Property |
Value |
dbo:abstract
|
- Le Rat de ville et le Rat des champs est la neuvième fable du livre I de Jean de La Fontaine situé dans le premier recueil des Fables de La Fontaine, dédié au dauphin, fils de Louis XIV et édité pour la première fois en 1668. (fr)
- Le Rat de ville et le Rat des champs est la neuvième fable du livre I de Jean de La Fontaine situé dans le premier recueil des Fables de La Fontaine, dédié au dauphin, fils de Louis XIV et édité pour la première fois en 1668. (fr)
|
dbo:author
| |
dbo:basedOn
| |
dbo:country
| |
dbo:genre
| |
dbo:literaryGenre
| |
dbo:occupation
| |
dbo:previousWork
| |
dbo:publisher
| |
dbo:subsequentWork
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 10341 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
prop-fr:après
| |
prop-fr:auteur
| |
prop-fr:avant
| |
prop-fr:commons
|
- Category:Le Rat de ville et le Rat des champs (fr)
- Category:Le Rat de ville et le Rat des champs (fr)
|
prop-fr:dateparution
| |
prop-fr:genre
| |
prop-fr:langue
| |
prop-fr:lieuparution
| |
prop-fr:légende
|
- Gravure par Gustave Doré, 1880 (fr)
- Gravure par Gustave Doré, 1880 (fr)
|
prop-fr:nom
|
- Livre I des Fables de Jean de La Fontaine (fr)
- Livre I des Fables de Jean de La Fontaine (fr)
|
prop-fr:ouvrage
| |
prop-fr:précision
|
- Le Rat de ville et le Rat des champs (fr)
- Le Rat de ville et le Rat des champs (fr)
|
prop-fr:précédent
| |
prop-fr:période
| |
prop-fr:suivant
| |
prop-fr:texte
|
- Autrefois le rat de ville
Invita le rat des champs,
D'une façon fort civile,
À des reliefs d'ortolans.
Sur un tapis de Turquie
Le couvert se trouva mis.
Je laisse à penser la vie
Que firent ces deux amis.
Le régal fut fort honnête,
Rien ne manquait au festin ;
Mais quelqu'un troubla la fête
Pendant qu'ils étaient en train.
À la porte de la salle
Ils entendirent du bruit.
Le rat de ville détale,
Son camarade le suit.
Le bruit cesse, on se retire :
Rats en campagne aussitôt ;
Et le citadin de dire :
« Achevons tout notre rôt.
— C'est assez, dit le rustique ;
Demain vous viendrez chez moi :
Ce n'est pas que je me pique
De tous vos festins de roi ;
Mais rien ne vient m'interrompre :
Je mange tout à loisir.
Adieu donc, fi du plaisir
Que la crainte peut corrompre ! » (fr)
- Autrefois le rat de ville
Invita le rat des champs,
D'une façon fort civile,
À des reliefs d'ortolans.
Sur un tapis de Turquie
Le couvert se trouva mis.
Je laisse à penser la vie
Que firent ces deux amis.
Le régal fut fort honnête,
Rien ne manquait au festin ;
Mais quelqu'un troubla la fête
Pendant qu'ils étaient en train.
À la porte de la salle
Ils entendirent du bruit.
Le rat de ville détale,
Son camarade le suit.
Le bruit cesse, on se retire :
Rats en campagne aussitôt ;
Et le citadin de dire :
« Achevons tout notre rôt.
— C'est assez, dit le rustique ;
Demain vous viendrez chez moi :
Ce n'est pas que je me pique
De tous vos festins de roi ;
Mais rien ne vient m'interrompre :
Je mange tout à loisir.
Adieu donc, fi du plaisir
Que la crainte peut corrompre ! » (fr)
|
prop-fr:titre
|
- Le Rat de ville et le Rat des champs (fr)
- Le Rat de ville et le Rat des champs (fr)
|
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
| |
prop-fr:wikisource
|
- Le Rat de ville et le Rat des champs (fr)
- Le Rat de ville et le Rat des champs (fr)
|
prop-fr:éditeur
| |
dc:publisher
| |
dct:subject
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Le Rat de ville et le Rat des champs est la neuvième fable du livre I de Jean de La Fontaine situé dans le premier recueil des Fables de La Fontaine, dédié au dauphin, fils de Louis XIV et édité pour la première fois en 1668. (fr)
- Le Rat de ville et le Rat des champs est la neuvième fable du livre I de Jean de La Fontaine situé dans le premier recueil des Fables de La Fontaine, dédié au dauphin, fils de Louis XIV et édité pour la première fois en 1668. (fr)
|
rdfs:label
|
- Le Rat de ville et le Rat des champs (fr)
- Stadtratte und Landratte (de)
- Le Rat de ville et le Rat des champs (fr)
- Stadtratte und Landratte (de)
|
rdfs:seeAlso
| |
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
|
- Le Rat de ville et le Rat des champs (fr)
- Le Rat de ville et le Rat des champs (fr)
|
is dbo:predecessor
of | |
is dbo:previousWork
of | |
is dbo:successor
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is prop-fr:après
of | |
is prop-fr:avant
of | |
is prop-fr:précédent
of | |
is oa:hasTarget
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |