Le khmer est une langue appartenant au groupe des langues môn-khmères de la famille des langues austroasiatiques. Langue des populations khmères, il est principalement parlé au Cambodge et dans les régions limitrophes de Thaïlande par les Khmers Surin (du nord) et au Viêt Nam par les Khmers Krom, ce qui s'explique par l'histoire de ces pays.C'est une langue non-tonale, contrairement au vietnamien, l'autre grande langue môn-khmer.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Le khmer est une langue appartenant au groupe des langues môn-khmères de la famille des langues austroasiatiques. Langue des populations khmères, il est principalement parlé au Cambodge et dans les régions limitrophes de Thaïlande par les Khmers Surin (du nord) et au Viêt Nam par les Khmers Krom, ce qui s'explique par l'histoire de ces pays.C'est une langue non-tonale, contrairement au vietnamien, l'autre grande langue môn-khmer. On compte environ treize millions de locuteurs.
  • Die Khmer-Sprache (ភាសាខ្មែរ, Phéasa Khmér, Aussprache: [pʰiːəsaː kʰmaːe]; auch: Kambodschanisch oder einfach nur Khmer) ist die Amtssprache Kambodschas. Sie ist Muttersprache der Khmer, der größten Bevölkerungsgruppe des Landes und wird zur austroasiatischen Sprachfamilie gezählt. Sie ist geprägt von der Kultur der südostasiatischen Halbinsel, d. h. von den benachbarten Sprachen Thai und Laotisch, von den Sprachen des Buddhismus – Sanskrit und Pali. Im Gegensatz zu den benachbarten Sprachen Thai, Laotisch und dem entfernt verwandten Vietnamesisch ist Khmer keine Tonsprache.Es wird von ca. 14 Millionen Muttersprachlern ausgegangen, davon 12,5 Mio. in Kambodscha, 1,5 Mio in Thailand und Vietnam (Ethnologue 2009). Außerhalb Kambodschas wird Khmer auch von Minderheiten im Süden Vietnams, im Osten Thailands und im Süden von Laos gesprochen. Die frühesten Schriftdokumente stammen aus dem 6. bis 7. Jahrhundert n. Chr.
  • La llengua khmer és una de les llengües austroasiàtiques més parlades, amb 16 milions de parlants nadius, la majoria d'ells a Cambodja, on és llengua oficial. El khmer és una llengua analítica que té com a ordre canònic de la frase la seqüència subjecte-verb-objecte.La història del khmer es pot dividir en quatre etapes: el protokhmer, parlat abans de l'any 600; el khmer antic I, del 600 al 800; el khmer antic II o angkorià, fins al segle XIV; el khmer mitjà, del 1300 fins al 1700 aproximadament i el khmer contemporani.Fonològicament, destaca per un inventori reduït de consonants, moltes d'elles apareixen com a al·lòfons aspirats, i un sistema vocàlic complex, amb vocals obertes i tancades, llargues o breus que difereixen segons el dialecte analitzat. El nom no es flexiona en gènere ni en nombre gramatical, igual que el verb, amb una conjugació gairebé inexistent. Els accidents verbals es marquen amb partícules o adverbis, com en altres llengües de la mateixa família.
  • クメール語(クメールご)は、オーストロアジア語族のモン・クメール語派に属する言語。カンボジア語とも呼ばれる。カンボジアでは、全人口の約9割を占めるクメール人(約1400万人)が話し、カンボジアの国語および公用語となっている。さらに、隣国タイ、ベトナム、ラオスのカンボジアとの国境に近い地域にも母語とする人々(約200万人)が住む。ISO 639による言語コードは ISO 639-1: km、ISO 639-2: khm。
  • 크메르어(ភាសាខ្មែរ)는 캄보디아의 공용어로, 베트남어와 더불어 오스트로아시아어족을 이루는 주요 언어이다. 문자는 크메르 문자를 쓴다.
  • Język khmerski – jeden z najważniejszych języków z grupy mon-khmer (Kambodża, Wietnam i Tajlandia), należącej do rodziny języków austroazjatyckich, wykazuje znaczące wpływy sanskrytu i pali. Urzędowy język Kambodży. Pismo alfabetyczno-sylabiczne. Liczba rodzimych użytkowników języka sięga 7 mln.Jest to język izolujący, kategorie gramatyczne są w nim realizowane syntaktycznie i leksykalnie. Fleksja w zasadzie nie występuje. Można znaleźć przykłady derywacji leksykalnej za pomocą prefiksów oraz infiksów, jednak proces ten nie ma charakteru produktywnego.
  • Bahasa Khmer adalah bahasa anggota cabang Mon-Khmer dalam rumpun bahasa Austro-Asiatik, diucapkan oleh sekitar 8 juta orang di Kamboja, Vietnam, Laos, Thailand, RRC, Perancis dan Amerika Serikat. Bahasa Khmer menerima banyak bentuk dan kosakata dengan bahasa Thai sebagai akibat berabad-abad keduanya saling pinjam kata. Ada pula kata-kata pinjaman dari bahasa Sanskerta, Pali, Perancis, dan China dalam bahasa Khmer.
  • Кхмерският език (ភាសាខ្មែរ) е австро-азиатски език, говорен от около 7 830 000 души в Камбоджа, Тайланд, Виетнам.
  • El camboyano, jemer o khmer (ភាសាក្នុងប្រទេសកម្ពុជា) es una de las principales lenguas austroasiáticas. El sánscrito y el pali tienen considerable influencia en el idioma a través del budismo y del hinduismo. Como resultado de su proximidad geográfica, el camboyano influyó a su vez en el tailandés y el laosiano, y a la inversa.Lo que diferencia al idioma camboyano de los de los países vecinos es que no es un lenguaje tonal.
  • A língua khmer (Ficheiro:PhiesaKhmae.gif, AFI: [pʰiːəsaː kʰmaːe]) é o idioma oficial do Camboja, pertencente à família mon-khmer. É também chamada de Cambojano, sendo a língua do povo ‘’’Khmer’’’.
  • Khmerera edo khemerera (ភាសាខ្មែរ, Phisa Khmer), khmer herriaren ama hizkuntza eta Kanbodiako hizkuntza ofiziala da. Hinduismo eta budismoa dela eta, sanskrito eta pali hizkuntzen eragina nabarmena da.Khemererazko dialekto nagusiak, elkarrekiko ulergarritasuna dutenak, honako hauek dira: Battambang, iparraldeko Kanbodian mintzatzen dena. Phnom Penh, Kanbodiako hiriburuan eta inguruko probintzietan mintzatzen dena. Iparraldeko khemerera edo khemerera surin, ipar-ekialdeko Tailandian mintzatzen dena Khemerera Krom edo hegoaldeko khemerera, Mekong ibaiaren deltan mintzatzen dena. Cardamom khemerera, mendebaldeko Kanbodian mintzatzen dena.↑ ↑ ↑
  • Кхме́рский язы́к (кхмер. ភាសាខ្មែរ [pʰiːəsaː kʰmaːe]) — язык кхмеров, основной язык Камбоджи, один из крупнейших австроазиатских языков. Относится к мон-кхмерским языкам, внутри которой образует отдельную группу.Кхмерский отличается от большинства окружающих его языков (в частности, тайского, лаосского и вьетнамского) тем, что он не является тоновым языком.Кхмерский язык использует письменность на основе кхмерского алфавита.
  • Khmerština (ភាសាខ្មែរ) nebo kambodžština je jazyk Khmerů a oficiální jazyk Kambodže. Po vietnamštině je druhým nejrozšířenějším jazykem z austroasijské jazykové rodiny, počet mluvčích převyšuje deset milionů. Vývoj khmerštiny poměrně výrazně poznamenal sanskrt i páli. Khmerština je považována za nejstarší jazyk monkhmerské jazykové rodiny, zároveň se předpokládá, že byl prvním jazykem této rodiny s písemnou formou – nejstarší známý nápis pochází z roku 611. Jelikož se tento jazyk vyvíjel poblíž rozšířenějších a dříve ustálenějších jazyků, existuje v něm řada výpůjček a to především z vietnamštiny a thajštiny. Khmérština používá vlastní khmerské písmo spadající mezi písma typu abugida. Od ostatních okolních jazyků se odlišuje tím, že nejde o tonální jazyk.Hlavními navzájem srozumitelnými dialekty jsou: Battambang používaný v severní Kambodži. Phnom Penh používaný v kambodžském hlavním městě a okolních provinciích. Severní khmerština známá také jako Khmer Surin používaná domorodými khméry v severovýchodním Thajsku. Khmer Krom nebo jižní khmerština používaná původní khmérskou populací v deltě Mekongu. Kardamová khmerština jež je archaickou formou používanou malou populací v kardamových horách v západní Kambodži.↑
  • Het Khmer (ភាសាខ្មែរ Phéasa Khmér) of Cambodjaans is een van de belangrijkste Austroaziatische talen. De taal werd gevormd onder invloed van het Sanskriet en het Pali, als gevolg van de invloed van het Hindoeïsme en het Boeddhisme. Het is de ambtstaal van Cambodja en de moedertaal van de Khmer, de grootste bevolkingsgroep in het land. De taal wordt tussen de 12 en 14 miljoen mensen gesproken.In tegenstelling tot het Thai, Laotiaans en Vietnamees is het Khmer geen toontaal.Het wordt geschreven door middel van het Khmer-alfabet.
  • Kmerce, Kamboçya'da konuşulan resmî dil. Ayrıca Kamboçya'da Kmerce dışında Mon dili ve Vietnamca da konuşulur.Kmerce, Avustralasyatik diller grubunda bulunur. Bu dil lehçe bakımından Kmer Kuzey, Kmer Güney ve Kmer Merkezi olmak üzere üçe ayrılmıştır. Kmer Kuzey dili daha çok Tayland'da konuşulmaktadır.
  • A khmer nyelv a khmerek és Kambodzsa hivatalos nyelve. Ez a második legtöbb beszélővel rendelkező ausztroázsiai nyelv, beszélői száma több tízmillió. A khmer nyelvre erős befolyással bírt a szanszkrit és a páli, különösen a királyi és egyházi regiszterekben, a hinduizmus és buddhizmus közvetítésével. Ez a legősibb feljegyzett és írott nyelv a mon-khmer családban, megelőzve a mon nyelvet és a vietnamit is. A földrajzi közelségnek köszönhetően a khmer, thai, lao, vietnami és cham nyelvek kölcsönösen hatottak egymásra, melyek közösen egy nyelvi csoportot alkotnak a délkelet-ázsiai félszigeteken.A khmernek saját abugida írása van, melyet khmerül Aksar Khmernek neveznek.A khmer nyelvet az különbözteti meg az őt körülvevő nyelvektől, mint a thai, a lao és a vietnami, hogy nem tonális nyelv. A khmer több nyelvjárásra oszlik, melyek beszélői kölcsönösen megértik egymást:battambangi, melyet Észak-Kambodzsában beszélnek.phnompeni, a fővárosi dialektus, mely a környező tartományokban is elterjedt.északi khmer, más nevén Khmer Surin, az északkelet-thaiföldi khmer népcsoport nyelve.Khmer Krom vagy déli khmer, amelyet a Mekong-delta bennszülött khmer népessége használ.Kardamomi khmer, egy archaikus forma, melyet a nyugat-kambodzsai Kravan‑ (vagy Kardamon‑) hegyekben egy kis népesség beszél.↑ ↑ ↑
  • La lingua khmer (pʰiːəsaː kʰmaːe) è una lingua mon khmer parlata in Cambogia, Vietnam e Thailandia.
  • Khmer (/kəˈmɛər/; ភាសាខ្មែរ, IPA: [pʰiːəsaː kʰmaːe]; or more formally, ខេមរភាសា, IPA: [kʰeɛmaʔraʔ pʰiːəsaː]), or Cambodian, is the language of the Khmer people and the official language of Cambodia. With approximately 16 million speakers, it is the second most widely spoken Austroasiatic language (after Vietnamese). Khmer has been considerably influenced by Sanskrit and Pali, especially in the royal and religious registers, through the vehicles of Hinduism and Buddhism. It is also the earliest recorded and earliest written language of the Mon–Khmer family, predating Mon and by a significant margin Vietnamese. The Khmer language has influenced, and also been influenced by, Thai, Lao, Vietnamese, Chinese and Cham, all of which, due to geographical proximity and long-term cultural contact, form a sprachbund in peninsular Southeast Asia.Khmer is primarily an analytic, isolating language. There are no inflections, conjugations or case endings. Instead, particles and auxiliary words are used to indicate grammatical relationships. General word order is subject–verb–object. Many words conform to the typical Mon–Khmer pattern of a "main" syllable preceded by a minor syllable.The Khmer language is written with an abugida known in Khmer as អក្សរខ្មែរ (IPA: [aʔksɑː kʰmaːe]), "Khmer script". Khmer differs from neighboring languages such as Thai, Burmese, Lao and Vietnamese in that it is not a tonal language.
dbpedia-owl:iso6391Code
  • km
dbpedia-owl:iso6392Code
  • mkh, khm
dbpedia-owl:iso6393Code
  • khm, kxm
dbpedia-owl:languageCode
  • mkh, km, kxm
dbpedia-owl:languageRegulator
dbpedia-owl:numberOfSpeakers
  • 13100000 (xsd:integer)
dbpedia-owl:spokenIn
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 92454 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 22425 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 65 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110250392 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:académie
prop-fr:commons
  • Khmer language
prop-fr:couleurfamille
  • lightcoral
prop-fr:ietf
  • mkh, km, kxm
prop-fr:iso
  • km
  • khm, kxm
  • mkh
  • mkh, khm
prop-fr:langueofficielle
prop-fr:locuteurs
  • 13100000 (xsd:integer)
prop-fr:nom
  • Khmer
prop-fr:nomnatif
  • ភាសាខ្មែរ
prop-fr:parlée
  • au
prop-fr:pays
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:wikiversity
  • Département:Khmer
prop-fr:wikiversityTitre
  • Département : Khmer
prop-fr:échantillon
  • Article premier de la Déclaration universelle des droits de l'homme មាត្រា ១ មនុស្សទាំងអស់ កើតមកមានសេរីភាព និងសមភាព ក្នុងផ្នែកសេចក្ដីថ្លៃថ្នូរនិងសិទ្ធិ។ មនុស្ស មានវិចារណញ្ញាណនិងសតិសម្បជញ្ញៈជាប់ពីកំណើត ហើយគប្បីប្រព្រឹត្ដចំពោះគ្នាទៅវិញទៅមក ក្នុង ស្មារតីភាតរភាពជាបងប្អូន។
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Le khmer est une langue appartenant au groupe des langues môn-khmères de la famille des langues austroasiatiques. Langue des populations khmères, il est principalement parlé au Cambodge et dans les régions limitrophes de Thaïlande par les Khmers Surin (du nord) et au Viêt Nam par les Khmers Krom, ce qui s'explique par l'histoire de ces pays.C'est une langue non-tonale, contrairement au vietnamien, l'autre grande langue môn-khmer.
  • クメール語(クメールご)は、オーストロアジア語族のモン・クメール語派に属する言語。カンボジア語とも呼ばれる。カンボジアでは、全人口の約9割を占めるクメール人(約1400万人)が話し、カンボジアの国語および公用語となっている。さらに、隣国タイ、ベトナム、ラオスのカンボジアとの国境に近い地域にも母語とする人々(約200万人)が住む。ISO 639による言語コードは ISO 639-1: km、ISO 639-2: khm。
  • 크메르어(ភាសាខ្មែរ)는 캄보디아의 공용어로, 베트남어와 더불어 오스트로아시아어족을 이루는 주요 언어이다. 문자는 크메르 문자를 쓴다.
  • Bahasa Khmer adalah bahasa anggota cabang Mon-Khmer dalam rumpun bahasa Austro-Asiatik, diucapkan oleh sekitar 8 juta orang di Kamboja, Vietnam, Laos, Thailand, RRC, Perancis dan Amerika Serikat. Bahasa Khmer menerima banyak bentuk dan kosakata dengan bahasa Thai sebagai akibat berabad-abad keduanya saling pinjam kata. Ada pula kata-kata pinjaman dari bahasa Sanskerta, Pali, Perancis, dan China dalam bahasa Khmer.
  • Кхмерският език (ភាសាខ្មែរ) е австро-азиатски език, говорен от около 7 830 000 души в Камбоджа, Тайланд, Виетнам.
  • El camboyano, jemer o khmer (ភាសាក្នុងប្រទេសកម្ពុជា) es una de las principales lenguas austroasiáticas. El sánscrito y el pali tienen considerable influencia en el idioma a través del budismo y del hinduismo. Como resultado de su proximidad geográfica, el camboyano influyó a su vez en el tailandés y el laosiano, y a la inversa.Lo que diferencia al idioma camboyano de los de los países vecinos es que no es un lenguaje tonal.
  • A língua khmer (Ficheiro:PhiesaKhmae.gif, AFI: [pʰiːəsaː kʰmaːe]) é o idioma oficial do Camboja, pertencente à família mon-khmer. É também chamada de Cambojano, sendo a língua do povo ‘’’Khmer’’’.
  • Кхме́рский язы́к (кхмер. ភាសាខ្មែរ [pʰiːəsaː kʰmaːe]) — язык кхмеров, основной язык Камбоджи, один из крупнейших австроазиатских языков. Относится к мон-кхмерским языкам, внутри которой образует отдельную группу.Кхмерский отличается от большинства окружающих его языков (в частности, тайского, лаосского и вьетнамского) тем, что он не является тоновым языком.Кхмерский язык использует письменность на основе кхмерского алфавита.
  • Kmerce, Kamboçya'da konuşulan resmî dil. Ayrıca Kamboçya'da Kmerce dışında Mon dili ve Vietnamca da konuşulur.Kmerce, Avustralasyatik diller grubunda bulunur. Bu dil lehçe bakımından Kmer Kuzey, Kmer Güney ve Kmer Merkezi olmak üzere üçe ayrılmıştır. Kmer Kuzey dili daha çok Tayland'da konuşulmaktadır.
  • La lingua khmer (pʰiːəsaː kʰmaːe) è una lingua mon khmer parlata in Cambogia, Vietnam e Thailandia.
  • Język khmerski – jeden z najważniejszych języków z grupy mon-khmer (Kambodża, Wietnam i Tajlandia), należącej do rodziny języków austroazjatyckich, wykazuje znaczące wpływy sanskrytu i pali. Urzędowy język Kambodży. Pismo alfabetyczno-sylabiczne. Liczba rodzimych użytkowników języka sięga 7 mln.Jest to język izolujący, kategorie gramatyczne są w nim realizowane syntaktycznie i leksykalnie. Fleksja w zasadzie nie występuje.
  • La llengua khmer és una de les llengües austroasiàtiques més parlades, amb 16 milions de parlants nadius, la majoria d'ells a Cambodja, on és llengua oficial.
  • Khmerština (ភាសាខ្មែរ) nebo kambodžština je jazyk Khmerů a oficiální jazyk Kambodže. Po vietnamštině je druhým nejrozšířenějším jazykem z austroasijské jazykové rodiny, počet mluvčích převyšuje deset milionů. Vývoj khmerštiny poměrně výrazně poznamenal sanskrt i páli. Khmerština je považována za nejstarší jazyk monkhmerské jazykové rodiny, zároveň se předpokládá, že byl prvním jazykem této rodiny s písemnou formou – nejstarší známý nápis pochází z roku 611.
  • Khmerera edo khemerera (ភាសាខ្មែរ, Phisa Khmer), khmer herriaren ama hizkuntza eta Kanbodiako hizkuntza ofiziala da. Hinduismo eta budismoa dela eta, sanskrito eta pali hizkuntzen eragina nabarmena da.Khemererazko dialekto nagusiak, elkarrekiko ulergarritasuna dutenak, honako hauek dira: Battambang, iparraldeko Kanbodian mintzatzen dena. Phnom Penh, Kanbodiako hiriburuan eta inguruko probintzietan mintzatzen dena.
  • Khmer (/kəˈmɛər/; ភាសាខ្មែរ, IPA: [pʰiːəsaː kʰmaːe]; or more formally, ខេមរភាសា, IPA: [kʰeɛmaʔraʔ pʰiːəsaː]), or Cambodian, is the language of the Khmer people and the official language of Cambodia. With approximately 16 million speakers, it is the second most widely spoken Austroasiatic language (after Vietnamese). Khmer has been considerably influenced by Sanskrit and Pali, especially in the royal and religious registers, through the vehicles of Hinduism and Buddhism.
  • A khmer nyelv a khmerek és Kambodzsa hivatalos nyelve. Ez a második legtöbb beszélővel rendelkező ausztroázsiai nyelv, beszélői száma több tízmillió. A khmer nyelvre erős befolyással bírt a szanszkrit és a páli, különösen a királyi és egyházi regiszterekben, a hinduizmus és buddhizmus közvetítésével. Ez a legősibb feljegyzett és írott nyelv a mon-khmer családban, megelőzve a mon nyelvet és a vietnamit is.
  • Die Khmer-Sprache (ភាសាខ្មែរ, Phéasa Khmér, Aussprache: [pʰiːəsaː kʰmaːe]; auch: Kambodschanisch oder einfach nur Khmer) ist die Amtssprache Kambodschas. Sie ist Muttersprache der Khmer, der größten Bevölkerungsgruppe des Landes und wird zur austroasiatischen Sprachfamilie gezählt. Sie ist geprägt von der Kultur der südostasiatischen Halbinsel, d. h. von den benachbarten Sprachen Thai und Laotisch, von den Sprachen des Buddhismus – Sanskrit und Pali.
  • Het Khmer (ភាសាខ្មែរ Phéasa Khmér) of Cambodjaans is een van de belangrijkste Austroaziatische talen. De taal werd gevormd onder invloed van het Sanskriet en het Pali, als gevolg van de invloed van het Hindoeïsme en het Boeddhisme. Het is de ambtstaal van Cambodja en de moedertaal van de Khmer, de grootste bevolkingsgroep in het land.
rdfs:label
  • Khmer
  • Bahasa Khmer
  • Idioma camboyano
  • Język khmerski
  • Khmer (taal)
  • Khmer language
  • Khmer nyelv
  • Khmer-Sprache
  • Khmerce
  • Khmerera
  • Khmerština
  • Lingua khmer
  • Llengua khmer
  • Língua khmer
  • Кхмерски език
  • Кхмерский язык
  • クメール語
  • 크메르어
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Khmer
  • ភាសាខ្មែរ
is dbpedia-owl:language of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:langue of
is prop-fr:langues of
is prop-fr:nomLangue of
is skos:subject of
is foaf:primaryTopic of