| Property |
Value |
| dbo:abstract
|
- Dombey et Fils, publié en 1848, emprunte beaucoup à la littérature populaire issue du folklore légendaire, des mélodrames contemporains et de la pantomime traditionnelle. Il reprend aussi certaines chansons à la mode, surtout des airs glorifiant le monde de la mer, et enfin, quoique plus sobrement, quelques contes de fées et mythes anciens, tels que ceux d'Argus ou du Cyclope. Tous ces apports se trouvent dépouillés de leur aspect burlesque ou solennel, et enrichis d'une dimension morale et spirituelle, mais dans l'ensemble ils gardent leur schéma d'origine avec des personnages appelés à subir des épreuves et selon le cas, à en mourir ou y trouver matière à renaissance, ce qui correspond bien à la ligne directrice du roman qui impose le châtiment des méchants, la récompense discrète des bons et la rédemption du personnage principal, Mr Dombey, qui découvre après une longue période de glaciation du jugement et grâce aux tourments que le sort et surtout lui-même lui ont imposés, la révélation de son iniquité et la voie de la lumière. Il n'en demeure pas moins que cet aspect du roman est le plus souvent ludique et permet à Dickens de puiser dans sa veine à la fois comique et satirique, comme en témoigne, par exemple, le riche bestiaire servant à décrire les personnages qui en sont la cible. (fr)
- Dombey et Fils, publié en 1848, emprunte beaucoup à la littérature populaire issue du folklore légendaire, des mélodrames contemporains et de la pantomime traditionnelle. Il reprend aussi certaines chansons à la mode, surtout des airs glorifiant le monde de la mer, et enfin, quoique plus sobrement, quelques contes de fées et mythes anciens, tels que ceux d'Argus ou du Cyclope. Tous ces apports se trouvent dépouillés de leur aspect burlesque ou solennel, et enrichis d'une dimension morale et spirituelle, mais dans l'ensemble ils gardent leur schéma d'origine avec des personnages appelés à subir des épreuves et selon le cas, à en mourir ou y trouver matière à renaissance, ce qui correspond bien à la ligne directrice du roman qui impose le châtiment des méchants, la récompense discrète des bons et la rédemption du personnage principal, Mr Dombey, qui découvre après une longue période de glaciation du jugement et grâce aux tourments que le sort et surtout lui-même lui ont imposés, la révélation de son iniquité et la voie de la lumière. Il n'en demeure pas moins que cet aspect du roman est le plus souvent ludique et permet à Dickens de puiser dans sa veine à la fois comique et satirique, comme en témoigne, par exemple, le riche bestiaire servant à décrire les personnages qui en sont la cible. (fr)
|
| dbo:author
| |
| dbo:country
| |
| dbo:firstPublisher
| |
| dbo:illustrator
| |
| dbo:language
| |
| dbo:literaryGenre
| |
| dbo:originalTitle
| |
| dbo:previousWork
| |
| dbo:subsequentWork
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 39218 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| prop-fr:alt
|
- , d'autant qu'elle ressemble à celle du chapitre 20 intitulée « L'Aspirant de Bois'' sur le qui-vive ». Cet œil fermé sur le télescope symbolise-t-il le mystère de la destinée humaine ? Les objets gisant sur le sol, pendules et montres, soulignent la subordination de l'homme au temps, l'un des thèmes majeurs du roman. (fr)
- ascension et la chute de la maison Dombey depuis le bas de page à gauche jusqu'au sommet, puis la dégringolade des cartes à jouer à droite. La fragilité et la précarité de l'auguste maison sont symbolisées par l'équilibre menaçant des gros livres de compte. Le trône de Dombey repose sur un tiroir-caisse et un livre de jour ; l'allégorie du bas de page est un diptyque symbolisant la fragilité et la vanité des ambitions humaines, un jeune homme animé d'espoir, un soleil levant, un bateau à voile qui semble glisser, puis une vieil homme, une silhouette cassée, une scène nocturne, avec la lune, et un naufrage. Dombey apparaît de chaque côté, à gauche une personnalité montante mais dangereusement optimiste puisque sa fortune repose sur son pouce et son front ; à droite, l'homme déchu écrasé par son propre argent, soutenu par une jeune femme, sans doute Florence. Les principaux événements du roman sont représentés par les illustrations de gauche et de droite. Se distinguent Paul et Polly, Paul à l'école chez Dr Blimber, Dombey au bureau, Dombey épousant Edith. Rien sur la mort du Petit Paul, ce qui est une façon, initiative de Phiz, de corriger le titre. L'illustration du bas de page se réfère peut-être au '' (fr)
- , d'autant qu'elle ressemble à celle du chapitre 20 intitulée « L'Aspirant de Bois'' sur le qui-vive ». Cet œil fermé sur le télescope symbolise-t-il le mystère de la destinée humaine ? Les objets gisant sur le sol, pendules et montres, soulignent la subordination de l'homme au temps, l'un des thèmes majeurs du roman. (fr)
- ascension et la chute de la maison Dombey depuis le bas de page à gauche jusqu'au sommet, puis la dégringolade des cartes à jouer à droite. La fragilité et la précarité de l'auguste maison sont symbolisées par l'équilibre menaçant des gros livres de compte. Le trône de Dombey repose sur un tiroir-caisse et un livre de jour ; l'allégorie du bas de page est un diptyque symbolisant la fragilité et la vanité des ambitions humaines, un jeune homme animé d'espoir, un soleil levant, un bateau à voile qui semble glisser, puis une vieil homme, une silhouette cassée, une scène nocturne, avec la lune, et un naufrage. Dombey apparaît de chaque côté, à gauche une personnalité montante mais dangereusement optimiste puisque sa fortune repose sur son pouce et son front ; à droite, l'homme déchu écrasé par son propre argent, soutenu par une jeune femme, sans doute Florence. Les principaux événements du roman sont représentés par les illustrations de gauche et de droite. Se distinguent Paul et Polly, Paul à l'école chez Dr Blimber, Dombey au bureau, Dombey épousant Edith. Rien sur la mort du Petit Paul, ce qui est une façon, initiative de Phiz, de corriger le titre. L'illustration du bas de page se réfère peut-être au '' (fr)
|
| prop-fr:année
|
- 1864 (xsd:integer)
- 1872 (xsd:integer)
- 1953 (xsd:integer)
- 1958 (xsd:integer)
- 1962 (xsd:integer)
- 1964 (xsd:integer)
- 1968 (xsd:integer)
- 1970 (xsd:integer)
- 1978 (xsd:integer)
- 1979 (xsd:integer)
- 1984 (xsd:integer)
- 1991 (xsd:integer)
- 1995 (xsd:integer)
- 2010 (xsd:integer)
- 2011 (xsd:integer)
- 2013 (xsd:integer)
|
| prop-fr:auteur
|
- dbpedia-fr:Charles_Dickens
- Charles Dickens (fr)
- Sylvère Monod (fr)
- David Paroissien (fr)
- John Forster (fr)
- John Hillis-Miller (fr)
- Kathleen Tillotson (fr)
- Robert Ferrieux (fr)
- Louis Gondebeaud (fr)
- Harry Stone (fr)
- A.E. Dyson (fr)
- Jonathan Arac (fr)
- Lucien Pothet (fr)
- Michael G. Gilmour (fr)
- William Axton (fr)
- Anne Chassagnol (fr)
|
| prop-fr:auteurInstitutionnel
|
- Julian Moynahan (fr)
- Julian Moynahan (fr)
|
| prop-fr:commons
|
- Category:Dombey and Son (fr)
- Category:Dombey and Son (fr)
|
| prop-fr:consultéLe
|
- 2011-04-30 (xsd:date)
- 2011-05-04 (xsd:date)
|
| prop-fr:date
| |
| prop-fr:dateparution
| |
| prop-fr:dateparutionOrig
| |
| prop-fr:dessinateur
| |
| prop-fr:ean
|
- 9780814700921 (xsd:decimal)
|
| prop-fr:genre
| |
| prop-fr:id
|
- Charles Dickens1995 (fr)
- Charles Dickens1995 (fr)
|
| prop-fr:isbn
|
- 1 (xsd:integer)
- 2 (xsd:integer)
- 978 (xsd:integer)
- 814700926 (xsd:integer)
|
| prop-fr:isbnOrig
| |
| prop-fr:langue
| |
| prop-fr:lieu
|
- Berne (fr)
- Londres (fr)
- New York (fr)
- Paris (fr)
- Pau (fr)
- Perpignan (fr)
- Toronto (fr)
- Harvard (fr)
- Chichester (fr)
- Ware (fr)
- Providence, Canada (fr)
- Baltimore/Washington (fr)
- Bloomington/Londres (fr)
- Berne (fr)
- Londres (fr)
- New York (fr)
- Paris (fr)
- Pau (fr)
- Perpignan (fr)
- Toronto (fr)
- Harvard (fr)
- Chichester (fr)
- Ware (fr)
- Providence, Canada (fr)
- Baltimore/Washington (fr)
- Bloomington/Londres (fr)
|
| prop-fr:lieuparution
| |
| prop-fr:lieuparutionOrig
| |
| prop-fr:légende
|
- Couverture des numéros mensuels (fr)
- Couverture des numéros mensuels (fr)
|
| prop-fr:nom
|
- Dickens (fr)
- Page (fr)
- Cockshut (fr)
- Dickens (fr)
- Page (fr)
- Cockshut (fr)
|
| prop-fr:oclc
| |
| prop-fr:oldid
| |
| prop-fr:pagesTotales
|
- 22 (xsd:integer)
- 126 (xsd:integer)
- 163 (xsd:integer)
- 281 (xsd:integer)
- 346 (xsd:integer)
- 520 (xsd:integer)
- 772 (xsd:integer)
- 999 (xsd:integer)
- XII, 370 (fr)
|
| prop-fr:passage
|
- 3 (xsd:integer)
- 301 (xsd:integer)
- 515 (xsd:integer)
|
| prop-fr:précédent
| |
| prop-fr:prénom
|
- Charles (fr)
- Norman (fr)
- A. O. J. (fr)
- Charles (fr)
- Norman (fr)
- A. O. J. (fr)
|
| prop-fr:site
|
- gutenberg.org (fr)
- dickens-literature.com (fr)
- etext.library.adelaide.edu.au (fr)
- gutenberg.org (fr)
- dickens-literature.com (fr)
- etext.library.adelaide.edu.au (fr)
|
| prop-fr:suivant
| |
| prop-fr:titre
|
- A Companion to Charles Dickens (fr)
- Charles Dickens, The World of His Novels (fr)
- Dickens romancier (fr)
- The Inimitable Dickens (fr)
- The Life of Charles Dickens (fr)
- Dickens and the Twentieth Century (fr)
- A Dickens Companion (fr)
- Animal Imagery in Charles Dickens's Dombey and Son (fr)
- Dombey and Son (fr)
- Dombey et Fils (fr)
- ELH, n° 31 (fr)
- New England Quarterly. 51 (fr)
- Mythe et tradition populaire dans l'univers dickensien (fr)
- The Imagination of Charles Dickens (fr)
- Dickens and the Invisible World: Fairy Tales, Fantasy and Novel-Making (fr)
- La remaissance féerique à l'ère victorienne (fr)
- Imagined Worlds: Essays on Some English Novels and Novelists in Honour of John Butt (fr)
- A Companion to Charles Dickens (fr)
- Charles Dickens, The World of His Novels (fr)
- Dickens romancier (fr)
- The Inimitable Dickens (fr)
- The Life of Charles Dickens (fr)
- Dickens and the Twentieth Century (fr)
- A Dickens Companion (fr)
- Animal Imagery in Charles Dickens's Dombey and Son (fr)
- Dombey and Son (fr)
- Dombey et Fils (fr)
- ELH, n° 31 (fr)
- New England Quarterly. 51 (fr)
- Mythe et tradition populaire dans l'univers dickensien (fr)
- The Imagination of Charles Dickens (fr)
- Dickens and the Invisible World: Fairy Tales, Fantasy and Novel-Making (fr)
- La remaissance féerique à l'ère victorienne (fr)
- Imagined Worlds: Essays on Some English Novels and Novelists in Honour of John Butt (fr)
|
| prop-fr:titreChapitre
|
- Dombey & Son: From Stereotype to Archetype (fr)
- Dombey & Son: cobwebs to sunlight (fr)
- New Readings in Dombey & Son (fr)
- The House and the Railroad: Dombey & Son and The House of the Seven Gables (fr)
- Dombey & Son: From Stereotype to Archetype (fr)
- Dombey & Son: cobwebs to sunlight (fr)
- New Readings in Dombey & Son (fr)
- The House and the Railroad: Dombey & Son and The House of the Seven Gables (fr)
|
| prop-fr:titreOrig
| |
| prop-fr:traducteur
|
- Mme Bressant sous la direction de P. Lorain (fr)
- Mme Bressant sous la direction de P. Lorain (fr)
|
| prop-fr:traduction
|
- Mme Bressant sous la direction de P. Lorain (fr)
- Mme Bressant sous la direction de P. Lorain (fr)
|
| prop-fr:url
|
- http://www.dickens-literature.com/Dombey_And_Son|titre=Dombey and Son (fr)
- http://etext.library.adelaide.edu.au/d/dickens/charles/d54ds|titre=Dombey and Son (fr)
- http://www.gutenberg.org/files/821/821-h/821-h.htm|titre=Dombey and Son (fr)
- http://www.dickens-literature.com/Dombey_And_Son|titre=Dombey and Son (fr)
- http://etext.library.adelaide.edu.au/d/dickens/charles/d54ds|titre=Dombey and Son (fr)
- http://www.gutenberg.org/files/821/821-h/821-h.htm|titre=Dombey and Son (fr)
|
| prop-fr:vote
| |
| prop-fr:wikiPageUsesTemplate
| |
| prop-fr:wikisource
|
- en:Dombey and Son (fr)
- en:Dombey and Son (fr)
|
| prop-fr:éditeur
|
- Indiana University Press (fr)
- New York University Press (fr)
- Hachette (fr)
- Schocken Books (fr)
- St. Martin's Press (fr)
- Harvard University Press (fr)
- Johns Hopkins University Press (fr)
- J. M. Dent & Sons (fr)
- Université de Perpignan Via Domitia (fr)
- Wiley Blackwell (fr)
- Wordsworth Editions Limited (fr)
- Methuen & Co (fr)
- Lettres Modernes (fr)
- Providence University College (fr)
- Université de Pau et des Pays de l'Adour (fr)
- John Gross et Gabriel Pearson, University of Toronto Press (fr)
- Peter Lang, SA (fr)
- Indiana University Press (fr)
- New York University Press (fr)
- Hachette (fr)
- Schocken Books (fr)
- St. Martin's Press (fr)
- Harvard University Press (fr)
- Johns Hopkins University Press (fr)
- J. M. Dent & Sons (fr)
- Université de Perpignan Via Domitia (fr)
- Wiley Blackwell (fr)
- Wordsworth Editions Limited (fr)
- Methuen & Co (fr)
- Lettres Modernes (fr)
- Providence University College (fr)
- Université de Pau et des Pays de l'Adour (fr)
- John Gross et Gabriel Pearson, University of Toronto Press (fr)
- Peter Lang, SA (fr)
|
| prop-fr:éditeurOrig
| |
| dc:publisher
| |
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Dombey et Fils, publié en 1848, emprunte beaucoup à la littérature populaire issue du folklore légendaire, des mélodrames contemporains et de la pantomime traditionnelle. Il reprend aussi certaines chansons à la mode, surtout des airs glorifiant le monde de la mer, et enfin, quoique plus sobrement, quelques contes de fées et mythes anciens, tels que ceux d'Argus ou du Cyclope. (fr)
- Dombey et Fils, publié en 1848, emprunte beaucoup à la littérature populaire issue du folklore légendaire, des mélodrames contemporains et de la pantomime traditionnelle. Il reprend aussi certaines chansons à la mode, surtout des airs glorifiant le monde de la mer, et enfin, quoique plus sobrement, quelques contes de fées et mythes anciens, tels que ceux d'Argus ou du Cyclope. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Folklore, légendes et mythes dans Dombey et Fils (fr)
- Folklore, légendes et mythes dans Dombey et Fils (fr)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- (fr)
- Dombey et Fils (fr)
- (fr)
- Dombey et Fils (fr)
|
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is oa:hasTarget
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
