Property |
Value |
dbo:abstract
|
- Lu Xun (chinois simplifié : 鲁迅 ; chinois traditionnel : 魯迅 ; pinyin : Lǔ Xùn ; Wade : Lu Hsün ; EFEO : Lou Siun, aussi orthographié Luxun ou Lou Sin), de son vrai nom Zhou Shuren (周树人 / 周樹人, Zhōu Shùrén, Wade : Chou Shu-jen), né le 25 septembre 1881 à Shaoxing, province de Zhejiang, et mort le 19 octobre 1936 à Shanghai, est un écrivain chinois, l’un des « fondateurs de la littérature chinoise contemporaine ». (fr)
- Lu Xun (chinois simplifié : 鲁迅 ; chinois traditionnel : 魯迅 ; pinyin : Lǔ Xùn ; Wade : Lu Hsün ; EFEO : Lou Siun, aussi orthographié Luxun ou Lou Sin), de son vrai nom Zhou Shuren (周树人 / 周樹人, Zhōu Shùrén, Wade : Chou Shu-jen), né le 25 septembre 1881 à Shaoxing, province de Zhejiang, et mort le 19 octobre 1936 à Shanghai, est un écrivain chinois, l’un des « fondateurs de la littérature chinoise contemporaine ». (fr)
|
dbo:alias
|
- Lu Xun (en)
- 豫亭 (en)
- 豫山 (en)
- 豫才 (en)
|
dbo:almaMater
| |
dbo:award
| |
dbo:birthDate
| |
dbo:birthName
|
- (fr)
- Zhou Shuren (fr)
- 周樹人 (en)
|
dbo:birthPlace
| |
dbo:child
| |
dbo:citizenship
| |
dbo:deathDate
| |
dbo:deathPlace
| |
dbo:employer
| |
dbo:ethnicity
| |
dbo:father
| |
dbo:genre
| |
dbo:isniId
| |
dbo:language
| |
dbo:movement
| |
dbo:notableWork
| |
dbo:occupation
| |
dbo:placeOfBurial
| |
dbo:profession
| |
dbo:signature
| |
dbo:spouse
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:thumbnailCaption
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 40171 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
prop-fr:activités
| |
prop-fr:année
|
- 1959 (xsd:integer)
- 1975 (xsd:integer)
- 1976 (xsd:integer)
- 1978 (xsd:integer)
- 1981 (xsd:integer)
- 1983 (xsd:integer)
- 1985 (xsd:integer)
- 1986 (xsd:integer)
- 1987 (xsd:integer)
- 1993 (xsd:integer)
- 1995 (xsd:integer)
- 1998 (xsd:integer)
- 2002 (xsd:integer)
- 2003 (xsd:integer)
- 2004 (xsd:integer)
- 2010 (xsd:integer)
|
prop-fr:auteur
| |
prop-fr:auteursOuvrage
| |
prop-fr:collection
|
- 10 (xsd:integer)
- Bouquins (fr)
- Connaissance de l'Orient (fr)
- Les Grandes Traductions (fr)
- Versions françaises (fr)
|
prop-fr:commons
|
- Category:Lu Xun (fr)
- Category:Lu Xun (fr)
|
prop-fr:commonsTitre
| |
prop-fr:complément
|
- Frère de l'écrivain Zhou Zuoren (fr)
- Frère de l'écrivain Zhou Zuoren (fr)
|
prop-fr:court
| |
prop-fr:dateDeDécès
| |
prop-fr:dateDeNaissance
| |
prop-fr:efeo
|
- Lou Siun (fr)
- Lou Siun (fr)
|
prop-fr:fr
|
- Tombe de Lu Xun (fr)
- Xu Xilin (fr)
- Zhou Jianren (fr)
- musée Lu Xun (fr)
- Tombe de Lu Xun (fr)
- Xu Xilin (fr)
- Zhou Jianren (fr)
- musée Lu Xun (fr)
|
prop-fr:genre
| |
prop-fr:isbn
|
- 2 (xsd:integer)
- 962 (xsd:integer)
- 978 (xsd:integer)
|
prop-fr:lang
|
- en (fr)
- zh (fr)
- en (fr)
- zh (fr)
|
prop-fr:langue
| |
prop-fr:langueOriginale
| |
prop-fr:lienAuteur
|
- Simon Leys (fr)
- Simon Leys (fr)
|
prop-fr:lieu
|
- Hong Kong (fr)
- Lausanne (fr)
- Paris (fr)
- Pékin (fr)
- Hong Kong (fr)
- Lausanne (fr)
- Paris (fr)
- Pékin (fr)
|
prop-fr:lieuDeDécès
| |
prop-fr:lieuDeNaissance
| |
prop-fr:lireEnLigne
| |
prop-fr:légende
|
- Lu Xun en 1930 (fr)
- Lu Xun en 1930 (fr)
|
prop-fr:nom
|
- Lu Xun (fr)
- Lee (fr)
- Pollard (fr)
- Ryckmans (fr)
- Leys (fr)
- Lou Siun (fr)
- Luxun (fr)
- Lu Xun (fr)
- Lee (fr)
- Pollard (fr)
- Ryckmans (fr)
- Leys (fr)
- Lou Siun (fr)
- Luxun (fr)
|
prop-fr:nomDeNaissance
|
- Zhou Shuren (fr)
- Zhou Shuren (fr)
|
prop-fr:p
|
- Lǔ Xùn (fr)
- Zhōu Shùrén (fr)
- Lǔ Xùn (fr)
- Zhōu Shùrén (fr)
|
prop-fr:pagesTotales
|
- 242 (xsd:integer)
- 303 (xsd:integer)
- 360 (xsd:integer)
|
prop-fr:préface
|
- Michelle Loi (fr)
- Feng Xuefeng (fr)
- Michelle Loi (fr)
- Feng Xuefeng (fr)
|
prop-fr:prénom
|
- Pierre (fr)
- Simon (fr)
- David E. (fr)
- Leo Ou-fan (fr)
- Pierre (fr)
- Simon (fr)
- David E. (fr)
- Leo Ou-fan (fr)
|
prop-fr:présentationEnLigne
| |
prop-fr:s
|
- 周树人 (fr)
- 鲁迅 (fr)
- 周树人 (fr)
- 鲁迅 (fr)
|
prop-fr:signature
|
- Lu_Xun's_Signature.svg (fr)
- Lu_Xun's_Signature.svg (fr)
|
prop-fr:sousTitre
|
- Essais (fr)
- Nouvelles, poèmes en prose, souvenirs (fr)
- Les luttes idéologiques en Chine durant l'année 1925 (fr)
- Essais (fr)
- Nouvelles, poèmes en prose, souvenirs (fr)
- Les luttes idéologiques en Chine durant l'année 1925 (fr)
|
prop-fr:t
|
- 周樹人 (fr)
- 魯迅 (fr)
- 周樹人 (fr)
- 魯迅 (fr)
|
prop-fr:texte
|
- tombe (fr)
- En deuil de Yang Quan
Comment garder l'élan heureux
::::::des anciens jours
Fleurs épanouies ou fleurs fanées,
::::::que m'importe
La pluie du Sud aidant à mes larmes,
::::::qui l'aurait cru (fr)
- tombe (fr)
- En deuil de Yang Quan
Comment garder l'élan heureux
::::::des anciens jours
Fleurs épanouies ou fleurs fanées,
::::::que m'importe
La pluie du Sud aidant à mes larmes,
::::::qui l'aurait cru (fr)
|
prop-fr:titre
|
- dbpedia-fr:Essais_sur_la_Chine
- Cris (fr)
- Errances (fr)
- La Tombe (fr)
- Œuvres choisies (fr)
- La Mauvaise Herbe (fr)
- Contes anciens à notre manière (fr)
- Fleurs du matin cueillies au soir (fr)
- Fleurs du matin cueillies le soir (fr)
- La Littérature en dentelles (fr)
- Lu Xun and his legacy (fr)
- Sous le dais fleuri (fr)
- The True Story of Lu Xun (fr)
- Une brève histoire du roman chinois (fr)
|
prop-fr:titreChapitre
|
- La mauvaise herbe de Lu Xun dans les plates-bandes officielles (fr)
- La mauvaise herbe de Lu Xun dans les plates-bandes officielles (fr)
|
prop-fr:titreOuvrage
|
- La Mauvaise Herbe (fr)
- La Mauvaise Herbe (fr)
