| Property |
Value |
| dbo:abstract
|
- Les Satires (en latin : Sermones ou Saturae) sont un recueil de satires en hexamètres dactyliques du poète latin Horace, formé d'un premier livre de dix poèmes publié vers 35 av. J.-C. et d'un second livre de huit pièces paru vers 29 av. J.-C. Dédicacées au patron d'Horace, Mécène, elles développent sous différentes formes, allant de l'anecdote à la parodie de scène mythologique, les sujets les plus divers : critique des vices, récit de voyage, portraits de fâcheux, discussion littéraire. S'inspirant avant tout de Lucilius (IIe siècle av. J.-C.), Horace renouvelle pourtant le genre dont il limite la crudité et exclut la satire politique, trop délicate dans la période troublée de la fin des guerres civiles. Il prône une morale de la modération et du contentement de soi, proche de l'épicurisme, en dénonçant les vices présents dans la société romaine de son temps : l'avarice et l'envie, la gloutonnerie et le raffinement extrême et ridicule de la gastronomie, le désir sexuel incontrôlé. Le recueil met aussi en scène le poète lui-même. En plus des nombreux éléments autobiographiques qu'il fournit, un autoportrait mitigé apparaît : malmené par son propre esclave et dupé par une prostituée, irascible et maladroit, il présente cependant de nombreuses qualités morales héritées de son père et reconnues par Mécène. Cette description s'élargit dans l'opposition entre le mauvais et le bon poète, ce dernier travaillant beaucoup et écrivant peu. Horace se montre aussi intégrant peu à peu le cercle littéraire centré autour de Mécène et fréquenté par Virgile. Les Satires sont imitées en latin dès l'Antiquité par Perse et Juvénal, puis au Moyen Âge. À l'époque moderne, les adaptations et imitations se poursuivent dans les langues nationales, avec entre autres l'Arioste en italien, Alexander Pope en anglais, Mathurin Régnier et Boileau en français. (fr)
- Les Satires (en latin : Sermones ou Saturae) sont un recueil de satires en hexamètres dactyliques du poète latin Horace, formé d'un premier livre de dix poèmes publié vers 35 av. J.-C. et d'un second livre de huit pièces paru vers 29 av. J.-C. Dédicacées au patron d'Horace, Mécène, elles développent sous différentes formes, allant de l'anecdote à la parodie de scène mythologique, les sujets les plus divers : critique des vices, récit de voyage, portraits de fâcheux, discussion littéraire. S'inspirant avant tout de Lucilius (IIe siècle av. J.-C.), Horace renouvelle pourtant le genre dont il limite la crudité et exclut la satire politique, trop délicate dans la période troublée de la fin des guerres civiles. Il prône une morale de la modération et du contentement de soi, proche de l'épicurisme, en dénonçant les vices présents dans la société romaine de son temps : l'avarice et l'envie, la gloutonnerie et le raffinement extrême et ridicule de la gastronomie, le désir sexuel incontrôlé. Le recueil met aussi en scène le poète lui-même. En plus des nombreux éléments autobiographiques qu'il fournit, un autoportrait mitigé apparaît : malmené par son propre esclave et dupé par une prostituée, irascible et maladroit, il présente cependant de nombreuses qualités morales héritées de son père et reconnues par Mécène. Cette description s'élargit dans l'opposition entre le mauvais et le bon poète, ce dernier travaillant beaucoup et écrivant peu. Horace se montre aussi intégrant peu à peu le cercle littéraire centré autour de Mécène et fréquenté par Virgile. Les Satires sont imitées en latin dès l'Antiquité par Perse et Juvénal, puis au Moyen Âge. À l'époque moderne, les adaptations et imitations se poursuivent dans les langues nationales, avec entre autres l'Arioste en italien, Alexander Pope en anglais, Mathurin Régnier et Boileau en français. (fr)
|
| dbo:author
| |
| dbo:country
| |
| dbo:genre
| |
| dbo:isbn
| |
| dbo:language
| |
| dbo:literaryGenre
| |
| dbo:numberOfPages
|
- 214 (xsd:positiveInteger)
|
| dbo:originalTitle
|
- (fr)
- Sermones ou Saturae (fr)
- (fr)
- Sermones ou Saturae (fr)
|
| dbo:publisher
| |
| dbo:subsequentWork
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 70649 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| prop-fr:année
|
- 1860 (xsd:integer)
- 1922 (xsd:integer)
- 1932 (xsd:integer)
- 1959 (xsd:integer)
- 1988 (xsd:integer)
- 1993 (xsd:integer)
- 1994 (xsd:integer)
- 2001 (xsd:integer)
- 2002 (xsd:integer)
- 2005 (xsd:integer)
- 2007 (xsd:integer)
- 2009 (xsd:integer)
- 2012 (xsd:integer)
|
| prop-fr:annéePremièreÉdition
|
- 1929 (xsd:integer)
- 1966 (xsd:integer)
|
| prop-fr:auteur
| |
| prop-fr:auteursOuvrage
|
- Bernd Renner (fr)
- Kirk Freudenburg (fr)
- Bernd Renner (fr)
- Kirk Freudenburg (fr)
|
| prop-fr:collection
|
- Collection des universités de France (fr)
- Collection des Universités de France (fr)
- Connaissance des lettres (fr)
- Cambridge Greek and Latin Classics (fr)
- Collection des universités de France (fr)
- Collection des Universités de France (fr)
- Connaissance des lettres (fr)
- Cambridge Greek and Latin Classics (fr)
|
| prop-fr:colonnes
| |
| prop-fr:date
| |
| prop-fr:dateparution
| |
| prop-fr:dateparutionOrig
|
- vers 35 av. J.-C. et vers 29 av. J.-C. (fr)
- vers 35 av. J.-C. et vers 29 av. J.-C. (fr)
|
| prop-fr:directeur
| |
| prop-fr:formatÉlectronique
| |
| prop-fr:genre
| |
| prop-fr:groupe
| |
| prop-fr:id
|
- Harrison 2007 (fr)
- Perret 1959 (fr)
- Villeneuve 1929 (fr)
- Villeneuve 1932 (fr)
- Gowers 2005 (fr)
- Gowers 2012 (fr)
- McGann 2007 (fr)
- Meid 2009 (fr)
- Money 2007 (fr)
- Muecke 2007 (fr)
- Nisbet 2007 (fr)
- Rudd 1994 (fr)
- Showerman 1922 (fr)
- Harrison 2007 (fr)
- Perret 1959 (fr)
- Villeneuve 1929 (fr)
- Villeneuve 1932 (fr)
- Gowers 2005 (fr)
- Gowers 2012 (fr)
- McGann 2007 (fr)
- Meid 2009 (fr)
- Money 2007 (fr)
- Muecke 2007 (fr)
- Nisbet 2007 (fr)
- Rudd 1994 (fr)
- Showerman 1922 (fr)
|
| prop-fr:isbn
|
- 9782251011004 (xsd:decimal)
|
| prop-fr:langue
| |
| prop-fr:lienAuteur
|
- Jacques Perret (fr)
- Jacques Perret (fr)
|
| prop-fr:lieu
|
- Cambridge (fr)
- Genève (fr)
- Londres (fr)
- Munich (fr)
- Paris (fr)
- Rome (fr)
- Princeton (fr)
- Pisa (fr)
- Cambridge - New York (fr)
- Cambridge (fr)
- Genève (fr)
- Londres (fr)
- Munich (fr)
- Paris (fr)
- Rome (fr)
- Princeton (fr)
- Pisa (fr)
- Cambridge - New York (fr)
|
| prop-fr:lieuparution
| |
| prop-fr:lireEnLigne
|
- https://books.google.fr/books?id=1TVnnHJs6i8C&pg=PA26|id=Debailly 2009 (fr)
- https://books.google.fr/books?id=1TVnnHJs6i8C&pg=PA26|id=Debailly 2009 (fr)
|
| prop-fr:légende
|
- ; inscription latine sur la fontaine de la place du Mas, à Volvic . (fr)
- ; inscription latine sur la fontaine de la place du Mas, à Volvic . (fr)
|
| prop-fr:nom
|
- Money (fr)
- Harrison (fr)
- Horace (fr)
- Floriani (fr)
- Villeneuve (fr)
- Perret (fr)
- Gowers (fr)
- McGann (fr)
- Nisbet (fr)
- Rudd (fr)
- Freudenburg (fr)
- Schlegel (fr)
- Cucchiarelli (fr)
- Debailly (fr)
- Meid (fr)
- Muecke (fr)
- Showerman (fr)
- Money (fr)
- Harrison (fr)
- Horace (fr)
- Floriani (fr)
- Villeneuve (fr)
- Perret (fr)
- Gowers (fr)
- McGann (fr)
- Nisbet (fr)
- Rudd (fr)
- Freudenburg (fr)
- Schlegel (fr)
- Cucchiarelli (fr)
- Debailly (fr)
- Meid (fr)
- Muecke (fr)
- Showerman (fr)
|
| prop-fr:oldid
| |
| prop-fr:pages
| |
| prop-fr:passage
|
- 25 (xsd:integer)
- 48 (xsd:integer)
|
| prop-fr:pays
| |
| prop-fr:prénom
|
- Andrea (fr)
- Jacques (fr)
- Michael (fr)
- Pascal (fr)
- David (fr)
- François (fr)
- Robin (fr)
- Grant (fr)
- Stephen (fr)
- Volker (fr)
- Catherine (fr)
- Emily (fr)
- Niall (fr)
- Frances (fr)
- Kirk (fr)
- Piero (fr)
- Andrea (fr)
- Jacques (fr)
- Michael (fr)
- Pascal (fr)
- David (fr)
- François (fr)
- Robin (fr)
- Grant (fr)
- Stephen (fr)
- Volker (fr)
- Catherine (fr)
- Emily (fr)
- Niall (fr)
- Frances (fr)
- Kirk (fr)
- Piero (fr)
|
| prop-fr:responsabilité
|
- édition, traduction et apparat critique (fr)
- introduction, édition, apparat critique et traduction (fr)
- édition, traduction et commentaire (fr)
- édition, traduction et apparat critique (fr)
- introduction, édition, apparat critique et traduction (fr)
- édition, traduction et commentaire (fr)
|
| prop-fr:site
| |
| prop-fr:sousTitre
|
- Satires (fr)
- Horace on the Theory of Satire (fr)
- Horace's Satires, Book 1 (fr)
- La satira classicistica nel cinquecento (fr)
- Orazio tra Epodi e Sermones (fr)
- vom Späthumanismus zur Frühaufklärung, 1570-1740 (fr)
- Satires (fr)
- Horace on the Theory of Satire (fr)
- Horace's Satires, Book 1 (fr)
- La satira classicistica nel cinquecento (fr)
- Orazio tra Epodi e Sermones (fr)
- vom Späthumanismus zur Frühaufklärung, 1570-1740 (fr)
|
| prop-fr:suivant
| |
| prop-fr:texte
|
- Iām / nōx īn/dūcĕrĕ / tērrīs
ūmbrās / ēt caē/lō dīf/fūndĕrĕ / sīgnă pă/rābăt ;
tūm pŭĕ/rī naū/tīs, pŭĕ/rīs cōn/uīcĭă / naūtae
īngĕrĕre. (fr)
- …ālbīs / īnfōr/mēm spēc/tābānt / ōssĭbŭs / āgrŭm. (fr)
- ūt mē / cōnlaū/dēm, si ēt / uīuō / cārŭs ă/mīcīs,
caūsă fŭ/īt pătĕr / hīs, quī / mācrō / paūpĕr ă/gēllō
nōlŭĭt / īn Flā/uī lū/dūm mē / mīttĕrĕ / māgnī
quō pŭĕ/rī mā/gnīs ē / cēntŭrĭ/ōnĭbŭs / ōrtī
laēuō / sūspēn/sī lŏcŭ/lōs tăbŭ/lāmquĕ lă/cērtō
ībānt / ōctō/nōs rĕfĕ/rēntēs / Īdĭbŭs / aērĭs ;
sēd pŭĕ/rum ēst aū/sūs Rō/mām pōr/tārĕ dŏ/cēndŭm
ārtīs/ quās dŏcĕ/āt quī/uīs ĕquĕs / ātquĕ sĕ/nātōr
sēmēt / prōgnā/tōs. (fr)
- « Nēc / nūnc, cūm / mē uŏcĕt / ūltrō,
āccēdam ? / ān pŏtĭ/ūs mĕdĭ/tēr fī/nīrĕ dŏ/lōrēs ?
Ēxclū/sīt, rĕuŏ/cāt ; rĕdĕ/ām ? nōn, si ōbsĕcrĕt. » (fr)
- « Ĕ/quī tē
ēssĕ fĕ/rī sĭmĭ/lēm dī/cō. » (fr)
- Broncus Bouillanus dente aduerso eminulo hic est
rinoceros. (fr)
- Quid igitur faciam ? Non eam, ne nunc quidem
quom accersor ultro ? An potius ita me comparem,
non perpeti meretricum contumelias ?
Exclusit ; revocat. Redeam ? Non, si me obsecret. (fr)
- Iām / nōx īn/dūcĕrĕ / tērrīs
ūmbrās / ēt caē/lō dīf/fūndĕrĕ / sīgnă pă/rābăt ;
tūm pŭĕ/rī naū/tīs, pŭĕ/rīs cōn/uīcĭă / naūtae
īngĕrĕre. (fr)
- …ālbīs / īnfōr/mēm spēc/tābānt / ōssĭbŭs / āgrŭm. (fr)
- ūt mē / cōnlaū/dēm, si ēt / uīuō / cārŭs ă/mīcīs,
caūsă fŭ/īt pătĕr / hīs, quī / mācrō / paūpĕr ă/gēllō
nōlŭĭt / īn Flā/uī lū/dūm mē / mīttĕrĕ / māgnī
quō pŭĕ/rī mā/gnīs ē / cēntŭrĭ/ōnĭbŭs / ōrtī
laēuō / sūspēn/sī lŏcŭ/lōs tăbŭ/lāmquĕ lă/cērtō
ībānt / ōctō/nōs rĕfĕ/rēntēs / Īdĭbŭs / aērĭs ;
sēd pŭĕ/rum ēst aū/sūs Rō/mām pōr/tārĕ dŏ/cēndŭm
ārtīs/ quās dŏcĕ/āt quī/uīs ĕquĕs / ātquĕ sĕ/nātōr
sēmēt / prōgnā/tōs. (fr)
- « Nēc / nūnc, cūm / mē uŏcĕt / ūltrō,
āccēdam ? / ān pŏtĭ/ūs mĕdĭ/tēr fī/nīrĕ dŏ/lōrēs ?
Ēxclū/sīt, rĕuŏ/cāt ; rĕdĕ/ām ? nōn, si ōbsĕcrĕt. » (fr)
- « Ĕ/quī tē
ēssĕ fĕ/rī sĭmĭ/lēm dī/cō. » (fr)
- Broncus Bouillanus dente aduerso eminulo hic est
rinoceros. (fr)
- Quid igitur faciam ? Non eam, ne nunc quidem
quom accersor ultro ? An potius ita me comparem,
non perpeti meretricum contumelias ?
Exclusit ; revocat. Redeam ? Non, si me obsecret. (fr)
|
| prop-fr:titre
|
- Horace (fr)
- Odes et Épodes (fr)
- The Cambridge companion to Horace (fr)
- Satires (fr)
- Œuvres d'Horace (fr)
- Die deutsche Literatur im Zeitalter des Barock (fr)
- Horace and his Influence (fr)
- Il modello ariostesco (fr)
- La satira e il poeta (fr)
- Saitres Book 1 (fr)
- Satire and the Threat of Speech (fr)
- Satires II (fr)
- The Satires of Horace (fr)
- The Walking Muse (fr)
- Horace (fr)
- Odes et Épodes (fr)
- The Cambridge companion to Horace (fr)
- Satires (fr)
- Œuvres d'Horace (fr)
- Die deutsche Literatur im Zeitalter des Barock (fr)
- Horace and his Influence (fr)
- Il modello ariostesco (fr)
- La satira e il poeta (fr)
- Saitres Book 1 (fr)
- Satire and the Threat of Speech (fr)
- Satires II (fr)
- The Satires of Horace (fr)
- The Walking Muse (fr)
|
| prop-fr:titreChapitre
|
- Horace: life and chronology (fr)
- The Satires (fr)
- The reception of Horace in the Renaissance (fr)
- The restless companion: Horace, Satires 1 and 2 (fr)
- Le lyrisme satirique d'Horace à la Renaissance et à l'âge classique (fr)
- The reception of Horace in the seventeenth and eighteenth centuries (fr)
- Horace: life and chronology (fr)
- The Satires (fr)
- The reception of Horace in the Renaissance (fr)
- The restless companion: Horace, Satires 1 and 2 (fr)
- Le lyrisme satirique d'Horace à la Renaissance et à l'âge classique (fr)
- The reception of Horace in the seventeenth and eighteenth centuries (fr)
|
| prop-fr:titreOrig
|
- Sermones ou Saturae (fr)
- Sermones ou Saturae (fr)
|
| prop-fr:titreOuvrage
|
- The Cambridge companion to Horace (fr)
- The Cambridge Companion to Roman Satire (fr)
- La satire dans tous ses états (fr)
- The Cambridge companion to Horace (fr)
- The Cambridge Companion to Roman Satire (fr)
- La satire dans tous ses états (fr)
|
| prop-fr:traducteur
|
- François Villeneuve (fr)
- Henri Patin (fr)
- François Villeneuve (fr)
- Henri Patin (fr)
|
| prop-fr:url
|
- http://www.vergil.clarku.edu/bibliog7.pdf|titre=Horaz: Eine Bibliographie (fr)
- http://www.espace-horace.org/trad/patin/satires1.htm|titre=Satires I (fr)
- http://www.espace-horace.org/trad/patin/satires2.htm|titre=Satires II (fr)
- http://www.vergil.clarku.edu/bibliog7.pdf|titre=Horaz: Eine Bibliographie (fr)
- http://www.espace-horace.org/trad/patin/satires1.htm|titre=Satires I (fr)
- http://www.espace-horace.org/trad/patin/satires2.htm|titre=Satires II (fr)
|
| prop-fr:wikiPageUsesTemplate
| |
| prop-fr:éditeur
|
- dbpedia-fr:Les_Belles_Lettres
- Hatier (fr)
- Princeton University Press (fr)
- Cambridge University Press (fr)
- Droz (fr)
- University of Wisconsin Press (fr)
- Les Belles Lettres (fr)
- C. H. Beck (fr)
- Bristol Classical Press (fr)
- Giardini (fr)
- Aris and Phillips (fr)
- Bulzonni (fr)
- G. Harrap (fr)
|
| dc:publisher
| |
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Les Satires (en latin : Sermones ou Saturae) sont un recueil de satires en hexamètres dactyliques du poète latin Horace, formé d'un premier livre de dix poèmes publié vers 35 av. J.-C. et d'un second livre de huit pièces paru vers 29 av. J.-C. Dédicacées au patron d'Horace, Mécène, elles développent sous différentes formes, allant de l'anecdote à la parodie de scène mythologique, les sujets les plus divers : critique des vices, récit de voyage, portraits de fâcheux, discussion littéraire. (fr)
- Les Satires (en latin : Sermones ou Saturae) sont un recueil de satires en hexamètres dactyliques du poète latin Horace, formé d'un premier livre de dix poèmes publié vers 35 av. J.-C. et d'un second livre de huit pièces paru vers 29 av. J.-C. Dédicacées au patron d'Horace, Mécène, elles développent sous différentes formes, allant de l'anecdote à la parodie de scène mythologique, les sujets les plus divers : critique des vices, récit de voyage, portraits de fâcheux, discussion littéraire. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Satires (Horace) (en)
- Satires (Horace) (fr)
- Sàtires (Horaci) (ca)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- (fr)
- Satires (fr)
- Sermones ou Saturae (fr)
- (fr)
- Satires (fr)
- Sermones ou Saturae (fr)
|
| is dbo:previousWork
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is prop-fr:précédent
of | |
| is oa:hasTarget
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
