Property |
Value |
dbo:abstract
|
- Jacques de Venise (fl. deuxième quart du XIIe siècle - mort après 1147) est un clerc et canoniste vénitien surtout connu pour ses traductions d'Aristote, dans l'important mouvement de traductions latines de l'époque. Sept siècles après Boèce, il est l'un des premiers à traduire les œuvres du « Philosophe » directement du grec au latin. (fr)
- Jacques de Venise (fl. deuxième quart du XIIe siècle - mort après 1147) est un clerc et canoniste vénitien surtout connu pour ses traductions d'Aristote, dans l'important mouvement de traductions latines de l'époque. Sept siècles après Boèce, il est l'un des premiers à traduire les œuvres du « Philosophe » directement du grec au latin. (fr)
|
dbo:birthPlace
| |
dbo:citizenship
| |
dbo:occupation
| |
dbo:religion
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 15849 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
prop-fr:année
|
- 1952 (xsd:integer)
- 1967 (xsd:integer)
- 1968 (xsd:integer)
|
prop-fr:aut
|
- Roger Aubert (fr)
- Roger Aubert (fr)
|
prop-fr:auteur
|
- B. G. Dod (fr)
- Coloman Viola (fr)
- Lorenzo Minio-Paluello (fr)
- R. Foreville (fr)
- B. G. Dod (fr)
- Coloman Viola (fr)
- Lorenzo Minio-Paluello (fr)
- R. Foreville (fr)
|
prop-fr:collection
|
- Bibliothèque d'Histoire et d'Archéologie Chrétiennes (fr)
- Bibliothèque d'Histoire et d'Archéologie Chrétiennes (fr)
|
prop-fr:date
|
- juillet 2009 (fr)
- juillet 2009 (fr)
|
prop-fr:directeur
| |
prop-fr:id
|
- lmp (fr)
- viola (fr)
- viola2 (fr)
- lmp (fr)
- viola (fr)
- viola2 (fr)
|
prop-fr:isbn
|
- 9782283600726 (xsd:decimal)
|
prop-fr:langue
| |
prop-fr:lieu
|
- Paris (fr)
- Paris, Bruges (fr)
- Paris (fr)
- Paris, Bruges (fr)
|
prop-fr:lireEnLigne
| |
prop-fr:notice
|
- Jacques de Venise (fr)
- Jacques de Venise (fr)
|
prop-fr:oclc
| |
prop-fr:oldid
| |
prop-fr:page
| |
prop-fr:pagesTotales
| |
prop-fr:passage
|
- 265 (xsd:integer)
- 289 (xsd:integer)
|
prop-fr:présentationEnLigne
| |
prop-fr:sousTitre
| |
prop-fr:titre
|
- Aristoteles Latinus IV 1-4 Analytica Posteriora. Translationes Iacobi, Anonymi sive ‘Ioannis’, Gerardi et Recensio Guillelmi de Moerbeka (fr)
- Millénaire monastique du Mont Saint-Michel II: Vie montoise et rayonnement intellectuel (fr)
- L'Abbaye du Mont Saint-Michel et la préparation intellectuelle du grand siècle (fr)
- Aristoteles Latinus IV 1-4 Analytica Posteriora. Translationes Iacobi, Anonymi sive ‘Ioannis’, Gerardi et Recensio Guillelmi de Moerbeka (fr)
- Millénaire monastique du Mont Saint-Michel II: Vie montoise et rayonnement intellectuel (fr)
- L'Abbaye du Mont Saint-Michel et la préparation intellectuelle du grand siècle (fr)
|
prop-fr:titreChapitre
|
- Aristote au Mont Saint Michel (fr)
- Iacobus Veneticus Grecus: Canonist and Translator of Aristotle (fr)
- Aristote au Mont Saint Michel (fr)
- Iacobus Veneticus Grecus: Canonist and Translator of Aristotle (fr)
|
prop-fr:titreOuvrage
|
- Traditio (fr)
- Traditio (fr)
|
prop-fr:vol
| |
prop-fr:volume
| |
prop-fr:vote
| |
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
| |
prop-fr:éditeur
|
- Desclée de Brouwer (fr)
- P. Lethielleux (fr)
- Fordham University Press (fr)
- Desclée de Brouwer (fr)
- P. Lethielleux (fr)
- Fordham University Press (fr)
|
dct:subject
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Jacques de Venise (fl. deuxième quart du XIIe siècle - mort après 1147) est un clerc et canoniste vénitien surtout connu pour ses traductions d'Aristote, dans l'important mouvement de traductions latines de l'époque. Sept siècles après Boèce, il est l'un des premiers à traduire les œuvres du « Philosophe » directement du grec au latin. (fr)
- Jacques de Venise (fl. deuxième quart du XIIe siècle - mort après 1147) est un clerc et canoniste vénitien surtout connu pour ses traductions d'Aristote, dans l'important mouvement de traductions latines de l'époque. Sept siècles après Boèce, il est l'un des premiers à traduire les œuvres du « Philosophe » directement du grec au latin. (fr)
|
rdfs:label
|
- Jacques de Venise (fr)
- Giacomo da Venezia (it)
- Jakob von Venedig (de)
- James of Venice (en)
- چيمس اوف ڤينيس (arz)
|
rdfs:seeAlso
| |
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is oa:hasTarget
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |