Tbilissi (en géorgien თბილისი, t'bilisi) est la plus grande ville et la capitale de la République de Géorgie. S'étendant sur les rives de la rivière Koura, son nom dérive de l'ancien géorgien Tp'ilisi. Appelée traditionnellement Tiflis dans la plupart des langues (la terminaison -i est une marque de la langue géorgienne), son nom local s'est répandu par la volonté de Staline à partir de 1935.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Tbilissi (en géorgien თბილისი, t'bilisi) est la plus grande ville et la capitale de la République de Géorgie. S'étendant sur les rives de la rivière Koura, son nom dérive de l'ancien géorgien Tp'ilisi. Appelée traditionnellement Tiflis dans la plupart des langues (la terminaison -i est une marque de la langue géorgienne), son nom local s'est répandu par la volonté de Staline à partir de 1935. La ville couvre une superficie de 726 km2 et abrite 1 093 000 habitants.Fondée au Ve siècle de notre ère par le roi d'Ibérie Vakhtang Gorgassali, elle devint la capitale du royaume de Géorgie orientale (ou Ibérie) au VIe siècle et se transforma bientôt en une grande ville de commerce, riche de culture. Elle est inscrite à la liste indicative du patrimoine mondial de l' UNESCO.La ville est aujourd'hui en train de devenir une étape importante de la route des énergies naturelles et des projets de commerce. Située sur un point stratégique entre l'Orient et l'Occident, et également sur le chemin de la route de la soie, Tbilissi a souvent été convoitée par les puissances voisines et fut le théâtre de plusieurs conflits violents ou indirects (Le Grand Jeu) entre les grands pays l'entourant. L'histoire de la ville peut aujourd'hui être comprise par son architecture, où l'avenue haussmannisée de Roustaveli et le centre-ville rivalisent avec les quartiers voisins médiévaux.La démographie de la ville est très diverse. Historiquement, elle accueillit des communautés de différentes cultures, religions et ethnies. Même si la ville, tout comme le pays, est majoritairement orthodoxe, Tbilissi est l'un des rares endroits à avoir une mosquée et une synagogue l'une à côté de l'autre, dans l'ancienne Tbilissi ; ces deux établissements religieux sont eux-mêmes situés à quelques mètres d'une des églises les plus connues de Géorgie, celle de Metekhi. Dans l'histoire récente, Tbilissi se fit connaître par la Révolution des Roses qui eut lieu autour du parc de la Liberté et près des bâtiments parlementaires, en faisant suite aux résultats contestés des élections législatives de 2003 ; ce qui mena à la démission du président Edouard Chevardnadzé.Tbilissi ne possède qu'un seul aéroport international. Plusieurs destinations touristiques, telles que la nouvelle cathédrale de la Trinité (la Sameba), le parc de la Liberté, l'église de Metekhi, le quartier Narikala, le parlement de Géorgie, l'avenue Roustaveli, l'opéra de Tbilissi, Mtatsminda et d'autres, font la renommée de Tbilissi dans le monde entier. La ville est également celle de plusieurs artistes célèbres. La vie de Tbilissi fut immortalisée d'un point de vue artistique par Niko Pirosmani et Lado Goudiachvili.
  • Тбилѝси (на грузински თბილისი, до 1936 г. Тифлис) е столица на Грузия. Разположен е на река Кура и има около 1 345 000 жители.
  • Tbilisi (bahasa Georgia: თბილისი) adalah ibu kota dan kota terbesar di Georgia yang terletak di tepi Sungai Kura. Terkadang kota ini masih disebut dengan nama Turki Tiflis. Luas wilayahnya 350 km² dengan jumlah penduduk 1.345.000 jiwa (2000). Kota ini pernah menjadi ibu kota Republik Sosialis Soviet Georgia semasa pemerintahan Uni Soviet.
