About DBpedia Fr

About: http://fr.dbpedia.org/resource/Aspects_de_la_vie_de_Charles_Dickens_relatifs_à_La_Maison_d'Âpre-Vent

An Entity of Type : work, from Named Graph : http://fr.dbpedia.org, within Data Space : fr.dbpedia.org

La Maison d'Âpre-Vent (Bleak House), publié par Charles Dickens entre mars 1852 et septembre 1853, puis en un volume cette même année, contient nombre d'aspects qu'il est possible de mettre directement en relation avec certains événements de la vie du romancier.

thumbnail
Property Value
dbo:abstract
  • La Maison d'Âpre-Vent (Bleak House), publié par Charles Dickens entre mars 1852 et septembre 1853, puis en un volume cette même année, contient nombre d'aspects qu'il est possible de mettre directement en relation avec certains événements de la vie du romancier. Selon la critique littéraire issue du structuralisme, la vérité d'un texte est à trouver dans ce seul texte. Une autre approche consiste à l'ancrer dans l'arrière-fond historique de l'auteur, ce qui semble d'autant plus approprié en ce qui concerne Dickens, que l'homme s'est impliqué dans son œuvre, révélant directement ou entre les lignes ses idées, ses sympathies et ses haines, faisant part sans relâche de ses obsessions et de ses actions militantes, quitte à les déguiser en termes de fiction. De plus, Dickens n'a eu de cesse de se battre contre les systèmes, les théories, les idéologies qui lui paraissaient conduire à une forme de déshumanisation. D'ailleurs, John Forster, son ami et premier biographe, corrobore cette approche lorsqu'il écrit : « Chaque écrivain doit s'exprimer à partir de sa propre expérience ». L'emploi du verbe « devoir » (must) dit bien qu'il ne s'agit point là d'une possibilité, mais d'une obligation, à laquelle Dickens souscrivait totalement, d’autant qu’il a écrit deux romans à la première personne, David Copperfield, publié juste avant La Maison d’Âpre-Vent, puis, dix années plus tard, Les Grandes Espérances, dans lequel il met aussi, quoique indirectement, beaucoup de lui-même. D’autre part, La Maison d’Âpre-Vent comporte, entre autres originalités, deux narrateurs, dont l’un, Esther Summerson, est un personnage du roman qui s’exprime en son nom propre et raconte les faits plus personnels, alors que le narrateur principal, qui n'est qu'un narrateur, est chargé des grands événements relatifs au pays tout entier. George Ford et Sylvère Monod notent que David Copperfield ne se préoccupe qu'accessoirement des affaires publiques, alors que La Maison d'Âpre-Vent traite essentiellement de sujets d'actualité. Ils considèrent cependant que « ce serait une erreur de sous-estimer [dans le second] l'importance des mondes privés […], et ce serait une erreur aussi grande de faire de même pour la vie personnelle de Dickens à l'époque ». Ils font aussi remarquer que le titre retenu, Bleak House, est le nom d'une demeure, rappel que le roman « se préoccupe aussi de maisons et de foyers, à la campagne comme à la ville, et pas seulement de sujets d'intérêt public ». Les critiques se sont donc penchés sur les convergences, qu’elles soient étroites ou plus lointaines, existant entre l’enfance, l’adolescence, la vie aussi bien privée que professionnelle de Dickens, et les événements, les personnages, les problèmes soulevés (et les réponses qui y sont apportées), bref l'ensemble cohérent que constitue le roman. (fr)
  • La Maison d'Âpre-Vent (Bleak House), publié par Charles Dickens entre mars 1852 et septembre 1853, puis en un volume cette même année, contient nombre d'aspects qu'il est possible de mettre directement en relation avec certains événements de la vie du romancier. Selon la critique littéraire issue du structuralisme, la vérité d'un texte est à trouver dans ce seul texte. Une autre approche consiste à l'ancrer dans l'arrière-fond historique de l'auteur, ce qui semble d'autant plus approprié en ce qui concerne Dickens, que l'homme s'est impliqué dans son œuvre, révélant directement ou entre les lignes ses idées, ses sympathies et ses haines, faisant part sans relâche de ses obsessions et de ses actions militantes, quitte à les déguiser en termes de fiction. De plus, Dickens n'a eu de cesse de se battre contre les systèmes, les théories, les idéologies qui lui paraissaient conduire à une forme de déshumanisation. D'ailleurs, John Forster, son ami et premier biographe, corrobore cette approche lorsqu'il écrit : « Chaque écrivain doit s'exprimer à partir de sa propre expérience ». L'emploi du verbe « devoir » (must) dit bien qu'il ne s'agit point là d'une possibilité, mais d'une obligation, à laquelle Dickens souscrivait totalement, d’autant qu’il a écrit deux romans à la première personne, David Copperfield, publié juste avant La Maison d’Âpre-Vent, puis, dix années plus tard, Les Grandes Espérances, dans lequel il met aussi, quoique indirectement, beaucoup de lui-même. D’autre part, La Maison d’Âpre-Vent comporte, entre autres originalités, deux narrateurs, dont l’un, Esther Summerson, est un personnage du roman qui s’exprime en son nom propre et raconte les faits plus personnels, alors que le narrateur principal, qui n'est qu'un narrateur, est chargé des grands événements relatifs au pays tout entier. George Ford et Sylvère Monod notent que David Copperfield ne se préoccupe qu'accessoirement des affaires publiques, alors que La Maison d'Âpre-Vent traite essentiellement de sujets d'actualité. Ils considèrent cependant que « ce serait une erreur de sous-estimer [dans le second] l'importance des mondes privés […], et ce serait une erreur aussi grande de faire de même pour la vie personnelle de Dickens à l'époque ». Ils font aussi remarquer que le titre retenu, Bleak House, est le nom d'une demeure, rappel que le roman « se préoccupe aussi de maisons et de foyers, à la campagne comme à la ville, et pas seulement de sujets d'intérêt public ». Les critiques se sont donc penchés sur les convergences, qu’elles soient étroites ou plus lointaines, existant entre l’enfance, l’adolescence, la vie aussi bien privée que professionnelle de Dickens, et les événements, les personnages, les problèmes soulevés (et les réponses qui y sont apportées), bref l'ensemble cohérent que constitue le roman. (fr)
dbo:author
dbo:firstPublisher
dbo:language
dbo:originalTitle
  • (fr)
  • Bleak House (fr)
  • (fr)
  • Bleak House (fr)
dbo:previousWork
dbo:publicationDate
  • 1979-10-16 (xsd:date)
dbo:releaseDate
  • 1979-10-16 (xsd:date)
dbo:subsequentWork
dbo:thumbnail
dbo:translator
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 7350564 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 47099 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 176103571 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
prop-fr:année
  • 1872 (xsd:integer)
  • 1896 (xsd:integer)
  • 1934 (xsd:integer)
  • 1939 (xsd:integer)
  • 1944 (xsd:integer)
  • 1953 (xsd:integer)
  • 1955 (xsd:integer)
  • 1957 (xsd:integer)
  • 1958 (xsd:integer)
  • 1963 (xsd:integer)
  • 1964 (xsd:integer)
  • 1965 (xsd:integer)
  • 1966 (xsd:integer)
  • 1967 (xsd:integer)
  • 1969 (xsd:integer)
  • 1970 (xsd:integer)
  • 1971 (xsd:integer)
  • 1972 (xsd:integer)
  • 1973 (xsd:integer)
  • 1975 (xsd:integer)
  • 1977 (xsd:integer)
  • 1980 (xsd:integer)
  • 1983 (xsd:integer)
  • 1986 (xsd:integer)
  • 1987 (xsd:integer)
  • 1991 (xsd:integer)
  • 1992 (xsd:integer)
  • 1997 (xsd:integer)
  • 1998 (xsd:integer)
  • 1999 (xsd:integer)
  • 2000 (xsd:integer)
  • 2001 (xsd:integer)
  • 2002 (xsd:integer)
  • 2007 (xsd:integer)
  • 2009 (xsd:integer)
  • 2010 (xsd:integer)
  • 2011 (xsd:integer)
  • 2012 (xsd:integer)
prop-fr:annéePremièreÉdition
  • 1991 (xsd:integer)
prop-fr:artisteCouverture
  • Hablot Knight Browne, dit Phiz (fr)
  • Hablot Knight Browne, dit Phiz (fr)
prop-fr:auteur
  • dbpedia-fr:Charles_Dickens
  • dbpedia-fr:Louis_Cazamian
  • dbpedia-fr:Fichier:Dickens's_signature.jpg
  • Charles Dickens (fr)
  • George Orwell (fr)
  • Harold Bloom (fr)
  • Sylvère Monod (fr)
  • A. E. Dyson (fr)
  • Brenda Ayres (fr)
  • David Paroissien (fr)
  • Ellen Moers (fr)
  • John Butt (fr)
  • John Forster (fr)
  • John Hillis-Miller (fr)
  • Kathleen Tillotson (fr)
  • Michael Slater (fr)
  • Paul Davis (fr)
  • Paul Schlicke (fr)
  • Peter Ackroyd (fr)
  • Philip Collins (fr)
  • R. E. Pritchard (fr)
  • Robert Ferrieux (fr)
  • Trevor Blount (fr)
  • Zaynab Obayda (fr)
  • Claire Tomalin (fr)
  • Alexander Welsh (fr)
  • Angus Wilson (fr)
  • Arthur A. Adrian (fr)
  • Eugene F. Quirk (fr)
  • Gladys Storey (fr)
  • James H. Broderick (fr)
  • John E. Grant (fr)
  • John O. Jordan (fr)
  • Judith Wilt (fr)
  • Lawrence Frank (fr)
  • Lillian Nayder (fr)
  • Paul Eggert (fr)
prop-fr:bnf
  • 35661382 (xsd:integer)
  • 42281879 (xsd:integer)
prop-fr:champLibre
  • Graham Storey, Kathleen Tillotson, Madeline House (fr)
  • Graham Storey, Kathleen Tillotson, Madeline House (fr)
prop-fr:colonnes
  • 2 (xsd:integer)
prop-fr:consultéLe
  • 2013-04-11 (xsd:date)
prop-fr:date
  • 2013-10-17 (xsd:date)
prop-fr:dateparution
  • 1979-10-16 (xsd:date)
prop-fr:dateparutionOrig
  • 1853 (xsd:integer)
prop-fr:genre
  • Roman (fr)
  • Roman (fr)
prop-fr:groupe
  • N (fr)
  • N (fr)
prop-fr:isbn
  • 0 (xsd:integer)
  • 978 (xsd:integer)
  • 60922656 (xsd:integer)
  • 140034889 (xsd:integer)
  • 141036931 (xsd:integer)
  • 333063287 (xsd:integer)
  • 877547351 (xsd:integer)
prop-fr:jour
  • 22 (xsd:integer)
prop-fr:langue
prop-fr:lieu
  • Brooklyn (fr)
  • Chicago (fr)
  • Londres (fr)
  • Los Angeles (fr)
  • Nancy (fr)
  • New York (fr)
  • Oxford (fr)
  • Paris (fr)
