This HTML5 document contains 575 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
n21http://www.thanlwinsoft.org/ThanLwinSoft/Downloads/
dbpedia-ithttp://it.dbpedia.org/resource/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
category-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/Catégorie:
n40http://www.mmlt.org/portal/
n37https://www.britannica.com/topic/
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
n38http://rishida.net/scripts/pickers/myanmar/
n22http://earth-info.nga.mil/gns/html/Romanization/
dbpedia-nlhttp://nl.dbpedia.org/resource/
n29http://www.omniglot.com/writing/
dbpedia-dehttp://de.dbpedia.org/resource/
n17http://
prop-frhttp://fr.dbpedia.org/property/
n32https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:
n25https://www.loc.gov/catdir/cpso/romanization/
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#
n6http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/
dbpedia-ukhttp://uk.dbpedia.org/resource/
dbpedia-nohttp://no.dbpedia.org/resource/
wikipedia-frhttp://fr.wikipedia.org/wiki/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
n13http://fr.dbpedia.org/resource/Modèle:
n33http://salika.co.jp/
dbpedia-cshttp://cs.dbpedia.org/resource/
n4http://fr.dbpedia.org/resource/Fichier:
n20http://g.co/kg/g/
dcthttp://purl.org/dc/terms/
n35http://fr.dbpedia.org/resource/Modèle:Table_des_caractères_Unicode/
n28http://bn.dbpedia.org/resource/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
n27http://www.myanmars.net/unicode/
dbpedia-vihttp://vi.dbpedia.org/resource/
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
n34https://www.unicode.org/charts/PDF/
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ruhttp://ru.dbpedia.org/resource/
dbpedia-nnhttp://nn.dbpedia.org/resource/
n31http://www.myanmarnlp.net.mm/
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#

Statements

Subject Item
dbpedia-fr:Écriture_birmane
rdfs:label
Écriture birmane Scrittura birmana Бирманское письмо Бірманське письмо Birmees schrift Burmese script
rdfs:comment
L'écriture birmane (birman : မြန်မာအက္ခရာ, [mjàNmà ɛʔkʰəjà], mranma akkha.ra) est un alphasyllabaire aux formes arrondies, utilisé en Birmanie pour l'écriture du birman. Quelques autres langues utilisent une partie des aspects et des lettres de l'écriture birmane, comme le môn, le shan, plusieurs langues karens comme le karen s'gaw, le karen pwo occidental et oriental, ou le karen pa'o, quelques langues taï comme l’aiton, le khamti, ou le tai phake, et elle a aussi été utilisée pour la transcription des langues pali et sanskrit.
rdfs:seeAlso
n32:Burmese_script n37:Burmese-writing-system
owl:sameAs
