Une borne routière est un élément signalétique placé régulièrement en bordure de route et destiné à identifier la route concernée et à y indiquer les distances, le plus souvent vers les localités voisines. Les premières bornes routières que l'on connaisse sont les bornes milliaires qui jalonnaient les voies romaines.En France, les bornes routières équipent les anciens réseaux nationaux, les réseaux départementaux et autoroutiers.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Une borne routière est un élément signalétique placé régulièrement en bordure de route et destiné à identifier la route concernée et à y indiquer les distances, le plus souvent vers les localités voisines. Les premières bornes routières que l'on connaisse sont les bornes milliaires qui jalonnaient les voies romaines.En France, les bornes routières équipent les anciens réseaux nationaux, les réseaux départementaux et autoroutiers. Elles sont entrées dans le langage familier comme synonyme de kilomètre parcouru, parfois à tort, car elles ne tiennent pas toujours compte des derniers aménagements et tracés routiers et n'indiquent pas nécessairement des distances kilométriques exactes. Au fil des années, elles deviennent des points de localisation plus que des points kilométriques exacts.Au Royaume-Uni, certaines bornes routières sont classées monument historique.
  • Os marcos quilométricos indicam as distâncias nas estradas. Desta maneira e possivel saber a localização de cada cidade, são placas de indicação.Os primeiros marcos de estradas de que se tem conhecimento são os miliários que se encontravam nas vias romanas.cs: Kilometrovníkde: Kilometersteinen: Highway route markerses: Hito kilométriconl: Hectometerpaal
  • Un miliario o piedra miliar (procedente del latín miliarium) es una columna cilíndrica, oval o paralelepípeda que se colocaba en el borde de las calzadas romanas para señalar las distancias cada mil passus (pasos dobles romanos) es decir, cada milla romana, lo que equivale a una distancia de aproximadamente 1.481 metros.Solía ser de granito, con una base cúbica o cuadrada y medía entre 2 y 4 m de altura, con un diámetro de 50 a 80 cm. Los primerios miliarios conocidos datan del período final de la República romana, pero la inmensa mayoría de los conservados fueron realizados bajo el Alto Imperio y, en menor medida, en los siglos III y IV.La mayor parte de los miliarios llevaban inscripciones grabadas directamente, dependiendo de la importancia de la calzada o de la cercanía o alejamiento de Roma, o de las ciudades de origen y destino. La inscripción constaba siempre de una serie de partes bien definidas: El título completo del emperador bajo cuyo mandato se construía o modificaba la calzada. La distancia hasta Roma o la localidad más importante de la vía. El gobernador o/y la unidad militar responsable de las obras en la calzada. La expresión refecit o reparavit si se trataba de una obra de mantenimiento de la vía.En el siglo IV, los miliarios perdieron funcionalidad indicativa, transformándose en un elemento de propaganda política de los emperadores.En el occidente del Imperio, los últimos miliarios fueron realizados en nombre de los coemperadores Teodosio I, Honorio y Arcadio, y, con las invasiones bárbaras y la desintegración del Imperio, cesaron de tallarse al desaparecer el mantenimiento de las calzadas.En la parte oriental del Imperio, continuaron manteniéndose las vías hasta el siglo VI, aunque los miliarios fueron volviéndose cada vez más raros hasta dejar de ser erigidos, ya que, al estar escritos en latín, perdieron su funcionalidad entre una población, que sólo hablaba griego, arameo o copto.
  • Milník je patník nebo sloup, který stojí u cesty, silnice, trati nebo splavného vodního toku a označuje vzdálenost (nebo staničení) v mílích. Milníky byly budovány již ve starověku. V zemích s metrickou soustavou se v podobné funkci používá kilometrovník (nebo hektometrovník).
  • Un mil·liari o pedra mil·liar (procedent del llatí miliarium ) és una columna cilíndrica, oval o paral·lelepípeda que es posava a la vora de les calçades romanes per assenyalar les distàncies cada mil Passus (passos dobles romans) és a dir, cada milla romana, la qual cosa equival a una distància d'aproximadament 1.481 metres.Solia ser de pedra, amb una base cúbica o quadrada i mesurava entre 2 i 4 m d'alçada, amb un diàmetre de 50 a 80 cm.Els primers mil·liaris coneguts daten del període final de la República romana, però la immensa majoria dels conservats van ser realitzats sota l'Alt Imperi i, en menor mesura, en els segles III i IV.La major part dels mil·liaris portaven inscripcions gravades directament, depenent de la importància de la calçada o de la proximitat o allunyament de Roma, o de les ciutats d'origen i destinació. La inscripció constava sempre d'una sèrie de parts ben definides:1 r. - El títol complet de l'emperador sota el mandat de qui es construïa o modificava la calçada.2 n. - La distància fins a Roma o la localitat més important de la via.3 r. - El governador o la unitat militar responsable de les obres a la calçada.4 t. - L'expressió refecit o reparavit si es tractava d'una obra de manteniment de la via.Al segle IV, els mil·liaris van perdre funcionalitat indicativa, transformant-se en un element de propaganda política dels emperadors.A l'occident de l'Imperi, els últims mil·liaris van ser realitzats en nom dels co-emperadors Teodosi I, Honori i Arcadi, i amb les invasions bàrbares i la desintegració de l'Imperi es van deixar d'instal·lar, en desaparèixer el manteniment de les calçades.A la part oriental de l'Imperi, van continuar mantenint les vies fins al segle VI, encara que els mil·liaris es van anar tornant cada vegada més rars fins a deixar de ser erigits, ja que, en estar escrits en llatí, van perdre la seva funcionalitat entre una població, que només parlava grec, arameu o copte.
  • Ein Meilenstein, auch Postmeilensäule (auch Halbmeilenstein bzw. Posthalbmeilensäule), ist ein in regelmäßigen Abständen an Straßen errichteter Entfernungsanzeiger. Meilensteine gehören wie Wegkreuze oder Bildstöcke zu den Kleindenkmälern.
  • マイルストーン(Milestone) とは、鉄道や道路等の起点よりの距離をマイルで表した距離標識の一つ。マイルマーカー(Milemarker )、マイルポスト(Milepost・MP)ともいう。ローマ帝国が前120年頃の道路関連法「センプローニウス法」に基き、主要な街道に、1ローママイル(1000歩)ごとに設置したのが始まりとされ、アッピア街道にはそれが現在でも残っている。アメリカ合衆国においてはマイルを標準的に使用していることから、キロポストと同様に置かれるが、ヨーロッパにおいては、キロメートルを標準とする国々が多いことからキロポストの事をそう呼ぶ場合が多い。また、あるプロジェクトや世界的なイベントなどが完成・成功した場合に比喩的に言葉として使用する場合がある。また、モニュメントとして残す場合もある。日本には同様のものとして一里塚があり、旧街道で一里(約4km)ごとに見ることができる。
  • Kamień milowy (łac. milliarium) – znak kamienny, który służył do oznaczania drogi w czasach Imperium Rzymskiego.Kamienie milowe rozmieszczali Rzymianie na poboczu dróg co rzymską milę (1478,5 metra), a co 5 mil umieszczano tzw. kamień kurierski (lapides tabulari) dla orientacji w trakcie szybkiego pokonywania odległości.Kamienie milowe miały kształt walca, często z prostokątną bazą. Wyryta na nich była odległość od początku drogi. W Italii - od Rzymu, w prowincjach - zasadniczo od stolicy prowincji lub najbliższego ważnego miasta. W przypadku szlaków biegnących przez kilka prowincji, podawano często dodatkowo kilka liczb oznaczających odległości od ważniejszych miast leżących przy drodze. Przykładowo, w Galii, odległość liczono od Lugdunum (Lyon), w Azji od Efezu, a w Afryce od Kartaginy.Na niektórych kamieniach milowych umieszczano inskrypcje dotyczące budowniczych, cesarzy, namiestników prowincji czy ważnych wydarzeń.Do dziś zachowało się około 4000 rzymskich kamieni milowych, w tym około 1400 sztuk w Afryce Północnej i 600 w Italii. Najstarszy z nich pochodzi z III wieku p.n.e.Oktawian August umieścił na Forum Romanum, w sąsiedztwie mównicy (rostra), złoty kamień milowy (milliarium aureum). Miejsce to miało być dokładnym środkiem miasta, umbilicus urbis, czyli pępkiem. Złoty kamień miał postać pokrytej pozłacaną blachą kolumny, zwieńczonej złotą kulą. Od niego rozchodziły się wielkie drogi imperium: Via Appia, Via Aurelia, Via Ostiensis, Via Flaminia, Via Salaria i przebiegała tędy Via Sacra; stąd wzięło się powiedzenie, iż "wszystkie drogi prowadzą do Rzymu".
  • 이정표(里程標, Milestone)는 도로에서 각 방향이 어느 쪽을 가리키고 있는지를 나타내는 표지이다.
  • Mil taşı, Romalılar döneminde yollara dikilen, yolun yönünü ve merkeze uzaklığını gösteren taşlara denir. Kilometre taşı olarak kullanılan bu taşlar yuvarlak beyaz mermerden yapılmışlardır. Bazı Roma mil taşlarının üzerinde dönemin Roma İmparatorunun ve yöneticilerinin (vali) isimleri yazılıdır.
  • Een mijlpaal is een paal die de afstand in mijlen aangeeft, tot een bepaalde stadspoort of tot de volgende mijlpaal. Voordat er mechanische kilometertellers bestonden, werden deze palen langs interlokale wegen geplaatst om reizigers te informeren over hun positie. Landmeten was echter geen exacte wetenschap. De nauwkeurigheid liet door slordigheid of om politieke redenen wel eens te wensen over. Want niet alleen vermeldt een mijlpaal de namen van plaatsen in de buurt, er blijkt ook uit (al dan niet omdat het er met zoveel woorden op staat) wie het voor het zeggen heeft in het gebied.
  • La pietra miliare è un cippo iscritto, posto sul ciglio stradale, utilizzato per scandire le distanze lungo le vie pubbliche romane. La forma più consueta è quella di una colonna (anche se vi sono miliari rastremati, quadrangolari o con base appuntita per infiggerli nel terreno), che può arrivare fino a 2,50 m di altezza e a 2,00 di circonferenza. Il materiale di cui è costituita varia dal calcare alla trachite al marmo pregiato.I miliari riportano iscrizione, il cui testo è redatto in uno stile particolare, con abbreviazioni e sigle; sono in genere caratterizzati dall'indicazione della distanza in miglia (1 miglio romano = 1480 m circa), da sola o con la scritta m(ilia) p(assum) tale distanza veniva calcolata dal puntodi partenza della strada oppure dalla città più vicina.Nella quasi totalità dei miliari sono riportati il nome e le titolature del magistrato o dell'imperatore che fece costruire o restaurare la strada, talvolta seguiti da verbi come fecit, munivit, refecit, stravit.Quando questi dati mancano e compare solo una dedica si può ipotizzare uno scopocelebrativo ed onorario del monumento.
  • Miliario (latinez: miliarium) erromatar galtzaden ertzean kokatzen zuten zutabea izan zen. Mila passustik, hau da erromatar milia edo 1.481 metro inguru, mila pausura kokatzen zuten. Granitozko zutabe honek kubo edo lauki-formako oinarria, 2 eta 4 metro arteko altuera eta 50 eta 80 cm arteko diametroa zituen. Lehendabizikoak Erromatar Errepublikaren amaieran kokatu zuten baina gehienak Goi Inperioan. Idazkun bat zuten: Agintaldian zegoen enperadorearen titulu osoa. Erromarako distantzia edo beste leku nagusirako. Lanak zuzentzen zituen gobernadore eta unitate militarraren izena. Refecit (eraiki) edo reparavit (konpondu) aditza, segun ze lan-mota egiten ari ziren.
  • A milestone is one of a series of numbered markers placed along a road or boundary at intervals of one mile or occasionally, parts of a mile. They are typically located at the side of the road or in a median. They are alternatively known as mile markers, mileposts or mile posts (sometimes abbreviated MPs). Mileage is the distance along the road from a fixed commencement point.Milestones are constructed to provide reference points along the road. This can be used to reassure travellers that the proper path is being followed, and to indicate either distance travelled or the remaining distance to a destination. Such references are also used by maintenance engineers and emergency services to direct them to specific points where their presence is required. This term is sometimes used to denote a location on a road even if no physical sign is present. This is useful for accident reporting and other record keeping (e.g., "an accident occurred at the 13 mile mark" even if the road is only marked with a stone once every 10 miles).
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 94528 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 9592 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 62 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109366656 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:commons
  • Category:Bornes royales
  • Category:Milestones
prop-fr:commonsTitre
  • Bornes royales
  • les bornes routières
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Une borne routière est un élément signalétique placé régulièrement en bordure de route et destiné à identifier la route concernée et à y indiquer les distances, le plus souvent vers les localités voisines. Les premières bornes routières que l'on connaisse sont les bornes milliaires qui jalonnaient les voies romaines.En France, les bornes routières équipent les anciens réseaux nationaux, les réseaux départementaux et autoroutiers.
  • Os marcos quilométricos indicam as distâncias nas estradas. Desta maneira e possivel saber a localização de cada cidade, são placas de indicação.Os primeiros marcos de estradas de que se tem conhecimento são os miliários que se encontravam nas vias romanas.cs: Kilometrovníkde: Kilometersteinen: Highway route markerses: Hito kilométriconl: Hectometerpaal
  • Milník je patník nebo sloup, který stojí u cesty, silnice, trati nebo splavného vodního toku a označuje vzdálenost (nebo staničení) v mílích. Milníky byly budovány již ve starověku. V zemích s metrickou soustavou se v podobné funkci používá kilometrovník (nebo hektometrovník).
  • Ein Meilenstein, auch Postmeilensäule (auch Halbmeilenstein bzw. Posthalbmeilensäule), ist ein in regelmäßigen Abständen an Straßen errichteter Entfernungsanzeiger. Meilensteine gehören wie Wegkreuze oder Bildstöcke zu den Kleindenkmälern.
  • マイルストーン(Milestone) とは、鉄道や道路等の起点よりの距離をマイルで表した距離標識の一つ。マイルマーカー(Milemarker )、マイルポスト(Milepost・MP)ともいう。ローマ帝国が前120年頃の道路関連法「センプローニウス法」に基き、主要な街道に、1ローママイル(1000歩)ごとに設置したのが始まりとされ、アッピア街道にはそれが現在でも残っている。アメリカ合衆国においてはマイルを標準的に使用していることから、キロポストと同様に置かれるが、ヨーロッパにおいては、キロメートルを標準とする国々が多いことからキロポストの事をそう呼ぶ場合が多い。また、あるプロジェクトや世界的なイベントなどが完成・成功した場合に比喩的に言葉として使用する場合がある。また、モニュメントとして残す場合もある。日本には同様のものとして一里塚があり、旧街道で一里(約4km)ごとに見ることができる。
  • 이정표(里程標, Milestone)는 도로에서 각 방향이 어느 쪽을 가리키고 있는지를 나타내는 표지이다.
  • Mil taşı, Romalılar döneminde yollara dikilen, yolun yönünü ve merkeze uzaklığını gösteren taşlara denir. Kilometre taşı olarak kullanılan bu taşlar yuvarlak beyaz mermerden yapılmışlardır. Bazı Roma mil taşlarının üzerinde dönemin Roma İmparatorunun ve yöneticilerinin (vali) isimleri yazılıdır.
  • Un miliario o piedra miliar (procedente del latín miliarium) es una columna cilíndrica, oval o paralelepípeda que se colocaba en el borde de las calzadas romanas para señalar las distancias cada mil passus (pasos dobles romanos) es decir, cada milla romana, lo que equivale a una distancia de aproximadamente 1.481 metros.Solía ser de granito, con una base cúbica o cuadrada y medía entre 2 y 4 m de altura, con un diámetro de 50 a 80 cm.
  • Miliario (latinez: miliarium) erromatar galtzaden ertzean kokatzen zuten zutabea izan zen. Mila passustik, hau da erromatar milia edo 1.481 metro inguru, mila pausura kokatzen zuten. Granitozko zutabe honek kubo edo lauki-formako oinarria, 2 eta 4 metro arteko altuera eta 50 eta 80 cm arteko diametroa zituen. Lehendabizikoak Erromatar Errepublikaren amaieran kokatu zuten baina gehienak Goi Inperioan. Idazkun bat zuten: Agintaldian zegoen enperadorearen titulu osoa.
  • Een mijlpaal is een paal die de afstand in mijlen aangeeft, tot een bepaalde stadspoort of tot de volgende mijlpaal. Voordat er mechanische kilometertellers bestonden, werden deze palen langs interlokale wegen geplaatst om reizigers te informeren over hun positie. Landmeten was echter geen exacte wetenschap. De nauwkeurigheid liet door slordigheid of om politieke redenen wel eens te wensen over.
  • A milestone is one of a series of numbered markers placed along a road or boundary at intervals of one mile or occasionally, parts of a mile. They are typically located at the side of the road or in a median. They are alternatively known as mile markers, mileposts or mile posts (sometimes abbreviated MPs). Mileage is the distance along the road from a fixed commencement point.Milestones are constructed to provide reference points along the road.
  • Un mil·liari o pedra mil·liar (procedent del llatí miliarium ) és una columna cilíndrica, oval o paral·lelepípeda que es posava a la vora de les calçades romanes per assenyalar les distàncies cada mil Passus (passos dobles romans) és a dir, cada milla romana, la qual cosa equival a una distància d'aproximadament 1.481 metres.Solia ser de pedra, amb una base cúbica o quadrada i mesurava entre 2 i 4 m d'alçada, amb un diàmetre de 50 a 80 cm.Els primers mil·liaris coneguts daten del període final de la República romana, però la immensa majoria dels conservats van ser realitzats sota l'Alt Imperi i, en menor mesura, en els segles III i IV.La major part dels mil·liaris portaven inscripcions gravades directament, depenent de la importància de la calçada o de la proximitat o allunyament de Roma, o de les ciutats d'origen i destinació.
  • La pietra miliare è un cippo iscritto, posto sul ciglio stradale, utilizzato per scandire le distanze lungo le vie pubbliche romane. La forma più consueta è quella di una colonna (anche se vi sono miliari rastremati, quadrangolari o con base appuntita per infiggerli nel terreno), che può arrivare fino a 2,50 m di altezza e a 2,00 di circonferenza.
  • Kamień milowy (łac. milliarium) – znak kamienny, który służył do oznaczania drogi w czasach Imperium Rzymskiego.Kamienie milowe rozmieszczali Rzymianie na poboczu dróg co rzymską milę (1478,5 metra), a co 5 mil umieszczano tzw. kamień kurierski (lapides tabulari) dla orientacji w trakcie szybkiego pokonywania odległości.Kamienie milowe miały kształt walca, często z prostokątną bazą. Wyryta na nich była odległość od początku drogi.
rdfs:label
  • Borne routière
  • Kamień milowy
  • Marco quilométrico
  • Meilenstein
  • Mijlpaal
  • Mil taşı
  • Milestone
  • Miliario
  • Miliario
  • Milník
  • Mil·liari
  • Pietra miliare
  • マイルストーン
  • 이정표
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of