This HTML5 document contains 408 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
dbpedia-dehttp://de.dbpedia.org/resource/
n13http://g.co/kg/g/
dcthttp://purl.org/dc/terms/
n26https://www.britannica.com/topic/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
dbpedia-huhttp://hu.dbpedia.org/resource/
n19http://commons.dbpedia.org/resource/Category:
n24http://fr.dbpedia.org/resource/S:
n8https://books.google.com/
dbpedia-eohttp://eo.dbpedia.org/resource/
n27http://www.dlib.indiana.edu/variations/scores/bhs2046/large/
schemahttp://schema.org/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
category-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/Catégorie:
n31http://dbpedia.org/ontology/Work/
n7http://fr.dbpedia.org/resource/Modèle:
n18http://fr.dbpedia.org/resource/S:de:
n9http://fr.dbpedia.org/resource/Fichier:
n11http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/
n20http://fr.dbpedia.org/resource/Modèle:Traduction/
wikipedia-frhttp://fr.wikipedia.org/wiki/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
prop-frhttp://fr.dbpedia.org/property/
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
n25http://musicbrainz.org/work/
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
dbpedia-nlhttp://nl.dbpedia.org/resource/
dbpedia-jahttp://ja.dbpedia.org/resource/

Statements

Subject Item
dbpedia-fr:Am_Brunnen_vor_dem_Tore
rdf:type
dbo:Work dbo:MusicalWork owl:Thing wikidata:Q386724 wikidata:Q2188189 schema:CreativeWork
rdfs:label
Am Brunnen vor dem Tore Am Brunnen vor dem Tore 菩提樹 (シューベルト)
rdfs:comment
Am Brunnen vor dem Tore (littéralement « À la fontaine devant le portail ») est le premier vers d'un lied allemand, connu autant comme chanson populaire, que comme mélodie artistique. Le titre original est Le Tilleul. Les paroles sont de Wilhelm Müller, et fait partie d'un cycle de poèmes que Müller nomma Le Voyage d'hiver. Franz Schubert a mis en musique ce cycle de poèmes sous le nom de Voyage d'hiver, et dans ce cadre, également Le Tilleul comme mélodie d'art. Dans la réécriture la plus connue et la plus populaire du morceau de Schubert par Friedrich Silcher, ce morceau est devenu une chanson populaire, sous le titre de son premier vers.
rdfs:seeAlso
n26:Der-Lindenbaum
owl:sameAs
n13:121bct9f dbpedia-ja:菩提樹_(シューベルト) dbpedia-de:Am_Brunnen_vor_dem_Tore dbpedia-hu:A_ház_előtt_a_kútnál n19:Am_Brunnen_vor_dem_Tore dbpedia-nl:Am_Brunnen_vor_dem_Tore n25:bf93a030-cd1a-4baf-8098-a6d3fc160e0d wikidata:Q451214 dbpedia-eo:Am_Brunnen_vor_dem_Tore
dbo:wikiPageID
5202999
dbo:wikiPageRevisionID
191340062
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-fr:Harmonie n9:Mueller-Schubert-Silcher-1.jpg dbpedia-fr:Wolfgang_Amadeus_Mozart dbpedia-fr:Anton_Webern dbpedia-fr:Dessau_(Saxe-Anhalt) dbpedia-fr:Basson n9:Winterreise-cover.jpg dbpedia-fr:András_Schiff n9:Windbuchencom.jpg dbpedia-fr:1827_en_musique_classique dbpedia-fr:Hans_Gál dbpedia-fr:Restauration_(politique) dbpedia-fr:Daniel_Barenboim dbpedia-fr:Triolet_(musique) dbpedia-fr:Rowohlt dbpedia-fr:Vienne_(Autriche) dbpedia-fr:Musique_classique dbpedia-fr:Dénotation_et_connotation dbpedia-fr:Hermann_Prey dbpedia-fr:Reclam-Verlag dbpedia-fr:Rythme_(musique) dbpedia-fr:Friedrich_Hecker dbpedia-fr:Hans_Hotter dbpedia-fr:Murray_Perahia dbpedia-fr:Heinrich_Heine dbpedia-fr:Les_Souffrances_du_jeune_Werther dbpedia-fr:Olaf_Bär dbpedia-fr:Franz_Schubert dbpedia-fr:Forme_musicale n18:Winterreise dbpedia-fr:Arpège n9:Hinterbruehl07SchubertHoeldrichsmuehle.jpg dbpedia-fr:Alfred_Brendel dbpedia-fr:Métaphore dbpedia-fr:Forme_sonate dbpedia-fr:Trombone_(instrument) dbpedia-fr:Tour_de_France_du_compagnonnage n9:Baluschek-Brunnen.jpg dbpedia-fr:Nuance_(musique) dbpedia-fr:Le_Docteur_Faustus n9:Lindenbaum_23_24_fr.png n9:Lindenbaum_2e_str_accomp.png dbpedia-fr:Transcription_(musique) dbpedia-fr:Strophe n9:Lindenbaum-Hut_fr.png n9:Lindenbaum_10_12_fr.png dbpedia-fr:Helmut_Lotti dbpedia-fr:Winterreise dbpedia-fr:A_cappella dbpedia-fr:Alto_(instrument_à_cordes) dbpedia-fr:Georg_Trakl dbpedia-fr:Ambivalence dbpedia-fr:Kurt_Ulrich dbpedia-fr:Musicologie dbpedia-fr:Brigitte_Fassbaender dbpedia-fr:Diégèse dbpedia-fr:Fontaine_de_Jouvence dbpedia-fr:An_die_ferne_Geliebte dbpedia-fr:Congrès_de_Vienne dbpedia-fr:Mireille_Mathieu dbpedia-fr:Robert_Schumann dbpedia-fr:Suicide dbpedia-fr:Statut_social dbpedia-fr:Lieder_eines_fahrenden_Gesellen dbpedia-fr:Rap dbpedia-fr:Violoncelle dbpedia-fr:Peter_Anders dbpedia-fr:Hans_Zender dbpedia-fr:Accord_(musique) dbpedia-fr:Première_Guerre_mondiale dbpedia-fr:Jakob_van_Hoddis dbpedia-fr:Giora_Feidman dbpedia-fr:Peter_Schreier dbpedia-fr:Thomas_Mann dbpedia-fr:Lied dbpedia-fr:Wolfgang_Sawallisch dbpedia-fr:Carl_Maria_von_Weber dbpedia-fr:Gerald_Moore dbpedia-fr:Ornement_(musique) dbpedia-fr:Sociologie_de_la_musique dbpedia-fr:Friedrich_Silcher dbpedia-fr:La_Montagne_magique dbpedia-fr:Johann_Wolfgang_von_Goethe dbpedia-fr:Sviatoslav_Richter dbpedia-fr:Lotte_Lehmann dbpedia-fr:Germanistique dbpedia-fr:Jörg_Demus dbpedia-fr:Franz_Liszt dbpedia-fr:Révolution_de_Mars dbpedia-fr:Wilhelm_Müller dbpedia-fr:Idylle dbpedia-fr:Instrumentation_(musique) dbpedia-fr:Philologie n24:Germania dbpedia-fr:Noire_(musique) dbpedia-fr:S._Fischer_Verlag dbpedia-fr:Fantaisie_en_ut_majeur_de_Schubert dbpedia-fr:Point_de_prolongation dbpedia-fr:Nana_Mouskouri dbpedia-fr:Sanatorium dbpedia-fr:Récitatif dbpedia-fr:René_Kollo dbpedia-fr:Edvard_Grieg dbpedia-fr:Ernst_Haefliger dbpedia-fr:Silence_(musique) dbpedia-fr:Franz_von_Schober dbpedia-fr:Romantisme dbpedia-fr:Hermann_et_Dorothée dbpedia-fr:Randonnée_pédestre category-fr:Musique_classique_vocale_allemande category-fr:Lied_avec_piano dbpedia-fr:Thomas_Hampson_(baryton) dbpedia-fr:Tonique_(musique) dbpedia-fr:Corniste n9:Caspar_David_Friedrich_-_Wanderer_above_the_sea_of_fog.jpg dbpedia-fr:Violon dbpedia-fr:Quatrain dbpedia-fr:Joseph_von_Eichendorff dbpedia-fr:Thing dbpedia-fr:Seconde_(musique) dbpedia-fr:Bart_Simpson dbpedia-fr:Les_Simpson dbpedia-fr:Theo_Adam dbpedia-fr:Dominante dbpedia-fr:Clarinette dbpedia-fr:Tonalité dbpedia-fr:Locus_amoenus dbpedia-fr:Histoire dbpedia-fr:Dietrich_Fischer-Dieskau dbpedia-fr:Croche_(musique) dbpedia-fr:Guitare dbpedia-fr:Gustav_Mahler dbpedia-fr:Conradin_Kreutzer dbpedia-fr:Walther_von_der_Vogelweide dbpedia-fr:Des_Knaben_Wunderhorn dbpedia-fr:Bad_Sooden-Allendorf dbpedia-fr:Modulation_(musique) dbpedia-fr:Mélodie dbpedia-fr:Joseph_Haydn dbpedia-fr:Carl_Gustav_Jung dbpedia-fr:Johannes_Brahms dbpedia-fr:Psychologie n9:Lindenbaum_engourdissement.png n9:Lindenbaum_modul_mes_17.png n9:Lindenbaum_Harmonie_3_fr.png n9:Lindenbaum_Inondation.png dbpedia-fr:Arrangement_(musique)
dbo:wikiPageExternalLink
n8:books%3Fid=8rMcL5CCqgYC&printsec=frontcover n27:index1.html
dbo:wikiPageLength
73291
dct:subject
category-fr:Lied_avec_piano category-fr:Musique_classique_vocale_allemande
foaf:name
Le Tilleul Am Brunnen vor dem Tore
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
n7:Lien n7:15e n7:Infobox_Musique_classique_(œuvre) n7:Traduction n20:Référence n7:Titre_en_italique n7:S- n7:Références n7:Portail n7:, n7:Bémol n7:Fin_citation n7:Date- n7:Début_citation n7:De n7:Article_détaillé n7:IMSLP2 n7:Chapitre n7:Citation n7:60e n7:Article n7:N° n7:Prononciation n7:Ouvrage
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-fr:Am_Brunnen_vor_dem_Tore?oldid=191340062&ns=0
foaf:depiction
n11:Lindenbaum-Hut_fr.png n11:Lindenbaum_10_12_fr.png n11:Lindenbaum_Harmonie_3_fr.png n11:Lindenbaum_Inondation.png n11:Lindenbaum_23_24_fr.png n11:Lindenbaum_2e_str_accomp.png n11:Lindenbaum_engourdissement.png n11:Lindenbaum_modul_mes_17.png n11:Windbuchencom.jpg n11:Hinterbruehl07SchubertHoeldrichsmuehle.jpg n11:Winterreise-cover.jpg n11:Baluschek-Brunnen.jpg n11:Mueller-Schubert-Silcher-1.jpg n11:Caspar_David_Friedrich_-_Wanderer_above_the_sea_of_fog.jpg
prop-fr:année
2002 2003 2007 2004 2005 1991 1989 1994 1992 1999 1997 1914 1970 1975 1981
prop-fr:annéePremièreÉdition
1996 1987
prop-fr:consultéLe
2010-11-25
prop-fr:directeur
oui
prop-fr:durée
264.0
prop-fr:genre
dbpedia-fr:Lied
prop-fr:id
Winterreise, D.911
prop-fr:isbn
3
prop-fr:lang
en de
prop-fr:langue
de
prop-fr:lienAuteur
Dietrich Fischer-Dieskau
prop-fr:lieu
Mainz Saarbrücken New York Hamburg Leipzig Essen Frankfurt a. M. Munich Eisenach Stuttgart Hambourg Berlin Francfort Vienne Berlin und Weimar
prop-fr:lireEnLigne
n8:books%3Fid=8rMcL5CCqgYC&printsec=frontcover
prop-fr:mois
avril-juin
prop-fr:musique
dbpedia-fr:Franz_Schubert
prop-fr:nom
Fischer Blume Hartung Gál Zenck Leistner Wittkop Fischer-Dieskau Gülke Borries Brugel Dittrich Kühn Hufschmidt Feil Goldschmidt Hilmar Gruner Garben Hentschel Budde Brinkmann
prop-fr:numéro
3 5
prop-fr:pages
357 439 96 9 250
prop-fr:pagesTotales
183 399 515 71 123
prop-fr:passage
98 122
prop-fr:préface
Bernd Leistner
prop-fr:prénom
Hans Harry Veit Günter Wolfgang Peter Elmar Maria-Verena Marie-Agnes Uwe Clemens Kurt von Christiane Erika von Dietrich Gabriel Ernst Cord Friedrich Arnold Martin Reinhold
prop-fr:périodique
Orbis Litterarum Impulse – Aufsätze, Quellen, Berichte zur deutschen Klassik und Romantik Sammelbände der Internationalen Musikgesellschaft Hamburger Beiträge zur Musikwissenschaft
prop-fr:sousTitre
In 5 Bänden und einem Registerband. Wiener Vorlesungen im Rathaus ein musikalischer Werkführer
prop-fr:série
3
prop-fr:texte
livres de poche dbpedia-fr:Wilhelm_Müller
prop-fr:titre