dbr:Burmese_script dbpedia-no:Burmesisk_skrift wikidata:Q43887939 dbpedia-nl:Birmees_schrift n20:11bc585pqk dbpedia-uk:Бірманське_письмо dbpedia-vi:Chữ_Miến_Điện dbpedia-ru:Бирманское_письмо n28:বর্মী_লিপি dbpedia-nn:Burmesisk_skrift dbpedia-de:Birmanische_Schrift dbpedia-cs:Barmské_písmo dbpedia-it:Scrittura_birmana
dbo:wikiPageID
4033819
dbo:wikiPageRevisionID
184447816
dbo:wikiPageWikiLink
n4:KiN_.1.jpg n4:KiN_2.jpg n4:Birman_'England'.jpg n4:Keip.jpg n4:Keiq.jpg n4:KeiN_3.jpg dbpedia-fr:Feuille_de_palmier n4:KeiN_3b.jpg dbpedia-fr:Pwo_de_l'Ouest n4:Kha_birman.jpg dbpedia-fr:Voyelle_nasale dbpedia-fr:Pwo_de_l'Est n4:Ko_2.jpg n4:Ko_3.jpg n4:KoN_3.jpg n4:Ko_1.jpg dbpedia-fr:Forces_armées_birmanes n4:KouN_b_2.jpg dbpedia-fr:Voyelle_mi-ouverte_postérieure_non_arrondie n4:KouN_b_3.jpg n4:Ko_fermé.jpg n4:KouN_b_1.jpg n4:Ki_ou_Kè_1.jpg dbpedia-fr:Chinlon dbpedia-fr:Bouddha n4:Ki_2.jpg n4:Ki_3.jpg n4:KoN2.jpg n4:KoN_1.jpg dbpedia-fr:Grantha dbpedia-fr:Système_de_romanisation_MLC n4:Tshhw.jpg n4:Tshw.jpg dbpedia-fr:Alphasyllabaire dbpedia-fr:Romanisation_(écriture) dbpedia-fr:Tripitaka n4:Burmese_number_3.svg n4:Burmese_number_4.svg n4:Burmese_number_2.svg n4:Burmese_number_7.svg n4:Burmese_number_8.svg n4:Burmese_number_5.svg n4:Burmese_number_6.svg dbpedia-fr:Virgule dbpedia-fr:Pa-An dbpedia-fr:Mandalay dbpedia-fr:Devanagari dbpedia-fr:Nasalisation n4:Jwa.jpg dbpedia-fr:Moulmein dbpedia-fr:Malayalam dbpedia-fr:Alphabet_phénicien dbpedia-fr:Coup_de_glotte dbpedia-fr:Graphème dbpedia-fr:Alphabet_phonétique_international n4:Vendeurs_de_plantes_médicinales_vers_Kyaiktiyo_Paya.jpg dbpedia-fr:Arakanais_(langue) n4:Terminaison_aux_consonnes_inhabituelles.jpg n4:Terminaison_consonne_+_-ai_+_arrêt_glottal.jpg dbpedia-fr:Alphabet_protosinaïtique n4:Terminaison_consonne_+_aiN.jpg dbpedia-fr:Māra n4:Teminaison_consonne_+i_+_arrêt_glottal.jpg dbpedia-fr:Diacritique dbpedia-fr:Écriture_pallava dbpedia-fr:Aspiration_(phonétique) n4:Shw.jpg dbpedia-fr:Semi-voyelle dbpedia-fr:Liaison_en_français dbpedia-fr:Anitya dbpedia-fr:Ananda_(bouddhisme) n4:Alphabet_birman_lettre_ka_dji.jpg dbpedia-fr:San_San_Nweh n4:Hkwa-hcwa.jpg n4:Hlya.jpg n4:Hkia_1.jpg n4:Hkia_2.jpg n4:Hmya_1.jpg n4:Hmya_2.jpg n4:Hma.jpg dbpedia-fr:Karen_s'gaw n4:Hmwa.jpg n4:Hgna.jpg dbpedia-fr:Pa'o_(langue) dbpedia-fr:Tai_phake n4:Hwa.jpg dbpedia-fr:Écriture_cursive n4:Hya.jpg n4:Hya_2.jpg dbpedia-fr:Glottalisation n4:Hnw.jpg n4:Hmywa_2.jpg n4:Hnga.jpg dbpedia-fr:Consonne dbpedia-fr:Chronique_du_Palais_de_cristal n4:I_initial._C_du_nom_+_Fin_phrase.jpg dbpedia-fr:Birman_(langue) n4:Petit_%22na%22.jpg dbpedia-fr:Nombre_décimal dbpedia-fr:Birmanie dbpedia-fr:Bibliothèque_du_Congrès dbpedia-fr:Khamti dbpedia-fr:Shin_Arahan dbpedia-fr:Tin_Moe dbpedia-fr:Gallois n4:My-hlw.jpg n4:Mya1.jpg dbpedia-fr:Consonne_sourde dbpedia-fr:Alphabet_araméen n4:Mwa.jpg dbpedia-fr:Consonne_sonante n4:Abréviation_pour_'hnai',_postposition.jpg dbpedia-fr:Consonne_sonore n4:Abréviation_de_'-aN_'.jpg n4:Mya2.jpg n4:Abréviation_de_'iN'.jpg dbpedia-fr:Consonne_spirante_alvéolaire_voisée category-fr:Alphasyllabaire_d'origine_indienne dbpedia-fr:Naypyidaw dbpedia-fr:Consonne_rétroflexe n4:Gya_2.jpg dbpedia-fr:Sittwe dbpedia-fr:Langue_à_tons n4:Nga.jpg dbpedia-fr:Consonne_spirante_latérale_rétroflexe_voisée n4:Ngya_2.jpg n4:-o_(_Variante_;_ton_1_).jpg dbpedia-fr:Karma dbpedia-fr:Consonne_spirante_palatale_voisée n4:'ya'_à_l'envers.jpg n4:Gwa_2.jpg n4:'θa'.jpg dbpedia-fr:Consonne_spirante_labio-vélaire_sourde n4:Gya_1.jpg dbpedia-fr:Langues_taï dbpedia-fr:Consonne_spirante_latérale_alvéolaire_sourde dbpedia-fr:Syllabe dbpedia-fr:Dynastie_des_Pallava n4:Ga_1.jpg dbpedia-fr:Consonne_vélaire n4:Ga_2.jpg category-fr:Langue_birmane dbpedia-fr:Odia dbpedia-fr:Prome n4:Myazedi-Inscription-Burmese.JPG dbpedia-fr:Consonne_nasale_rétroflexe_voisée dbpedia-fr:Pagode_Shwedagon dbpedia-fr:Consonne_nasale_palatale_voisée n4:Multi-clustered_consonant_h_+_n.jpg dbpedia-fr:Thaton dbpedia-fr:Sanskrit dbpedia-fr:Aiton_(langue) n4:Grand_'gna'.jpg n4:Grand_'la'.jpg dbpedia-fr:Rocher_d'Or dbpedia-fr:Anawrahta dbpedia-fr:Langues_karens dbpedia-fr:Consonne_nasale_vélaire_voisée dbpedia-fr:Consonne_occlusive_rétroflexe_voisée dbpedia-fr:Dacca dbpedia-fr:Palatalisation dbpedia-fr:Hanyu_pinyin dbpedia-fr:Virāma dbpedia-fr:Consonne_occlusive_rétroflexe_sourde dbpedia-fr:Longyi n4:'hnai'.jpg n4:'la'.jpg n4:'da_à_la_poitrine_bombée.jpg n4:'ha'.jpg n4:'wa'.jpg n4:'ya'_courbé.jpg dbpedia-fr:Consonne_fricative n4:'ma'.jpg n4:'tha'_canard.jpg n4:'a'.jpg n4:'ba'_concave_par_dessus.jpg dbpedia-fr:Amarapura dbpedia-fr:Nat_(esprit) dbpedia-fr:Nirvana_(monde_indien) dbpedia-fr:Consonne_fricative_alvéolo-palatale_voisée dbpedia-fr:Télougou dbpedia-fr:Consonne_fricative_alvéolo-palatale_sourde dbpedia-fr:Consonne_fricative_glottale_sourde dbpedia-fr:Consonne_fricative_dentale_sourde dbpedia-fr:Point_(signe) dbpedia-fr:Consonne_fricative_post-alvéolaire_sourde dbpedia-fr:Bagan dbpedia-fr:Shan n4:Lettre_birmane'da_en_forme_de_gobelet_d'eau'.jpg n4:Lettre_birmane'tha_en_forme_d'étrave_d'éléphant'.jpg n4:Lettre_Ko.jpg n4:Lettre_birmane_'ba'_bossu.jpg n4:Lettre_birmane_'da_concave_par_en-dessous'.jpg n4:Lettre_birmane'za_auquel_est_accrochée_une_ligne'.jpg dbpedia-fr:Unicode n4:Lettre_birmane_'Grand_na'.jpg dbpedia-fr:Pyu n4:Lettre_l_+_ligature_h_(proche_de_LL_en_Gallois).jpg dbpedia-fr:Kannada n4:Lettre_birmane_'ta_à_gros_ventre'.jpg dbpedia-fr:Homophonie n4:Lettre_birmane_'za_divisé'.jpg n4:Ligature_'_h'.jpg n4:Liaison=ywé2.jpg n4:Lettre_birmane_'petit_da'.jpg n4:Lettre_birmane_'petit_ga'.jpg n4:Lettre_birmane_'grand_ga'.jpg dbpedia-fr:Shan_(langue) n4:Lettre_birmane_'pa'_profond.jpg n4:Lettre_birmane_'sha_tortillé'.jpg dbpedia-fr:Chiffres_arabes n4:Lettre_birmane_'ta_crochet'.jpg n4:Lettre_birmane_'pha'chapeauté.jpg n4:Lettre_birmane_'sa_rond'.jpg n4:Chiffre_0.svg n4:Chiffre_1.jpg n4:Ligature_correspondant_à_la_lettre_'_y_'.jpg n4:Ligature_ng+y.jpg dbpedia-fr:Inscription_de_Myazedi n4:Ligature_'_w_'.jpg dbpedia-fr:Kyanzittha n4:Ligature_(_r_)_=_'_y_'.jpg dbpedia-fr:Ne_Win dbpedia-fr:Rangoun n4:KuN_3.jpg n4:KuN_3_B.jpg n4:KuN_2_B.jpg n4:KuN_2_c.jpg n4:Ku_3.jpg dbpedia-fr:Kyat n4:Ku_1.jpg n4:Ku_2.jpg n4:Yangon._Myoma_Kyaung_Rd.jpg n4:KuN2.jpg n4:Koup.jpg n4:Kout.jpg dbpedia-fr:Pathein n4:KuN_1_c.jpg n4:KuN_2_.3.jpg dbpedia-fr:Royaume_de_Pagan dbpedia-fr:Pyapon n4:KuN_1.jpg n4:KuN_1_B.jpg n4:Kô_1.jpg n4:Ké_2.jpg dbpedia-fr:Theravāda n4:Ké_3.jpg n4:Cons._birm.jpg n4:Kô_2.jpg n4:Consonne_+_a.jpg n4:Kô_3.jpg n4:Kya_1.jpg n4:Kya_2.jpg n4:Kut.jpg n4:Kèt.jpg n4:Ké_1.jpg n4:Kywa-cwa.jpg n4:Kè_+_Arrêt_glottal.jpg dbpedia-fr:Pandit dbpedia-fr:Mrauk_U dbpedia-fr:Sandhi dbpedia-fr:Tavoy n4:Burmese_number_9.svg n4:Variante_pour_la_voyelle_-o_;_ton_2.jpg dbpedia-fr:Transcription_et_translittération n4:Variante_-'i._ou_-'è_3.jpg n4:Le_'gaon_._Abréviation.jpg dbpedia-fr:Môns dbpedia-fr:Pali n4:Variante_-i_ou_-è_2.jpg n4:Variante_-o_(ton_3)_après_certaines_consonnes.jpg n4:Variante_-a_3.jpg dbpedia-fr:Momeik n4:Variante_-i'_ou_-è'_1.jpg dbpedia-fr:Lingam dbpedia-fr:Lac_Inle dbpedia-fr:Pégou dbpedia-fr:Môn_(langue) n4:Sh_ou_hly.jpg dbpedia-fr:Amuïssement n4:KaiN_1.jpg n4:Ka_2.jpg n4:Ka_3.jpg n4:Kai_1.jpg n4:Kai_2.jpg n4:KaiN_2.jpg n4:KaiN_3.jpg n4:KaN_1b.jpg n4:KaN_2.jpg n4:Ka(p)_arrêt_glottal.jpg n4:KaN_1.jpg n4:KaN_3c.jpg n4:Ka_1.jpg dbpedia-fr:Brahmi n4:KaN_2b.jpg n4:KaN_3.jpg n4:Kawthaung_entrance,_Myanmar.jpg dbpedia-fr:Taungû n4:Kaw.jpg dbpedia-fr:Taunggyi n4:KeiN_2.jpg n4:KeiN_2b.jpg n4:KeiN_1.jpg n4:KeiN_1b.jpg n4:Kaon_1.jpg n4:Kai_3.jpg n4:Kait.jpg n4:KauN_3.jpg n4:KhiN_3_Variante.jpg n4:KhiN_2_Variante.jpg n4:KhiN_3.jpg n4:Ki_+_arrêt_glottal.jpg n4:Wa_hsweh_2.jpg n4:Ki_1.jpg
dbo:wikiPageExternalLink
n17:www.parabaik.info n21: n22:Romanization_Burmese.pdf n25:burmese.pdf n27: n29:burmese.htm n31: n33:burfonttr.html n34:U1000.pdf n38: n40:myanmar-unicode-public-awareness
dbo:wikiPageLength
76661
dct:subject
category-fr:Langue_birmane category-fr:Alphasyllabaire_d'origine_indienne
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
n13:Détails n13:Grossir n13:IPA n13:Exp n13:Sp- n13:Lien n13:Langue n13:Palette n13:, n13:S- n13:Références n13:Portail n13:Unicode_chart_Myanmar n13:Unicode n35:Liens_birman n13:Infobox_Système_d'écriture n13:Coloré
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-fr:Écriture_birmane?oldid=184447816&ns=0
foaf:depiction
