| dbo:abstract
|
- Le terme Holodomor (ukrainien : Голодомо́р, littéralement « famine », de la racine « го́лод », la faim, et « мор », le fléau, formé comme calque du tchèque « hladomor » (famine) en 1933, mais qu'on peut traduire par « extermination par la faim ») désigne la grande famine qui eut lieu en RSS d'Ukraine et dans le Kouban (RSFS Russie), en URSS, en 1932 et 1933 et qui fit, selon les estimations des historiens, entre 2,6 et 5 millions de morts. L'évènement, sans précédent dans l'histoire de l'Ukraine, se produit dans le contexte plus général des famines soviétiques de 1931-1933 et eut un nombre particulièrement élevé de victimes. Depuis l'ouverture des archives soviétiques après la dislocation de l'URSS en 1991, la négation du Holodomor a cessé, mais son ampleur et le caractère intentionnel de la famine est contesté. Bien avant que le nom de « Holodomor » ne soit forgé, la famine avait été décrite, dès 1935, par Boris Souvarine, et faisait partie de la mémoire collective mais clandestine des populations concernées (seules les publications dissidentes, les samizdats, l'évoquaient par écrit). Quarante ans plus tard, elle est à nouveau révélée par la publication de L'Archipel du Goulag d'Alexandre Soljenitsyne. Au début du XXIe siècle, la responsabilité des autorités soviétiques dans la genèse et l'ampleur de la famine (à travers la collectivisation, les campagnes de « dékoulakisation », les réquisitions excessives de denrées alimentaires auprès des paysans et les limitations aux déplacements imposées en pleine famine) est généralement reconnue. Fin 2006, l'Ukraine indépendante a officiellement qualifié le Holodomor de génocide, qualification reconnue par un certain nombre de pays dont les États-Unis, mais le caractère génocidaire de cette famine est contesté par le Kazakhstan et la Russie. La négation du Holodomor comme génocide concerne l'importance relative des différents facteurs engendrant la famine, ainsi que les intentions de Joseph Staline, dirigeant absolu de l'Union soviétique à l'époque. L'aspect intentionnel de la famine est discuté par certains historiens. Le jour commémoratif du Holodomor est fixé au quatrième dimanche de novembre. Le Parlement européen a reconnu en 2008 le Holodomor comme un crime contre l'humanité, jugeant qu'il s'agissait d'une famine provoquée et d'un « crime contre le peuple ukrainien et contre l'humanité ». Le film L'Ombre de Staline d'Agnieszka Holland sorti en 2019 ainsi que Le livre noir du communisme rappellent comment le pouvoir soviétique a caché et nié la famine. (fr)
- Le terme Holodomor (ukrainien : Голодомо́р, littéralement « famine », de la racine « го́лод », la faim, et « мор », le fléau, formé comme calque du tchèque « hladomor » (famine) en 1933, mais qu'on peut traduire par « extermination par la faim ») désigne la grande famine qui eut lieu en RSS d'Ukraine et dans le Kouban (RSFS Russie), en URSS, en 1932 et 1933 et qui fit, selon les estimations des historiens, entre 2,6 et 5 millions de morts. L'évènement, sans précédent dans l'histoire de l'Ukraine, se produit dans le contexte plus général des famines soviétiques de 1931-1933 et eut un nombre particulièrement élevé de victimes. Depuis l'ouverture des archives soviétiques après la dislocation de l'URSS en 1991, la négation du Holodomor a cessé, mais son ampleur et le caractère intentionnel de la famine est contesté. Bien avant que le nom de « Holodomor » ne soit forgé, la famine avait été décrite, dès 1935, par Boris Souvarine, et faisait partie de la mémoire collective mais clandestine des populations concernées (seules les publications dissidentes, les samizdats, l'évoquaient par écrit). Quarante ans plus tard, elle est à nouveau révélée par la publication de L'Archipel du Goulag d'Alexandre Soljenitsyne. Au début du XXIe siècle, la responsabilité des autorités soviétiques dans la genèse et l'ampleur de la famine (à travers la collectivisation, les campagnes de « dékoulakisation », les réquisitions excessives de denrées alimentaires auprès des paysans et les limitations aux déplacements imposées en pleine famine) est généralement reconnue. Fin 2006, l'Ukraine indépendante a officiellement qualifié le Holodomor de génocide, qualification reconnue par un certain nombre de pays dont les États-Unis, mais le caractère génocidaire de cette famine est contesté par le Kazakhstan et la Russie. La négation du Holodomor comme génocide concerne l'importance relative des différents facteurs engendrant la famine, ainsi que les intentions de Joseph Staline, dirigeant absolu de l'Union soviétique à l'époque. L'aspect intentionnel de la famine est discuté par certains historiens. Le jour commémoratif du Holodomor est fixé au quatrième dimanche de novembre. Le Parlement européen a reconnu en 2008 le Holodomor comme un crime contre l'humanité, jugeant qu'il s'agissait d'une famine provoquée et d'un « crime contre le peuple ukrainien et contre l'humanité ». Le film L'Ombre de Staline d'Agnieszka Holland sorti en 2019 ainsi que Le livre noir du communisme rappellent comment le pouvoir soviétique a caché et nié la famine. (fr)
