Bucarest (en roumain București Son? /bu.kuˈreʃtʲ/ [Fiche], ou Municipiul București en version longue) est la capitale de la Roumanie.La ville est mentionnée pour la première fois en 1459 comme marché fortifié au carrefour des routes commerciales entre Târgoviște, alors capitale de la Valachie, Brașov en Transylvanie, et le port de San-Giorgio fondé par les génois sur le Danube.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Bucarest (en roumain București Son? /bu.kuˈreʃtʲ/ [Fiche], ou Municipiul București en version longue) est la capitale de la Roumanie.La ville est mentionnée pour la première fois en 1459 comme marché fortifié au carrefour des routes commerciales entre Târgoviște, alors capitale de la Valachie, Brașov en Transylvanie, et le port de San-Giorgio fondé par les génois sur le Danube. Ce marché s'est rapidement développé et, au XVIIe siècle, il devient la capitale de la principauté de Valachie, puis, en 1859, de la Roumanie.Lors du dernier recensement de 2011, la municipalité comptait 1 883 425 habitants, en diminution par rapport à 2002 et 1992. Bucarest reste la plus grande ville de Roumanie.Selon la légende, le nom de la ville vient de Bucur (en), un berger qui se serait établi le premier sur l'emplacement actuel. Comme, en roumain, bucur signifie joie, de nombreux écrivains roumains surnomment Bucarest la ville de la joie.
  • Bukarest (románul București) Románia fővárosa, politikai, ipari, kereskedelmi és kulturális központja.
  • Bucareste (em romeno: București) é a capital e maior cidade da Romênia. Está localizada no sudeste do país a 44° 26' N 26° 06' E, e fica às margens do Rio Dâmboviţa. Era originalmente conhecida como Fortaleza de Dâmbovița.Para os padrões europeus, Bucareste não é uma cidade antiga, já que sua existência foi referida pela primeira vez por estudiosos em 1459. Desde então, passou por uma grande variedade de mudanças, tornando-se a capital estatal da Romênia em 1862 e consolidando firmemente sua posição como centro das comunicação em massa, cultura e arte romenas. Sua arquitetura eclética é uma mistura de eras histórica, entre-guerras, comunista e moderna. No período entre as duas Guerras Mundiais, a arquitetura elegante e a sofisticação de sua elite deram a Bucareste o apelido de "Paris do Leste" ou "Pequena Paris" (Micul Paris), embora as baixas condições de vida de sua população e por ter sido cenário de muitas guerras e conflitos durante o período da Guerra Fria tenham lhe acarretado também o apelido de "A Cidade dos Orfanatos", devido a grande quantidade de órfãos e crianças de rua que a cidade já abrigou. Embora muitos edifícios e distritos no centro histórico tenham sido danificados ou destruídos por guerras, terremotos e pelo programa de sistematização de Nicolae Ceauşescu, muitos deles sobreviveram. Em anos recentes, a cidade tem experimentado um crescimento econômico e cultural.De acordo com estimativas oficiais de janeiro de 2006, Bucareste em si tinha uma população de 1 930 390 de habitantes. A área urbana se estende além dos limites de Bucareste e tem uma população de 2,1 milhões de habitantes. Adicionando as cidades satélites ao redor da área urbana, a área metropolitana de Bucareste possui uma população de 2,6 milhões de pessoas. Bucareste é a sexta maior cidade na União Europeia em população dentro dos limite de cidade.Economicamente, a cidade é a mais próspera na Romênia e um dos principais centros industriais e eixos de transporte da Europa Oriental. Como cidade mais desenvolvida na Romênia, Bucareste também uma larga lista de instalações educacionais.A cidade é administrativamente conhecida como Município de Bucareste (Municipiul București), e tem o mesmo nível administrativo que os outros municípios romenos, sendo subdividida em seis setores.
  • Bucharest (/ˈbuːkərɛst/; Romanian: București, pronounced [bukuˈreʃtʲ]) is the capital municipality, cultural, industrial, and financial centre of Romania. It is the largest city in Romania, located in the southeast of the country, at 44°25′57″N 26°06′14″E, lies on the banks of the Dâmbovița River, less than 70 kilometres (43 mi) north of the Danube River.Bucharest was first mentioned in documents in 1459. It became the capital of Romania in 1862 and is the centre of Romanian media, culture and art. Its architecture is a mix of historical (neo-classical), interbellum (Bauhaus and Art Deco), Communist-era and modern. In the period between the two World Wars, the city's elegant architecture and the sophistication of its elite earned Bucharest the nickname of "Little Paris" (Micul Paris). Although buildings and districts in the historic city centre were heavily damaged or destroyed by war, earthquakes, and above all Nicolae Ceauşescu's program of systematization, many survived. In recent years, the city has been experiencing an economic and cultural boom.According to 2011 census, 1,883,425 inhabitants live within the city limits, a decrease from the figure recorded at the 2002 census. The urban area extends beyond the limits of Bucharest proper and has a population of about 1.9 million people. Adding the satellite towns around the urban area, the proposed metropolitan area of Bucharest would have a population of 2.27 million people. According to Eurostat, Bucharest has a Larger Urban Zone of 2,151,880 residents. According to unofficial data, the population is more than 3 million. Bucharest is the 6th largest city in the European Union by population within city limits, after London, Berlin, Madrid, Rome, and Paris.Economically, Bucharest is the most prosperous city in Romania and is one of the main industrial centres and transportation hubs of Eastern Europe. The city has big convention facilities, educational institutes, cultural venues, traditional "shopping arcades" and recreational areas.The city proper is administratively known as "The Municipality of Bucharest" (Municipiul București), and has the same administrative level as that of a national county, being further subdivided into six sectors.
  • Bucarest (romeno București /bu.ku'reʃtʲ/) è la capitale e la città più popolosa della Romania e la sesta più popolosa dell`Unione Europea (1.944.367 abitanti, 2,1 milioni con l'area metropolitana). Posta nel sud del Paese, sul fiume Dâmbovița, è il maggiore centro industriale e commerciale del paese. Il territorio della città è interamente circondato dal distretto di Ilfov, pur non facendone parte.
  • ブクレシュティまたはブカレスト(ルーマニア語: București)は、ルーマニアの首都で同国最大の都市である。ブカレストはルーマニア南東部にあり、ドゥンボヴィツァ川河畔の都市でルーマニアの文化、産業、金融の中心都市である。ブカレストが最初に文書に言及されたのは1459年のことで、それ以来様々な変化を経験し1862年にルーマニアの首都となった。首都になってからはマスメディアや文化、芸術の分野で着実にその地位を固めた。ブカレストの建築物には歴史的に新古典主義建築や戦間期のバウハウス、アール・デコ、共産主義時代、そして現代と様々なものが混ざり合っている。戦間期のブカレストは優雅で洗練された建築物により「小パリ」(Micul Paris)と言う愛称が付けられていた。しかしながら、これら多くの建築物や歴史的な中心部は戦争や地震、ニコラエ・チャウシェスクにより始められた1970年代半ばの体系化政策 (en) により損害を受けたり破壊された。一部は、被害を免れた建築物もある。近年では経済や文化的なブームが起こっている。2011年に行われた国勢調査の暫定値によればブカレスト市域の人口は1,677,985人で、2002年に行われた国勢調査に比べ減少している。ブカレスト市域を超えた都市的地域の人口は193万人であった。 都市的地域周辺の衛星都市を加えたブカレスト都市圏とされる地域の人口は220万人である。ユーロスタットによればブカレストの大都市圏の人口は2,151,880人である。非公式な統計によれば300万人を超えるとされている。ブカレストは欧州連合の市域人口で10番目に大きい都市である。経済的にはブカレストはルーマニアではもっとも豊かな都市で、東ヨーロッパでは産業や交通要衝の中枢都市の一つである。ブカレストには様々な都市機能が集約されている。自治体としてのブカレストはブカレスト市(Municipiul București)として首都であり県と同格の特別な地位が与えられ、市内は6つの行政区(セクトール)に分けられている。
  • Bukarest (rumänisch: București [bukuˈreʃtʲ]) ist die Hauptstadt Rumäniens. Sie ist mit fast 1,9 Millionen Einwohnern und einer urbanen Agglomeration von 2,2 Millionen Einwohnern die sechstgrößte Stadt der Europäischen Union.Nachdem Bukarest 1659 Târgoviște als Landeshauptstadt endgültig abgelöst hatte, wurde es zum politischen, wirtschaftlichen und kulturellen Mittelpunkt der Walachei und später von Rumänien. Die Stadt verfügt über mehrere Universitäten, verschiedene andere Hochschulen sowie zahlreiche Theater, Museen und weitere Kultureinrichtungen.Die kosmopolitische Hochkultur und der dominierende französische Einfluss in der Architektur der Stadt brachten ihr den Beinamen Micul Paris („Kleines Paris“, auch „Paris des Ostens“) ein. In der Amtszeit des rumänischen Diktators Nicolae Ceaușescu wurden weiträumig historische Stadtviertel zerstört, um dem monumentalen Zuckerbäckerstil des Diktators Platz zu machen.
  • Bukurešť (rumunsky București) je hlavní a největší město Rumunska. Má přes 2 miliony obyvatel a leží na řece Dâmbovița.
  • Boekarest (Roemeens: București) is de hoofdstad en het industriële en commerciële centrum van Roemenië. De stad ligt in het zuidoosten van het land, aan de rivier de Dâmbovița. Volgens de officiële volkstelling van 2011, heeft Boekarest een populatie van 1.677.985 inwoners. De metropool telt 2,6 miljoen inwoners. Boekarest is de grootste stad van het land en de tiende stad van de Europese Unie.Voor Europese begrippen is Boekarest geen oude stad: de eerste vermelding dateert uit 1459. Sindsdien ontwikkelde Boekarest zich snel en in 1862 werd ze de hoofdstad van het verenigde Roemenië. Tegenwoordig is ze de thuisplaats van de Roemeense media, cultuur en kunst. In de eclectische architectuur van de stad zijn historiserende, modernistische, communistische en postmoderne stijlen vertegenwoordigd. Tussen de Wereldoorlogen werd Boekarest "Klein Parijs" (Micul Paris) of "Parijs van het Oosten" genoemd omdat de stad in die tijd erg elegant was. Sindsdien is echter een groot deel van het historisch centrum verwoest of beschadigd, eerst in de Tweede Wereldoorlog, later door de aardbeving van 1977 en niet het minst door de politiek van systematisering onder Nicolae Ceaușescu, waarvoor hele stadsdelen moesten wijken. Elders is er tamelijk veel van het oude centrum overgebleven. Sinds de jaren '90 kent Boekarest een economische en culturele bloei.Economisch gezien is Boekarest de meest bloeiende stad van Roemenië en is het een van de belangrijkste industriële centra en verkeersknooppunten van Oost-Europa. Als meest ontwikkelde stad in Roemenië heeft Boekarest ook een groot aantal educatieve faciliteiten.De officiële naam van de stad is Municipiul București (Gemeente Boekarest), en zit op hetzelfde administratieve niveau als de Roemeense districten. De Gemeente Boekarest is onderverdeeld in zes sectoren.
  • 부쿠레슈티(언어 오류(ro): Bucureşti, 문화어: 부꾸레슈띠)는 루마니아의 수도이다. 영어로는 부카레스트(영어: Bucharest)라고 한다. 인구는 208만 명이다.
  • Бухаре́ст (Букуре́шть, рум. București, Букуре́шть, МФА: [bukuˈreʃtʲ]) — столица Румынии, важнейший экономический и культурный центр страны. В Бухаресте и его пригородах проживает более 1,8 миллиона человек. Это самый населённый город в Юго-Восточной Европе.
  • Bucarest (en romanès: București) és la capital de Romania i actualment la ciutat més gran i el centre industrial i comercial més important d'aquest país. La primera vegada que apareix el mot Bucarest és cap l'any 1459. Va convertir-se en capital de Romania l'any 1862. Des d'aleshores ha experimentat una transformació contínua, esdevenint actualment el més important centre artístic, cultural i audiovisual romanès. En el període interbèl·lic entre la Primera Guerra Mundial i la Segona Guerra Mundial a Bucarest es va desenvolupar una arquitectura elegant i una elit intel·lectual que li va fer merèixer el pseudònim del «Petit París» o «París de l'Est». Actualment la capital té el mateix nivell administratiu que una província (judeţ en romanès) i està dividida en sis sectors.
  • Bukareszt (rum. București) – stolica i centrum przemysłowo-usługowe Rumunii. Leży w południowo-wschodniej części kraju (44°25'N 26°06'E), nad rzeką Dymbowicą.Pierwsze wzmianki o mieście pochodzą z roku 1459, status stolicy kraju Bukareszt uzyskał w 1862 r. Przez XIX i XX wiek przeszło wiele zmian i stało się centrum kulturalnym i medialnym Rumunii. Eklektyczna architektura, która stanowi mieszankę zabudowy historycznej, socrealistycznej i nowoczesnej, odzwierciedla historię miasta. W okresie międzywojennym Bukareszt uzyskał przydomek Małego Paryża (Micul Paris). Duża część śródmieścia została zniszczona podczas działań wojennych, trzęsień ziemi i wprowadzania w życie programu systematyzującego Nicolae Ceaușescu. Obecnie miasto przeżywa rozwój ekonomiczny i gospodarczy.Według spisu ludności z 1 stycznia 2009 r., Bukareszt liczy 1 944 367 mieszkańców w obrębie granic miasta. Około 2,1 mln mieszkańców mieszka w miejskiej aglomeracji. Pod względem ekonomicznym miasto oferuje potencjalnym inwestorom najwięcej w Rumunii. Jest również jednym z największych w Europie Południowej centrów przemysłowych i węzłów komunikacyjnych. Jako najważniejsze rumuńskie miasto, Bukareszt posiada również wiele uczelni wyższych.Pod względem administracyjnym, miasto ma status wydzielonego okręgu (Municipiul București). Dzieli się na sześć sektorów. Jest również siedzibą władz administracyjnych okręgu Ilfov.W mieście znajduje się siedziba i fabryka upadłego w 2003 r. rumuńskiego producenta furgonetek, autobusów i trolejbusów Rocar.
  • 44.4333, 26.1Букурещ (на румънски: București) е столицата на Румъния и същевременно най-големият град в страната, промишлен и търговски център.
  • Koordinatlar: 44°25′57″N, 26°6′14″EBükreş (Rumence: Bucureşti), Romanya'nın başkentidir. Romanya Ovasının ortasında, Tuna Nehri’nin bir kolu olan Dimbovita’nın kıyısında kurulmuştur. Nüfusu 2 milyon civarındadır.Günümüzde şehir son derece planlı ve konut sorununun yaşanmadığı bir şehirdir. Romanya'nın ticaret merkezidir.
  • Bukares (bahasa Rumania: București diucapkan [bukuˈreʃtʲ] ( simak), bahasa Inggris: Bucharest) adalah ibu kota dan pusat industri, budaya dan finansial Rumania. Kota ini terletak di tepi sungai Dâmboviţa.Kota București pertama kali disebut dalam sebuah dokumen tahun 1459. Sejak saat itu, kota ini mengalami berbagai perubahan. Bukares menjadi ibu kota Rumania pada tahun 1862 dan menjadi pusat media massa, budaya dan seni Rumania. Arsitektur Bukares merupakan gabungan dari gaya historis, komunis dan modern. Pada periode antar dua perang dunia, arsitektur kota ini membuat Bukares dijuluki sebagai "Paris Kecil di Timur" (Micul Paris). Meskipun banyak bangunan yang mengalami kerusakan akibat perang, gempa bumi dan program sistematisasi Nicolae Ceaușescu, banyak bangunan bersejarah yang hingga kini masih bertahan.Dengan penduduk sekitar 1.628.426 jiwa Bukares merupakan kota terbesar ke-6 di Uni Eropa. Jika digabung bersama dengan wilayah urban, Bukares memiliki jumlah penduduk sebesar 2 juta jiwa. Wilayah metropolitan Bukares sendiri berpenduduk sekitar 2.15 juta jiwa.Bukares merupakan kota paling sejahtera di Rumania dan merupakan pusat industri dan transportasi di Eropa Timur. Kota ini memiliki berbagai fasilitas konvensi, pendidikan, budaya, pusat perbelanjaan dan tempat rekreasi.
  • Bukarest (errumanieraz: București, bukuˈreʃtʲ ahoskatua) Errumaniako hiriburu eta hiri nagusia da. 228 km² azalera du, eta, 2010ean, 1.942.254 biztanle zituen; metropoli-gune osoa kontuan hartuta, 2.330.000.
  • Bucarest (en rumano: București, Acerca de este sonido /bu.kuˈreʃtʲ/ ) es la capital y ciudad más poblada de Rumania, así como su principal centro industrial, comercial y cultural. Está situada en el sureste del país, a orillas del río Dâmbovița. La ciudad cuenta con 1.677.985 habitantes, según datos del censo de 2011, lo que la convierte, además, en la décima ciudad más poblada de la Unión Europea.La ciudad fue mencionada por primera vez en documentos escritos a comienzos de 1459. Desde entonces ha pasado por muchos cambios, pero el más notable fue convertirse en la capital de Rumania en 1862, por lo que se consolidó como el centro nacional de la comunicación, cultural y económico. Su ecléctica arquitectura mezcla estilos neoclásico, de entreguerras (Bauhaus y Art Deco), comunista y moderno. En el periodo de entreguerras, la arquitectura de la ciudad y la sofisticación de sus elites le valieron a Bucarest el apodo de "Pequeña París" (Micul Paris). Pese a que muchos edificios y distritos del centro fueron dañados o destruidos por la guerra, terremotos y la programa de sistematización de Nicolae Ceaușescu, la mayoría permanecieron en pie.Económicamente, la ciudad es la más próspera de Rumania y es uno de los principales centros industriales y de transporte de Europa del Este. Como ciudad más desarrollada del país, Bucarest tiene también una ámplia gama de instalaciones educativas.La superficie total de Bucarest es de 226 km². Hasta 1989, las zonas circundantes eran principalmente rurales, pero tras la Revolución Rumana se comenzaron a construir nuevos vecindarios alrededor de la ciudad. De hecho, la ciudad en sí administrativamente se conoce como Municipio de Bucarest (Municipiul București) y tiene el mismo nivel administrativo que un distrito, siendo dividida la ciudad en seis sectores.
dbpedia-owl:blazon
  • ROU_Bucharest_CoA.svg
dbpedia-owl:country
dbpedia-owl:demographics
dbpedia-owl:flag
  • Flag of Bucharest.svg
dbpedia-owl:internationalPhonePrefix
  • +(40)
dbpedia-owl:isPartOf
dbpedia-owl:politicalLeader
dbpedia-owl:postalCode
  • 0xxxxx
dbpedia-owl:status
  • 1
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 34522 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 83684 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 896 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 111085513 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:annéePop
  • 2011 (xsd:integer)
prop-fr:blason
  • ROU_Bucharest_CoA.svg
prop-fr:code
  • +
prop-fr:commons
  • Bucharest
prop-fr:commonsTitre
  • Bucarest
prop-fr:commune
  • Bucarest
  • Bucarest
prop-fr:cp
  • 0 (xsd:integer)
prop-fr:divers
prop-fr:division
prop-fr:drapeau
  • Flag of Bucharest.svg
prop-fr:début
  • 2000-06-26 (xsd:date)
  • 2004-12-20 (xsd:date)
  • 2008-06-19 (xsd:date)
prop-fr:est
prop-fr:fin
  • 2000-06-26 (xsd:date)
  • 2004-12-20 (xsd:date)
  • 2008-06-19 (xsd:date)
prop-fr:fr
  • Bucur
  • Teatrul Bulandra
prop-fr:identité
prop-fr:lang
  • en
  • ro
prop-fr:latitude
  • 44.416600 (xsd:double)
prop-fr:longitude
  • 26.100000 (xsd:double)
prop-fr:maire
prop-fr:mandatMaire
  • depuis 2008
prop-fr:nom
  • Bucarest
prop-fr:nomDeCode
prop-fr:nomDeDivision
prop-fr:nomDivers
prop-fr:nord
prop-fr:nordEst
prop-fr:nordOuest
prop-fr:ouest
prop-fr:parti
prop-fr:population
  • 1883425 (xsd:integer)
prop-fr:precAnn
  • 595 (xsd:integer)
prop-fr:precAou
  • 58 (xsd:integer)
prop-fr:precAvr
  • 46 (xsd:integer)
prop-fr:precDec
  • 43 (xsd:integer)
prop-fr:precFev
  • 36 (xsd:integer)
prop-fr:precJan
  • 40 (xsd:integer)
prop-fr:precJui
  • 77 (xsd:integer)
prop-fr:precJul
  • 64 (xsd:integer)
prop-fr:precMai
  • 70 (xsd:integer)
prop-fr:precMar
  • 38 (xsd:integer)
prop-fr:precNov
  • 49 (xsd:integer)
prop-fr:precOct
  • 32 (xsd:integer)
prop-fr:precSep
  • 42 (xsd:integer)
prop-fr:qualité
  • Ancien sénateur
prop-fr:source
prop-fr:statut
  • 1 (xsd:integer)
prop-fr:sud
prop-fr:sudEst
prop-fr:sudOuest
prop-fr:superficie
  • 228 (xsd:integer)
prop-fr:tailleImage
  • 280 (xsd:integer)
prop-fr:texte
  • Teatrul Bulandra
prop-fr:titre
  • Relevé météorologique de Bucarest
prop-fr:tmaxAnn
  • 17.100000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxAou
  • 29.800000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxAvr
  • 18 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxDec
  • 3.700000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxFev
  • 5.500000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxJan
  • 2.800000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxJui
  • 27.700000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxJul
  • 29.800000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxMai
  • 24 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxMar
  • 11.400000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxNov
  • 9.800000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxOct
  • 17.900000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxSep
  • 24.600000 (xsd:double)
prop-fr:tminAnn
  • 5.300000 (xsd:double)
prop-fr:tminAou
  • 14.900000 (xsd:double)
prop-fr:tminAvr
  • 4.900000 (xsd:double)
prop-fr:tminDec
  • -3.400000 (xsd:double)
prop-fr:tminFev
  • -4 (xsd:integer)
prop-fr:tminJan
  • -4.800000 (xsd:double)
prop-fr:tminJui
  • 13.600000 (xsd:double)
prop-fr:tminJul
  • 15.400000 (xsd:double)
prop-fr:tminMai
  • 10.500000 (xsd:double)
prop-fr:tminMar
  • 0.100000 (xsd:double)
prop-fr:tminNov
  • 0.600000 (xsd:double)
prop-fr:tminOct
  • 5.400000 (xsd:double)
prop-fr:tminSep
  • 10.500000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyAnn
  • 11.200000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyAou
  • 22.400000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyAvr
  • 11.500000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyDec
  • 0.200000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyFev
  • 0.800000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyJan
  • -1 (xsd:integer)
prop-fr:tmoyJui
  • 20.700000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyJul
  • 22.600000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyMai
  • 16.900000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyMar
  • 5.800000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyNov
  • 5.200000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyOct
  • 11.700000 (xsd:double)
prop-fr:tmoySep
  • 17.600000 (xsd:double)
prop-fr:trad
  • Cotroceni
  • Bucur
  • Teatrul Bulandra
prop-fr:url
  • www.pmb.ro
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
georss:point
  • 44.4166 26.1
rdf:type
rdfs:comment
  • Bucarest (en roumain București Son? /bu.kuˈreʃtʲ/ [Fiche], ou Municipiul București en version longue) est la capitale de la Roumanie.La ville est mentionnée pour la première fois en 1459 comme marché fortifié au carrefour des routes commerciales entre Târgoviște, alors capitale de la Valachie, Brașov en Transylvanie, et le port de San-Giorgio fondé par les génois sur le Danube.
  • Bukarest (románul București) Románia fővárosa, politikai, ipari, kereskedelmi és kulturális központja.
  • Bucarest (romeno București /bu.ku'reʃtʲ/) è la capitale e la città più popolosa della Romania e la sesta più popolosa dell`Unione Europea (1.944.367 abitanti, 2,1 milioni con l'area metropolitana). Posta nel sud del Paese, sul fiume Dâmbovița, è il maggiore centro industriale e commerciale del paese. Il territorio della città è interamente circondato dal distretto di Ilfov, pur non facendone parte.
  • ブクレシュティまたはブカレスト(ルーマニア語: București)は、ルーマニアの首都で同国最大の都市である。ブカレストはルーマニア南東部にあり、ドゥンボヴィツァ川河畔の都市でルーマニアの文化、産業、金融の中心都市である。ブカレストが最初に文書に言及されたのは1459年のことで、それ以来様々な変化を経験し1862年にルーマニアの首都となった。首都になってからはマスメディアや文化、芸術の分野で着実にその地位を固めた。ブカレストの建築物には歴史的に新古典主義建築や戦間期のバウハウス、アール・デコ、共産主義時代、そして現代と様々なものが混ざり合っている。戦間期のブカレストは優雅で洗練された建築物により「小パリ」(Micul Paris)と言う愛称が付けられていた。しかしながら、これら多くの建築物や歴史的な中心部は戦争や地震、ニコラエ・チャウシェスクにより始められた1970年代半ばの体系化政策 (en) により損害を受けたり破壊された。一部は、被害を免れた建築物もある。近年では経済や文化的なブームが起こっている。2011年に行われた国勢調査の暫定値によればブカレスト市域の人口は1,677,985人で、2002年に行われた国勢調査に比べ減少している。ブカレスト市域を超えた都市的地域の人口は193万人であった。 都市的地域周辺の衛星都市を加えたブカレスト都市圏とされる地域の人口は220万人である。ユーロスタットによればブカレストの大都市圏の人口は2,151,880人である。非公式な統計によれば300万人を超えるとされている。ブカレストは欧州連合の市域人口で10番目に大きい都市である。経済的にはブカレストはルーマニアではもっとも豊かな都市で、東ヨーロッパでは産業や交通要衝の中枢都市の一つである。ブカレストには様々な都市機能が集約されている。自治体としてのブカレストはブカレスト市(Municipiul București)として首都であり県と同格の特別な地位が与えられ、市内は6つの行政区(セクトール)に分けられている。
  • Bukurešť (rumunsky București) je hlavní a největší město Rumunska. Má přes 2 miliony obyvatel a leží na řece Dâmbovița.
  • 부쿠레슈티(언어 오류(ro): Bucureşti, 문화어: 부꾸레슈띠)는 루마니아의 수도이다. 영어로는 부카레스트(영어: Bucharest)라고 한다. 인구는 208만 명이다.
  • Бухаре́ст (Букуре́шть, рум. București, Букуре́шть, МФА: [bukuˈreʃtʲ]) — столица Румынии, важнейший экономический и культурный центр страны. В Бухаресте и его пригородах проживает более 1,8 миллиона человек. Это самый населённый город в Юго-Восточной Европе.
  • 44.4333, 26.1Букурещ (на румънски: București) е столицата на Румъния и същевременно най-големият град в страната, промишлен и търговски център.
  • Koordinatlar: 44°25′57″N, 26°6′14″EBükreş (Rumence: Bucureşti), Romanya'nın başkentidir. Romanya Ovasının ortasında, Tuna Nehri’nin bir kolu olan Dimbovita’nın kıyısında kurulmuştur. Nüfusu 2 milyon civarındadır.Günümüzde şehir son derece planlı ve konut sorununun yaşanmadığı bir şehirdir. Romanya'nın ticaret merkezidir.
  • Bukarest (errumanieraz: București, bukuˈreʃtʲ ahoskatua) Errumaniako hiriburu eta hiri nagusia da. 228 km² azalera du, eta, 2010ean, 1.942.254 biztanle zituen; metropoli-gune osoa kontuan hartuta, 2.330.000.
  • Bucarest (en rumano: București, Acerca de este sonido /bu.kuˈreʃtʲ/ ) es la capital y ciudad más poblada de Rumania, así como su principal centro industrial, comercial y cultural. Está situada en el sureste del país, a orillas del río Dâmbovița. La ciudad cuenta con 1.677.985 habitantes, según datos del censo de 2011, lo que la convierte, además, en la décima ciudad más poblada de la Unión Europea.La ciudad fue mencionada por primera vez en documentos escritos a comienzos de 1459.
  • Bukarest (rumänisch: București [bukuˈreʃtʲ]) ist die Hauptstadt Rumäniens. Sie ist mit fast 1,9 Millionen Einwohnern und einer urbanen Agglomeration von 2,2 Millionen Einwohnern die sechstgrößte Stadt der Europäischen Union.Nachdem Bukarest 1659 Târgoviște als Landeshauptstadt endgültig abgelöst hatte, wurde es zum politischen, wirtschaftlichen und kulturellen Mittelpunkt der Walachei und später von Rumänien.
  • Bucharest (/ˈbuːkərɛst/; Romanian: București, pronounced [bukuˈreʃtʲ]) is the capital municipality, cultural, industrial, and financial centre of Romania. It is the largest city in Romania, located in the southeast of the country, at 44°25′57″N 26°06′14″E, lies on the banks of the Dâmbovița River, less than 70 kilometres (43 mi) north of the Danube River.Bucharest was first mentioned in documents in 1459.
  • Bukareszt (rum. București) – stolica i centrum przemysłowo-usługowe Rumunii. Leży w południowo-wschodniej części kraju (44°25'N 26°06'E), nad rzeką Dymbowicą.Pierwsze wzmianki o mieście pochodzą z roku 1459, status stolicy kraju Bukareszt uzyskał w 1862 r. Przez XIX i XX wiek przeszło wiele zmian i stało się centrum kulturalnym i medialnym Rumunii. Eklektyczna architektura, która stanowi mieszankę zabudowy historycznej, socrealistycznej i nowoczesnej, odzwierciedla historię miasta.
  • Boekarest (Roemeens: București) is de hoofdstad en het industriële en commerciële centrum van Roemenië. De stad ligt in het zuidoosten van het land, aan de rivier de Dâmbovița. Volgens de officiële volkstelling van 2011, heeft Boekarest een populatie van 1.677.985 inwoners. De metropool telt 2,6 miljoen inwoners. Boekarest is de grootste stad van het land en de tiende stad van de Europese Unie.Voor Europese begrippen is Boekarest geen oude stad: de eerste vermelding dateert uit 1459.
  • Bucareste (em romeno: București) é a capital e maior cidade da Romênia. Está localizada no sudeste do país a 44° 26' N 26° 06' E, e fica às margens do Rio Dâmboviţa. Era originalmente conhecida como Fortaleza de Dâmbovița.Para os padrões europeus, Bucareste não é uma cidade antiga, já que sua existência foi referida pela primeira vez por estudiosos em 1459.
  • Bukares (bahasa Rumania: București diucapkan [bukuˈreʃtʲ] ( simak), bahasa Inggris: Bucharest) adalah ibu kota dan pusat industri, budaya dan finansial Rumania. Kota ini terletak di tepi sungai Dâmboviţa.Kota București pertama kali disebut dalam sebuah dokumen tahun 1459. Sejak saat itu, kota ini mengalami berbagai perubahan. Bukares menjadi ibu kota Rumania pada tahun 1862 dan menjadi pusat media massa, budaya dan seni Rumania.
  • Bucarest (en romanès: București) és la capital de Romania i actualment la ciutat més gran i el centre industrial i comercial més important d'aquest país. La primera vegada que apareix el mot Bucarest és cap l'any 1459. Va convertir-se en capital de Romania l'any 1862. Des d'aleshores ha experimentat una transformació contínua, esdevenint actualment el més important centre artístic, cultural i audiovisual romanès.
rdfs:label
  • Bucarest
  • Boekarest
  • Bucarest
  • Bucarest
  • Bucarest
  • Bucareste
  • Bucharest
  • Bukares
  • Bukarest
  • Bukarest
  • Bukarest
  • Bukareszt
  • Bukurešť
  • Bükreş
  • Букурещ
  • Бухарест
  • ブカレスト
  • 부쿠레슈티
owl:sameAs
geo:lat
  • 44.416599 (xsd:float)
geo:long
  • 26.100000 (xsd:float)
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Bucarest
is dbpedia-owl:battle of
is dbpedia-owl:biggestCity of
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:capital of
is dbpedia-owl:category of
is dbpedia-owl:city of
is dbpedia-owl:country of
is dbpedia-owl:created of
is dbpedia-owl:deathPlace of
is dbpedia-owl:diploma of
is dbpedia-owl:district of
is dbpedia-owl:education of
is dbpedia-owl:garrison of
is dbpedia-owl:headquarter of
is dbpedia-owl:hubAirport of
is dbpedia-owl:location of
is dbpedia-owl:municipality of
is dbpedia-owl:nationality of
is dbpedia-owl:position of
is dbpedia-owl:recordedIn of
is dbpedia-owl:residence of
is dbpedia-owl:subsidiary of
is dbpedia-owl:university of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:adresse of
is prop-fr:capitale of
is prop-fr:commune of
is prop-fr:domicile of
is prop-fr:est of
is prop-fr:formation of
is prop-fr:lieu of
is prop-fr:lieuDeDécès of
is prop-fr:lieuDeMort of
is prop-fr:lieuDeNaissance of
is prop-fr:lieuDeRésidence of
is prop-fr:lieuDeRéunion of
is prop-fr:lieuDeSignature of
is prop-fr:lieuDeVénération of
is prop-fr:lieuparutionOrig of
is prop-fr:lieuxD'activité of
is prop-fr:nomSubdivisionMère of
is prop-fr:paysDeNaissance of
is prop-fr:qg of
is prop-fr:réalisations of
is prop-fr:siege of
is prop-fr:site of
is prop-fr:situation of
is prop-fr:siège of
is prop-fr:siège(ville)_ of
is prop-fr:stade of
is prop-fr:stadium of
is prop-fr:subdivision of
is prop-fr:ville of
is prop-fr:villeDeNaissance of
is prop-fr:villes of
is prop-fr:villesPrincipales of
is skos:subject of
is foaf:primaryTopic of