|
prop-fr:trad
|
- Beijing Lu Xun Museum (fr)
- 鲁迅墓 (fr)
- Beijing Lu Xun Museum (fr)
- 鲁迅墓 (fr)
|
prop-fr:traducteur
|
- dbpedia-fr:Simon_Leys
- François Jullien (fr)
- Sebastian Veg (fr)
- Joël Bellassen, Feng Hanjin, Jean Jouin et Michelle Loi (fr)
- Charles Bisotto (fr)
- Li Tche-houa (fr)
- groupe « Luxun » de l'université de Paris-VIII (fr)
|
prop-fr:url
|
- http://www.chinese-shortstories.com/Textes_divers_LuXun_Propos_sur_tamade.htm|titre=« Propos sur tāmāde » (fr)
- http://www.chinese-shortstories.com/Textes_divers_LuXun_Propos_sur_tamade.htm|titre=« Propos sur tāmāde » (fr)
|
prop-fr:volume
|
- I (fr)
- II (fr)
- III (fr)
- IV (fr)
- I (fr)
- II (fr)
- III (fr)
- IV (fr)
|
prop-fr:w
|
- Chou Shu-jen (fr)
- Lu Hsün (fr)
- Chou Shu-jen (fr)
- Lu Hsün (fr)
|
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
| |
prop-fr:éditeur
| |
prop-fr:œuvresPrincipales
|
- * Le Journal d'un fou
* La Véritable Histoire de Ah Q
* La Mauvaise Herbe (fr)
- * Le Journal d'un fou
* La Véritable Histoire de Ah Q
* La Mauvaise Herbe (fr)
|
dct:subject
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Lu Xun (chinois simplifié : 鲁迅 ; chinois traditionnel : 魯迅 ; pinyin : Lǔ Xùn ; Wade : Lu Hsün ; EFEO : Lou Siun, aussi orthographié Luxun ou Lou Sin), de son vrai nom Zhou Shuren (周树人 / 周樹人, Zhōu Shùrén, Wade : Chou Shu-jen), né le 25 septembre 1881 à Shaoxing, province de Zhejiang, et mort le 19 octobre 1936 à Shanghai, est un écrivain chinois, l’un des « fondateurs de la littérature chinoise contemporaine ». (fr)
- Lu Xun (chinois simplifié : 鲁迅 ; chinois traditionnel : 魯迅 ; pinyin : Lǔ Xùn ; Wade : Lu Hsün ; EFEO : Lou Siun, aussi orthographié Luxun ou Lou Sin), de son vrai nom Zhou Shuren (周树人 / 周樹人, Zhōu Shùrén, Wade : Chou Shu-jen), né le 25 septembre 1881 à Shaoxing, province de Zhejiang, et mort le 19 octobre 1936 à Shanghai, est un écrivain chinois, l’un des « fondateurs de la littérature chinoise contemporaine ». (fr)
|
rdfs:label
|
- Lu Xun (af)
- Lu Xun (br)
- Lu Xun (ca)
- Lu Xun (de)
- Lu Xun (es)
- Lu Xun (pl)
- Lu Xun (als)
- Lu Xun (schrijver) (nl)
- Lu Xun (écrivain) (fr)
- Lỗ Tấn (vi)
- لو شيون (arz)
- 魯迅 (ja)
- Lu Xun (af)
- Lu Xun (br)
- Lu Xun (ca)
- Lu Xun (de)
- Lu Xun (es)
- Lu Xun (pl)
- Lu Xun (als)
- Lu Xun (schrijver) (nl)
- Lu Xun (écrivain) (fr)
- Lỗ Tấn (vi)
- لو شيون (arz)
- 魯迅 (ja)
|
rdfs:seeAlso
| |
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
|
- Lu Xun (fr)
- (fr)
- Lu Xun (fr)
- (fr)
|
is dbo:author
of | |
is dbo:influencedBy
of | |
is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is prop-fr:auteur
of | |
is prop-fr:nom
of | |
is oa:hasTarget
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |