A cappella (ou plus rare à capella, a capella et parfois alla cappella) est une expression de la musique vocale indiquant qu'un chant ou une partie d'un chant, à une ou plusieurs voix, est exécuté sans accompagnement instrumental.↑ Marc-Albert Moriamé, Outils d'orthographe. Une méthode simple à l'usage de tous, Presses universitaires de Namur,‎ 2003, 200 p. (ISBN 2-930378-07-7, lire en ligne), p. 164↑ « A capella n'est pas une orthographe correcte » Le Lexique Alain Bonnard BG Éditions;

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • A cappella (ou plus rare à capella, a capella et parfois alla cappella) est une expression de la musique vocale indiquant qu'un chant ou une partie d'un chant, à une ou plusieurs voix, est exécuté sans accompagnement instrumental.
  • Si definisce a cappella ogni esibizione sonora che non preveda, durante il suo svolgimento, alcun intervento da parte di strumenti musicali.La pratica del canto a cappella ha origini che risalgono alla preistoria, quando gli uomini e le donne dei villaggi si riunivano attorno al fuoco per cantare musiche propiziatorie o di ringraziamento per le divinità o di altro genere.Il canto a cappella trae le sue origini dalla prassi esecutiva del canto gregoriano la quale, non prevedendo l'ausilio dell'organo né di alcun altro strumento, era quindi praticata dalle sole voci dei monaci o dei chierici che costituivano il gruppo di cantori, chiamato schola cantorum.Alla schola cantorum veniva affidato il ruolo di guida dell'assemblea, per tale ragione i cantori spesso scendevano dal presbiterio e si ponevano a cantare in una cappella laterale della chiesa, da qui l'origine del nome.A cappella è gran parte della musica corale concepita per essere svolta da gruppi vocali o da cori polifonici.La produzione di musica a cappella non è solamente sacra, ma spazia dal canto popolare, alla produzione madrigalistica alle elaborazioni di musica pop; in tal senso attualmente i vertici interpretativi a livello mondiale sono rappresentati da gruppi come i King's Singers, The Chanticleer, The Swingle Singers, The Real Group, Take Six, Calmus Ensemble e molti altri, in un panorama attualmente in forte espansione. Negli ultimi anni, grande successo hanno riscosso anche i Pentatonix, vincitori della terza stagione del talent show americano The Sing-Off. Il primo brano a cappella a raggiungere la posizione n° 1 nella classifica statunitense è stata la celeberrima Don't Worry, Be Happy di Bobby McFerrin nel 1988. In territorio italiano vi sono gruppi di levatura internazionale, come i Neri per Caso, i Mezzotono, i Cluster, The Acappella Swingers, i SeiOttavi, i Sinacria Symphony e tanti ancora. Alcune produzioni artistiche recenti vengono erroneamente considerate come appartenenti alla categoria a cappella ma, prevedendo l'uso di strumenti ausiliari o contaminazioni elettro-acustiche, se ne discostano, andando a far parte di categorie la cui espressività e tecnica esulano dal contesto prettamente vocale, del tutto differente negli effetti e nella ricerca delle soluzioni espressive.Nella musica elettronica, le produzioni a cappella sono fondamentali per la creazione di remix, ovvero versioni alternative dello stesso brano.
  • А капела (на италиански: a capella - като в параклис) е музикален термин, означаващ многогласово хорово пеене без инструментален съпровод. Разпространено е в народното творчество и църковното пеене, произведенията на ранните ренесансови автори и композиторите от нидерландската школа. Основното в този вид пеене е хармонията.До 16 век църковната музика е само вокална, а изпълненията на сикстинския хор в Рим по време на Ренесанса е пример за църковно пеене. С течение на времето западните изповедания въвеждат органа и оркестъра като част от богослужението. Терминът a capella остава, за да обозначи изпълнение с подобен маниер на това в Сикстинска капела. Оттам „а капела“ е всеки вид пеене, което изпълнява музикалното произведение без използването на музикални инструменти. С течение на времето изпълненията a capella са се превърнали в синоним на най-високо певческо и хорово майсторство.
  • Akapella, müzik terminolojisinde a capella olarak geçen çok sesli bir müzik türü. Enstrüman olarak insan sesi kullanılır. Kelime anlamı olarak İtalyanca "kilise tarzı" demektir ve rönesans tarzı ile barok konçertosunu birbirinden ayırmak için geliştirilmiştir.19. yüzyılda rönesans tarzı kilise müziklerinde genellikle enstrümanlar kullanılırdı, bu tarz ise aynı tip müziklerin herhangi bir enstrüman kullanılmadan seslendirilmesidir. Daha çok kilise korolarında duyulmakla birlikte Rock, Jazz, Pop, Rap, R&B gibi müzik türlerinin tümünde akapellaya rastlanabilir.
  • A cappella é uma expressão de origem italiana, também utilizada na maioria dos idiomas ocidentais, que designa a música vocal sem acompanhamento instrumental. O canto a cappella (em português: "na capela") tem suas origens na prática do canto gregoriano, que não exige o auxílio do órgão ou de qualquer outro instrumento, sendo executado apenas por vozes de monges ou clérigos que formavam o grupo de cantores chamado schola cantorum. Muitas vezes os cantores desciam do presbitério e se punham a cantar em uma capela lateral da igreja, daí a origem da expressão.São exemplos de composições a cappella os motetos e os madrigais. Compositores como Mozart, Bach e Bruckner escreveram muita música para esta formação.
  • А капе́лла (итал. a cappella, «как в капелле») — пение (как правило, хоровое) без инструментального сопровождения.
  • ア・カペラ(イタリア語 : a cappella)は、簡素化された教会音楽の様式のこと。また、そこから転じて、教会音楽に限らず無伴奏で合唱・重唱を行うこと、またはそのための楽曲全般を指す。日本語では「アカペラ」、あるいはイタリア語の発音に近い「ア・カペッラ」、英語発音に近い「アーカペラ」と表記されることもある。
  • Az a cappella elnevezés hangszerkíséret nélküli többszólamú kórusműre, annak előadásmódjára, illetve előadóira egyaránt utalhat. Eredetileg csak polifon egyházi zenére alkalmazták, ma főként hangszeres kíséret nélküli énekkari előadásmódot jelöl. Az olasz nyelvből a 16. században elterjedt kifejezés jelentése: „templomi stílusban”, és onnan ered, hogy a Sixtus-kápolna karzatán csak az énekeseknek volt hely. A stílus a 15. században alakult ki, csúcsát a 16. század végén Palestrina műveiben érte el. Helyét a 17. században a kantáta műfaja vette át, amelyben az éneket már hangszeres szólamok kísérték. Nemcsak a klasszikus zene, hanem könnyűzene megszólaltatására is alkalmas.
  • A capella (Italiaans: a cappella) is een muziekterm voor zingen zonder instrumenten als begeleiding, meestal in een koor.
  • La música a cappella és un estil de música vocal o cant sense acompanyament instrumental o una peça prevista per a ser interpretada d'aquesta forma, tant referit a un(a) com a un a interpretació col·lectiva. A cappella és una expressió italiana per a designar (música) com a la capella; això es refereix al fet que a les esglésies cristianes s'hi cantava sense acompanyament instrumental durant els primers segles d'existència. De vegades es lletreja malament com a capella, que és derivat del vocable llatí (tot i que en llatí capella vol dir cabra petita), o de vegades acapella.
  • A cappella (Italian for "in the manner of the church" or "in the manner of the chapel") music is specifically group, or solo, singing without instrumental sound, or a piece intended to be performed in this way. It contrasts with cantata, which is accompanied singing. A cappella was originally intended to differentiate between Renaissance polyphony and Baroque concertato style. In the 19th century a renewed interest in Renaissance polyphony coupled with an ignorance of the fact that vocal parts were often doubled by instrumentalists led to the term coming to mean unaccompanied vocal music.These days, many a cappella groups can be found in high schools and colleges. There are amateur Barbershop Harmony Society and professional groups that sing a cappella exclusively. Although a cappella is technically defined as singing without instrumental accompaniment, some groups use their voices to emulate instruments; others are more traditional and focus on harmonizing. A cappella styles range from gospel music to contemporary to barbershop quartets and choruses.An increased interest in a cappella music is evident with recent TV shows like The Sing Off and movies such as Pitch Perfect.
  • A cappella (Abkürzung a. c.) bezeichnet: In der Ära ab dem späten 16. Jahrhundert eine Kompositionsweise für mehrstimmige kirchliche Vokalensembles mit fakultativer Instrumentalbegleitung ab dem 19. Jahrhundert Chormusik ohne Instrumentalbegleitung ein Genre der Popmusik, bei dem ein Close-Harmony-Vokalensemble ohne oder mit minimaler Instrumentalbegleitung auftritt einen Teil eines Musikstücks der Popmusik, bei dem die Instrumentalbegleitung aussetzt
  • 아 카펠라 (이탈리아어: A cappella)는 악기 없이 목소리로만 화음을 맞추어 부르는 노래, 또는 그렇게 부르는 방법이다."카펠라 (Cappella)"는 이탈리아어로 "교회"를 뜻한다. "아 카펠라"의 문자 그대로의 뜻은 "교회식으로 (in the church style 또는 in the manner of the Church)"이다. 중세의 교회에서 대개 반주 없이 합창을 했던 데에서 유래한 말이다. 무반주 합창과 비슷한 말이다. 교회 성가대에서 사용할 수 있는 악기가 제한되어 있기 때문에 이탈리아어로 교회 음악을 뜻하기도 한다.몇몇 종교 단체들은 음악을 사용하지 않고 예배를 보기도 한다. 아 카펠라 양식을 따르는 민요도 있다. 몇몇 무슬림들은 이슬람교에서 악기 사용을 금지하는 것 때문에 아 카펠라를 받아 들이기도 했다. 유대교도들도 이를 받아들였다.
  • A cappella adalah salah satu jenis musik yang tidak menggunakan instrumen apapun. Secara harafiah istilah musik a cappella dalam bahasa Indonesia berarti "sesuai gaya kapel". A capella dapat diubah penulisannya menjadi akapela
  • A cappella (pol. „jak w kaplicy”, w luźnym tłumaczeniu: „w stylu kościelnym”) – styl muzyczny polegający na wykonywaniu przez chór utworów wielogłosowych bez towarzyszenia instrumentów. Ów styl wykształcił się na gruncie muzyki kościelnej XVI wieku, a jego teoretyczne dookreślenie dokonało się na kanwie teorii muzyki w I połowie XVII wieku.Początkowo termin a cappella odnosił się do wykonawstwa muzyki sakralnej, w obecnie używanym znaczeniu jest to każdy rodzaj kompozycji (i techniki) chóralnej wykonywanej bez towarzyszenia instrumentów. Styl a cappella narodził się w czasach kompozytora Josquin des Présa w końcu XV wieku, a popularność osiągnął w wieku XVI, kiedy to kompozytor Giovanni Pierluigi da Palestrina pisał utwory wykonywane w watykańskiej Kaplicy Sykstyńskiej. W kompozycjach nie zamieszczano żadnych informacji dotyczących akompaniamentu, który miał towarzyszyć śpiewowi, więc późniejsi uczeni założyli, że chór śpiewa bez towarzyszenia organów, choć istnieją dowody, że niektóre partie wokalne dublowane były przez organy[potrzebne źródło]. Do wieku XVII śpiew a cappella ustąpił miejsca wokalno-instrumentalnemu stylowi kantatowemu.== Przypisy ==
  • A cappella v hudbě označuje vokální hudbu nebo zpěv bez doprovodu hudebních nástrojů. A cappella znamená v italštině jako v kapli. Bylo tomu tak proto, že v raném a vrcholném středověku nebylo možné používat v rámci církevní hudby hudební nástroje. A cappella bývá často používána v církevní hudbě, zvláště mezi černošskými věřícími.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 1755367 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 5374 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 110 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110850228 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • A cappella (ou plus rare à capella, a capella et parfois alla cappella) est une expression de la musique vocale indiquant qu'un chant ou une partie d'un chant, à une ou plusieurs voix, est exécuté sans accompagnement instrumental.↑ Marc-Albert Moriamé, Outils d'orthographe. Une méthode simple à l'usage de tous, Presses universitaires de Namur,‎ 2003, 200 p. (ISBN 2-930378-07-7, lire en ligne), p. 164↑ « A capella n'est pas une orthographe correcte » Le Lexique Alain Bonnard BG Éditions;
  • А капе́лла (итал. a cappella, «как в капелле») — пение (как правило, хоровое) без инструментального сопровождения.
  • ア・カペラ(イタリア語 : a cappella)は、簡素化された教会音楽の様式のこと。また、そこから転じて、教会音楽に限らず無伴奏で合唱・重唱を行うこと、またはそのための楽曲全般を指す。日本語では「アカペラ」、あるいはイタリア語の発音に近い「ア・カペッラ」、英語発音に近い「アーカペラ」と表記されることもある。
  • A capella (Italiaans: a cappella) is een muziekterm voor zingen zonder instrumenten als begeleiding, meestal in een koor.
  • A cappella (Abkürzung a. c.) bezeichnet: In der Ära ab dem späten 16. Jahrhundert eine Kompositionsweise für mehrstimmige kirchliche Vokalensembles mit fakultativer Instrumentalbegleitung ab dem 19. Jahrhundert Chormusik ohne Instrumentalbegleitung ein Genre der Popmusik, bei dem ein Close-Harmony-Vokalensemble ohne oder mit minimaler Instrumentalbegleitung auftritt einen Teil eines Musikstücks der Popmusik, bei dem die Instrumentalbegleitung aussetzt
  • 아 카펠라 (이탈리아어: A cappella)는 악기 없이 목소리로만 화음을 맞추어 부르는 노래, 또는 그렇게 부르는 방법이다."카펠라 (Cappella)"는 이탈리아어로 "교회"를 뜻한다. "아 카펠라"의 문자 그대로의 뜻은 "교회식으로 (in the church style 또는 in the manner of the Church)"이다. 중세의 교회에서 대개 반주 없이 합창을 했던 데에서 유래한 말이다. 무반주 합창과 비슷한 말이다. 교회 성가대에서 사용할 수 있는 악기가 제한되어 있기 때문에 이탈리아어로 교회 음악을 뜻하기도 한다.몇몇 종교 단체들은 음악을 사용하지 않고 예배를 보기도 한다. 아 카펠라 양식을 따르는 민요도 있다. 몇몇 무슬림들은 이슬람교에서 악기 사용을 금지하는 것 때문에 아 카펠라를 받아 들이기도 했다. 유대교도들도 이를 받아들였다.
  • A cappella adalah salah satu jenis musik yang tidak menggunakan instrumen apapun. Secara harafiah istilah musik a cappella dalam bahasa Indonesia berarti "sesuai gaya kapel". A capella dapat diubah penulisannya menjadi akapela
  • A cappella v hudbě označuje vokální hudbu nebo zpěv bez doprovodu hudebních nástrojů. A cappella znamená v italštině jako v kapli. Bylo tomu tak proto, že v raném a vrcholném středověku nebylo možné používat v rámci církevní hudby hudební nástroje. A cappella bývá často používána v církevní hudbě, zvláště mezi černošskými věřícími.
  • Az a cappella elnevezés hangszerkíséret nélküli többszólamú kórusműre, annak előadásmódjára, illetve előadóira egyaránt utalhat. Eredetileg csak polifon egyházi zenére alkalmazták, ma főként hangszeres kíséret nélküli énekkari előadásmódot jelöl. Az olasz nyelvből a 16. században elterjedt kifejezés jelentése: „templomi stílusban”, és onnan ered, hogy a Sixtus-kápolna karzatán csak az énekeseknek volt hely. A stílus a 15. században alakult ki, csúcsát a 16.
