Property |
Value |
dbo:abstract
|
- Luís Vaz de Camões, dit « le Camoëns », est un poète portugais, né vers 1525, mort le 10 juin 1580 à Lisbonne. Auteur de poèmes dans la tradition médiévale (redondilhas) ou pastorale, de sonnets inspirés de la Renaissance italienne, et particulièrement de l'épopée nationale des Lusiades (en 1572 mais peut-être déjà achevée en 1556), Camoës est considéré comme le plus grand poète du Portugal et fait l’objet d’un culte de la part du peuple portugais en général, et des gens de lettres en particulier, à tel point que le jour de sa mort est devenu la fête nationale portugaise, en commémoration du poète. L’épopée des Lusiades est associée au renforcement du sentiment national portugais et a contribué à son essor. Son œuvre peut être comparée à celles de Virgile, Dante ou Shakespeare. (fr)
- Luís Vaz de Camões, dit « le Camoëns », est un poète portugais, né vers 1525, mort le 10 juin 1580 à Lisbonne. Auteur de poèmes dans la tradition médiévale (redondilhas) ou pastorale, de sonnets inspirés de la Renaissance italienne, et particulièrement de l'épopée nationale des Lusiades (en 1572 mais peut-être déjà achevée en 1556), Camoës est considéré comme le plus grand poète du Portugal et fait l’objet d’un culte de la part du peuple portugais en général, et des gens de lettres en particulier, à tel point que le jour de sa mort est devenu la fête nationale portugaise, en commémoration du poète. L’épopée des Lusiades est associée au renforcement du sentiment national portugais et a contribué à son essor. Son œuvre peut être comparée à celles de Virgile, Dante ou Shakespeare. (fr)
|
dbo:almaMater
| |
dbo:birthPlace
| |
dbo:citizenship
| |
dbo:deathDate
| |
dbo:deathPlace
| |
dbo:ethnicity
| |
dbo:father
| |
dbo:language
| |
dbo:mother
| |
dbo:notableWork
| |
dbo:occupation
| |
dbo:placeOfBurial
| |
dbo:profession
| |
dbo:religion
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:thumbnailCaption
|
- Portrait du poète, vers1577.
|
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 14130 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
prop-fr:activités
| |
prop-fr:année
| |
prop-fr:auteur
|
- Luís de Camões (fr)
- Luís de Camões (fr)
|
prop-fr:collection
|
- Bibliothèque Lusitane (fr)
- Bibliothèque Lusitane (fr)
|
prop-fr:dateDeDécès
| |
prop-fr:dateDeNaissance
|
- vers 1524 ou 1525 (fr)
- vers 1524 ou 1525 (fr)
|
prop-fr:isbn
| |
prop-fr:langue
| |
prop-fr:lieu
| |
prop-fr:lieuDeDécès
|
- à Lisbonne, Royaume de Portugal (fr)
- à Lisbonne, Royaume de Portugal (fr)
|
prop-fr:lieuDeNaissance
| |
prop-fr:légende
|
- Portrait du poète, vers 1577. (fr)
- Portrait du poète, vers 1577. (fr)
|
prop-fr:nom
|
- Luís Vaz de Camões (fr)
- Luís Vaz de Camões (fr)
|
prop-fr:ouvrage
|
- Chant X, 127 Lusiades (fr)
- Chant X, 127 Lusiades (fr)
|
prop-fr:texte
|
- Tu vois, par le Cambodge, le fleuve Mékong,
Celui-là recevra, placide et large,
Dans ses bras les Chants humides
Du triste et misérable naufrage,
Échappés des bas fonds tourmentés,
De la faim, des grands périls, quand
L'injuste commandement sera exécuté,
Sur celui dont la lyre sonore
Sera plus fameuse que fortunée. (fr)
- Tu vois, par le Cambodge, le fleuve Mékong,
Celui-là recevra, placide et large,
Dans ses bras les Chants humides
Du triste et misérable naufrage,
Échappés des bas fonds tourmentés,
De la faim, des grands périls, quand
L'injuste commandement sera exécuté,
Sur celui dont la lyre sonore
Sera plus fameuse que fortunée. (fr)
|
prop-fr:titre
|
- Sonnets de Camões (fr)
- Sonnets de Camões (fr)
|
prop-fr:trad
|
- Fernão Álvares Cabral (fr)
- Fernão Álvares Cabral (fr)
|
prop-fr:traducteur
|
- Maryvonne Boudoy et Anne-Marie Quint (fr)
- Maryvonne Boudoy et Anne-Marie Quint (fr)
|
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
| |
prop-fr:éditeur
| |
prop-fr:œuvresPrincipales
|
- * Les Lusiades (fr)
- * Les Lusiades (fr)
|
dct:subject
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Luís Vaz de Camões, dit « le Camoëns », est un poète portugais, né vers 1525, mort le 10 juin 1580 à Lisbonne. Auteur de poèmes dans la tradition médiévale (redondilhas) ou pastorale, de sonnets inspirés de la Renaissance italienne, et particulièrement de l'épopée nationale des Lusiades (en 1572 mais peut-être déjà achevée en 1556), Camoës est considéré comme le plus grand poète du Portugal et fait l’objet d’un culte de la part du peuple portugais en général, et des gens de lettres en particulier, à tel point que le jour de sa mort est devenu la fête nationale portugaise, en commémoration du poète. L’épopée des Lusiades est associée au renforcement du sentiment national portugais et a contribué à son essor. Son œuvre peut être comparée à celles de Virgile, Dante ou Shakespeare. (fr)
- Luís Vaz de Camões, dit « le Camoëns », est un poète portugais, né vers 1525, mort le 10 juin 1580 à Lisbonne. Auteur de poèmes dans la tradition médiévale (redondilhas) ou pastorale, de sonnets inspirés de la Renaissance italienne, et particulièrement de l'épopée nationale des Lusiades (en 1572 mais peut-être déjà achevée en 1556), Camoës est considéré comme le plus grand poète du Portugal et fait l’objet d’un culte de la part du peuple portugais en général, et des gens de lettres en particulier, à tel point que le jour de sa mort est devenu la fête nationale portugaise, en commémoration du poète. L’épopée des Lusiades est associée au renforcement du sentiment national portugais et a contribué à son essor. Son œuvre peut être comparée à celles de Virgile, Dante ou Shakespeare. (fr)
|
rdfs:label
|
- Luís de Camões (fr)
- Luís Vaz de Camões (vi)
- Luís de Camões (br)
- Luís de Camões (ca)
- Luís de Camões (en)
- Luís de Camões (it)
- Luís de Camões (pt)
- Luís de Camões (sv)
- Камоэнс, Луиш де (ru)
- 路易·德·賈梅士 (zh)
|
rdfs:seeAlso
| |
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
|
- (fr)
- Luís Vaz de Camões (fr)
- (fr)
- Luís Vaz de Camões (fr)
|
is dbo:author
of | |
is dbo:creator
of | |
is dbo:namedAfter
of | |
is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is prop-fr:auteur
of | |
is prop-fr:texte
of | |
is oa:hasTarget
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |