_and_Old._p058.jpg n25:Mark_Twain_De_Lotgevallen_van_Tom_Sawyer_plaat_4_Johan_Braakensiek.jpg n25:Mark_Twain_De_Lotgevallen_van_Tom_Sawyer_plaat_2_Johan_Braakensiek.jpg n25:Mark_Twain_De_Lotgevallen_van_Tom_Sawyer_plaat_3_Johan_Braakensiek.jpg n25:Mark_Twains_De_Lotgevallen_van_Tom_Sawyer_plaat_1_Johan_Braakensiek.jpg n25:Tom_Sawyer_-_02-028.jpg n25:Twain_-_Les_aventures_de_Tom_Sawyer,_trad_Hughes,_illust_Sirouy,_1884,_illust_page_037.jpg n25:Twain_-_Les_aventures_de_Tom_Sawyer,_trad_Hughes,_illust_Sirouy,_1884,_illust_page_164.jpg n25:Tom_Sawyer_-_28-213.jpg n25:Tom_Sawyer_-_33-261.jpg n25:Tom_Sawyer_-_24-190.jpg n25:Tom_Sawyer_-_12-112.jpg n25:Tom_Sawyer_-_18-152.jpg n25:Tom_Sawyer_-_06-070.jpg n25:Tom_Sawyer_-_07-077.jpg n25:Tom_Sawyer_-_06-064.jpg n25:Tom_Sawyer_-_06-069.jpg n25:Tom_Sawyer_-_03-038.jpg n25:Tom_Sawyer_-_05-058.jpg n25:Tom_Sawyer_-_03-035.jpg n25:Tom_Sawyer_-_03-036.jpg n25:Tom_Sawyer_-_02-031.jpg n25:Tom_Sawyer_schéma.png n25:Tom_Sawyer_8c_1972_issue_U.S._stamp.jpg n25:Tom_Sawyer_-_bookcover.jpg n25:The_Adventures_of_Tom_Sawyer._Mark_Twain._1876.jpg n25:Speaker_Icon.svg n25:Cerf-volant_MHNT_male_et_femelle.jpg
dc:publisher
, puis
prop-fr:année
2005 2016 2017 automne 1971 1884 1876 1896 [1884] 1894 hiver 1986 1935 1922 1924 1939 1962 1960 1966 1964 1955 1982 1983 1980 1968 1969 1994 1995 1993 1999 1996 1997 1986 1990 1991 1989 2010 2011 2008 2014 2015 2012 2013 2002 2003 2001 2007 2004
prop-fr:annéePremièreÉdition
1917 1982 1981 1967 2003 2010 1996
prop-fr:auteur
Christie Graves Hamric Edgar Lawrence Doctorow Peter Stoneley Hamlin H. Hill Pat McAllister Gary Scharnhorst James Darrell Wilson William M. Gibson dbpedia-fr:William_Dean_Howells Ronald Jenn James L. Roberts Barbara Groß-Langenhoff Terry Firkins S. Sheela Forrest G. Robinson Brander Matthews Leland Krauth Louis J. Budd Paul Baender John D. Evans Anne Boutet Dahlia Armon John C. Gerber Samuel Langhorne Clemens Cynthia Griffin Wolff Dominique Goust Henning Cohen Philip Young J. R. LeMaster Mark Twain Hamlin Lewis Hill dbpedia-fr:Ernest_Hemingway Marty A. Condon Alain Billault dbpedia-fr:Mark_Twain John Sutherland Stephen Railton Henry Nash Smith Daniel Peck Stuart Hutchinson SparkNotes Editors Linda A. Morris Bernard DeVoto Claude Grimal dbpedia-fr:George_M._Fredrickson Lee Clark Mitchell dbpedia-fr:Lucien_de_Samosate N. Sathya Samuel L. Clemens Judith Fetterley Émeline Marquis Walter Blair
prop-fr:auteurInstitutionnel
Shmoop Editorial Team Limited. Editions Club
prop-fr:champLibre
John H. Davis et Alex Feerst
prop-fr:collection
American Critical Archives Blackwell introductions to literature First edition library Contemporains Langues pour tous : bilingue Wordsworth Classics The Scribner library Oxford world's classics Palimpsestes Bouquins Le médaillon Library of America Collins Classics Blackwell companions to literature and culture Cambridge introductions to literature Collection des maîtres de la littérature étrangère Facts on File library of American literature Critical essays on American literature Penguin Classics reader's edition GF The Mark Twain library The Oxford Mark Twain
prop-fr:consultéLe
2018-01-19 2018-05-17 2018-04-22 2018-03-08 2017-01-05
prop-fr:date
2008-11-11 2018-05-27
prop-fr:description
texte et guide pour étudiants
prop-fr:directeur
oui
prop-fr:doi
10.2307
prop-fr:etAl.
