| Property |
Value |
| dbo:abstract
|
- Aferim! est un film roumain dramatique et historique, coproduction roumano-bulgaro-franco-tchèque, sorti en 2015, réalisé par Radu Jude. Son scénario est le résultat d’une collaboration entre le réalisateur et le prosateur , qui ont introduit dans les dialogues des fragments de nombreuses œuvres littéraires. Le tournage a eu lieu en Roumanie, en Bulgarie et en Tchéquie. Les rôles principaux ont été interprétés par les acteurs Teodor Corban, et . L’action du film a lieu en Valachie, dans la première moitié du XIXe siècle. Ayant les caractéristiques d’un road movie et utilisant des éléments du western classique, il met en scène un zapciu « policier » et son fils. Ceux-ci cherchent un esclave rom évadé, le trouvent et le ramènent à son maître, qui le punit avec cruauté. Le film est considéré comme important dans le cinéma roumain, parce qu’il aborde la question de l’esclavage des Roms et attire l’attention sur des problèmes sociaux et des mentalités avec lesquels la société roumaine continue de se confronter, telle l’attitude anti-Roms entre autres. Grâce à son sujet, le film a été promu au Parlement européen en avril 2015, en présence d’un nombreux public et de plusieurs officiels, à l’occasion de la Journée internationale des Roms. La réception critique du film a été bonne en général, aussi bien en Roumanie, que dans d’autres pays. Il a obtenu plusieurs prix, dont le plus prestigieux est l’Ours d'argent du meilleur réalisateur à la Berlinale 2015. Il a également été sélectionné comme entrée roumaine pour l’Oscar du meilleur film en langue étrangère 2016. (fr)
- Aferim! est un film roumain dramatique et historique, coproduction roumano-bulgaro-franco-tchèque, sorti en 2015, réalisé par Radu Jude. Son scénario est le résultat d’une collaboration entre le réalisateur et le prosateur , qui ont introduit dans les dialogues des fragments de nombreuses œuvres littéraires. Le tournage a eu lieu en Roumanie, en Bulgarie et en Tchéquie. Les rôles principaux ont été interprétés par les acteurs Teodor Corban, et . L’action du film a lieu en Valachie, dans la première moitié du XIXe siècle. Ayant les caractéristiques d’un road movie et utilisant des éléments du western classique, il met en scène un zapciu « policier » et son fils. Ceux-ci cherchent un esclave rom évadé, le trouvent et le ramènent à son maître, qui le punit avec cruauté. Le film est considéré comme important dans le cinéma roumain, parce qu’il aborde la question de l’esclavage des Roms et attire l’attention sur des problèmes sociaux et des mentalités avec lesquels la société roumaine continue de se confronter, telle l’attitude anti-Roms entre autres. Grâce à son sujet, le film a été promu au Parlement européen en avril 2015, en présence d’un nombreux public et de plusieurs officiels, à l’occasion de la Journée internationale des Roms. La réception critique du film a été bonne en général, aussi bien en Roumanie, que dans d’autres pays. Il a obtenu plusieurs prix, dont le plus prestigieux est l’Ours d'argent du meilleur réalisateur à la Berlinale 2015. Il a également été sélectionné comme entrée roumaine pour l’Oscar du meilleur film en langue étrangère 2016. (fr)
|
| dbo:colour
| |
| dbo:country
| |
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:filmRuntime
| |
| dbo:genre
| |
| dbo:originalLanguage
| |
| dbo:producedBy
| |
| dbo:releaseDate
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnailCaption
| |
| dbo:titleLanguage
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 39410 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| prop-fr:acteur
| |
| prop-fr:année
|
- 2015 (xsd:integer)
- 2016 (xsd:integer)
|
| prop-fr:annéeDeSortie
| |
| prop-fr:auteur
|
- Blaga, Iulia (fr)
- Costache, Alina (fr)
- Demény, Péter (fr)
- Fulger, Mihai (fr)
- Gorzo, Andrei (fr)
- Hoffman, Jordan (fr)
- Kohn, Eric (fr)
- Lazăr, Veronica (fr)
- Mareș, Ionuț (fr)
- Mitchievici, Angelo (fr)
- Onisei, Ana-Maria (fr)
- Pop, Doru (fr)
- Popescu, Cristian Tudor (fr)
- Weissberg, Jay (fr)
- Zaharia, Cristina (fr)
- Blaga, Iulia (fr)
- Costache, Alina (fr)
- Demény, Péter (fr)
- Fulger, Mihai (fr)
- Gorzo, Andrei (fr)
- Hoffman, Jordan (fr)
- Kohn, Eric (fr)
- Lazăr, Veronica (fr)
- Mareș, Ionuț (fr)
- Mitchievici, Angelo (fr)
- Onisei, Ana-Maria (fr)
- Pop, Doru (fr)
- Popescu, Cristian Tudor (fr)
- Weissberg, Jay (fr)
- Zaharia, Cristina (fr)
|
| prop-fr:consultéLe
| |
| prop-fr:date
|
- 2015-02-01 (xsd:date)
- 2015-02-06 (xsd:date)
- 2015-02-11 (xsd:date)
- 2015-02-12 (xsd:date)
- 2015-02-14 (xsd:date)
- 2015-03-14 (xsd:date)
- 2015-03-15 (xsd:date)
- 2015-03-16 (xsd:date)
- 2015-03-19 (xsd:date)
- 2015-03-26 (xsd:date)
- 2015-04-16 (xsd:date)
- 2016-01-20 (xsd:date)
|
| prop-fr:durée
| |
| prop-fr:format
| |
| prop-fr:genre
| |
| prop-fr:id
|
- Blaga 2015 (fr)
- Costache 2015 (fr)
- Demény 2016 (fr)
- Fulger 2015 (fr)
- Hoffman 2016 (fr)
- Kohn 2015 (fr)
- Lazăr et Gorzo 2015 (fr)
- Mareș 2015 (fr)
- Mitchievici 2015 (fr)
- Onisei 2015 (fr)
- Pop 2015 (fr)
- Popescu 2015 (fr)
- Weissberg 2015 (fr)
- Zaharia 2015 (fr)
- Blaga 2015 (fr)
- Costache 2015 (fr)
- Demény 2016 (fr)
- Fulger 2015 (fr)
- Hoffman 2016 (fr)
- Kohn 2015 (fr)
- Lazăr et Gorzo 2015 (fr)
- Mareș 2015 (fr)
- Mitchievici 2015 (fr)
- Onisei 2015 (fr)
- Pop 2015 (fr)
- Popescu 2015 (fr)
- Weissberg 2015 (fr)
- Zaharia 2015 (fr)
|
| prop-fr:langue
|
- en (fr)
- hu (fr)
- ro (fr)
- en (fr)
- hu (fr)
- ro (fr)
|
| prop-fr:langueDuTitre
| |
| prop-fr:lireEnLigne
| |
| prop-fr:légende
|
- Affiche du film (fr)
- Affiche du film (fr)
|
| prop-fr:numéro
|
- 12 (xsd:integer)
- 56 (xsd:integer)
- 764 (xsd:integer)
|
| prop-fr:pages
| |
| prop-fr:production
| |
| prop-fr:périodique
|
- The Guardian (fr)
- Adevărul (fr)
- Dilema Veche (fr)
- Gândul (fr)
- Kellék (fr)
- Observator cultural (fr)
- România literară (fr)
- Variety (fr)
- Ziarul Metropolis (fr)
- The Guardian (fr)
- Adevărul (fr)
- Dilema Veche (fr)
- Gândul (fr)
- Kellék (fr)
- Observator cultural (fr)
- România literară (fr)
- Variety (fr)
- Ziarul Metropolis (fr)
|
| prop-fr:réalisation
| |
| prop-fr:scénario
|
- Florin Lăzărescu (fr)
- Radu Jude (fr)
- Florin Lăzărescu (fr)
- Radu Jude (fr)
|
| prop-fr:site
|
- HotNews.ro (fr)
- IndieWire (fr)
- Romania TV.net (fr)
- port.ro (fr)
- HotNews.ro (fr)
- IndieWire (fr)
- Romania TV.net (fr)
- port.ro (fr)
|
| prop-fr:titre
|
- Anchetă Ziarul Metropolis: De ce este „Aferim!” un film important] (fr)
- Aferim! (fr)
- Aferim! – ceva nou în cinema-ul românesc (fr)
- Cinema și istorie (fr)
- Excesul de ideologie dăunează grav cinemaului (fr)
- Film Review: ‘Aferim!’ (fr)
- Haida, bre (fr)
- Povestea vorbei sau odiseea valahă (fr)
- Valahia live – odiseea amărâtă (fr)
- "Aferim!", un western valah despre intoleranță și multe altele (fr)
- Regizorul Radu Jude: „Aferim” este despre sclavia romilor, dar și despre rasism (fr)
- Berlin Review: You’ve Never Seen a Period Movie Quite Like ‘Aferim!’ (fr)
- A semmiből a semmibe. Radu Jude Aferim! című filmjéről (fr)
- Filmul „Aferim”, promovat în Parlamentul European (fr)
- Aferim! review: a brutal manhunt loaded with laughs (fr)
- Anchetă Ziarul Metropolis: De ce este „Aferim!” un film important] (fr)
- Aferim! (fr)
- Aferim! – ceva nou în cinema-ul românesc (fr)
- Cinema și istorie (fr)
- Excesul de ideologie dăunează grav cinemaului (fr)
- Film Review: ‘Aferim!’ (fr)
- Haida, bre (fr)
- Povestea vorbei sau odiseea valahă (fr)
- Valahia live – odiseea amărâtă (fr)
- "Aferim!", un western valah despre intoleranță și multe altele (fr)
- Regizorul Radu Jude: „Aferim” este despre sclavia romilor, dar și despre rasism (fr)
- Berlin Review: You’ve Never Seen a Period Movie Quite Like ‘Aferim!’ (fr)
- A semmiből a semmibe. Radu Jude Aferim! című filmjéről (fr)
- Filmul „Aferim”, promovat în Parlamentul European (fr)
- Aferim! review: a brutal manhunt loaded with laughs (fr)
|
| prop-fr:traductionTitre
|
- Chronique de Berlin : Vous n’avez jamais vu un film historique tout à fait comme “Aferim!” (fr)
- Allez, toi (fr)
- Chronique de film : “Aferim!” (fr)
- Cinéma et histoire (fr)
- Du rien au rien. Sur le film Aferim! de Radu Jude (fr)
- Histoire de la parole ou l’odyssée valaque (fr)
- La Valachie en direct – l’odyssée amère (fr)
- Le film “Aferim” promu au Parlement européen (fr)
- Chronique d’Aferim! : une chasse à l’homme brutale avec des rires (fr)
- Aferim! – quelque chose de nouveau dans la cinéma roumain (fr)
- Enquête de Ziarul Metropolis : Pourquoi “Aferim!” est un film important (fr)
- L’excès d’idéologie nuit gravement au cinéma (fr)
- "Aferim!", un western valaque sur l’intolérance et beaucoup d’autres choses (fr)
- “Aferim!” est sur l’esclavage des Roms mais aussi sur le racisme (fr)
- Chronique de Berlin : Vous n’avez jamais vu un film historique tout à fait comme “Aferim!” (fr)
- Allez, toi (fr)
- Chronique de film : “Aferim!” (fr)
- Cinéma et histoire (fr)
- Du rien au rien. Sur le film Aferim! de Radu Jude (fr)
- Histoire de la parole ou l’odyssée valaque (fr)
- La Valachie en direct – l’odyssée amère (fr)
- Le film “Aferim” promu au Parlement européen (fr)
- Chronique d’Aferim! : une chasse à l’homme brutale avec des rires (fr)
- Aferim! – quelque chose de nouveau dans la cinéma roumain (fr)
- Enquête de Ziarul Metropolis : Pourquoi “Aferim!” est un film important (fr)
- L’excès d’idéologie nuit gravement au cinéma (fr)
- "Aferim!", un western valaque sur l’intolérance et beaucoup d’autres choses (fr)
- “Aferim!” est sur l’esclavage des Roms mais aussi sur le racisme (fr)
|
| prop-fr:url
| |
| prop-fr:wikiPageUsesTemplate
| |
| dc:title
| |
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Aferim! est un film roumain dramatique et historique, coproduction roumano-bulgaro-franco-tchèque, sorti en 2015, réalisé par Radu Jude. Son scénario est le résultat d’une collaboration entre le réalisateur et le prosateur , qui ont introduit dans les dialogues des fragments de nombreuses œuvres littéraires. Le tournage a eu lieu en Roumanie, en Bulgarie et en Tchéquie. Les rôles principaux ont été interprétés par les acteurs Teodor Corban, et . (fr)
- Aferim! est un film roumain dramatique et historique, coproduction roumano-bulgaro-franco-tchèque, sorti en 2015, réalisé par Radu Jude. Son scénario est le résultat d’une collaboration entre le réalisateur et le prosateur , qui ont introduit dans les dialogues des fragments de nombreuses œuvres littéraires. Le tournage a eu lieu en Roumanie, en Bulgarie et en Tchéquie. Les rôles principaux ont été interprétés par les acteurs Teodor Corban, et . (fr)
|
| rdfs:label
|
- Aferim! (fr)
- Aferim! (de)
- Aferim! (en)
- Aferim! (es)
- Aferim! (sv)
- Brawa! (pl)
- Браво! (ru)
- Браво! (uk)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- (fr)
- Aferim! (fr)
- (fr)
- Aferim! (fr)
|
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is oa:hasTarget
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