  • Tbilisi (georgieraz: თბილისი, tʰb̥ilisi ahoskatua) Georgiako hiriburua da, Kura ibaiaren ertzean kokatua.Hiri kulturanitza da, bertan 100 talde etniko ezberdin bizi direlarik. Biztanleriaren %80 georgiarra da, eta errusiar, armeniar, azeriar populazio ugariarekin. Hauetaz gain, hirian osetiarrak, abkhaziarrak, ukrainarrak, grekoak, juduak, estoniarrak, alemaniarrak, kurduak eta beste hainbat bizi dira.Josef Stalin, Sobietar Batasuneko lehen ministro izandakoa, bertan izan zen apaizetxe ortodoxoan.
  • トビリシ(グルジア語: თბილისი, Tbilisi)はグルジアの首都。ときにティフリス(Tiflis)とも呼ばれる。トビリシは「あたたかい」を意味するトビリに由来し、温泉と関係あるとされている。元史には梯弗里斯とも呼ばれる。人口は約120万人。グルジア東部、クラ川の河畔に広がる。三方を山や小高い丘に囲まれている。
  • Tbilisi (gruz. თბილისი, w latach 1845-1936 Tyflis) – stolica i największe miasto Gruzji położone nad rzeką Kurą, zamieszkane przez 1,15 mln osób (aglomeracja 1,5 mln mieszkańców, 2010). Jest głównym kulturalnym, naukowym (Akademia Nauk, Biblioteka Narodowa i liczne uczelnie) i przemysłowym (m.in. produkcja lokomotyw) ośrodkiem Gruzji.
  • Tbilisi je hlavní město Gruzie, nacházející se ve vnitrozemí této země na řece Kura. Má 1,345 milionu obyvatel, do roku 1936 bylo také známé pod názvem Tiflis.
  • Tbilisi (in georgiano თბილისი) è la capitale e la maggiore città della Georgia, già capitale della RSS Georgiana e della RSSF Transcaucasica. Il nome è talvolta scritto nelle forme Tiflis, Tiblisi o anche Tbilissi. La città copre un'area di 726 km² e ha 1 480 000 abitanti.
  • Tiflis (en georgiano: თბილისი) es la capital de Georgia y su ciudad más grande, está situada a orillas del río Kurá (მტკვარი, Mtkvari). La ciudad tiene más de 1.345.000 habitantes y un área de 726 km².Fundada en el siglo V por Vakhtang Gorgasali, el monarca de la antigua región de Iberia caucásica, también conocida como Kartli, Tiflis ha sido, con algunas interrupciones, la capital de Georgia. La historia de la ciudad puede ser vista por su arquitectura: el estilo de la avenida Rustaveli, diseñada por el barón Haussmann, y el del centro, están mezclados con el de las estrechas calles del distrito medieval de Narikala. Tiflis es un importante centro industrial, social y cultural. La ciudad es una importante ruta de tránsito de la energía mundial y el comercio. Localizada estratégicamente entre Europa y Asia y antiguamente situada en la Ruta de la Seda, Tiflis ha sido a menudo un punto clave en las relaciones de imperios rivales.La demografía de la ciudad es diversa e históricamente ha sido hogar de gente de diferentes etnias, religión y cultura. Recientemente, Tiflis ha sido conocida por la pacífica Revolución de las rosas, que tuvo lugar en la plaza de la Libertad y lugares cercanos. A consecuencia de ello, el entonces presidente, Eduard Shevardnadze, fue desplazado del poder.El gentilicio es teflisense o teflitano, de conformidad con el nombre latino de la diócesis que existió en los siglos XV y XVI.La ciudad cuenta con un aeropuerto internacional. Sus principales lugares turísticos son la catedral de Sameba, la plaza de la Libertad, la catedral de Sioni, Metekhi, Narikala, el Parlamento de Georgia, la avenida Rustaveli, el Teatro de la Ópera y el Ballet, la basílica de Anchiskhati, la montaña de Mtatsminda y la iglesia de Kashveti, cerca de la cual se encuentran el Museo Nacional, el Museo Histórico y numerosas galerías de arte. La ciudad fue inmortalizada por los pintores Niko Pirosmani y Lado Gudiashvili.
  • Tbilisi (Georgisch: თბილისი; letterlijk Warme Springbron) is de hoofdstad van Georgië. Tot 1936 heette de stad Tiflis, een naam die heden ook nog wel in gebruik is. Tbilisi ligt aan de rivier de Koera (Georgisch: Mtkvari) en heeft meer dan 1,4 miljoen inwoners. De naam is afgeleid van het oud-Georgische woord T'pilisi. Tbilisi is, behalve hoofdstad, ook één van de regio's (mchare) van het land. De stad heeft een oppervlakte van 726 km².
  • 트빌리시(조지아어: თბილისი, 러시아어: Тбилиси, 문화어: 뜨빌리씨)는 조지아의 수도이다. 도시의 면적은 726㎢이며 인구는 134만 5천 명이다.트빌리시는 5세기에 사카르트벨로 왕 바흐탄그 1세 고르가살리(조지아어: ვახტანგ I გორგასალი, 452년-502년)에 의해 세워졌다. 트빌리시는 수차례, 특히 아랍인과 투르크인들에게 점령당하기를 반복했다가 1801년 러시아의 점령하에 들어갔다. 1918년부터 1921년까지 조지아는 독립 국가로 남아 있었으며 트빌리시는 수도가 되었다. 1921년 트빌리시는 자캅카스 SSR의 수도가 되었고 후에 그루지야 SSR의 수도가 되었다. 1991년 4월 9일 이후 트빌리시는 독립 조지아의 수도가 되었다.트빌리시는 하나의 국제공항을 가지고 있다. 기계, 장치제조(전기기관차·공작기·직기·포도주 양조장치), 섬유(모·견·메리야스), 피혁, 구두공업 등이 있다.
  • Tiflis (georgisch თბილისი, Tbilissi; bis 1936: ტფილისი, Tpilissi) ist die Hauptstadt Georgiens. Es ist die bevölkerungsreichste und größte Stadt des Landes. Tiflis hat mehr als eine Million Einwohner, die Gesamtfläche beträgt 726 Quadratkilometer, das bebaute Gebiet 70 Quadratkilometer.
  • Tbilisi, Tbilissi Tiblíssi, Tbilisse, Tebilíssi, Tbilísi, Tbilíssi, Tiblisi, Tiblissi, Tiblísi, Tblisi, Tblísi, Tblissi e Tblíssi (თბილისი T'bilisi, em georgiano, AFI: [tʰb̥iˈlisi]), até 1936, era oficialmente chamada de Tíflis ou Tiflis, é a capital, cidade mais populosa e principal centro financeiro, corporativo, mercantil e cultural da Geórgia. Situa-se nas margens do rio Kura. Sua área é de 726 km² e sua população, de 1 152 500 habitantes.Fundada no século V por Vachtang I, rei georgiano da Ibéria, e elevada à posição de capital no século VI, Tbilisi é um importante centro industrial, social e cultural e vem emergindo como uma rota de trânsito para projetos de energia e de comércio. Estrategicamente localizada no cruzamento entre a Europa e a Ásia, na histórica Rota da Seda, Tbilissi foi disputada entre diversos impérios e potências rivais. A cidade possui uma composição demográfica diversa e abriga, historicamente, povos de várias culturas, religiões e etnias. Embora seja majoritariamente cristã ortodoxa, a cidade é um dos poucos lugares do mundo em que se pode encontrar uma sinagoga e uma mesquita lado a lado, no Distrito do Banho. Recentemente, Tbilisi foi o palco da Revolução Rosa, que levou à renúncia do presidente georgiano Eduard Shevardnadze.Tbilisi é servida por um aeroporto internacional. Suas atrações turísticas incluem a Catedral de Sameba, a Praça da Liberdade, a Catedral Sioni, o Parlamento da Geórgia, a Avenida Rustaveli, a Ópera de Tbilisi, a Basílica Anchiskhati e outras.
  • Tbiliszi (grúz írással თბილისი) : Grúz Köztársaság fővárosa, legnagyobb városa, illetve az ország kulturális, kereskedelmi és közlekedési központja. Gyakran nevezik Tiflisznek is, a középkorban kapott neve után.
  • Tiflis (Gürcüce: თბილისი / Tbilisi), Gürcistan'ın başkenti olup, Kura Irmağı'nın her iki yakasında yer alır. Kent, 350 km²'lik bir alana yayılır. Nüfusu 1.345.000 kişidir.
  • Тбили́си (груз. თბილისი, [ˌtbiˈliːsi] — «тёплый источник») — столица и крупнейший город Грузии. Расположен на берегу реки Мтквари (Кура). Название Тбилиси впервые упоминается в IV веке; его появление связывают с наличием в городе тёплых серных источников (груз. ტფილისი [Тпилиси]; тбили — «тёплый»); в русском языке до 1936 года использовалось название Тифлис, усвоенное через греческую литературу. С 20 августа 1936 года в качестве официальной была принята форма Тбилиси, более близкая к национальному звучанию названия.Город занимает площадь 726; в нём проживает 1 693 768 человек.Основанный в V веке нашей эры Вахтангом Горгасали, царём Иберии, и ставший столицей в VI веке, Тбилиси — важнейший промышленный, социальный и культурный центр Грузии. Город также является важным транзитным центром для транснациональных энергетических и торговых проектов. Стратегическое расположение на перекрёстке между Европой и Азией неоднократно делало Тбилиси яблоком раздора между различными силами на Кавказе. Историю города можно изучать по его архитектуре: начиная с просторного проспекта Руставели и заканчивая узкими улицами сохранившегося с раннего Средневековья района Нарикала.Этно-конфессиональный состав населения города неоднороден. Хотя подавляющее большинство жителей исповедуют православие (члены Грузинской православной церкви), синагоги, церкви и мечети расположены близ друг друга в районе Абанотубани и окрестностях Мейдана, в нескольких сотнях метров от грузинского храма в древнем Метехи.В Тбилиси расположен международный аэропорт. Наиболее известные туристические объекты города: кафедральный собор Святой Троицы, площадь Свободы, кафедральный собор Сиони, Метехи, Нарикала, здание парламента Грузии, проспект Руставели, Тбилисская опера, Анчисхати, Мтацминда (Святая Гора), церковь Кашвети, Мост Мира.Жизнь города отображена в живописи Нико Пиросмани и Ладо Гудиашвили.В Грузии находится один из самых знаменитых ансамблей грузинской хореографии «Сухишвили-Рамишвили».
  • Tbilisi (Georgian: თბილისი [tʰb̥ilisi] ), formerly known as Tiflis, is the capital and the largest city of Georgia, lying on the banks of the Mtkvari River with a population of roughly 1.5 million inhabitants. Founded in the 5th century by the monarch of Georgia's ancient precursor Kingdom of Iberia, Tbilisi has served, with various intervals, as Georgia's capital for more than a thousand years. Under the Russian rule, the city was the seat of the Tsar's viceroy and has served, from 1801 to 1917, as the Imperial capital of the entire Caucasus, including Georgia's current neighbors.Located on the southeastern edge of Europe, Tbilisi's proximity to lucrative east-west trade routes often made the city a point of contention between various rival empires throughout history and the city's location to this day ensures its position as an important transit route for global energy and trade projects. Tbilisi's varied history is reflected in its architecture, which is a mix of medieval, classical, and Soviet structures.Historically, Tbilisi has been home to people of diverse cultural, ethnic, and religious backgrounds, though it is overwhelmingly Eastern Orthodox Christian. Notable tourist destinations include cathedrals like Sameba and Sioni, classical Freedom Square and Rustaveli Avenue, medieval Narikala Fortress, pseudo-Moorish Opera Theater, and the Georgian National Museum.
dbpedia-owl:functionEndYear
  • 1993-01-01 (xsd:date)
  • 1995-01-01 (xsd:date)
  • 1998-01-01 (xsd:date)
  • 2004-01-01 (xsd:date)
  • 2005-01-01 (xsd:date)
dbpedia-owl:functionStartYear
  • 1992-01-01 (xsd:date)
  • 1993-01-01 (xsd:date)
  • 1995-01-01 (xsd:date)
  • 1998-01-01 (xsd:date)
  • 2004-01-01 (xsd:date)
  • 2005-01-01 (xsd:date)
dbpedia-owl:party
dbpedia-owl:personName
  • Badri Chochitaichvili
  • Constantin Gabachvili
  • Giorgi Ougoulava
  • Ivan Zodelava
  • Nicolas Lekichvili
  • Otar Litanichvili
  • Zourab Tchiaberachvili
dbpedia-owl:position
dbpedia-owl:startOccupation
  • (Journaliste)
  • (Professeur dephilologie)
  • (Professeur)
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 130460 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 44206 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 332 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 111076937 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:altitude
  • 575 (xsd:integer)
prop-fr:anciensNoms
  • Tiflis
prop-fr:annéePop
  • 2012 (xsd:integer)
prop-fr:blason
  • Tbilisi City Seal.svg
prop-fr:commons
  • Category:Tbilisi
prop-fr:commonsTitre
  • Tbilissi
prop-fr:cp
  • 1 (xsd:integer)
prop-fr:drapeau
  • Flag of Tbilisi.svg
prop-fr:fondation
  • 468 (xsd:integer)
prop-fr:indicatifTéléphonique
  • 32 (xsd:integer)
prop-fr:latitude
  • 41.717000 (xsd:double)
prop-fr:longitude
  • 44.783000 (xsd:double)
prop-fr:légende
  • Tbilissi
prop-fr:maire
  • David Narmania
prop-fr:nom
  • Tbilissi
prop-fr:nomGéorgien
  • თბილისი
prop-fr:population
  • 1473551 (xsd:integer)
prop-fr:precAnn
  • 517 (xsd:integer)
prop-fr:precAou
  • 43 (xsd:integer)
prop-fr:precAvr
  • 51 (xsd:integer)
prop-fr:precDec
  • 23 (xsd:integer)
prop-fr:precFev
  • 29 (xsd:integer)
prop-fr:precJan
  • 20 (xsd:integer)
prop-fr:precJui
  • 84 (xsd:integer)
prop-fr:precJul
  • 41 (xsd:integer)
prop-fr:precMai
  • 84 (xsd:integer)
prop-fr:precMar
  • 31 (xsd:integer)
prop-fr:precNov
  • 35 (xsd:integer)
prop-fr:precOct
  • 41 (xsd:integer)
prop-fr:precSep
  • 35 (xsd:integer)
prop-fr:site
  • www.tbilisi.gov.ge
prop-fr:source
  • Le climat à Tbilissi Pogoda.ru.net
prop-fr:statutLocalité
  • Ville
prop-fr:subdivision
  • Tbilissi
prop-fr:superficie
  • 726 (xsd:integer)
prop-fr:titre
  • Liste des maires successifs
  • Relevé météorologique de Tbilissi
prop-fr:tmaxAnn
  • 18.600000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxAou
  • 30.200000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxAvr
  • 19.300000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxDec
  • 7.800000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxFev
  • 7.100000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxJan
  • 5.900000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxJui
  • 27.500000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxJul
  • 31 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxMai
  • 23.100000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxMar
  • 12.200000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxNov
  • 12.700000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxOct
  • 19.400000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxRecordAnn
  • 40.300000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxRecordAou
  • 40.300000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxRecordAvr
  • 31.600000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxRecordDec
  • 22.800000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxRecordFev
  • 22.400000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxRecordJan
  • 19.500000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxRecordJui
  • 38.700000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxRecordJul
  • 40 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxRecordMai
  • 34.900000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxRecordMar
  • 28.700000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxRecordNov
  • 27.200000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxRecordOct
  • 33.300000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxRecordSep
  • 37.900000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxSep
  • 26.100000 (xsd:double)
prop-fr:tminAnn
  • 8.400000 (xsd:double)
prop-fr:tminAou
  • 18.600000 (xsd:double)
prop-fr:tminAvr
  • 8.100000 (xsd:double)
prop-fr:tminDec
  • 0.500000 (xsd:double)
prop-fr:tminFev
  • -0.800000 (xsd:double)
prop-fr:tminJan
  • -1.500000 (xsd:double)
prop-fr:tminJui
  • 16 (xsd:integer)
prop-fr:tminJul
  • 19.400000 (xsd:double)
prop-fr:tminMai
  • 12.100000 (xsd:double)
prop-fr:tminMar
  • 3 (xsd:integer)
prop-fr:tminNov
  • 4.500000 (xsd:double)
prop-fr:tminOct
  • 9.400000 (xsd:double)
prop-fr:tminRecordAnn
  • -24.400000 (xsd:double)
prop-fr:tminRecordAou
  • 8.900000 (xsd:double)
prop-fr:tminRecordAvr
  • -4.800000 (xsd:double)
prop-fr:tminRecordDec
  • -20.500000 (xsd:double)
prop-fr:tminRecordFev
  • -14.800000 (xsd:double)
prop-fr:tminRecordJan
  • -24.400000 (xsd:double)
prop-fr:tminRecordJui
  • 6.300000 (xsd:double)
prop-fr:tminRecordJul
  • 9.300000 (xsd:double)
prop-fr:tminRecordMai
  • 1 (xsd:integer)
prop-fr:tminRecordMar
  • -12.800000 (xsd:double)
prop-fr:tminRecordNov
  • -7.100000 (xsd:double)
prop-fr:tminRecordOct
  • -6.400000 (xsd:double)
prop-fr:tminRecordSep
  • 0.800000 (xsd:double)
prop-fr:tminSep
  • 15 (xsd:integer)
prop-fr:tmoyAnn
  • 12.900000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyAou
  • 23.700000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyAvr
  • 13 (xsd:integer)
prop-fr:tmoyDec
  • 3.400000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyFev
  • 2.400000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyJan
  • 1.500000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyJui
  • 21.100000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyJul
  • 24.500000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyMai
  • 17 (xsd:integer)
prop-fr:tmoyMar
  • 6.800000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyNov
  • 7.800000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyOct
  • 13.600000 (xsd:double)
prop-fr:tmoySep
  • 19.800000 (xsd:double)
prop-fr:villeDepuis
  • 522 (xsd:integer)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:wikivoyage
  • Tbilisi
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Tbilissi (en géorgien თბილისი, t'bilisi) est la plus grande ville et la capitale de la République de Géorgie. S'étendant sur les rives de la rivière Koura, son nom dérive de l'ancien géorgien Tp'ilisi. Appelée traditionnellement Tiflis dans la plupart des langues (la terminaison -i est une marque de la langue géorgienne), son nom local s'est répandu par la volonté de Staline à partir de 1935.
  • Тбилѝси (на грузински თბილისი, до 1936 г. Тифлис) е столица на Грузия. Разположен е на река Кура и има около 1 345 000 жители.
  • Tbilisi (bahasa Georgia: თბილისი) adalah ibu kota dan kota terbesar di Georgia yang terletak di tepi Sungai Kura. Terkadang kota ini masih disebut dengan nama Turki Tiflis. Luas wilayahnya 350 km² dengan jumlah penduduk 1.345.000 jiwa (2000). Kota ini pernah menjadi ibu kota Republik Sosialis Soviet Georgia semasa pemerintahan Uni Soviet.
  • トビリシ(グルジア語: თბილისი, Tbilisi)はグルジアの首都。ときにティフリス(Tiflis)とも呼ばれる。トビリシは「あたたかい」を意味するトビリに由来し、温泉と関係あるとされている。元史には梯弗里斯とも呼ばれる。人口は約120万人。グルジア東部、クラ川の河畔に広がる。三方を山や小高い丘に囲まれている。
  • Tbilisi (gruz. თბილისი, w latach 1845-1936 Tyflis) – stolica i największe miasto Gruzji położone nad rzeką Kurą, zamieszkane przez 1,15 mln osób (aglomeracja 1,5 mln mieszkańców, 2010). Jest głównym kulturalnym, naukowym (Akademia Nauk, Biblioteka Narodowa i liczne uczelnie) i przemysłowym (m.in. produkcja lokomotyw) ośrodkiem Gruzji.
  • Tbilisi je hlavní město Gruzie, nacházející se ve vnitrozemí této země na řece Kura. Má 1,345 milionu obyvatel, do roku 1936 bylo také známé pod názvem Tiflis.
  • Tbilisi (in georgiano თბილისი) è la capitale e la maggiore città della Georgia, già capitale della RSS Georgiana e della RSSF Transcaucasica. Il nome è talvolta scritto nelle forme Tiflis, Tiblisi o anche Tbilissi. La città copre un'area di 726 km² e ha 1 480 000 abitanti.
  • Tbilisi (Georgisch: თბილისი; letterlijk Warme Springbron) is de hoofdstad van Georgië. Tot 1936 heette de stad Tiflis, een naam die heden ook nog wel in gebruik is. Tbilisi ligt aan de rivier de Koera (Georgisch: Mtkvari) en heeft meer dan 1,4 miljoen inwoners. De naam is afgeleid van het oud-Georgische woord T'pilisi. Tbilisi is, behalve hoofdstad, ook één van de regio's (mchare) van het land. De stad heeft een oppervlakte van 726 km².
  • 트빌리시(조지아어: თბილისი, 러시아어: Тбилиси, 문화어: 뜨빌리씨)는 조지아의 수도이다. 도시의 면적은 726㎢이며 인구는 134만 5천 명이다.트빌리시는 5세기에 사카르트벨로 왕 바흐탄그 1세 고르가살리(조지아어: ვახტანგ I გორგასალი, 452년-502년)에 의해 세워졌다. 트빌리시는 수차례, 특히 아랍인과 투르크인들에게 점령당하기를 반복했다가 1801년 러시아의 점령하에 들어갔다. 1918년부터 1921년까지 조지아는 독립 국가로 남아 있었으며 트빌리시는 수도가 되었다. 1921년 트빌리시는 자캅카스 SSR의 수도가 되었고 후에 그루지야 SSR의 수도가 되었다. 1991년 4월 9일 이후 트빌리시는 독립 조지아의 수도가 되었다.트빌리시는 하나의 국제공항을 가지고 있다. 기계, 장치제조(전기기관차·공작기·직기·포도주 양조장치), 섬유(모·견·메리야스), 피혁, 구두공업 등이 있다.
  • Tiflis (georgisch თბილისი, Tbilissi; bis 1936: ტფილისი, Tpilissi) ist die Hauptstadt Georgiens. Es ist die bevölkerungsreichste und größte Stadt des Landes. Tiflis hat mehr als eine Million Einwohner, die Gesamtfläche beträgt 726 Quadratkilometer, das bebaute Gebiet 70 Quadratkilometer.
  • Tbiliszi (grúz írással თბილისი) : Grúz Köztársaság fővárosa, legnagyobb városa, illetve az ország kulturális, kereskedelmi és közlekedési központja. Gyakran nevezik Tiflisznek is, a középkorban kapott neve után.