oui
prop-fr:format
20.0 26.0 25.0 2 23.0
prop-fr:formatLivre
20.0 25.0 2 23.0 in-16 38.0 24.0 in-8 21.0 gr. in-8 in-18 18.0 22.0
prop-fr:genre
Roman d'aventure
prop-fr:id
MT TGBG TDF TR TS CGW SN LWH H TH CHSG AK Sh TCD LS DBV
prop-fr:isbn
0 1 2 978
prop-fr:issn
2455
prop-fr:jour
4 30 16
prop-fr:langue
fr+en en/fr en fr
prop-fr:langueOriginale
grc en
prop-fr:lieu
Berkeley, Calif. ; London Oxford Cambridge, Mass. Hoboken, NJ Hartford, Connecticut Auch New York Lausanne Columbia, Miss Berkeley London Malden, MA Berkeley, Calif. Berkeley, Calif. ; Los Angeles, Calif. ; London Berkeley, Cal. University Park Malden Cambridge New York, NY Athens, Géorgie Munich Baltimore, Maryland Londres Jefferson, NC New York ; Oxford Athens, Tenn. Ware Paris Lanham, u.a. Amherst, MA Cambridge, Mass. ; London
prop-fr:lireEnLigne
--01-31 --05-08 --04-20 --04-17 --04-18 --01-15 4.930163712E11 --05-17 --04-19
prop-fr:légende
Frontispice et page de titre. 1876.
prop-fr:mois
4 août-septembre juillet-août novembre 12
prop-fr:nom
Griffin Frank Gibson Rasmussen Fisher Messent Norton Anderson Smith Twain Myrick Goerz
prop-fr:numéro
555 3 6 4 5
prop-fr:oclc
2328918 559859263 604698843 1756246 22321613 28583004 490974402 756367272 960053206 622441775 26534012 30873571
prop-fr:oldid
148951720
prop-fr:pagesTotales
218 203 1053 159 xii-138 132 xiv-453 92 xiii-246 xli-251 19 24 VII-238 493 IX-297 414 379 XIV-274 341 XI-656 304 290 294 295 274 257 viii-208 xvii-717 II-265 viii, 160 xxxvii, 207 xvi-438 xxx-340 [xv]-xvi, [17]-274 xiv-375 xi-500 xiii-113 630 xiv-493 552 XI-214 1243 848 XXII-396 viii-255 xvi-216 xviii-568 viii, 272 xv-307 XXXVIII-XVI-274-40 xvii-1140 241 xxxiii-249
prop-fr:passage
159 137 81 74 32 19 371 344 293 i-xxx 731 637 i-xli
prop-fr:plume
oui
prop-fr:précédent
L'Âge doré
prop-fr:préface
Shelley Fisher Fishkin dbpedia-fr:Rudyard_Kipling
prop-fr:prénom
Michael B. Victor Sharen K Leslie William M. Frederick R. Kent Peter B. Mark Henry Nash Charles A. R. K. Benjamin Harriet Elinor
prop-fr:périodique
The Massachusetts Review Studies in the Novel International Journal of Research in Engineering Technology Financial Times Harper's new monthly magazine Biodiversity Letters The Lovingood Papers
prop-fr:responsabilité
introd., note et chronologie éd. scient. et notes révision et annotations éd. scientifique dir. édition notes introduction et notes mise à jour biblio. éd. scient. présentation textes introd., notes et éd. scient. nom de plume : Mark Twain introd. et éd. scientifique notes et éd. scientifique introd. introd. et notes introd., révision et annotations
prop-fr:sousTitre
a reconsideration Tom Sawyer, Huckleberry Finn, Life on the Mississippi On the History of Racism, Nationalism and Social Movements The Adventures of a Classic An Autobiographical Guided Tour with Mark Twain The Essential Reference to His Life and Writings The Adventures of Tom Sawyer; Tom Sawyer Abroad; Tom Sawyer, Detective The Contemporary Reviews a Short Introduction The Correspondence of Samuel L. Clemens and William D. Howells 1872-1910 Six Literary Relations How Biodiversity Opens Science to the Public the dynamics of deception in Mark Twain's America a Literary Reference to his Life and Work The Gilded Age and Later Novels
prop-fr:suivant
dbpedia-fr:Le_Prince_et_le_Pauvre
prop-fr:série
Tom Sawyer
prop-fr:taille
20 35
prop-fr:titre
SparkNote on The Adventures of Tom Sawyer The Bedside, Bathtub & Armchair Companion to Mark Twain Critical companion to Mark Twain Tom Sawyer Abroad The Adventures of Huckleberry Finn The Sanctioned Rebel The Mark Twain Encyclopedia The Adventures of Tom Sawyer Mark Twain The Cambridge Introduction to Mark Twain Social Criticism in The Adventures of Tom Sawyer and Huckleberry Finn Tom Sawyer Meets Insects Twain-Howells Letters Picaresque Elements in Mark Twain’s Adventures of Tom Sawyer and Adventures of Huckleberry Finn Mark Twain: ‘the true father of all American literature’ ? The Works of Mark Twain Les Aventures de Tom Sawyer Ernest Hemingway Œuvres complètes Mark Twain, A to Z Tom Sawyer & Huckleberry Finn The Adventures of Tom Sawyer: A Nightmare Vision of American Boyhood Mark Twain & company Advice to little girls Mark Twain and Elisha Bliss Critical Essays on the Adventures of Tom Sawyer Selected Mark Twain-Howells letters, 1872-1910 Autobiographical Writings Tom Sawyer Detective Tom Sawyer à travers le monde Tom Sawyer détective Le long du Mississippi Mark Twain's Hannibal, Huck & Tom Writing Tom Sawyer Mark Twain's Sut Lovingood In bad faith A Tom Sawyer Companion The Comparative Imagination The Tocsin of Revolt and Other Essays L'Amérique de Mark Twain Huck Finn and Tom Sawyer among the Indians and other unfinished stories Green Hills of Africa Autobiography of Mark Twain
prop-fr:titreChapitre
Les Aventures de Tom Sawyer Introduction Letter to Howells, 5 July 1875 À celui qui m'a dit : Tu es un Prométhée dans tes discours The Adventures of Tom Sawyer and The Prince and the pauper as juvenile literature Going Home: Tom Sawyer
prop-fr:titreOriginal
Along the Mississippi The Adventures of Tom Sawyer The adventures of Tom Sawyer Tom Sawyer Detective The Adventures of Tom Sawyers Mark Twain's America
prop-fr:titreOuvrage
A companion to Mark Twain De la lettre à l'esprit
prop-fr:traductionTitre
Mark Twain : brève introduction Mark Twain : Comptes rendus contemporains La rencontre de Tom Sawyer avec les insectes, comment la biodiversité ouvre la science au public Ernest Hemingway : reconsidération Mark Twain : le vrai père de toute la littérature américaine Lettres Twain-Howells : correspondance entre Samuel L. Clemens et William D. Howells 1872-1910 Tom Sawyer en voyage L'écriture de Tom Sawyer, les aventures d'un classique Les Aventures de Tom Sawyer Critique sociale dans Les Aventures de Tom Swayer et de Huckleberry Finn Mark Twain et consorts : six relations littéraires Huck Finn et Tom Sawyer chez les Indiens et autres histoires inachevées Mark Twain et Elisha Bliss Encyclopédie Mark Twain Conseils aux petites filles Guide de Tom Sawyer : Tour guidé en compagnie de l'autobiographie de Mark Twain Les Aventures de Tom Sawyer, Essais critiques De mauvaise foi : dynamique de la tromperie dans l'Amérique de Mark Twain Mark Twain de A à Z : Références essentielles à sa vie et à ses œuvres Mark Twain : L'Âge doré et autres romans Le tocsin de la révolte et autres essais Compagnon critique de Mark Twain : référence littéraire à sa vie et son œuvrel Imaginaires comparés : à propos du racisme, du nationalisme et des mouvements sociaux Tom Sawyer détective Les vertes collines d'Afrique Autobiographie de Mark Twain Les œuvres de Mark Twain : Les Aventures de Tom Sawyer ; Tom Sawyer en voyage ; Tom Sawyer, détective Mark Twain chez Sut Lovingood Mark Twain, manuel Introduction de Cambridge à Mark Twain Les Aventures de Tom Sawyer, vision cauchemardesque de l'enfance d'un garçon américain Correspondance Twain-Howells, sélection, 1872-1910 Éléments picaresques dans… Écrits autobiographiques Mark Twain, manuel pour la table de chevet, la baignoire et le fauteuil Hannibal de Mark Twain, Huck et Tom dbpedia-fr:Les_Aventures_de_Huckleberry_Finn Le rebelle intégré
prop-fr:url
https://www.shmoop.com/tom-sawyer/|site=www.shmoop.com|lieu=Los Altos https://www.cliffsnotes.com/literature/a/the-adventures-of-tom-sawyer/book-summary|site=www.cliffsnotes.com|lieu=Boston|éditeur=Houghton Mifflin Harcourt http://www.sparknotes.com/lit/tomsawyer/|site=www.sparknotes.com|lieu=New York
prop-fr:volume
II 21 1 2 3 4 93
prop-fr:éditeur
Enchanted Lion Books dbpedia-fr:Harper_&_Row dbpedia-fr:Harvard_University_Press dbpedia-fr:McFarland_&_Company The Massachusetts Review, Inc Penguin Group US Library of America Chatto and Windus University of Missouri Press , puis dbpedia-fr:Éditions_Robert_Laffont Les Éditions de Londres Barnes and Noble Classics dbpedia-fr:Éditions_Sarbacane dbpedia-fr:Éditions_Scribner The Johns Hopkins University Press Atheneum G. K. Hall dbpedia-fr:Université_d'État_de_Pennsylvanie Sut Society Taylor & Francis Wiley Shmoop University, Inc. dbpedia-fr:Éditions_La_Farandole dbpedia-fr:Chatto_&_Windus dbpedia-fr:Barnes_&_Noble dbpedia-fr:Groupe_Flammarion dbpedia-fr:Pearson_(maison_d'édition) dbpedia-fr:Oxford_University_Press University of Georgia Press dbpedia-fr:Mercure_de_France dbpedia-fr:Cambridge_University_Press Limited Editions Club dbpedia-fr:University_Press_of_America Grin Verlag dbpedia-fr:University_of_California_Press dbpedia-fr:Wiley-Blackwell Facts On File L'Âge d'Homme Harper Press Continuum Collectors Reprints dbpedia-fr:Pocket dbpedia-fr:Éditions_Albin_Michel dbpedia-fr:Tristram_(édition) A. Hennuyer The American Publishing Company dbpedia-fr:Université_Sorbonne-Nouvelle Facts on File, Inc. dbpedia-fr:Bantam_Books Wordsworth
prop-fr:bnf
31507658 31507579 38987595 33197876 37547050 30624902
prop-fr:name
Mark Twain's Letters — Complete by Mark Twain The Ordeal of Mark Twain by Van Wyck Brooks
prop-fr:no
42225 3199
prop-fr:numéroD'édition
1 2
prop-fr:alt
Livre ouvert. À gauche frontispice noir et blanc représentant un garçon assis sur un tronc d'arbre. À droite page de titre.
prop-fr:asin
B0006BM3A8 B000FBJF8W
prop-fr:auteursOuvrage
Peter Messent et Louis J Budd Centre de recherches en traduction et stylistique comparée de l'anglais et du français, Christine Raguet
prop-fr:dateparution
1876-06-09
prop-fr:dessinateur
dbpedia-fr:True_Williams
prop-fr:groupe
"CCom" DF TR AK TH TM "C" MA TG TE TP
prop-fr:illustrateur
Christel Espié Edward Shenton dbpedia-fr:Arthur_Burdett_Frost Daniel Beard dbpedia-fr:Achille_Sirouy Fromentier dbpedia-fr:Thomas_Hart_Benton_(peintre) Vladimir Radunsky dbpedia-fr:E._W._Kemble dbpedia-fr:True_Williams
prop-fr:jstor
29531469 2999656 25089085
prop-fr:natureOuvrage
extraits article de séminaire à l’université de Cologne prologue : Boys Manuscript
prop-fr:numéroChapitre
3
prop-fr:numéroDansCollection
37 4 5 11 16 130 SL 50 812
prop-fr:partie
V
prop-fr:réimpression
2008
prop-fr:sousTitreChapitre
traductions et adaptations
prop-fr:sousTitreOuvrage
traduction ou adaptation ?