n6:Abréviation_pour_'hnai',_postposition.jpg n6:Jwa.jpg n6:Hnga.jpg n6:Kô_2.jpg n6:Kô_3.jpg n6:Mranmacaka.svg n6:Sh_ou_hly.jpg n6:Hgna.jpg n6:-o_(_Variante_;_ton_1_).jpg n6:KaiN_1.jpg n6:KaiN_2.jpg n6:Birman_'England'.jpg n6:KaiN_3.jpg n6:Yangon._Myoma_Kyaung_Rd.jpg n6:Hya.jpg n6:Hya_2.jpg n6:KauN_3.jpg n6:'_y_'.jpg n6:'a'.jpg n6:Cons._birm.jpg n6:'ba'_concave_par_dessus.jpg n6:KeiN_1.jpg n6:KeiN_1b.jpg n6:KeiN_2.jpg n6:KeiN_2b.jpg n6:'da_à_la_poitrine_bombée.jpg n6:Kha_birman.jpg n6:Petit_%22na%22.jpg n6:KeiN_3.jpg n6:'ha'.jpg n6:KeiN_3b.jpg n6:'hnai'.jpg n6:'la'.jpg n6:Koup.jpg n6:'ma'.jpg n6:Hma.jpg n6:Tshhw.jpg n6:KoN2.jpg n6:Ko_fermé.jpg n6:KoN_1.jpg n6:KoN_3.jpg n6:Keip.jpg n6:Keiq.jpg n6:Tshw.jpg n6:KiN_.1.jpg n6:KiN_2.jpg n6:Mwa.jpg n6:Ki_+_arrêt_glottal.jpg n6:Ki_1.jpg n6:Ki_2.jpg n6:Wa_hsweh_2.jpg n6:Ki_3.jpg n6:Ko_1.jpg n6:Ko_2.jpg n6:Ko_3.jpg n6:Alphabet_birman_lettre_ka_dji.jpg n6:Ligature_'_h'.jpg n6:Ligature_'_w_'.jpg n6:Ki_ou_Kè_1.jpg n6:Chiffre_0.svg n6:Chiffre_1.jpg n6:KouN_b_1.jpg n6:Le_'gaon_._Abréviation.jpg n6:KouN_b_2.jpg n6:Hlya.jpg n6:KouN_b_3.jpg n6:Ligature_correspondant_à_la_lettre_'_y_'.jpg n6:I_initial._C_du_nom_+_Fin_phrase.jpg n6:Ligature_ng+y.jpg n6:Mya1.jpg n6:Mya2.jpg n6:Kaw.jpg n6:Kya_1.jpg n6:Kya_2.jpg n6:Gwa_2.jpg n6:Ngya_2.jpg n6:My-hlw.jpg n6:Lettre_birmane'da_en_forme_de_gobelet_d'eau'.jpg n6:Lettre_birmane'tha_en_forme_d'étrave_d'éléphant'.jpg n6:Lettre_birmane'za_auquel_est_accrochée_une_ligne'.jpg n6:Gya_1.jpg n6:Lettre_birmane_'Grand_na'.jpg n6:Kywa-cwa.jpg n6:Lettre_birmane_'ba'_bossu.jpg n6:Gya_2.jpg n6:Lettre_birmane_'da_concave_par_en-dessous'.jpg n6:Lettre_birmane_'grand_ga'.jpg n6:Lettre_birmane_'pa'_profond.jpg n6:Lettre_birmane_'petit_da'.jpg n6:Lettre_birmane_'petit_ga'.jpg n6:Lettre_birmane_'pha'chapeauté.jpg n6:Lettre_birmane_'sa_rond'.jpg n6:Lettre_birmane_'sha_tortillé'.jpg n6:Lettre_birmane_'ta_crochet'.jpg n6:Lettre_birmane_'ta_à_gros_ventre'.jpg n6:Lettre_birmane_'za_divisé'.jpg n6:Lettre_l_+_ligature_h_(proche_de_LL_en_Gallois).jpg n6:Lettre_Ko.jpg n6:Teminaison_consonne_+i_+_arrêt_glottal.jpg n6:Multi-clustered_consonant_h_+_n.jpg n6:Hwa.jpg n6:ywé2.jpg n6:Kaon_1.jpg n6:Kut.jpg n6:Kè_+_Arrêt_glottal.jpg n6:Kèt.jpg n6:Vendeurs_de_plantes_médicinales_vers_Kyaiktiyo_Paya.jpg n6:Ké_1.jpg n6:Ké_2.jpg n6:Hmwa.jpg n6:Ké_3.jpg n6:KuN2.jpg n6:Hmya_1.jpg n6:Hmya_2.jpg n6:Hmywa_2.jpg n6:'tha'_canard.jpg n6:'wa'.jpg n6:'ya'_courbé.jpg n6:'ya'_à_l'envers.jpg n6:Myazedi-Inscription-Burmese.jpg n6:'θa'.jpg n6:Shw.jpg n6:KhiN_2_Variante.jpg n6:KaN_1.jpg n6:KhiN_3.jpg n6:KaN_1b.jpg n6:KhiN_3_Variante.jpg n6:KaN_2.jpg n6:KaN_2b.jpg n6:KaN_3.jpg n6:KaN_3c.jpg n6:Kait.jpg n6:Ga_1.jpg n6:Ga_2.jpg n6:Nga.jpg n6:Kawthaung_entrance,_Myanmar.jpg n6:Grand_'gna'.jpg n6:Ka_1.jpg n6:Grand_'la'.jpg n6:Ka_2.jpg n6:Kô_1.jpg n6:Ka_3.jpg n6:Kout.jpg n6:Terminaison_aux_consonnes_inhabituelles.jpg n6:Terminaison_consonne_+_-ai_+_arrêt_glottal.jpg n6:Terminaison_consonne_+_aiN.jpg n6:Variante_-'i._ou_-'è_3.jpg n6:Burmese_number_2.svg n6:Variante_-a_3.jpg n6:Variante_-i'_ou_-è'_1.jpg n6:Burmese_number_3.svg n6:Variante_-i_ou_-è_2.jpg n6:Burmese_number_4.svg n6:Burmese_number_5.svg n6:Variante_-o_(ton_3)_après_certaines_consonnes.jpg n6:Burmese_number_6.svg n6:Hkia_1.jpg n6:Burmese_number_7.svg n6:Hkia_2.jpg n6:Burmese_number_8.svg n6:Burmese_number_9.svg n6:Hnw.jpg n6:Ka(p)_arrêt_glottal.jpg n6:Variante_pour_la_voyelle_-o_;_ton_2.jpg n6:Kai_1.jpg n6:Kai_2.jpg n6:Kai_3.jpg n6:Consonne_+_a.jpg n6:Hkwa-hcwa.jpg n6:KuN_1.jpg n6:KuN_1_B.jpg n6:KuN_1_c.jpg n6:KuN_2_.3.jpg n6:KuN_2_B.jpg n6:KuN_2_c.jpg n6:KuN_3.jpg n6:KuN_3_B.jpg n6:Ku_1.jpg n6:Ku_2.jpg n6:Ku_3.jpg n6:Abréviation_de_'-aN_'.jpg n6:Abréviation_de_'iN'.jpg
prop-fr:fr
Voiceless velar nasal Voiceless palatal nasal
prop-fr:iso
Mymr
prop-fr:lang
en
prop-fr:nom
Birman
prop-fr:trad
Voiceless velar nasal Voiceless palatal nasal
prop-fr:type
dbpedia-fr:Alphasyllabaire
prop-fr:époque
Du jusqu'à nos jours
prop-fr:direction
De gauche à droite
prop-fr:langues
dbpedia-fr:Birman_(langue)
prop-fr:unicode
n34:U1000.pdf
dbo:thumbnail
n6:Mranmacaka.svg?width=300
prop-fr:fam
dbpedia-fr:Alphabet_phénicien dbpedia-fr:Alphabet_protosinaïtique dbpedia-fr:Brahmi dbpedia-fr:Alphabet_araméen dbpedia-fr:Écriture_pallava dbpedia-fr:Môn_(langue)
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-fr:Écriture_birmane
dbo:basedOn
wikidata:Q4301931 wikidata:Q7263960
dbo:abstract
L'écriture birmane (birman : မြန်မာအက္ခရာ, [mjàNmà ɛʔkʰəjà], mranma akkha.ra) est un alphasyllabaire aux formes arrondies, utilisé en Birmanie pour l'écriture du birman. Quelques autres langues utilisent une partie des aspects et des lettres de l'écriture birmane, comme le môn, le shan, plusieurs langues karens comme le karen s'gaw, le karen pwo occidental et oriental, ou le karen pa'o, quelques langues taï comme l’aiton, le khamti, ou le tai phake, et elle a aussi été utilisée pour la transcription des langues pali et sanskrit. Le birman s'écrit de gauche à droite, n'emploie pas de majuscules et, traditionnellement, ne sépare pas les mots par des espaces ; avec l'introduction de l'imprimerie, des traits verticaux ont été introduits pour séparer les phrases et les paragraphes pour améliorer la lisibilité. Le système MLCTS propose une translittération fidèle à l'écriture, mais qui ne dit rien de la prononciation. Il n'existe pas de transcription romanisée officielle. Unicode a un emplacement pour les langues de Birmanie, incluant le shan, le karen et le môn moderne.