Ottawa, situé en Ontario, dans la région de la capitale nationale, est la capitale fédérale du Canada. Elle est le siège de nombreuses institutions canadiennes, comme le Rideau Hall, résidence officielle du gouverneur général, le 24, promenade Sussex, résidence officielle du Premier ministre, la Colline du Parlement, siège du Parlement (deux chambres, celle des communes et le Sénat), ainsi que le siège de la Cour suprême et d'autres organismes fédéraux, comme la Banque du Canada.↑ [1]

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Ottawa, situé en Ontario, dans la région de la capitale nationale, est la capitale fédérale du Canada. Elle est le siège de nombreuses institutions canadiennes, comme le Rideau Hall, résidence officielle du gouverneur général, le 24, promenade Sussex, résidence officielle du Premier ministre, la Colline du Parlement, siège du Parlement (deux chambres, celle des communes et le Sénat), ainsi que le siège de la Cour suprême et d'autres organismes fédéraux, comme la Banque du Canada.
  • Ottawa je hlavním městem Kanady, čtvrtým největším kanadským městem a druhým největším městem provincie Ontario. Leží na jižní straně řeky Ottawa. Nachází se ve východní části provincie Ontario v Ottawském údolí. Ottawa měla v roce 2011 celkem 883 391 obyvatel.
  • Artikulu hau Kanadako hiriburuari buruzkoa da; beste esanahietarako, ikus Odawa (argipena).Ottawa Kanadako hiriburua da, bai eta estatuko laugarren hiririk handiena ere. Ontarion dago; Outaouais ibaiaren beste aldean Quebeceko Gatineau hiria (Outaouais eskualdean) dago. Bi aldeek metropoli gunea osatzen dute.2006an 812.129 biztanleak zituen hiriak eta 1.130.761 .Ottawa-Gatineau metropoliak.
  • Ottawa – stolica i czwarte pod względem wielkości miasto Kanady; położone we wschodniej części prowincji Ontario, na południowym brzegu rzeki Ottawa. Aglomeracja stołeczna, z Gatineau na północnym brzegu Ottawy, ma 1 146 790 mieszkańców. Obecnym merem Ottawy jest Jim Watson.
  • 45.422, -75.695Отава (на английски Ottawa) е столицата на Канада и четвъртият по големина град в страната. Намира се в източната част на провинция Онтарио, на едноименната река. Населението на самия град е 808 391, а цялата столична община има 1 146 790 жители (2004 г.).Градът е основан през 1826 година с името Байтаун (Bytown), а през 1855 година приема името Отава. Той се превръща в технологичен и политически център на Канада. Първоначалните граници на града са разширяват постепенно чрез включването на нови райони. През 2001 година територията на града нараства значително чрез обединяването на нови градове. Името „Отава” произлиза от думата “adawe” и означава „търгуване”. Първоначално в града се заселват ирландци и французи и Отава става мултинационален град с разнообразно население. Населението на града през 2011 година е 883, 391 жители, а населението в околността на Отава наброява 1,236,324 души. Мърсър (консултантска фирма) поставя града на второ място по качество на живот в Америка и на 14-то място в света. Също така Отава е класирана като вторият най-чист град в Канада и на 3-то място в света. През 2012 година Отава беше класирана за трета поредна година като най-добрия град за живеене от Мънисенс (списание).
  • Ottawa adalah ibu kota Kanada dan merupakan kota terbesar keempat negara tersebut. Kota ini terletak di Lembah Ottawa di bagian timur provinsi Ontario, di perbatasan utara Quebec City-Windsor Corridor. Populasi kota ini adalah 808.391, dan populasi wilayah Ottawa adalah 1.146.790 (2004). Wali kotanya adalah Bob Chiarelli.Sebagai ibukota, Ottawa memiliki banyak national landmark seperti Parliament Hill, gedung pemerintahan sentral Kanada yang meniru Houses of Parliament di Inggris; National Gallery of Canada, Royal Canadian Mint dimana uang Kanada dicetak (dan cabangnya yang lain di Winnipeg); Rideau Canal, dan lainnya. Salah satu trademark Ottawa yang lain adalah Scotiabank Place, stadion hoki es untuk tim NHL atau National Hockey League, Ottawa Senators.
  • Ottawa ou Otava é a capital do Canadá e sua quarta maior cidade. Está localizada na porção leste da província de Ontário, na fronteira com a província de Quebec, às margens do Rio Ottawa, uma importante via fluvial que forma a fronteira entre Ontário e Quebec.Segundo senso de 2006, a cidade possuía 812.000 habitantes, com 1.451.415 habitantes na sua região metropolitana, chamada oficialmente de Região da Capital Nacional, o que inclui a cidade vizinha de Gatineau, na província de Quebec. Ottawa é a segunda maior cidade de Ontário, localizada a aproximadamente 400 quilômetros leste de Toronto, e a 190 quilômetros oeste de Montreal.
  • Ottawa, Kanada'nın başkenti ve dördüncü büyük kentidir. Ottawa Vadisi'nde kurulan kent, Ontario eyâletinin güneydoğu ucundadır ve hemen Québec eyaleti sınırındadır. Ottawa ve nehrin karşısındaki Québec'de bulunan Gatineau şehri birlikte Ulusal Başkent Bölgesi'ni (metropolitan alan) oluşturur. Toronto'nun 400 kilometre doğusunda, Montreal'in ise 250 kilometre batısında yer almaktadır.Türkçesi Ottava'dır. Yaygın olarak kullanılmasa da, ülkenin başkenti Türkçe resmi belgelerde bu şekilde geçmektedir.Ottawa aynı zamanda Kanada'da iki resmi dile (İngilizce ve Fransızca) sahip olan tek kenttir. İngilizce ve Fransızca dilleri hukuken eşittir ve bütün resmi belgelerde, kamusal alanlarda (sokak ve yer adları gibi) birlikte kullanılmaları zorunludur. Ottawa'da halkın %32'sinin anadili Fransızca'dır. Şehir aynı zamanda, Québec ve Ontario eyâletlerini ayıran önemli bir su yolu olan Ottawa Nehri'nin kıyısında kurulmuştur. ABD, Avustralya ya da Meksika'nın aksine, Kanada'da bir "federal başkent bölgesi" bulunmamaktadır ve Ottawa eyâlet içinde bir belediye bölgesidir. Ottawa kentinin nüfusu 808.391 iken, Ottawa bölgesinin nüfusu 1.146.790'dır.
  • Ottawa (IPA: ['ɑːtəwə]) è la capitale federale del Canada, situata sulla sponda meridionale del fiume Ottawa, nell'omonima valle nella provincia dell'Ontario, al confine orientale con la provincia del Québec. Per popolazione è la quarta città nazionale dopo Toronto, Montréal e Calgary, se si esclude la popolazione della "Grande Vancouver", ed è anche quarta come area metropolitana, insieme alla città di Gatineau in Québec, situata sulla sponda settentrionale del fiume Ottawa. La città è il risultato della fusione nel 2000 della vecchia città di Ottawa con dieci municipalità limitrofe. Nel 2006 Ottawa contava 812.129 abitanti (1.146.790 nell'area metropolitana cittadina).In Canada non esiste un distretto federale della capitale; Ottawa è pertanto solo una municipalità all’interno della sua provincia. Ma, sebbene non rappresenti un separato distretto amministrativo, è parte della National Capital Region, che include al suo interno oltre alla città anche la municipalità di Gatineau. Ottawa è gestita da un consiglio cittadino formato da 24 membri: 23 rappresentanti delle circoscrizioni più un sindaco. L'attuale sindaco di Ottawa è Jim Watson, che è succeduto a Larry O'Brien il 25 ottobre 2010.Ottawa è distante 400 km da Toronto e 200 km da Montreal.La città basa la sua economia sulle attività dei ministeri, del governo federale e del Parlamento del Canada, ma un consistente segmento della forza lavoro è occupata nel settore dell’alta tecnologia e del turismo.Secondo il censimento dell'anno 2005, la città contava 859.704 abitanti, mentre sommando pure le persone dell'area metropolitana, si elevava a 1.148.785 persone.
  • La ciutat d'Ottawa és la capital del Canadà i la quarta ciutat més gran del país. Està situada a la vall del riu Ottawa, a la part oriental de la província d'Ontàrio. Es troba a uns 400 km de distància a l'est de Toronto i a 200 km a l'oest de Mont-real. Segons el cens de l'any 2005, la ciutat tenia una població estimada de 859.704 habitants aproximadament, tot i que la població de l'àrea metropolitana arriba a 1,2 milions d'habitants. L'any 1857 la reina Victòria del Regne Unit va escollir Ottawa com a capital conjunta del Canadà de l'Oest i Canadà de l'Est (avui les províncies d'Ontàrio i de Quebec), llavors una ciutat molt petita en comparació amb les ciutats de Mont-real i Toronto. Tanmateix, la seva localització oferia dos avantatges: estava lluny de la frontera amb els Estats Units i per això era menys vulnerable als atacs, i estava just a la frontera entre les comunitats de parla francesa i anglesa, i per això era una ciutat neutral. Avui, el 50% de la població parla anglès, i el 30% parla francès, per la qual cosa és una de les ciutats bilingües del Canadà.
  • オタワ(英語: フランス語: Ottawa)は、カナダの首都。オンタリオ州東部に位置する地方行政区の一つでもある。オタワ川を挟んで隣接するガティノーを含め連邦政府の行政機関が集中する行政都市である。カナダにはアメリカの首都ワシントンD.C.とは違い、連邦政府の特別地区(Captial District)が存在せず、オタワはオンタリオ州内の一都市となっている。行政レベルはトロントなどと同じ単一層自治体に位置づけられる。オタワはケベック州の都市ガティノーを含めた周辺都市とでオタワ首都圏(NCR、National Capital Region)を形成している。2006年の市域人口はおよそ81万人でカナダ国内ではトロント・モントリオール・カルガリーに次ぐ4番目。広域圏の人口は113万人を数えるが、カナダの中ではトロント等のような大都会というわけではない。
  • Ottawa Kanada fővárosa és negyedik legnagyobb városa. A szűkebben vett város lakossága 808 391, míg az Ottawai régióval együtt 1 146 790 (2004).
  • Отта́ва (англ. Ottawa [ˈɒtəwɑː] , фр. Ottawa) — столица Канады. Расположена в восточной части провинции Онтарио на берегу реки Оттавы, по которой проходит граница между провинциями Онтарио и Квебек. Оттава — четвёртый по величине город страны и второй по величине город Онтарио. Вместе с расположенным с квебекской стороны реки городом Гатино и рядом других муниципалитетов Оттава входит в Национальную столичную область.Население Оттавы — 883 тысячи жителей, вместе с Гатино — 1 миллион 236 тысяч (по данным переписи населения 2011 года). Городское управление осуществляет муниципальный совет во главе с мэром. Пост мэра с 1 декабря 2010 года занимает Джим Уотсон.Город был основан в 1820-е годы как лагерь солдат и ремесленников, строивших канал Ридо, а в 1850 году получил официальный статус города лесорубов и лесосплавщиков. До 1855 года город носил название Байтаун в честь подполковника Джона Бая, который руководил работами по постройке канала Ридо. С 31 декабря 1857 года Оттава — столица объединённой провинции Канада, с 1867 года — столица государства Канада. В дальнейшем город развивался как транспортный и промышленный центр, а во второй половине XX века пережил масштабную перестройку, направленную на улучшение городской экологии.В конце XX и начале XXI века Оттава, ставшая центром развития высоких технологий, иногда удостаивается титула «северной Силиконовой долины». В качестве столицы Канады Оттава — место пребывания федеральных властных структур и крупнейших культурных центров, включая ведущие канадские музеи и Национальную картинную галерею.
  • Este artículo es sobre la capital de Canadá. Para otros usos, véase Ottawa (desambiguación).Ottawa (ing. [ˈɒtəwə], fr. [ɔtaˈwa]) es la capital de Canadá y la cuarta ciudad más grande del país. Se ubica en el extremo sureste de la provincia de Ontario, a orillas del río Ottawa, que conforma la frontera entre las provincias de Ontario y Quebec. Se localiza aproximadamente a 400 kilómetros al este de Toronto y 200 al oeste de Montreal.Según el censo del año 2011, la ciudad tiene 1'083.391 habitantes, aunque sumando la población de los suburbios la cifra se eleva a 2'148.785. Aunque en ella predomina la población anglófona, hay una significativa población francófona (32,6%). Además, todos los servicios municipales de la ciudad son bilingües (inglés y francés).El 31 de diciembre de 1857 la ciudad fue escogida por la Reina Victoria del Reino Unido para ser la capital de Canadá, por ser un territorio neutral a la vista de las comunidades de habla inglesa y francesa. Asimismo, tiene una distancia importante con la frontera de los Estados Unidos de América, que en ese entonces pensaba en invadir las colonias británicas al norte.Cabe destacar que pese a que Canadá es un Estado federal, su división administrativa no posee ningún distrito federal que albergue a la Capital Federal, a semejanza de otros países como Alemania (Berlín), Austria (Viena), Bélgica (Bruselas), México (México, D. F.), Argentina (Capital Federal), Estados Unidos (Distrito de Columbia) o Australia (Territorio Capital)— sino que Ottawa pertenece a la provincia de Ontario como una municipalidad erigida en la Región de la Capital Nacional, que contiene a la región de Ottawa. Su área metropolitana incluye no sólo los pueblos cercanos de Ontario, sino también la ciudad de Gatineau y la región de Outaouais que se encuentran en el lado quebequés del río Ottawa.A pesar de la falta de distrito federal, existe la Comisión de la Capital Nacional (en inglés National Capital Commission, en francés Commission de la capitale nationale), un departamento del gobierno federal cuya responsabilidad es embellecer la Región de la Capital Nacional y mantener sus parques y atracciones históricas.
  • Ottawa (/ˈɒtəwə/ or /ˈɒtəwɑː/) is the capital of Canada, and the fourth largest city in the country. The city stands on the south bank of the Ottawa River in the eastern portion of Southern Ontario. Ottawa borders Gatineau, Quebec, and together they form the National Capital Region (NCR).Founded in 1826 as Bytown and incorporated as "Ottawa" in 1855, the city has evolved into a political and technological centre of Canada. Its original boundaries were expanded through numerous minor annexations and ultimately replaced by a new city incorporation and major amalgamation in 2001 which significantly increased its land area. The name "Ottawa" is derived from the Algonquin word adawe, meaning "to trade". Initially an Irish and French Christian settlement, Ottawa has become a multicultural city with a diverse population.The 2011 census had the city's population as 883,391, the census metropolitan area (CMA) population as 1,236,324. Mercer ranks Ottawa with the second highest quality of living of any large city in the Americas, and 14th highest in the world. It is also rated the second cleanest city in Canada, and third cleanest city in the world. In 2012, the city was ranked for the third consecutive year as the best community in Canada to live in by MoneySense.
  • Ottawa is de hoofdstad van Canada. De stad ligt aan de gelijknamige rivier in het zuidoosten van de provincie Ontario tegen de grens van de provincie Quebec.De stad telde in 2004 zo'n 808.000 inwoners. Samen met de aanliggende kleinere gemeenten, de metropool, telt men ongeveer 1.147.000 inwoners (2004). Van de bevolking heeft 50,9% het Engels en 32,6% het Frans als moedertaal.Als federale hoofdstad van Canada herbergt Ottawa vele regeringsgebouwen, waarvan het parlementsgebouw het bekendst is. Verder bevindt het Canadese hooggerechtshof zich in de stad alsmede de officiële residenties van de minister-president van Canada (24 Sussex Drive) en die van de gouverneur-generaal van Canada (Rideau Hall). Verder bevindt zich een aantal belangrijke musea in Ottawa waaronder het Canadian Museum of Nature, de National Gallery of Canada en het Canadian War Museum.De Universiteit van Ottawa is een van de oudste universiteiten van het land.
  • Ottawa (eng. [ˈɒtəwə], fr. [ɔtaˈwa]) ist die Bundeshauptstadt Kanadas. Sie liegt im östlichen Teil der Provinz Ontario am Fluss Ottawa, unmittelbar an der Grenze zur Provinz Québec. Ottawa bedeutet „Händler“ in der Sprache der Algonkin, einem Volk, das zur Zeit der Besiedlung am Fluss Handel trieb. Am anderen Ufer des Flusses liegt die Zwillingsstadt Gatineau. Ottawa selbst zählt 883.391 Einwohner und ist damit die viertgrößte Stadt Kanadas, der Großraum Ottawa-Gatineau ist mit 1.236.324 Einwohnern (Volkszählung 2011) der viertgrößte Ballungsraum Kanadas.Die Bevölkerung ist zu 63 % englisch- und zu 15 % französischsprachig. Ottawa ist in der Region die einzige offiziell zweisprachige Stadt. In der Stadt selbst überwiegt die englische Sprache, im Gegensatz zu dem auf der anderen Seite des Ottawa-Flusses gelegenen Gatineau, in dem die französische Sprache überwiegt. Durch eine große Zahl von Einwanderern sind auch zahlreiche weitere Sprachen geläufig.Die Wirtschaft der Hauptstadt wird hauptsächlich von zwei Sektoren getragen: zum einen durch die Arbeitsplätze der Bundesbehörden und der Bundesregierung, zum anderen von denen der Hochtechnologieindustrie. Ottawa belegt beim Bruttoinlandsprodukt und dem Nettoeinkommen der Angestellten vordere Plätze im landesweiten Vergleich und belegt den ersten Platz bei der Pro-Kopf-Zahl von Einwohnern mit akademischem Grad. (→ Bildung)
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 37867 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 31504 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 235 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110950273 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:annéePop
  • 2011 (xsd:integer)
prop-fr:blason
  • Blason ville ca Ottawa .svg
prop-fr:carte
  • Ontario/Canada
prop-fr:commons
  • Category:Ottawa
prop-fr:commonsTitre
  • Ottawa
prop-fr:devise
  • Advance-Ottawa-En Avant
prop-fr:drapeau
  • Flag of Ottawa, Ontario.svg
prop-fr:gentilé
  • Ottavien
prop-fr:imageloc
  • Map of Ontario OTTAWA.svg
prop-fr:img
  • Blason ville ca Ottawa .svg
prop-fr:l
  • 120 (xsd:integer)
prop-fr:latitude
  • 45.422310 (xsd:double)
prop-fr:longitude
  • -75.695290 (xsd:double)
prop-fr:légende
  • À partir d'en haut : le Parlement du Canada, le Monument commémoratif de guerre, le Musée des beaux-arts du Canada et le Canal Rideau.
prop-fr:légendeBlason
prop-fr:légendeDrapeau
prop-fr:maire
prop-fr:nom
  • Ottawa
prop-fr:population
  • 883391 (xsd:integer)
prop-fr:populationAgglomération
  • 1236324 (xsd:integer)
prop-fr:precAnn
  • 914.200000 (xsd:double)
prop-fr:precAou
  • 87.600000 (xsd:double)
prop-fr:precAvr
  • 67.700000 (xsd:double)
prop-fr:precDec
  • 74.100000 (xsd:double)
prop-fr:precFev
  • 51.600000 (xsd:double)
prop-fr:precJan
  • 64.200000 (xsd:double)
prop-fr:precJui
  • 91.200000 (xsd:double)
prop-fr:precJul
  • 88.900000 (xsd:double)
prop-fr:precMai
  • 81 (xsd:integer)
prop-fr:precMar
  • 64.900000 (xsd:double)
prop-fr:precNov
  • 77 (xsd:integer)
prop-fr:precOct
  • 79.100000 (xsd:double)
prop-fr:precSep
  • 86.800000 (xsd:double)
prop-fr:source
  • Environnement Canada
prop-fr:statcan
  • 3506008 (xsd:integer)
prop-fr:superficie
  • 2797 (xsd:integer)
prop-fr:texte
  • Les armoiries d'Ottawa se blasonnent: * D'argent à la croix ondée d'azur chargée d'un filet en croix ondé d'argent et cantonnée au premier d'une couronne royale au naturel et au quatrième d'une feuille d'érable de gueules, au chef du même de gueules chargé d'un astrolabe d'argent accosté à dextre de deux flèches du même passées en sautoir, et brochant sur elles, l'aviron d'un canot indien d'or la pale en haut et, à senestre, d'une pelle et d'une pioche d'argent passées en sautoir et, brochante sur elles, une grenade d'or enflammée au naturel
prop-fr:titre
  • Relevé météorologique de Ottawa -CDA
prop-fr:tmaxAnn
  • 11 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxAou
  • 25 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxAvr
  • 10.900000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxDec
  • −2.9
prop-fr:tmaxFev
  • −3.9
prop-fr:tmaxJan
  • −6.9
prop-fr:tmaxJui
  • 23.800000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxJul
  • 26.400000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxMai
  • 19.100000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxMar
  • 2.100000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxNov
  • 4.900000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxOct
  • 12.600000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxRecordAnn
  • 37.800000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxRecordAou
  • 37.800000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxRecordAvr
  • 31.200000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxRecordDec
  • 16.100000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxRecordFev
  • 12.200000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxRecordJan
  • 11.700000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxRecordJui
  • 36.700000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxRecordJul
  • 37.800000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxRecordMai
  • 35 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxRecordMar
  • 25.600000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxRecordNov
  • 23.300000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxRecordOct
  • 29.400000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxRecordSep
  • 36.700000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxSep
  • 19.700000 (xsd:double)
prop-fr:tminAnn
  • 1.500000 (xsd:double)
prop-fr:tminAou
  • 14.300000 (xsd:double)
prop-fr:tminAvr
  • 1.100000 (xsd:double)
prop-fr:tminDec
  • −10.3
prop-fr:tminFev
  • −13.2
prop-fr:tminJan
  • −14.8
prop-fr:tminJui
  • 13 (xsd:integer)
prop-fr:tminJul
  • 15.500000 (xsd:double)
prop-fr:tminMai
  • 8 (xsd:integer)
prop-fr:tminMar
  • −7
prop-fr:tminNov
  • −1.9
prop-fr:tminOct
  • 3.700000 (xsd:double)
prop-fr:tminRecordAnn
  • −38.9
prop-fr:tminRecordAou
  • 1.700000 (xsd:double)
prop-fr:tminRecordAvr
  • −20.6
prop-fr:tminRecordDec
  • −38.9
prop-fr:tminRecordFev
  • −38.3
prop-fr:tminRecordJan
  • −37.8
prop-fr:tminRecordJui
  • 0 (xsd:integer)
prop-fr:tminRecordJul
  • 3.300000 (xsd:double)
prop-fr:tminRecordMai
  • −7.2
prop-fr:tminRecordMar
  • −36.7
prop-fr:tminRecordNov
  • −23.4
prop-fr:tminRecordOct
  • −12.8
prop-fr:tminRecordSep
  • −4.4
prop-fr:tminSep
  • 9.700000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyAnn
  • 6.300000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyAou
  • 19.700000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyAvr
  • 6 (xsd:integer)
prop-fr:tmoyDec
  • −6.6
prop-fr:tmoyFev
  • −8.6
prop-fr:tmoyJan
  • −10.5
prop-fr:tmoyJui
  • 18.400000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyJul
  • 21 (xsd:integer)
prop-fr:tmoyMai
  • 13.600000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyMar
  • −2.4
prop-fr:tmoyNov
  • 1.500000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyOct
  • 8.200000 (xsd:double)
prop-fr:tmoySep
  • 14.700000 (xsd:double)
prop-fr:type
prop-fr:web
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:wikivoyage
  • Ottawa
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Ottawa, situé en Ontario, dans la région de la capitale nationale, est la capitale fédérale du Canada. Elle est le siège de nombreuses institutions canadiennes, comme le Rideau Hall, résidence officielle du gouverneur général, le 24, promenade Sussex, résidence officielle du Premier ministre, la Colline du Parlement, siège du Parlement (deux chambres, celle des communes et le Sénat), ainsi que le siège de la Cour suprême et d'autres organismes fédéraux, comme la Banque du Canada.↑ [1]
  • Ottawa je hlavním městem Kanady, čtvrtým největším kanadským městem a druhým největším městem provincie Ontario. Leží na jižní straně řeky Ottawa. Nachází se ve východní části provincie Ontario v Ottawském údolí. Ottawa měla v roce 2011 celkem 883 391 obyvatel.
  • Artikulu hau Kanadako hiriburuari buruzkoa da; beste esanahietarako, ikus Odawa (argipena).Ottawa Kanadako hiriburua da, bai eta estatuko laugarren hiririk handiena ere. Ontarion dago; Outaouais ibaiaren beste aldean Quebeceko Gatineau hiria (Outaouais eskualdean) dago. Bi aldeek metropoli gunea osatzen dute.2006an 812.129 biztanleak zituen hiriak eta 1.130.761 .Ottawa-Gatineau metropoliak.
  • Ottawa – stolica i czwarte pod względem wielkości miasto Kanady; położone we wschodniej części prowincji Ontario, na południowym brzegu rzeki Ottawa. Aglomeracja stołeczna, z Gatineau na północnym brzegu Ottawy, ma 1 146 790 mieszkańców. Obecnym merem Ottawy jest Jim Watson.
  • オタワ(英語: フランス語: Ottawa)は、カナダの首都。オンタリオ州東部に位置する地方行政区の一つでもある。オタワ川を挟んで隣接するガティノーを含め連邦政府の行政機関が集中する行政都市である。カナダにはアメリカの首都ワシントンD.C.とは違い、連邦政府の特別地区(Captial District)が存在せず、オタワはオンタリオ州内の一都市となっている。行政レベルはトロントなどと同じ単一層自治体に位置づけられる。オタワはケベック州の都市ガティノーを含めた周辺都市とでオタワ首都圏(NCR、National Capital Region)を形成している。2006年の市域人口はおよそ81万人でカナダ国内ではトロント・モントリオール・カルガリーに次ぐ4番目。広域圏の人口は113万人を数えるが、カナダの中ではトロント等のような大都会というわけではない。
  • Ottawa Kanada fővárosa és negyedik legnagyobb városa. A szűkebben vett város lakossága 808 391, míg az Ottawai régióval együtt 1 146 790 (2004).
  • Ottawa (/ˈɒtəwə/ or /ˈɒtəwɑː/) is the capital of Canada, and the fourth largest city in the country. The city stands on the south bank of the Ottawa River in the eastern portion of Southern Ontario. Ottawa borders Gatineau, Quebec, and together they form the National Capital Region (NCR).Founded in 1826 as Bytown and incorporated as "Ottawa" in 1855, the city has evolved into a political and technological centre of Canada.
  • Ottawa ou Otava é a capital do Canadá e sua quarta maior cidade. Está localizada na porção leste da província de Ontário, na fronteira com a província de Quebec, às margens do Rio Ottawa, uma importante via fluvial que forma a fronteira entre Ontário e Quebec.Segundo senso de 2006, a cidade possuía 812.000 habitantes, com 1.451.415 habitantes na sua região metropolitana, chamada oficialmente de Região da Capital Nacional, o que inclui a cidade vizinha de Gatineau, na província de Quebec.
  • Ottawa is de hoofdstad van Canada. De stad ligt aan de gelijknamige rivier in het zuidoosten van de provincie Ontario tegen de grens van de provincie Quebec.De stad telde in 2004 zo'n 808.000 inwoners. Samen met de aanliggende kleinere gemeenten, de metropool, telt men ongeveer 1.147.000 inwoners (2004). Van de bevolking heeft 50,9% het Engels en 32,6% het Frans als moedertaal.Als federale hoofdstad van Canada herbergt Ottawa vele regeringsgebouwen, waarvan het parlementsgebouw het bekendst is.
  • Отта́ва (англ. Ottawa [ˈɒtəwɑː] , фр. Ottawa) — столица Канады. Расположена в восточной части провинции Онтарио на берегу реки Оттавы, по которой проходит граница между провинциями Онтарио и Квебек. Оттава — четвёртый по величине город страны и второй по величине город Онтарио.
  • 45.422, -75.695Отава (на английски Ottawa) е столицата на Канада и четвъртият по големина град в страната. Намира се в източната част на провинция Онтарио, на едноименната река. Населението на самия град е 808 391, а цялата столична община има 1 146 790 жители (2004 г.).Градът е основан през 1826 година с името Байтаун (Bytown), а през 1855 година приема името Отава. Той се превръща в технологичен и политически център на Канада.
  • Ottawa adalah ibu kota Kanada dan merupakan kota terbesar keempat negara tersebut. Kota ini terletak di Lembah Ottawa di bagian timur provinsi Ontario, di perbatasan utara Quebec City-Windsor Corridor. Populasi kota ini adalah 808.391, dan populasi wilayah Ottawa adalah 1.146.790 (2004).
  • La ciutat d'Ottawa és la capital del Canadà i la quarta ciutat més gran del país. Està situada a la vall del riu Ottawa, a la part oriental de la província d'Ontàrio. Es troba a uns 400 km de distància a l'est de Toronto i a 200 km a l'oest de Mont-real. Segons el cens de l'any 2005, la ciutat tenia una població estimada de 859.704 habitants aproximadament, tot i que la població de l'àrea metropolitana arriba a 1,2 milions d'habitants.
  • Este artículo es sobre la capital de Canadá. Para otros usos, véase Ottawa (desambiguación).Ottawa (ing. [ˈɒtəwə], fr. [ɔtaˈwa]) es la capital de Canadá y la cuarta ciudad más grande del país. Se ubica en el extremo sureste de la provincia de Ontario, a orillas del río Ottawa, que conforma la frontera entre las provincias de Ontario y Quebec.
  • Ottawa (IPA: ['ɑːtəwə]) è la capitale federale del Canada, situata sulla sponda meridionale del fiume Ottawa, nell'omonima valle nella provincia dell'Ontario, al confine orientale con la provincia del Québec. Per popolazione è la quarta città nazionale dopo Toronto, Montréal e Calgary, se si esclude la popolazione della "Grande Vancouver", ed è anche quarta come area metropolitana, insieme alla città di Gatineau in Québec, situata sulla sponda settentrionale del fiume Ottawa.
