La Corona de Castella, com entitat històrica, comença el 1230, any en el qual Ferran III de Castella es corona rei de Castella i rei de Lleó, el qual incloïa els vells regnes de Galícia i Astúries. La unió entre els dos regnes ja s'havia produït en ocasions anteriors, el 1037 gràcies a Ferran I de Castella i el 1072 amb Alfons VI de Lleó per separar-se de nou el 1157, però aquesta en fou l'última i definitiva.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • La Corona de Castella, com entitat històrica, comença el 1230, any en el qual Ferran III de Castella es corona rei de Castella i rei de Lleó, el qual incloïa els vells regnes de Galícia i Astúries. La unió entre els dos regnes ja s'havia produït en ocasions anteriors, el 1037 gràcies a Ferran I de Castella i el 1072 amb Alfons VI de Lleó per separar-se de nou el 1157, però aquesta en fou l'última i definitiva.
  • Po śmierci króla Leónu Alfonsa IX w 1230 roku, jego syn Ferdynand III, król Kastylii, zjednoczył ostatecznie oba królestwa. Unia ta okazała się trwała, a nowe państwo określano od tej pory jako królestwo Kastylii i Leónu lub też Koronę Kastylii i Leónu. W połowie XIII wieku było to największe państwo na Półwyspie Iberyjskim, zajmujące 300 tys. km² i liczące 3 mln mieszkańców. Jako samodzielne państwo królestwo to istniało do końca XV wieku, kiedy to, pod rządami „Monarchów Katolickich” Izabeli Kastylijskiej i Ferdynanda Aragońskiego, doszło do zjednoczenia Kastylii i Leónu z Koroną Aragońską i powstania Korony Hiszpańskiej. Przetrwały jednak znaczne różnice prawne i instytucjonalne między połączonymi terytoriami. Różnice te zlikwidowała dopiero dynastia burbońska u progu XVIII wieku.Zobacz też: Królowie Kastylii i Leónu
  • 카스티야 연합 왕국(스페인어: Corona de Castilla)은 중세 및 근대에 걸쳐 이베리아 반도에 존재했던 국가이다. 1230년 후사가 없어진 레온 왕국의 왕위에 카스티야 왕국의 국왕 페르난도 3세가 즉위하면서 탄생했다. 가톨릭 군주들의 결혼을 통해 아라곤과 동군 연합을 이루었다가, 18세기 초 스페인 왕위 계승 전쟁에서 승리한 펠리페 5세가 아라곤을 완전히 합병하면서 현대 스페인 왕국의 토대를 이루었다. 카스티야는 왕위 계승 전쟁 후에도 공식적으로 해체되지 않았으나, 역사가들은 물론 당대의 스페인 사람들도 이후의 왕국을 에스파냐라고 불렀다.
  • Artikulu hau Gaztela Koroari buruzkoa da, esanahi ezberdinentzako ikus GaztelaGaztelako Koroa, entitate historiko gisa, 1230an Leongo eta Gaztelako erresumek behin betiko bat egin zutenean sortu zen. Egile batzuentzat, hala ere, bi lurraldeen Gorteek bat egin zutenean hitz egin daiteke Gaztela Koroaz, hamarkada batzuk geroago. 1230ean Gaztelako Fernando III.ak Gaztelako errege koroatu zuen bere burua. Bertan, Toledoko Erresuma eta Leongo Erresuma (Galiziakoa barne) sartzen ziren.
  • A Coroa de Castela foi um estado das idades Média e Moderna localizado na Península Ibérica, formado em 1230 a partir da terceira e definitiva união das coroas dos reinos de Castela e Leão pela ascensão de Fernando III de Castela ao trono leonês vacante. A coroa de Castela continuou a existir como uma entidade separada até a união pessoal em 1469 das coroas de Castela e Aragão com o casamento dos Reis Católicos.
  • De Kroon van Castilië was een unie van de koninkrijken León en Castilië.De Kroon van Castilië als historische entiteit begint, zo neemt men over het algemeen aan, in 1230, met de finale en definitieve unie van de twee koninkrijken. Of de feitelijke unie van hun parlementen enkele decennia later. In 1230 was het de kroning van Ferdinand III "de heilige" tot koning van Castilië en León (dat de oude koninkrijken Galicië en Asturië omvatte).
  • La storia della Corona di Castiglia o Regno di Castiglia e León ebbe inizio con l'unione dei Regni di Castiglia e di León nel 1230 e con la successiva unione delle loro Cortes (parlamenti). In quell'anno, alla morte del padre, Alfonso IX di León, Ferdinando III entrò in possesso del regno di León unendolo al regno di Castiglia, che aveva ereditato dalla madre Berenguela, quando quest'ultima aveva abdicato in suo favore, nel 1217. Precedentemente i due regni erano stati uniti in due occasioni: dal 1037, quando Sancha I di León divenne regina del León, creando un'unione con il regno di Castiglia, di cui il marito, Ferdinando I di Castiglia, era già re dal 1035, sino al 1065, quando alla morte di Ferdinando I, Sancha I abdicò e i due regni furono divisi tra i loro figli, secondo la tradizione spagnola di allora.Dal 1072 al 1157, sotto i regni di Sancho II, Alfonso VI, Urraca e di Alfonso VII. Anche alla morte di Alfonso VII, i due regni furono divisi tra i suoi figli.
  • Кастилска корона (на испански: Corona de Castilla), известна и като Кралство Кастилия и Леон, е трайна политическа уния на различни територии, обединени под властта на кралете на Кастилия. Това политическо формирование съществува от 1230 до 1715 г. За начало на съюза се приема третото и окончателно обединение на Кралство Кастилия и Кралство Леон през 1230 г., когато кастилският крал Фернандо III е коронован за крал на двете кралства, и обединението на техните кортеси няколко десетилетия по-късно. През периода 13-15 в. Кастилската корона играе ключова роля в испанската Реконкиста и успява да отвоюва почти всички територии на Иберийския полусотров, които са били завладени от маврите. През този период главен съперник на Кастилската корона, оспорващ ролята ѝ на освободител на испанските земи, е Кралство Арагон. Съперничеството между двете корони е прекратено през 1469 г., когато се сключва династичен брак между кралица Изабела Кастилска и крал Фердинанд II Арагонски, поставил началото на Испанската монархия. Съгласно условията на брачния договор Кастилската корона и Арагонската корона запазват своето самоуправление, своите институции и традиции. Обединени, двете кралства завършват окончателно Реконкистата на 2 януари 1492 г., когато войските на Кастилия и Арагон превземат Алхамбра, столицата на арабска Гранада.Обединението на Кастилската и Арагонската корона е завършено през 1516 г., когато Карл V наследява техните земи и обединява целия Иберийски полуостров под своя власт с изключение на Португалия. Окончателно самостоятелността на Кастилската корона е ликвидирана през 1715 г. след войната за испанското наследство.Първоначално столицата на Кастилската корона е гр. Бургос, а по-късно към края на 13 и началото на 14 в. постоянното седалище на кралския двор се премества в Толедо. През 1561 г. Филип II Испански премества столицата в Мадрид.
  • The Crown of Castile was a medieval state in the Iberian Peninsula that formed in 1230 as a result of the third and definitive union of the crowns and parliaments of the kingdoms of Castile and León upon the accession of the then King Ferdinand III of Castile to the vacant Leonese throne. It continued to exist as a separate entity after the personal union in 1469 of the crowns of Castile and Aragon with the marriage of the Catholic Monarchs up to the dynastic union in to the heirs of Habsburg Spain in 1516.The Indies, Islands and Mainland of the Ocean Sea were also a part of the Crown of Castile when transformed from lordships to Kingdoms of the heirs of Castile in 1506, with the treaty of Villafáfila, and upon the death of Ferdinand the Catholic. The title of King of Castile remained in use by the Habsburg rulers during the 16th and 17th centuries. Charles I of Spain was King of Aragon, Majorca, Valencia, and Sicily; Count of Barcelona, Roussillon and Cerdagne as well as King of Castile and León, 1516–1556. In the early 18th century, Philip of Bourbon won the War of the Spanish Succession and imposed unification policies over the Crown of Aragon, supporters of their enemies. This unified the Crown of Aragon and the Crown of Castile into the kingdom of Spain. Even though the Nueva Planta decrees did not formally abolish the Crown of Castile, the country (Castile and Aragon) was called Spain by both contemporaries and historians to refer to the unified territories."King of Castile" also remains part of the full title of Juan Carlos I of Spain, the current king of Spain according to the Spanish constitution of 1978, but in the same sense as King of Jerusalem as titles not as states.
  • Королевство Касти́лия и Леóн, известна также как Касти́льская корона (исп. Corona de Castilla) — третье и окончательное политическое объединение Королевств Леон и Кастилия под Кастильской короной. Принято считать, что оно возникло в 1230 году — в момент коронации Кастильского короля (включающего Толедскую корону) Фердинанда III на Леонский престол (включающий Галисийскую корону). Объединение парламентов двух королевств произошло гораздо позже, спустя несколько десятилетий.
  • Kastilská koruna je pojmenování středověkého a novověkého státu na Pyrenejském poloostrově. Jako vznik Kastilské koruny jako historické územní jednotky se běžně označuje poslední a definitivní unie Kastilského a Leónského království v roce 1230. V tomto roce nastoupil kastilský král Ferdinand III. na uvolněný leónský trůn (ke kterému patřila i Galicijské a Asturské království). Kastilská koruna se v roce 1469 spojila s Aragonskou korunou v podobě sňatku tzv. katolických Veličenstev Ferdinanda II. Aragonského a Isabely Kastilské.Kastilská koruna v průběhu reconquisty se rozrůstala na jih poloostrova, v počátcích kolonialismu i na Kanárské ostrovy a do Nového světa.
  • La Corona de Castilla, como entidad histórica, se suele considerar que comienza con la última y definitiva unión de los reinos de León y de Castilla en el año 1230, o bien con la unión de las Cortes, algunas décadas más tarde. En este año de 1230, Fernando III el Santo, rey de Castilla desde 1217 (incluyendo el Reino de Toledo) e hijo de Alfonso IX de León y su segunda mujer, Berenguela de Castilla, se convirtió en rey de León (cuyo reino incluía el de Galicia), tras la renuncia de la primera mujer de Alfonso IX, Teresa de Portugal, a los derechos de sus hijas, las infantas Sancha y Dulce al trono de León en la Concordia de Benavente.
dbpedia-owl:blazon
  • Royal Coat of Arms of the Crown of Castile (15th Century).svg
dbpedia-owl:capital
dbpedia-owl:currency
dbpedia-owl:description
  • http://fr.dbpedia.org/resource/Couronne_de_Castille__1
dbpedia-owl:event
dbpedia-owl:existence
dbpedia-owl:flag
  • Royal Banner of the Crown of Castille (15th Century Style)-Variant.svg
dbpedia-owl:government
dbpedia-owl:language
dbpedia-owl:mapCaption
  • Evolution territoriale de la couronne de Castille
dbpedia-owl:religion
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 91431 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 8216 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 136 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110663487 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:annéeDébut
  • 1230 (xsd:integer)
prop-fr:annéeFin
  • 1715 (xsd:integer)
prop-fr:blason
  • Royal Coat of Arms of the Crown of Castile .svg
prop-fr:capitale
  • Valladolid puis Madrid
prop-fr:carte
  • Crown of Castile - Map.gif
prop-fr:drapeau
  • Royal Banner of the Crown of Castille -Variant.svg
prop-fr:evt
  • Conquête du royaume de Grenade et début de la colonisation en Amérique
  • Conquête du royaume de Navarre
  • Dissolution de la couronne de Castille
  • Union avec la Couronne d'Aragon
  • Union des royaumes de Castille et Léon
  • Création des royaumes de Nouvelle-Espagne et Pérou au sein de la couronne de Castille
prop-fr:evt1Date
  • 1230 (xsd:integer)
prop-fr:evt2Date
  • 1479 (xsd:integer)
prop-fr:evt3Date
  • 1492 (xsd:integer)
prop-fr:evt4Date
  • 1512 (xsd:integer)
prop-fr:evt5Date
  • 1535 (xsd:integer)
prop-fr:evt6Date
  • 1715-06-09 (xsd:date)
prop-fr:fr
  • Royaume de Tolède
  • Taïfa de Tolède
prop-fr:gouvernement
prop-fr:lang
  • es
prop-fr:langues
prop-fr:leadera
prop-fr:leadera1Date
  • 1137 (xsd:integer)
prop-fr:leadera2Date
  • 1479 (xsd:integer)
prop-fr:légende
  • Evolution territoriale de la couronne de Castille
prop-fr:monnaie
prop-fr:nom
  • Corona de Castilla
prop-fr:nomFrançais
  • Couronne de Castille
prop-fr:p1Drapeau
  • Estandarte del Reino de Castilla.svg
prop-fr:religion
  • Catholicisme , judaïsme , islam
prop-fr:texte
  • royaume de Tolède
  • taïfa de Tolède
prop-fr:trad
  • Reino de Toledo
  • Taifa de Toledo
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • La Corona de Castella, com entitat històrica, comença el 1230, any en el qual Ferran III de Castella es corona rei de Castella i rei de Lleó, el qual incloïa els vells regnes de Galícia i Astúries. La unió entre els dos regnes ja s'havia produït en ocasions anteriors, el 1037 gràcies a Ferran I de Castella i el 1072 amb Alfons VI de Lleó per separar-se de nou el 1157, però aquesta en fou l'última i definitiva.
  • 카스티야 연합 왕국(스페인어: Corona de Castilla)은 중세 및 근대에 걸쳐 이베리아 반도에 존재했던 국가이다. 1230년 후사가 없어진 레온 왕국의 왕위에 카스티야 왕국의 국왕 페르난도 3세가 즉위하면서 탄생했다. 가톨릭 군주들의 결혼을 통해 아라곤과 동군 연합을 이루었다가, 18세기 초 스페인 왕위 계승 전쟁에서 승리한 펠리페 5세가 아라곤을 완전히 합병하면서 현대 스페인 왕국의 토대를 이루었다. 카스티야는 왕위 계승 전쟁 후에도 공식적으로 해체되지 않았으나, 역사가들은 물론 당대의 스페인 사람들도 이후의 왕국을 에스파냐라고 불렀다.
  • Artikulu hau Gaztela Koroari buruzkoa da, esanahi ezberdinentzako ikus GaztelaGaztelako Koroa, entitate historiko gisa, 1230an Leongo eta Gaztelako erresumek behin betiko bat egin zutenean sortu zen. Egile batzuentzat, hala ere, bi lurraldeen Gorteek bat egin zutenean hitz egin daiteke Gaztela Koroaz, hamarkada batzuk geroago. 1230ean Gaztelako Fernando III.ak Gaztelako errege koroatu zuen bere burua. Bertan, Toledoko Erresuma eta Leongo Erresuma (Galiziakoa barne) sartzen ziren.
  • A Coroa de Castela foi um estado das idades Média e Moderna localizado na Península Ibérica, formado em 1230 a partir da terceira e definitiva união das coroas dos reinos de Castela e Leão pela ascensão de Fernando III de Castela ao trono leonês vacante. A coroa de Castela continuou a existir como uma entidade separada até a união pessoal em 1469 das coroas de Castela e Aragão com o casamento dos Reis Católicos.
  • De Kroon van Castilië was een unie van de koninkrijken León en Castilië.De Kroon van Castilië als historische entiteit begint, zo neemt men over het algemeen aan, in 1230, met de finale en definitieve unie van de twee koninkrijken. Of de feitelijke unie van hun parlementen enkele decennia later. In 1230 was het de kroning van Ferdinand III "de heilige" tot koning van Castilië en León (dat de oude koninkrijken Galicië en Asturië omvatte).
  • Королевство Касти́лия и Леóн, известна также как Касти́льская корона (исп. Corona de Castilla) — третье и окончательное политическое объединение Королевств Леон и Кастилия под Кастильской короной. Принято считать, что оно возникло в 1230 году — в момент коронации Кастильского короля (включающего Толедскую корону) Фердинанда III на Леонский престол (включающий Галисийскую корону). Объединение парламентов двух королевств произошло гораздо позже, спустя несколько десятилетий.
  • Кастилска корона (на испански: Corona de Castilla), известна и като Кралство Кастилия и Леон, е трайна политическа уния на различни територии, обединени под властта на кралете на Кастилия. Това политическо формирование съществува от 1230 до 1715 г.
  • Po śmierci króla Leónu Alfonsa IX w 1230 roku, jego syn Ferdynand III, król Kastylii, zjednoczył ostatecznie oba królestwa. Unia ta okazała się trwała, a nowe państwo określano od tej pory jako królestwo Kastylii i Leónu lub też Koronę Kastylii i Leónu. W połowie XIII wieku było to największe państwo na Półwyspie Iberyjskim, zajmujące 300 tys. km² i liczące 3 mln mieszkańców.
  • La storia della Corona di Castiglia o Regno di Castiglia e León ebbe inizio con l'unione dei Regni di Castiglia e di León nel 1230 e con la successiva unione delle loro Cortes (parlamenti). In quell'anno, alla morte del padre, Alfonso IX di León, Ferdinando III entrò in possesso del regno di León unendolo al regno di Castiglia, che aveva ereditato dalla madre Berenguela, quando quest'ultima aveva abdicato in suo favore, nel 1217.
  • The Crown of Castile was a medieval state in the Iberian Peninsula that formed in 1230 as a result of the third and definitive union of the crowns and parliaments of the kingdoms of Castile and León upon the accession of the then King Ferdinand III of Castile to the vacant Leonese throne.
  • La Corona de Castilla, como entidad histórica, se suele considerar que comienza con la última y definitiva unión de los reinos de León y de Castilla en el año 1230, o bien con la unión de las Cortes, algunas décadas más tarde.
  • Kastilská koruna je pojmenování středověkého a novověkého státu na Pyrenejském poloostrově. Jako vznik Kastilské koruny jako historické územní jednotky se běžně označuje poslední a definitivní unie Kastilského a Leónského království v roce 1230. V tomto roce nastoupil kastilský král Ferdinand III. na uvolněný leónský trůn (ke kterému patřila i Galicijské a Asturské království). Kastilská koruna se v roce 1469 spojila s Aragonskou korunou v podobě sňatku tzv.
rdfs:label
  • Couronne de Castille
  • Coroa de Castela
  • Corona de Castella
  • Corona de Castilla
  • Crown of Castile
  • Gaztelako koroa
  • Kastilská koruna
  • Kastylia-León (królestwo)
  • Kroon van Castilië
  • Regno di Castiglia e León
  • Кралство Кастилия и Леон
  • 카스티야 연합 왕국
  • Кастилия и Леон (королевство)
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Couronne de Castille
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:deathPlace of
is dbpedia-owl:nextEntity of
is dbpedia-owl:previousEntity of
is dbpedia-owl:residence of
is dbpedia-owl:successor of
is dbpedia-owl:type of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:après of
is prop-fr:lieuDeDécès of
is prop-fr:lieuDeNaissance of
is prop-fr:liste of
is prop-fr:s of
is foaf:primaryTopic of