prop-fr:traducteur
dbpedia-fr:Bernard_Hœpffner Pierre-François Caillé et Y. Dubois-Mauvais William-L. Hughes dbpedia-fr:Anne-Sylvie_Salzman François de Gaïl dbpedia-fr:Albert_Savine Bernard Dhuicq et Danièle Frison dbpedia-fr:Émile_Chambry Guy Breton
prop-fr:pageDébutChapitre
137
prop-fr:natureArticle
mettre titre dans moteur de recherche
prop-fr:postface
Albert E Stone dbpedia-fr:Alfred_Kazin
prop-fr:traduction
Marie-Jean Béraud-Villars
prop-fr:traductionTitreChapitre
Les Aventures de Tom Sawyer et Le Prince et le pauvre, littérature pour enfants
dbo:thumbnail
n25:The_Adventures_of_Tom_Sawyer._Mark_Twain._1876.jpg?width=300
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-fr:Les_Aventures_de_Tom_Sawyer
dbo:publicationDate
1876-06-09
dbo:abstract
Les Aventures de Tom Sawyer (titre original : The Adventures of Tom Sawyer) est le premier roman que Mark Twain écrit seul. Il est publié en 1876, d'abord en Angleterre en juin, puis aux États-Unis en décembre. Mark Twain y conte les aventures d'un garçon du sud des États-Unis, Tom Sawyer, vers 1844, avant la guerre de Sécession, dans la ville fictive de Saint-Petersburg au Missouri, sur la rive droite du Mississippi. En partie autobiographique, l'histoire s'inspire, du moins dans ses premiers chapitres, de l'enfance de l'auteur, passée à Hannibal au Missouri et recréée par la fiction autour du jeune protagoniste dont la personnalité domine le roman.Ses frasques constituent l'essentiel de l'action et sa gouaille triomphante confère au roman une unité que l’ordre strictement chronologique du récit ne garantissait pas. Twain parle d'une épopée de l'enfance ou d'un « hymne en prose ». De fait, le narrateur témoigne d'une grande indulgence envers son héros et utilise ses pitreries, ses escapades et ses prouesses pour mettre en évidence les travers comme les qualités des gens qui l'entourent. En revanche, sa satire devient sans concession lorsqu'il dénonce la morale publique, le pouvoir judiciaire, l'éducation, la religion, la médecine ou l'économie. Les Aventures de Tom Sawyer est le plus célèbre des romans de Twain, et aussi son plus grand succès de librairie, de son vivant jusqu'au XXIe siècle. Considéré comme un classique de la littérature de jeunesse, l'auteur le qualifie de « roman pour enfants pour adultes ». D'emblée catalogué comme humoristique, genre alors jugé mineur, ses innovations littéraires restent longtemps négligées et c'est seulement plusieurs décennies après la mort de l'auteur qu'il est reconnu comme l'une des œuvres fondatrices de la littérature américaine.
dbo:author
dbpedia-fr:Mark_Twain
dbo:country
dbpedia-fr:États-Unis
dbo:coverArtist
dbpedia-fr:Mark_Twain
dbo:followedBy
dbpedia-fr:Les_Aventures_de_Huckleberry_Finn wikidata:Q1004825
dbo:follows
wikidata:Q16385809
dbo:genre
wikidata:Q3328821 dbpedia-fr:Roman_d'apprentissage dbpedia-fr:Fiction_d'aventures
dbo:illustrator
dbpedia-fr:True_Williams
dbo:previousWork
dbpedia-fr:Charles_Dudley_Warner
dbo:series
dbpedia-fr:Tom_Sawyer
dbo:subsequentWork
dbpedia-fr:Le_Prince_et_le_Pauvre
dbo:relatedPlaces
_:vb98529 _:vb124084 _:vb27344 _:vb57169
Subject Item
_:vb27344
rdf:type
geo:SpatialThing
Subject Item
_:vb57169
georss:point
39.7067124 -91.3348696
Subject Item
_:vb98529
geo:lat
39.7067
Subject Item
_:vb124084
geo:long
-91.3349