  • Perpignan (fr)
  • Harvard (fr)
  • Washington (fr)
  • Chichester (fr)
  • Ithaca, NY (fr)
  • Westport, CT (fr)
  • Berkeley (fr)
  • Harmondsworth (fr)
  • Stroud, Gloucestershire (fr)
  • Berkely (fr)
  • Brooklyn, N. Y. 11205-1073 (fr)
  • Cambridge et Londres (fr)
  • Hardmondsworth (fr)
  • Urbana, IL 61801 (fr)
  • Brooklyn (fr)
  • Chicago (fr)
  • Londres (fr)
  • Los Angeles (fr)
  • Nancy (fr)
  • New York (fr)
  • Oxford (fr)
  • Paris (fr)
  • Perpignan (fr)
  • Harvard (fr)
  • Washington (fr)
  • Chichester (fr)
  • Ithaca, NY (fr)
  • Westport, CT (fr)
  • Berkeley (fr)
  • Harmondsworth (fr)
  • Stroud, Gloucestershire (fr)
  • Berkely (fr)
  • Brooklyn, N. Y. 11205-1073 (fr)
  • Cambridge et Londres (fr)
  • Hardmondsworth (fr)
  • Urbana, IL 61801 (fr)
prop-fr:lieuparution
  • Paris (fr)
  • Paris (fr)
prop-fr:lieuparutionOrig
prop-fr:légende
  • Couverture du premier numéro, mars 1852. (fr)
  • Couverture du premier numéro, mars 1852. (fr)
prop-fr:mois
  • septembre (fr)
  • juillet (fr)
  • septembre (fr)
  • juillet (fr)
prop-fr:name
  • Bleak House (fr)
  • Reprinted Pieces (fr)
  • Bleak House (fr)
  • Reprinted Pieces (fr)
prop-fr:no
  • 872 (xsd:integer)
  • 1023 (xsd:integer)
prop-fr:nom
  • Johnson (fr)
  • Brook (fr)
  • Ackroyd (fr)
  • Sucksmith (fr)
  • Johnson (fr)
  • Brook (fr)
  • Ackroyd (fr)
  • Sucksmith (fr)
prop-fr:oldid
  • 97552461 (xsd:integer)
prop-fr:pagesTotales
  • 162 (xsd:integer)
  • 175 (xsd:integer)
  • 204 (xsd:integer)
  • 232 (xsd:integer)
  • 250 (xsd:integer)
  • 251 (xsd:integer)
  • 269 (xsd:integer)
  • 284 (xsd:integer)
  • 304 (xsd:integer)
  • 312 (xsd:integer)
  • 320 (xsd:integer)
  • 332 (xsd:integer)
  • 359 (xsd:integer)
  • 366 (xsd:integer)
  • 402 (xsd:integer)
  • 432 (xsd:integer)
  • 465 (xsd:integer)
  • 515 (xsd:integer)
  • 520 (xsd:integer)
  • 576 (xsd:integer)
  • 624 (xsd:integer)
  • 675 (xsd:integer)
  • 689 (xsd:integer)
  • 842 (xsd:integer)
  • 985 (xsd:integer)
  • 1195 (xsd:integer)
prop-fr:parution
  • 1853 (xsd:integer)
prop-fr:passage
  • 1 (xsd:integer)
  • 13 (xsd:integer)
  • 63 (xsd:integer)
  • 149 (xsd:integer)
  • 295 (xsd:integer)
  • 526 (xsd:integer)
prop-fr:précédent
prop-fr:prénom
  • Peter (fr)
  • E. D. H. (fr)
  • George Leslie (fr)
  • Harvey Peter (fr)
  • Peter (fr)
  • E. D. H. (fr)
  • George Leslie (fr)
  • Harvey Peter (fr)
prop-fr:présentationEnLigne
prop-fr:responsabilité
  • éd. (fr)
  • Lettres (fr)
  • éd. (fr)
  • Lettres (fr)
prop-fr:sousTitre
  • a life (fr)
  • Essays on Victorian Fiction, vol. 4 (fr)
  • Life in Victorian Times (fr)
  • Scotland's Best Novelist (fr)
  • The Story of Nelly Ternan and Charles Dickens (fr)
  • The Subversion of Domestic Ideology (fr)
  • a life of Catherine Hogarth (fr)
  • a life (fr)
  • Essays on Victorian Fiction, vol. 4 (fr)
  • Life in Victorian Times (fr)
  • Scotland's Best Novelist (fr)
  • The Story of Nelly Ternan and Charles Dickens (fr)
  • The Subversion of Domestic Ideology (fr)
  • a life of Catherine Hogarth (fr)
prop-fr:suivant
prop-fr:titre
  • Charles Dickens (fr)
  • La Maison d'Âpre-Vent (fr)
  • Dickens (fr)
  • Bleak House (fr)
  • Nineteenth-Century Fiction (fr)
  • A Companion to Charles Dickens (fr)
  • Bleak-House (fr)
  • Charles Dickens from A to Z (fr)
  • Charles Dickens, The World of His Novels (fr)
  • Dickens Studies, vol. 3 (fr)
  • Dickens and Women (fr)
  • Dickens at Work (fr)
  • Dickens romancier (fr)
  • Dickens's Bleak House (fr)
  • Modern Language Quarterly, 25 (fr)
  • Nineteenth-Century Fiction, 10.1 (fr)
  • Oxford Reader’s Companion to Dickens (fr)
  • The Dickensian, 69 (fr)
  • The Inimitable Dickens (fr)
  • The Letters of Charles Dickens, Pilgrim Edition (fr)
  • The Life of Charles Dickens (fr)
  • The Modern Language Review, vol. 60, No. 3 (fr)
  • Random House Study in Language and Literature Series (fr)
  • The Review of English Studies, New Series, vol. XIV (fr)
  • Critical Companion to Charles Dickens, A Literary Reference to His Life and Work (fr)
  • L'enfance orpheline et la défaillance parentale dans les romans de Dickens : le génie stylistique de l'écrivain engagé (fr)
  • Dickens Studies Annual (fr)
  • Dickens Studies Annual, vol. 4 (fr)
  • Dickens Studies Newsletter, vol. 11 (fr)
  • Dickens and Daughter (fr)
  • Dickens's England (fr)
  • Dissenting Women in Dickens' Novels (fr)
  • Georgina Hogarth and the Dickens circle (fr)
  • Modern Philology (fr)
  • Nineteenth-Century Fiction, vol. 21, No. 2 (fr)
  • The Cambridge companion to Charles Dickens (fr)
  • The City of Dickens (fr)
  • The Invisible Woman (fr)
  • The Language of Dickens (fr)
  • The World of Charles Dickens (fr)
  • The other Dickens (fr)
  • Tobias Smollett (fr)
  • The Journal of English and Germanic Philology, vol. 72, No. 4 (fr)
  • Le roman social en Angleterre, 1830-1850 : Dickens, Disraeli, Mrs Gaskell, Kingsley (fr)
  • Charles Dickens (fr)
  • La Maison d'Âpre-Vent (fr)
  • Dickens (fr)
  • Bleak House (fr)
  • Nineteenth-Century Fiction (fr)
  • A Companion to Charles Dickens (fr)
  • Bleak-House (fr)
  • Charles Dickens from A to Z (fr)
  • Charles Dickens, The World of His Novels (fr)
  • Dickens Studies, vol. 3 (fr)
  • Dickens and Women (fr)
  • Dickens at Work (fr)
  • Dickens romancier (fr)
  • Dickens's Bleak House (fr)
  • Modern Language Quarterly, 25 (fr)
  • Nineteenth-Century Fiction, 10.1 (fr)
  • Oxford Reader’s Companion to Dickens (fr)
  • The Dickensian, 69 (fr)
  • The Inimitable Dickens (fr)
  • The Letters of Charles Dickens, Pilgrim Edition (fr)
  • The Life of Charles Dickens (fr)
  • The Modern Language Review, vol. 60, No. 3 (fr)
  • Random House Study in Language and Literature Series (fr)
  • The Review of English Studies, New Series, vol. XIV (fr)
  • Critical Companion to Charles Dickens, A Literary Reference to His Life and Work (fr)
  • L'enfance orpheline et la défaillance parentale dans les romans de Dickens : le génie stylistique de l'écrivain engagé (fr)
  • Dickens Studies Annual (fr)
  • Dickens Studies Annual, vol. 4 (fr)
  • Dickens Studies Newsletter, vol. 11 (fr)
  • Dickens and Daughter (fr)
  • Dickens's England (fr)
  • Dissenting Women in Dickens' Novels (fr)
  • Georgina Hogarth and the Dickens circle (fr)
  • Modern Philology (fr)
  • Nineteenth-Century Fiction, vol. 21, No. 2 (fr)
