Le malayalam (മലയാളം (malayāḷaṃ)) est une langue de l’Inde, parlée dans le sud du pays et notamment dans l’État du Kerala.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Le malayalam (മലയാളം (malayāḷaṃ)) est une langue de l’Inde, parlée dans le sud du pays et notamment dans l’État du Kerala.
  • El malaiàlam (മലയാളം, malayāḷaṁ, [mɐləjaːɭɐm]) és una de les quatre principals llengües dravídiques del sud de l'Índia. Es parla principalment a Kerala, al sud-oest de l'Índia, essent una de les 22 llengües oficials d'aquest país i també als territoris de la Unió de Lakshadweep i Mahé on també és oficial. El parlen aproximadament uns 36 milions de persones.
  • O malaiala (മലയാളം, malayalam) ou malabar é o idioma do estado de Kerala, no sul da Índia. É um dos 22 idiomas oficiais da Índia, e é falado por aproximadamente 30 milhões de pessoas. As pessoas que falam o idioma são chamadas localmente de malayali. Pertence à família das línguas dravídicas. Tanto a língua como a sua escrita estão muito relacionadas com o idioma tamil. O malaiala tem o seu próprio alfabeto, o alfabeto malaiala.
  • Malayalam /mæləˈjɑːləm/ (മലയാളം, Malayāḷam ?, Malayalam pronunciation: ​[mɐləjaːɭəm]) is a language spoken in India, predominantly in the state of Kerala. It is one of the 22 scheduled languages of India and was designated a Classical Language in India in 2013. Malayalam has official language status in the state of Kerala and in the union territories of Lakshadweep and Puducherry. It belongs to the Dravidian family of languages, and is spoken by approximately 33 million people according to the 2001 census. Malayalam is also spoken in the neighboring states of Tamil Nadu and Karnataka; with more populace in the Nilgiris, Kanyakumari and Coimbatore districts of Tamil Nadu, and the Dakshina Kannada and Kodagu districts of Karnataka.Malayalam most likely originated from Middle Tamil (Sen-Tamil) in the 6th century. An alternative theory proposes a split in even more ancient times. Through the ages, Malayalam incorporated many loanwords from Sanskrit, which altered the number of letters in the Malayalam script. Malayalam with minimal Sanskrit loanwords is Thani Malayalam.Before Malayalam came into being, Old Tamil was used in literature and courts of Tamilakam, which included present day Kerala state. Silappatikaram of the Sangam period, one of the major Tamil epics, was written by Chera prince Ilango Adigal from Cochin. Modern Malayalam still preserves many words from the ancient Tamil vocabulary, which have been lost or replaced in modern Tamil. The earliest script used to write Malayalam was the Vatteluttu script, and later the Kolezhuttu, which derived from it. The oldest literary works in Malayalam, distinct from the Tamil tradition, are the Paattus, folk songs, dated from between the 9th and 11th centuries. Later, Sanskrit influence became apparent with Ramacharitam, the Malayalam version of Ramayana. Grantha script letters were adopted to write Sanskrit loanwords, which resulted in the modern Malayalam script. Many medieval texts were written in a very liberal mixture of Sanskrit with early Malayalam, known as Manipravalam. The first travelogue in any Indian language is in Malayalam, titled as Varthamanappusthakam written by Paremmakkal Thoma Kathanar in 1785.
  • Малая́лам (несклоняемое; самоназв. മലയാളം) — дравидийский язык, распространенный на юго-западе Индии (в основном среди народа малаяли) и состоящий в тесном родстве с тамильским языком; один из 23 официальных языков страны. На малаялам говорят свыше 35 миллионов человек (малаяли), прежде всего в индийском штате Керала.
  • Малаялам (മലയാളം) е дравидски език от групата на южнодравидските езици, основно разспространен сред народа малаяли, в югозападната част на Индия. Говори се от около 38 000 000 души (2007). Един от 23-те официални езика в Индия. Официален е в щат Керала и островна съюзна територия Лакшадвип.
  • Bahasa Malayalam , merupakan bahasa resmi negara bagian terselatan India, Kerala dengan jumlah penutur kurang lebih 35 juta jiwa atau 4% penduduk India. Bahasa ini juga dipakai oleh masyarakat kepulauan Lakadewa (Lakshadweep) yang mayoritas Muslim. Kecuali pulau Minicoy yang berbahasa Bahasa Divehi. Dan para penutur bahasa Malayalam ini hampir semuanya dapat membaca dan menulis.Tergolong dalam bahasa Dravida, bahasa Malayalam mempunyai keserupaan, utamanya bahasa Tamil dan Kannada.
  • マラヤーラム語(マラヤーラムご、英: Malayalam、マラヤーラム語: മലയാളം)は、南インドのケーララ州などで話される言語である。インド憲法で認められている22の公用語のうちの一つであり、話者は約3,570万人。マラヤラム語を話す人々は「マラヤーリMalayali」(まれに「ケラリートKeralite」)と呼ばれる。マラヤーラム語はドラヴィダ語族に属する。言語の基本構造と正書法は、ともにタミル語によく似ている。マラヤーラム語は、独自の文字マラヤーラム文字をもっている。
  • Język malajalam – język drawidyjski, używany w Indiach na Wybrzeżu Malabarskim i Lakszadiwach przez około 30 mln mówiących. Jest językiem urzędowym w stanie Kerala i na terytorium związkowym Lakszadiwów. Język ten jest blisko spokrewniony z językiem tamilskim, ma też własne – wywodzące się ze starotamilskiego alfabetu vatteluttu – pismo malajalam. Jako odrębny język malajalam oddzielił się od tamilskiego ok. X w. n.e. Pierwszy utwór literacki w tym języku, Ramaciaritam, powstał prawdopodobnie w XII wieku. W średniowieczu istniał styl literacki nazywany manipravalam dosł. "rubiny i korale" polegający na swobodnym wykorzystaniu zasobów leksykalnych zarówno malajalam jak i sanskrytu w jednym utworze. W przeciwieństwie do języka tamilskiego, słownictwo malajalam nadal zawiera duży procent zapożyczeń z sanskrytu.
  • La lingua malayalam (മലയാളം malayāḷaṁ) è una lingua dravidica meridionale parlata in India, principalmente nel Kerala.
  • 말라얄람어는 인도의 케랄라 주에서 사용되는 공용어이다.
  • Malabarera (മലയാളം, malayāḷam) Indian hitz egiten den hizkuntza da.3,6 milioi hiztun inguru ditu. Indiako hizkuntza ofizialetako bat da eta Kerala estatukoa. Gutxiengo batek Lakshadweepen, Karnatakan, Tamil Nadun, Mahén eta Andaman eta Nicobar uharteetan ere hitz egiten du.
  • Malayalam (മലയാളം malayāḷaṁ), ist eine Sprache aus der dravidischen Sprachfamilie. Sie wird von 33 Millionen Menschen, vor allem im Bundesstaat Kerala, an der Südwestküste Indiens gesprochen und ist nah mit dem Tamil verwandt.
  • Malayalam (മലയാളം) o malabar es el idioma del estado de Kerala, en el sur de la India. Es uno de los 22 idiomas oficiales de la India y es hablado por más de 35 millones de personas. A las personas que hablan el idioma se les llama «malayali».Pertenece a la familia de lenguas dravídicas. Tanto la lengua como su escritura están muy relacionadas con el idioma tamil. El malayalam tiene su propio alfabeto, el alfabeto malayalam.
  • Malayalam (മലയാളം) is een lid van de zuidelijke groep van de Dravidische talen. Het is de officiële taal van de zuidwestelijke Indiase staat Kerala, alsmede de officiële taal van het unieterritorium de Laccadiven. Daarnaast wordt de taal gesproken in enkele aan Kerala grenzende districten en door sommige Indiase minderheden in de Arabische landen.Het Malayalam is tussen 800 en 1000 ontstaan uit de westelijke dialecten van Tamil doordat deze door de West-Ghats van de rest van het taalgebied gescheiden waren. Het verloor de overeenkomst tussen werkwoord en onderwerp. Ook heeft het een eigen schrift.De taal heeft circa 35,7 miljoen sprekers.
  • Malajálamština (മലയാളം malayāḷaṁ) je drávidský jazyk. Mluví se jím hlavně v jihoindickém svazovém státě Kérala. Je to jeden z 23Šablona:Fakt? indických oficiálních jazyků. Mluví jím okolo 37 miliónů lidí. Přestože je velmi podobná tamilštině, používá své vlastní písmo.
  • Nem összekeverendő a Maláj nyelvvel.A malajálam (മലയാളം) nyelvet elsősorban a dél-indiai Kerala államban beszélik, a dravida nyelvcsalád tagja. Egyike India 22 hivatalos nyelvének . Körülbelül 37 millió ember beszéli. A malajálam nyelv használatos még India Laksadwíp és Puduccseri uniós területein, valamint Tamilnádu és Karnátaka államok egyes részein, illetve világszerte az indiai diaszpórában.A malajálam nyelv valószínűleg a Proto-Tamil nyelvből alakult ki, és az i.sz. XII. század óta irodalmi nyelvként is használatos. Ettől kezdve erős szanszkrit befolyás alá került, a szókincs jelentős része (mintegy 80%) ma is szanszkrit eredetű. A nyelv átvett még szavakat a portugálból az arabból, és az angolból.A malajálam nyelvnek nincs szabályozó hatósága, Kerala állam törvényei szerint a malajálam nyelv választható tantárgy.
dbpedia-owl:iso6391Code
  • ml
dbpedia-owl:iso6392Code
  • mal
dbpedia-owl:iso6393Code
  • mal
dbpedia-owl:languageCode
  • ml
dbpedia-owl:numberOfSpeakers
  • 36000000 (xsd:integer)
dbpedia-owl:spokenIn
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 72597 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 3425 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 37 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 107761221 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:commons
  • Category:Malayalam language
prop-fr:couleurfamille
  • mediumspringgreen
prop-fr:ietf
  • ml
prop-fr:iso
  • mal
  • ml
prop-fr:langueofficielle
prop-fr:lingua
  • 49 (xsd:integer)
prop-fr:locuteurs
  • 36000000 (xsd:integer)
prop-fr:nom
  • Malayalam
prop-fr:parlée
  • en
prop-fr:pays
prop-fr:région
prop-fr:type
  • langue vivante
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:wiktionary
  • malayalam
prop-fr:échantillon
  • Article premier de la Déclaration universelle des droits de l'homme
prop-fr:étendue
  • langue individuelle
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Le malayalam (മലയാളം (malayāḷaṃ)) est une langue de l’Inde, parlée dans le sud du pays et notamment dans l’État du Kerala.
  • El malaiàlam (മലയാളം, malayāḷaṁ, [mɐləjaːɭɐm]) és una de les quatre principals llengües dravídiques del sud de l'Índia. Es parla principalment a Kerala, al sud-oest de l'Índia, essent una de les 22 llengües oficials d'aquest país i també als territoris de la Unió de Lakshadweep i Mahé on també és oficial. El parlen aproximadament uns 36 milions de persones.
  • O malaiala (മലയാളം, malayalam) ou malabar é o idioma do estado de Kerala, no sul da Índia. É um dos 22 idiomas oficiais da Índia, e é falado por aproximadamente 30 milhões de pessoas. As pessoas que falam o idioma são chamadas localmente de malayali. Pertence à família das línguas dravídicas. Tanto a língua como a sua escrita estão muito relacionadas com o idioma tamil. O malaiala tem o seu próprio alfabeto, o alfabeto malaiala.
  • Малая́лам (несклоняемое; самоназв. മലയാളം) — дравидийский язык, распространенный на юго-западе Индии (в основном среди народа малаяли) и состоящий в тесном родстве с тамильским языком; один из 23 официальных языков страны. На малаялам говорят свыше 35 миллионов человек (малаяли), прежде всего в индийском штате Керала.
  • Малаялам (മലയാളം) е дравидски език от групата на южнодравидските езици, основно разспространен сред народа малаяли, в югозападната част на Индия. Говори се от около 38 000 000 души (2007). Един от 23-те официални езика в Индия. Официален е в щат Керала и островна съюзна територия Лакшадвип.
  • Bahasa Malayalam , merupakan bahasa resmi negara bagian terselatan India, Kerala dengan jumlah penutur kurang lebih 35 juta jiwa atau 4% penduduk India. Bahasa ini juga dipakai oleh masyarakat kepulauan Lakadewa (Lakshadweep) yang mayoritas Muslim. Kecuali pulau Minicoy yang berbahasa Bahasa Divehi. Dan para penutur bahasa Malayalam ini hampir semuanya dapat membaca dan menulis.Tergolong dalam bahasa Dravida, bahasa Malayalam mempunyai keserupaan, utamanya bahasa Tamil dan Kannada.
  • マラヤーラム語(マラヤーラムご、英: Malayalam、マラヤーラム語: മലയാളം)は、南インドのケーララ州などで話される言語である。インド憲法で認められている22の公用語のうちの一つであり、話者は約3,570万人。マラヤラム語を話す人々は「マラヤーリMalayali」(まれに「ケラリートKeralite」)と呼ばれる。マラヤーラム語はドラヴィダ語族に属する。言語の基本構造と正書法は、ともにタミル語によく似ている。マラヤーラム語は、独自の文字マラヤーラム文字をもっている。
  • La lingua malayalam (മലയാളം malayāḷaṁ) è una lingua dravidica meridionale parlata in India, principalmente nel Kerala.
  • 말라얄람어는 인도의 케랄라 주에서 사용되는 공용어이다.
  • Malabarera (മലയാളം, malayāḷam) Indian hitz egiten den hizkuntza da.3,6 milioi hiztun inguru ditu. Indiako hizkuntza ofizialetako bat da eta Kerala estatukoa. Gutxiengo batek Lakshadweepen, Karnatakan, Tamil Nadun, Mahén eta Andaman eta Nicobar uharteetan ere hitz egiten du.
  • Malayalam (മലയാളം malayāḷaṁ), ist eine Sprache aus der dravidischen Sprachfamilie. Sie wird von 33 Millionen Menschen, vor allem im Bundesstaat Kerala, an der Südwestküste Indiens gesprochen und ist nah mit dem Tamil verwandt.
  • Malayalam (മലയാളം) o malabar es el idioma del estado de Kerala, en el sur de la India. Es uno de los 22 idiomas oficiales de la India y es hablado por más de 35 millones de personas. A las personas que hablan el idioma se les llama «malayali».Pertenece a la familia de lenguas dravídicas. Tanto la lengua como su escritura están muy relacionadas con el idioma tamil. El malayalam tiene su propio alfabeto, el alfabeto malayalam.
  • Malajálamština (മലയാളം malayāḷaṁ) je drávidský jazyk. Mluví se jím hlavně v jihoindickém svazovém státě Kérala. Je to jeden z 23Šablona:Fakt? indických oficiálních jazyků. Mluví jím okolo 37 miliónů lidí. Přestože je velmi podobná tamilštině, používá své vlastní písmo.
  • Malayalam /mæləˈjɑːləm/ (മലയാളം, Malayāḷam ?, Malayalam pronunciation: ​[mɐləjaːɭəm]) is a language spoken in India, predominantly in the state of Kerala. It is one of the 22 scheduled languages of India and was designated a Classical Language in India in 2013. Malayalam has official language status in the state of Kerala and in the union territories of Lakshadweep and Puducherry.
  • Język malajalam – język drawidyjski, używany w Indiach na Wybrzeżu Malabarskim i Lakszadiwach przez około 30 mln mówiących. Jest językiem urzędowym w stanie Kerala i na terytorium związkowym Lakszadiwów. Język ten jest blisko spokrewniony z językiem tamilskim, ma też własne – wywodzące się ze starotamilskiego alfabetu vatteluttu – pismo malajalam. Jako odrębny język malajalam oddzielił się od tamilskiego ok. X w. n.e.
  • Nem összekeverendő a Maláj nyelvvel.A malajálam (മലയാളം) nyelvet elsősorban a dél-indiai Kerala államban beszélik, a dravida nyelvcsalád tagja. Egyike India 22 hivatalos nyelvének . Körülbelül 37 millió ember beszéli. A malajálam nyelv használatos még India Laksadwíp és Puduccseri uniós területein, valamint Tamilnádu és Karnátaka államok egyes részein, illetve világszerte az indiai diaszpórában.A malajálam nyelv valószínűleg a Proto-Tamil nyelvből alakult ki, és az i.sz. XII.
  • Malayalam (മലയാളം) is een lid van de zuidelijke groep van de Dravidische talen. Het is de officiële taal van de zuidwestelijke Indiase staat Kerala, alsmede de officiële taal van het unieterritorium de Laccadiven.
rdfs:label
  • Malayalam
  • Bahasa Malayalam
  • Język malajalam
  • Lingua malayalam
  • Língua malaiala
  • Malabarera
  • Malaiàlam
  • Malajálam nyelv
  • Malajálamština
  • Malayalam
  • Malayalam
  • Malayalam
  • Malayalam
  • Малаялам
  • Малаялам
  • マラヤーラム語
  • 말라얄람어
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Malayalam
is dbpedia-owl:language of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:langue of
is prop-fr:langues of
is foaf:primaryTopic of