  • Tiflis (Gürcüce: თბილისი / Tbilisi), Gürcistan'ın başkenti olup, Kura Irmağı'nın her iki yakasında yer alır. Kent, 350 km²'lik bir alana yayılır. Nüfusu 1.345.000 kişidir.
  • Tbilisi (georgieraz: თბილისი, tʰb̥ilisi ahoskatua) Georgiako hiriburua da, Kura ibaiaren ertzean kokatua.Hiri kulturanitza da, bertan 100 talde etniko ezberdin bizi direlarik. Biztanleriaren %80 georgiarra da, eta errusiar, armeniar, azeriar populazio ugariarekin.
  • Tiflis (en georgiano: თბილისი) es la capital de Georgia y su ciudad más grande, está situada a orillas del río Kurá (მტკვარი, Mtkvari). La ciudad tiene más de 1.345.000 habitantes y un área de 726 km².Fundada en el siglo V por Vakhtang Gorgasali, el monarca de la antigua región de Iberia caucásica, también conocida como Kartli, Tiflis ha sido, con algunas interrupciones, la capital de Georgia.
  • Tbilisi, Tbilissi Tiblíssi, Tbilisse, Tebilíssi, Tbilísi, Tbilíssi, Tiblisi, Tiblissi, Tiblísi, Tblisi, Tblísi, Tblissi e Tblíssi (თბილისი T'bilisi, em georgiano, AFI: [tʰb̥iˈlisi]), até 1936, era oficialmente chamada de Tíflis ou Tiflis, é a capital, cidade mais populosa e principal centro financeiro, corporativo, mercantil e cultural da Geórgia. Situa-se nas margens do rio Kura.
  • Tbilisi (Georgian: თბილისი [tʰb̥ilisi] ), formerly known as Tiflis, is the capital and the largest city of Georgia, lying on the banks of the Mtkvari River with a population of roughly 1.5 million inhabitants. Founded in the 5th century by the monarch of Georgia's ancient precursor Kingdom of Iberia, Tbilisi has served, with various intervals, as Georgia's capital for more than a thousand years.
  • Тбили́си (груз. თბილისი, [ˌtbiˈliːsi] — «тёплый источник») — столица и крупнейший город Грузии. Расположен на берегу реки Мтквари (Кура). Название Тбилиси впервые упоминается в IV веке; его появление связывают с наличием в городе тёплых серных источников (груз. ტფილისი [Тпилиси]; тбили — «тёплый»); в русском языке до 1936 года использовалось название Тифлис, усвоенное через греческую литературу.
rdfs:label
  • Tbilissi
  • Tbilisi
  • Tbilisi
  • Tbilisi
  • Tbilisi
  • Tbilisi
  • Tbilisi
  • Tbilisi
  • Tbilisi
  • Tbilissi
  • Tbiliszi
  • Tiflis
  • Tiflis
  • Tiflis
  • Тбилиси
  • Тбилиси
  • トビリシ
  • 트빌리시
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:biggestCity of
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:capital of
is dbpedia-owl:causedBy of
is dbpedia-owl:city of
is dbpedia-owl:country of
is dbpedia-owl:created of
is dbpedia-owl:deathPlace of
is dbpedia-owl:headquarter of
is dbpedia-owl:place of
is dbpedia-owl:province of
is dbpedia-owl:residence of
is dbpedia-owl:sourceConfluencePosition of
is dbpedia-owl:type of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:adresse of
is prop-fr:capitale of
is prop-fr:lieu of
is prop-fr:lieuDeDécès of
is prop-fr:lieuDeMort of
is prop-fr:lieuDeNaissance of
is prop-fr:nowAt of
is prop-fr:pays2Ville of
is prop-fr:province of
is prop-fr:résidence of
is prop-fr:siege of
is prop-fr:siège of
is prop-fr:stade of
is prop-fr:stadium of
is prop-fr:ville of
is prop-fr:villeDeNaissance of
is skos:subject of
is foaf:primaryTopic of