  • The Cambridge companion to Charles Dickens (fr)
  • The City of Dickens (fr)
  • The Invisible Woman (fr)
  • The Language of Dickens (fr)
  • The World of Charles Dickens (fr)
  • The other Dickens (fr)
  • Tobias Smollett (fr)
  • The Journal of English and Germanic Philology, vol. 72, No. 4 (fr)
  • Le roman social en Angleterre, 1830-1850 : Dickens, Disraeli, Mrs Gaskell, Kingsley (fr)
prop-fr:titreChapitre
  • Bleak House in the Context of 1851 (fr)
  • Bleak House, the Agitating Women (fr)
  • Dickens's Slum satire in Bleak House (fr)
  • Society and the Sloane Scandal of 1850 Again (fr)
  • The Chadbands and Dickens's View of Dissenters (fr)
  • Sir Leicester Dedlock and 'Deportment' Turveydrop, Some Aspects of Dickens's use of parallelism (fr)
  • Bleak House and the Sloane Scandal of 1850 (fr)
  • Charles Dickens : An Introduction to His Novels (fr)
  • Confusion and Consciousness in Dickens's Esther (fr)
  • The Identity of Esther Summerson (fr)
  • The Real Esther Summerson (fr)
  • Tulkinghorn's Buried Life, a Study of Character in Bleak House (fr)
  • Through a Glass Darkly, Esther Summerson and Bleak House (fr)
  • Sir Leicester Dedlock, Wat Tyler and the Chartists in Bleak House, the Role of the Ironmaster in Bleak House (fr)
  • Bleak House in the Context of 1851 (fr)
  • Bleak House, the Agitating Women (fr)
  • Dickens's Slum satire in Bleak House (fr)
  • Society and the Sloane Scandal of 1850 Again (fr)
  • The Chadbands and Dickens's View of Dissenters (fr)
  • Sir Leicester Dedlock and 'Deportment' Turveydrop, Some Aspects of Dickens's use of parallelism (fr)
  • Bleak House and the Sloane Scandal of 1850 (fr)
  • Charles Dickens : An Introduction to His Novels (fr)
  • Confusion and Consciousness in Dickens's Esther (fr)
  • The Identity of Esther Summerson (fr)
  • The Real Esther Summerson (fr)
  • Tulkinghorn's Buried Life, a Study of Character in Bleak House (fr)
  • Through a Glass Darkly, Esther Summerson and Bleak House (fr)
  • Sir Leicester Dedlock, Wat Tyler and the Chartists in Bleak House, the Role of the Ironmaster in Bleak House (fr)
prop-fr:titreOrig
  • Bleak House (fr)
  • Bleak House (fr)
prop-fr:traducteur
prop-fr:url
  • http://en.wikisource.org/wiki|site=en.wikisource.org|titre=Bleak House, texte en anglais (fr)
  • http://www.ric.edu/faculty/rpotter/darkplates_index.html|site=ric.edu|titre=Dark Plates (fr)
  • https://www.jstor.org/stable/3720671|site=jstor.org|titre=La satire des taudis (fr)
  • http://www.dickens-literature.com/Bleak_House/index.html|site=dickens-literature.com|titre=Bleak House — HTML (fr)
  • https://archive.org/stream/bleakhouse00dickiala#page/n9/mode/2up|site=archive.org|titre=Bleak House sur Internet Archive (fr)
  • http://en.wikisource.org/wiki|site=en.wikisource.org|titre=Bleak House, texte en anglais (fr)
  • http://www.ric.edu/faculty/rpotter/darkplates_index.html|site=ric.edu|titre=Dark Plates (fr)
  • https://www.jstor.org/stable/3720671|site=jstor.org|titre=La satire des taudis (fr)
  • http://www.dickens-literature.com/Bleak_House/index.html|site=dickens-literature.com|titre=Bleak House — HTML (fr)
  • https://archive.org/stream/bleakhouse00dickiala#page/n9/mode/2up|site=archive.org|titre=Bleak House sur Internet Archive (fr)