  • A cappella é uma expressão de origem italiana, também utilizada na maioria dos idiomas ocidentais, que designa a música vocal sem acompanhamento instrumental. O canto a cappella (em português: "na capela") tem suas origens na prática do canto gregoriano, que não exige o auxílio do órgão ou de qualquer outro instrumento, sendo executado apenas por vozes de monges ou clérigos que formavam o grupo de cantores chamado schola cantorum.
  • La música a cappella és un estil de música vocal o cant sense acompanyament instrumental o una peça prevista per a ser interpretada d'aquesta forma, tant referit a un(a) com a un a interpretació col·lectiva. A cappella és una expressió italiana per a designar (música) com a la capella; això es refereix al fet que a les esglésies cristianes s'hi cantava sense acompanyament instrumental durant els primers segles d'existència.
  • A cappella (Italian for "in the manner of the church" or "in the manner of the chapel") music is specifically group, or solo, singing without instrumental sound, or a piece intended to be performed in this way. It contrasts with cantata, which is accompanied singing. A cappella was originally intended to differentiate between Renaissance polyphony and Baroque concertato style.
  • Akapella, müzik terminolojisinde a capella olarak geçen çok sesli bir müzik türü. Enstrüman olarak insan sesi kullanılır. Kelime anlamı olarak İtalyanca "kilise tarzı" demektir ve rönesans tarzı ile barok konçertosunu birbirinden ayırmak için geliştirilmiştir.19. yüzyılda rönesans tarzı kilise müziklerinde genellikle enstrümanlar kullanılırdı, bu tarz ise aynı tip müziklerin herhangi bir enstrüman kullanılmadan seslendirilmesidir.
  • А капела (на италиански: a capella - като в параклис) е музикален термин, означаващ многогласово хорово пеене без инструментален съпровод. Разпространено е в народното творчество и църковното пеене, произведенията на ранните ренесансови автори и композиторите от нидерландската школа. Основното в този вид пеене е хармонията.До 16 век църковната музика е само вокална, а изпълненията на сикстинския хор в Рим по време на Ренесанса е пример за църковно пеене.
  • Si definisce a cappella ogni esibizione sonora che non preveda, durante il suo svolgimento, alcun intervento da parte di strumenti musicali.La pratica del canto a cappella ha origini che risalgono alla preistoria, quando gli uomini e le donne dei villaggi si riunivano attorno al fuoco per cantare musiche propiziatorie o di ringraziamento per le divinità o di altro genere.Il canto a cappella trae le sue origini dalla prassi esecutiva del canto gregoriano la quale, non prevedendo l'ausilio dell'organo né di alcun altro strumento, era quindi praticata dalle sole voci dei monaci o dei chierici che costituivano il gruppo di cantori, chiamato schola cantorum.Alla schola cantorum veniva affidato il ruolo di guida dell'assemblea, per tale ragione i cantori spesso scendevano dal presbiterio e si ponevano a cantare in una cappella laterale della chiesa, da qui l'origine del nome.A cappella è gran parte della musica corale concepita per essere svolta da gruppi vocali o da cori polifonici.La produzione di musica a cappella non è solamente sacra, ma spazia dal canto popolare, alla produzione madrigalistica alle elaborazioni di musica pop; in tal senso attualmente i vertici interpretativi a livello mondiale sono rappresentati da gruppi come i King's Singers, The Chanticleer, The Swingle Singers, The Real Group, Take Six, Calmus Ensemble e molti altri, in un panorama attualmente in forte espansione.
  • A cappella (pol. „jak w kaplicy”, w luźnym tłumaczeniu: „w stylu kościelnym”) – styl muzyczny polegający na wykonywaniu przez chór utworów wielogłosowych bez towarzyszenia instrumentów.
rdfs:label
  • A cappella
  • A capela
  • A capella
  • A capella
  • A cappella
  • A cappella
  • A cappella
  • A cappella
  • A cappella
  • A cappella
  • A cappella
  • A cappella
  • Akapella
  • А капела
  • А капелла
  • ア・カペラ
  • 아 카펠라
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:genre of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:genre of
is prop-fr:note of
is foaf:primaryTopic of