|
| prop-fr:texte
|
- Néanmoins, dans une lettre adressée à Stephen G. Wheatcroft et Robert W. Davies, Robert Conquest a ultérieurement pris ses distances avec la thèse de « l'intentionnalité » de la famine développée dans son livre . (fr)
- Le plan de collecte de 1931-1932 était fondé sur une récolte prévue de 98,6 millions de tonnes. La récolte sera après coup évaluée à 69,5 millions de tonnes par le commissariat à l'agriculture, tandis que des travaux contemporains suggèrent que la récolte réelle a probablement été comprise entre 57 et 65 millions de tonnes. En Ukraine, l'État parviendra finalement à réquisitionner 7,25 millions de tonnes de céréales pour un plan initial de 8 millions de tonnes. (fr)
- L'URSS a exporté 4,79 millions de tonnes de céréales en 1931, 1,61 million en 1932 et 1,68 million en 1933. Cependant, Mark Tauger note que « seulement » ont été exportées au cours des six premiers mois de 1933 et que l'essentiel des exportations au cours de cette année ont eu lieu après la famine, à la suite de la nouvelle récolte. (fr)
- L'OGPU compte encore environ de masse et terroristes en 1931 et 1932, dont environ 60 % en Ukraine et dans le Caucase du Nord. Les principaux éléments déclencheurs n'en sont pas alors la collectivisation mais les campagnes de collecte et les difficultés alimentaires. (fr)
- Par exemple pour l'historien italien Andrea Graziosi (fr)
- Néanmoins, dans une lettre adressée à Stephen G. Wheatcroft et Robert W. Davies, Robert Conquest a ultérieurement pris ses distances avec la thèse de « l'intentionnalité » de la famine développée dans son livre . (fr)
- Le plan de collecte de 1931-1932 était fondé sur une récolte prévue de 98,6 millions de tonnes. La récolte sera après coup évaluée à 69,5 millions de tonnes par le commissariat à l'agriculture, tandis que des travaux contemporains suggèrent que la récolte réelle a probablement été comprise entre 57 et 65 millions de tonnes. En Ukraine, l'État parviendra finalement à réquisitionner 7,25 millions de tonnes de céréales pour un plan initial de 8 millions de tonnes. (fr)
- L'URSS a exporté 4,79 millions de tonnes de céréales en 1931, 1,61 million en 1932 et 1,68 million en 1933. Cependant, Mark Tauger note que « seulement » ont été exportées au cours des six premiers mois de 1933 et que l'essentiel des exportations au cours de cette année ont eu lieu après la famine, à la suite de la nouvelle récolte. (fr)
- L'OGPU compte encore environ de masse et terroristes en 1931 et 1932, dont environ 60 % en Ukraine et dans le Caucase du Nord. Les principaux éléments déclencheurs n'en sont pas alors la collectivisation mais les campagnes de collecte et les difficultés alimentaires. (fr)
- Par exemple pour l'historien italien Andrea Graziosi (fr)
|
| rdfs:comment
|
- Le terme Holodomor (ukrainien : Голодомо́р, littéralement « famine », de la racine « го́лод », la faim, et « мор », le fléau, formé comme calque du tchèque « hladomor » (famine) en 1933, mais qu'on peut traduire par « extermination par la faim ») désigne la grande famine qui eut lieu en RSS d'Ukraine et dans le Kouban (RSFS Russie), en URSS, en 1932 et 1933 et qui fit, selon les estimations des historiens, entre 2,6 et 5 millions de morts. L'évènement, sans précédent dans l'histoire de l'Ukraine, se produit dans le contexte plus général des famines soviétiques de 1931-1933 et eut un nombre particulièrement élevé de victimes. (fr)
- Le terme Holodomor (ukrainien : Голодомо́р, littéralement « famine », de la racine « го́лод », la faim, et « мор », le fléau, formé comme calque du tchèque « hladomor » (famine) en 1933, mais qu'on peut traduire par « extermination par la faim ») désigne la grande famine qui eut lieu en RSS d'Ukraine et dans le Kouban (RSFS Russie), en URSS, en 1932 et 1933 et qui fit, selon les estimations des historiens, entre 2,6 et 5 millions de morts. L'évènement, sans précédent dans l'histoire de l'Ukraine, se produit dans le contexte plus général des famines soviétiques de 1931-1933 et eut un nombre particulièrement élevé de victimes. (fr)
|