Wilhelm Müller – Der Dichter der Winterreise – Eine Biographie Ausdruck und Wirkung der Harmonik in Franz Schuberts Winterreise – Analysen, Interpretationen, Unterrichtsvorschlag Polyphonie und Kohärenz. Wilhelm Müllers Gedichtzyklus "Die Winterreise" Wilhelm Müller : Werke, Tagebücher, Briefe MGG – Die Musik in Geschichte und Gegenwart Franz Schubert, Lindenbäume und deutsch-nationale Identität : Interpretation eines Liedes Harmonik und Sprachvertonung in Schuberts Liedern. Franz Schubert und seine Zeit Kritische Mitteilungen zu Silcher’s Volkliedern, zugleich ein Beitrag zur Volksliedforschung. dbpedia-fr:Franz_Schubert Formenlehre der Musik Franz Schubert oder Die Melodie Franz Schubert. Die schöne Müllerin. Winterreise Am Brunnen vor dem Tore "Am Brunnen vor dem Tore …" – Rede über ein Lied von Wilhelm Müller und Franz Schubert Zur Interpretation der Liedzyklen von Franz Schubert – Die schöne Müllerin, Winterreise, Schwanengesang – Anmerkungen für Pianisten. Schuberts Liederzyklen Der Lindenbaum in der deutschen Literatur des 18. und 19. Jahrhunderts. Franz Schubert und seine Lieder
prop-fr:titreChapitre
Franz Schubert im 19. Jahrhundert. Zur Kritik eines beschädigten Bildes. Schuberts "Winterreise" Some thoughts on key order in Schubert’s song cycles "Der Lindenbaum" – oder: Wie verdrängt man eine böse Erinnerung.
prop-fr:titreOuvrage
Franz Schubert und Gustav Mahler in der Musik der Gegenwart Um die Sache der Musik – Reden und Aufsätze Willst zu meinen Liedern deine Leier drehn? Zur Semantik der musikalischen Sprache in Schuberts "Winterreise" und Eislers "Hollywood-Liederbuch" Essays in musicology
prop-fr:trad
Harry Goldschmidt Reinhard Febel Ludwig Erk Reiner Bredemeyer Rolf Vollmann Friedhelm Döhl Taschenbuch
prop-fr:volume
année 38 12 107
prop-fr:éditeur
dtv/Bärenreiter Schott dbpedia-fr:Rowohlt Verlag Mathias Gatza dtv Pfau Verlag S. Fischer Verlag GmbH Verlag Die Blaue Eule C.H. Beck Verlag der Musikalienhandlung Wagner dbpedia-fr:Reclam-Verlag Laaber-Verlag Picus-Verlag Verlag Philipp Reclam jun. M und P Verlag für Wissenschaft und Forschung
prop-fr:numéroD'édition
2 4
prop-fr:auteursOuvrage
Wolfgang Hufschmidt Klaus Hinrich Stahmer
prop-fr:cname
Winterreise
prop-fr:colonnes
2
prop-fr:composition
1827
prop-fr:groupe
o n
prop-fr:premièreMondeDate
1827
prop-fr:premièreMondeLieu
dbpedia-fr:Vienne_(Autriche)
prop-fr:titreAutre
Le Tilleul
prop-fr:catalogue
D 911-5
prop-fr:représentationsNotables
Voir par exemple la discographie sélective
prop-fr:sources
n18:Winterreise
prop-fr:versionsSuccessives
L'article discute à fond les correspondances avec l'adaptation la plus célèbre, faite par Friedrich Silcher. Voir aussi [[#Exécutions et remaniements
dbo:thumbnail
n11:Baluschek-Brunnen.jpg?width=300
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-fr:Am_Brunnen_vor_dem_Tore
dbo:runtime
264.0
n31:runtime
4.4
dbo:abstract
Am Brunnen vor dem Tore (littéralement « À la fontaine devant le portail ») est le premier vers d'un lied allemand, connu autant comme chanson populaire, que comme mélodie artistique. Le titre original est Le Tilleul. Les paroles sont de Wilhelm Müller, et fait partie d'un cycle de poèmes que Müller nomma Le Voyage d'hiver. Franz Schubert a mis en musique ce cycle de poèmes sous le nom de Voyage d'hiver, et dans ce cadre, également Le Tilleul comme mélodie d'art. Dans la réécriture la plus connue et la plus populaire du morceau de Schubert par Friedrich Silcher, ce morceau est devenu une chanson populaire, sous le titre de son premier vers.
dbo:author
dbpedia-fr:Franz_Schubert
dbo:composer
dbpedia-fr:Franz_Schubert
dbo:genre
dbpedia-fr:Lied
dbo:musicComposer
dbpedia-fr:Franz_Schubert