| Property |
Value |
| dbo:abstract
|
- Xixiang ji, ou L'Histoire du pavillon d'Occident (chinois traditionnel 西廂記, chinois simplifié 西厢记, pinyin xīxiāngjì), est une pièce du dramaturge Wang Shifu, écrite aux environs de 1300. Elle appartient au genre zaju. (fr)
- Xixiang ji, ou L'Histoire du pavillon d'Occident (chinois traditionnel 西廂記, chinois simplifié 西厢记, pinyin xīxiāngjì), est une pièce du dramaturge Wang Shifu, écrite aux environs de 1300. Elle appartient au genre zaju. (fr)
|
| dbo:author
| |
| dbo:literaryGenre
| |
| dbo:originalTitle
|
- (fr)
- Xixiang ji (fr)
- (fr)
- Xixiang ji (fr)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:translator
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9906 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| prop-fr:année
|
- 1995 (xsd:integer)
- 2000 (xsd:integer)
|
| prop-fr:annéePremièreÉdition
| |
| prop-fr:auteur
|
- Wang Shifu (fr)
- Wang Shifu (fr)
|
| prop-fr:collection
|
- Que sais-je ? (fr)
- Quadrige (fr)
- Que sais-je ? (fr)
- Quadrige (fr)
|
| prop-fr:commons
|
- Category:Romance of the West Chamber (fr)
- Category:Romance of the West Chamber (fr)
|
| prop-fr:dateparution
| |
| prop-fr:dateparutionOrig
|
- vers 1300 (fr)
- vers 1300 (fr)
|
| prop-fr:directeur
| |
| prop-fr:fr
|
- Xixiang ji (fr)
- Xixiang ji (fr)
|
| prop-fr:genre
| |
| prop-fr:isbn
| |
| prop-fr:lang
| |
| prop-fr:langue
|
- fr (fr)
- chinois (fr)
- fr (fr)
- chinois (fr)
|
| prop-fr:lieu
| |
| prop-fr:lieuparution
| |
| prop-fr:légende
|
- Illustration de Chen Hongshou, gravure sur bois, 1639 (fr)
- Illustration de Chen Hongshou, gravure sur bois, 1639 (fr)
|
| prop-fr:nom
|
- Lévy (fr)
- Darrobers (fr)
- Lévy (fr)
- Darrobers (fr)
|
| prop-fr:numéroDansCollection
| |
| prop-fr:pagesTotales
|
- 127 (xsd:integer)
- 429 (xsd:integer)
|
| prop-fr:pays
| |
| prop-fr:prénom
|
- Roger (fr)
- André (fr)
- Roger (fr)
- André (fr)
|
| prop-fr:texte
|
- Xixiang ji (fr)
- Xixiang ji (fr)
|
| prop-fr:titre
|
- Dictionnaire de littérature chinoise (fr)
- Le Théâtre chinois (fr)
- L'Histoire du pavillon d'Occident (fr)
- Dictionnaire de littérature chinoise (fr)
- Le Théâtre chinois (fr)
- L'Histoire du pavillon d'Occident (fr)
|
| prop-fr:titreOrig
|
- Xixiang ji (fr)
- Xixiang ji (fr)
|
| prop-fr:trad
|
- Romance of the Western Chamber (fr)
- Romance of the Western Chamber (fr)
|
| prop-fr:traducteur
|
- Stanislas Julien (fr)
- Stanislas Julien (fr)
|
| prop-fr:wikiPageUsesTemplate
| |
| prop-fr:wikisource
| |
| prop-fr:wikisourceTitre
|
- Xixiang ji (fr)
- Xixiang ji (fr)
|
| prop-fr:éditeur
| |
| dc:publisher
| |
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Xixiang ji, ou L'Histoire du pavillon d'Occident (chinois traditionnel 西廂記, chinois simplifié 西厢记, pinyin xīxiāngjì), est une pièce du dramaturge Wang Shifu, écrite aux environs de 1300. Elle appartient au genre zaju. (fr)
- Xixiang ji, ou L'Histoire du pavillon d'Occident (chinois traditionnel 西廂記, chinois simplifié 西厢记, pinyin xīxiāngjì), est une pièce du dramaturge Wang Shifu, écrite aux environs de 1300. Elle appartient au genre zaju. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Xixiang ji (fr)
- Historia del ala oeste (es)
- Romance da Câmara Ocidental (pt)
- Tây sương ký (vi)
- 西厢记 (zh)
- Xixiang ji (fr)
- Historia del ala oeste (es)
- Romance da Câmara Ocidental (pt)
- Tây sương ký (vi)
- 西厢记 (zh)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- (fr)
- Xixiang ji (fr)
- L'Histoire du pavillon d'Occident (fr)
- (fr)
- Xixiang ji (fr)
- L'Histoire du pavillon d'Occident (fr)
|
| is dbo:notableWork
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is oa:hasTarget
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