  • 오타와(Ottawa)는 캐나다의 수도이자, 지방자치단체로 온타리오 주 내에 두 번째로 큰 도시이다. 남 온타리오 동부의 오타와 밸리에 위치한 이 도시는 오타와강 남쪽 유역에 있으며, 주요 수로는 온타리오와 퀘벡 지방 사이의 지역 경계선을 형성한다. 오타와강 북쪽 기슭의 이웃한 퀘벡 주의 가티노와는 여러 개의 다리들로 연결되는데, 두 도시와 주변 지역들은 수도권으로 지정되어 있다. 별도의 자치정부에 의해 통치되지만, 이 지역 내에 연방 토지는 국립수도권개발위원회(NCC)가 관할하며, 연방 정부의 공기업이 수도권의 기획 · 관리 및 공익에 대한 책임을 담당한다. 2006년, 오타와의 인구는 812,129명으로, 토론토, 몬트리올, 캘거리에 이어 인구수로 4위에 해당하며, 온타리오 주에서는 두 번 째로 많다. 오타와-가티노 대도시권의 2006년 인구는 1,130,761명으로, 캐나다 대도시권에서 네 번 째로 많은 것으로 조사되었다.
  • Ottawa (eng. [ˈɒtəwə], fr. [ɔtaˈwa]) ist die Bundeshauptstadt Kanadas. Sie liegt im östlichen Teil der Provinz Ontario am Fluss Ottawa, unmittelbar an der Grenze zur Provinz Québec. Ottawa bedeutet „Händler“ in der Sprache der Algonkin, einem Volk, das zur Zeit der Besiedlung am Fluss Handel trieb. Am anderen Ufer des Flusses liegt die Zwillingsstadt Gatineau.
  • Ottawa, Kanada'nın başkenti ve dördüncü büyük kentidir. Ottawa Vadisi'nde kurulan kent, Ontario eyâletinin güneydoğu ucundadır ve hemen Québec eyaleti sınırındadır. Ottawa ve nehrin karşısındaki Québec'de bulunan Gatineau şehri birlikte Ulusal Başkent Bölgesi'ni (metropolitan alan) oluşturur. Toronto'nun 400 kilometre doğusunda, Montreal'in ise 250 kilometre batısında yer almaktadır.Türkçesi Ottava'dır.
rdfs:label
  • Ottawa
  • Ottawa
  • Ottawa
  • Ottawa
  • Ottawa
  • Ottawa
  • Ottawa
  • Ottawa
  • Ottawa
  • Ottawa
  • Ottawa
  • Ottawa
  • Ottawa
  • Ottawa (stad)
  • Отава
  • Оттава
  • オタワ
  • 오타와
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:capital of
is dbpedia-owl:city of
is dbpedia-owl:country of
is dbpedia-owl:deathPlace of
is dbpedia-owl:district of
is dbpedia-owl:eastPlace of
is dbpedia-owl:garrison of
is dbpedia-owl:headquarter of
is dbpedia-owl:hubAirport of
is dbpedia-owl:location of
is dbpedia-owl:locationCity of
is dbpedia-owl:northEastPlace of
is dbpedia-owl:northPlace of
is dbpedia-owl:owner of
is dbpedia-owl:recordedIn of
is dbpedia-owl:residence of
is dbpedia-owl:southPlace of
is dbpedia-owl:southWestPlace of
is dbpedia-owl:subsidiary of
is dbpedia-owl:westPlace of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:actionnaires of
is prop-fr:adresse of
is prop-fr:affiliation of
is prop-fr:aireDiffusion of
is prop-fr:capitale of
is prop-fr:commune of
is prop-fr:emplacement of
is prop-fr:est of
is prop-fr:extrémité2Ville of
is prop-fr:filiales of
is prop-fr:garnison of
is prop-fr:lieu of
is prop-fr:lieuDeDécès of
is prop-fr:lieuDeNaissance of
is prop-fr:lieuDeRéunion of
is prop-fr:lieuNaissance of
is prop-fr:localisation of
is prop-fr:légende of
is prop-fr:municipalité of
is prop-fr:nord of
is prop-fr:nordEst of
is prop-fr:ouest of
is prop-fr:qg of
is prop-fr:région of
is prop-fr:résidence of
is prop-fr:résidenceOfficielle of
is prop-fr:scènesRégionales of
is prop-fr:siege of
is prop-fr:situation of
is prop-fr:siège of
is prop-fr:siège(ville)_ of
is prop-fr:stade of
is prop-fr:stadium of
is prop-fr:subdivision of
is prop-fr:ville of
is prop-fr:villeDeLicence of
is prop-fr:villes of
is prop-fr:villesPrincipales of
is skos:subject of
is foaf:primaryTopic of