prop-fr:volume
  • 12 (xsd:integer)
prop-fr:vote
  • BA (fr)
  • BA (fr)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:éditeur
  • Oxford University Press (fr)
  • Random House (fr)
  • Knopf (fr)
  • Penguin (fr)
  • Cambridge University Press (fr)
  • Muller (fr)
  • The History Press (fr)
  • Vintage (fr)
  • Cornell University Press (fr)
  • Hachette (fr)
  • Penguin Books (fr)
  • University of Illinois Press (fr)
  • Clarendon Press (fr)
  • Gallimard (fr)
  • Greenwood Press (fr)
  • Harvard University Press (fr)
  • Macmillan (fr)
  • The University of Chicago Press (fr)
  • University of California Press (fr)
  • University of Washington Press (fr)
  • Methuen (fr)
  • Tribune (fr)
  • Checkmark Books (fr)
  • Chelsea House Pub (fr)
  • Facts on File, Inc. (fr)
  • Harper Perennials (fr)
  • J. M. Dent & Sons (fr)
  • J. M. Dent & Sons, Ltd. (fr)
  • Université Nancy 2 (fr)
  • Université de Perpignan Via Domitia (fr)
  • W. W. Norton & Co. (fr)
  • Wiley Blackwell (fr)
  • Kraus (fr)
  • H. Didier (fr)
  • A. Deutsch (fr)
  • AMS Press, Inc. (fr)
  • Oxford University Press (fr)
  • Random House (fr)
  • Knopf (fr)
  • Penguin (fr)
  • Cambridge University Press (fr)
  • Muller (fr)
  • The History Press (fr)
  • Vintage (fr)
  • Cornell University Press (fr)
  • Hachette (fr)
  • Penguin Books (fr)
  • University of Illinois Press (fr)
  • Clarendon Press (fr)
  • Gallimard (fr)
  • Greenwood Press (fr)
  • Harvard University Press (fr)
  • Macmillan (fr)
  • The University of Chicago Press (fr)
  • University of California Press (fr)
  • University of Washington Press (fr)
  • Methuen (fr)
  • Tribune (fr)
  • Checkmark Books (fr)
  • Chelsea House Pub (fr)
  • Facts on File, Inc. (fr)
  • Harper Perennials (fr)
  • J. M. Dent & Sons (fr)
  • J. M. Dent & Sons, Ltd. (fr)
  • Université Nancy 2 (fr)
  • Université de Perpignan Via Domitia (fr)
  • W. W. Norton & Co. (fr)
  • Wiley Blackwell (fr)
  • Kraus (fr)
  • H. Didier (fr)
  • A. Deutsch (fr)
  • AMS Press, Inc. (fr)
prop-fr:éditeurOrig
dc:publisher
  • Gallimard (Collection La Pléiade,278)
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • La Maison d'Âpre-Vent (Bleak House), publié par Charles Dickens entre mars 1852 et septembre 1853, puis en un volume cette même année, contient nombre d'aspects qu'il est possible de mettre directement en relation avec certains événements de la vie du romancier. (fr)
  • La Maison d'Âpre-Vent (Bleak House), publié par Charles Dickens entre mars 1852 et septembre 1853, puis en un volume cette même année, contient nombre d'aspects qu'il est possible de mettre directement en relation avec certains événements de la vie du romancier. (fr)
rdfs:label
  • Aspects de la vie de Charles Dickens relatifs à La Maison d'Âpre-Vent (fr)
  • Aspects de la vie de Charles Dickens relatifs à La Maison d'Âpre-Vent (fr)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • La Maison d'Âpre-Vent (fr)
  • (fr)
  • Bleak House (fr)
  • La Maison d'Âpre-Vent (fr)
  • (fr)
  • Bleak House (fr)
is dbo:wikiPageWikiLink of
is oa:hasTarget of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License