| Property |
Value |
| dbo:abstract
|
- Esh toukad bekirbi (hébreu : אֵשׁ תּוּקַד בְּקִרְבִּי « Un feu brûle en moi ») est une pièce liturgique juive médiévale, incluse sous des versions légèrement différentes dans les répertoires ashkénaze et séfarade des kinot (élégies) pour le jeûne du 9 av. Le poème, suivant un midrash, met en contraste la glorieuse sortie d’Égypte vers la liberté lors de l’Exode et l’humiliante sortie de Jérusalem vers l’exil lors de la destruction des Temples. Alternant exaltation et désespoir, le poème connaît diverses mises en musique, et occupe une place importante dans la liturgie et la culture juives, inspirant une kina homonyme au rabbin Shmuel Wosner pour pleurer la Shoah. (fr)
- Esh toukad bekirbi (hébreu : אֵשׁ תּוּקַד בְּקִרְבִּי « Un feu brûle en moi ») est une pièce liturgique juive médiévale, incluse sous des versions légèrement différentes dans les répertoires ashkénaze et séfarade des kinot (élégies) pour le jeûne du 9 av. Le poème, suivant un midrash, met en contraste la glorieuse sortie d’Égypte vers la liberté lors de l’Exode et l’humiliante sortie de Jérusalem vers l’exil lors de la destruction des Temples. Alternant exaltation et désespoir, le poème connaît diverses mises en musique, et occupe une place importante dans la liturgie et la culture juives, inspirant une kina homonyme au rabbin Shmuel Wosner pour pleurer la Shoah. (fr)
|
| dbo:genre
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 16675 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| prop-fr:année
|
- 1968 (xsd:integer)
- 2011 (xsd:integer)
- 2017 (xsd:integer)
- 5769 (xsd:integer)
|
| prop-fr:auteur
|
- Avigdor Shinan (fr)
- Micah Goodman (fr)
- R’ Simon Posner (fr)
- Yaïr Zakovitch (fr)
- Avigdor Shinan (fr)
- Micah Goodman (fr)
- R’ Simon Posner (fr)
- Yaïr Zakovitch (fr)
|
| prop-fr:auteursOuvrage
|
- Shmuel Glick, Evelyn Cohen & Angelo Fiateli (fr)
- Shmuel Glick, Evelyn Cohen & Angelo Fiateli (fr)
|
| prop-fr:collection
|
- Sifrei Hemed (fr)
- Sifrei Hemed (fr)
|
| prop-fr:consultéLe
| |
| prop-fr:description
|
- Analyse textuelle d’Esh Toukad bekirbi (fr)
- Analyse textuelle d’Esh Toukad bekirbi (fr)
|
| prop-fr:directeur
| |
| prop-fr:groupe
| |
| prop-fr:id
| |
| prop-fr:isbn
| |
| prop-fr:jstor
| |
| prop-fr:langue
|
- en (fr)
- he (fr)
- he-latn (fr)
- en (fr)
- he (fr)
- he-latn (fr)
|
| prop-fr:lieu
|
- Jérusalem (fr)
- Jérusalem, Israël (fr)
- Jérusalem (fr)
- Jérusalem, Israël (fr)
|
| prop-fr:lireEnLigne
| |
| prop-fr:nom
|
- Shinan (fr)
- Zakovitch (fr)
- Posner (fr)
- Bar-Tikva (fr)
- Shinan (fr)
- Zakovitch (fr)
- Posner (fr)
- Bar-Tikva (fr)
|
| prop-fr:passage
|
- 55 (xsd:integer)
- 132 (xsd:integer)
- 520 (xsd:integer)
|
| prop-fr:prénom
|
- Binyamin (fr)
- Binyamin (fr)
|
| prop-fr:périodique
|
- Leshonenou (fr)
- Leshonenou (fr)
|
| prop-fr:site
|
- Hazmana la-Piyyout (fr)
- Hazmana la-Piyyout (fr)
|
| prop-fr:sousTitre
|
- A New Israeli Commentary (fr)
- A New Israeli Commentary (fr)
|
| prop-fr:taille
| |
| prop-fr:titre
|
- (fr)
- Lamentations (fr)
- Commentary on Kina 31 (fr)
- Interprétations musicales d’Esh Toukad bekirbi (fr)
- Yetsiat Mitsrayim viytsiat Yeroushalayim (fr)
- (fr)
- Lamentations (fr)
- Commentary on Kina 31 (fr)
- Interprétations musicales d’Esh Toukad bekirbi (fr)
- Yetsiat Mitsrayim viytsiat Yeroushalayim (fr)
|
| prop-fr:titreChapitre
| |
| prop-fr:titreOuvrage
|
- (fr)
- The Koren Mesorat HaRav Kinot • Nusach Ashkenaz (fr)
- (fr)
- The Koren Mesorat HaRav Kinot • Nusach Ashkenaz (fr)
|
| prop-fr:traductionTitre
|
- La gloire de la nation face aux cendres de sa destruction dans les kinot à refrain alternant : la kina Esh toukad bekirbi et les kinot écrites sous son influence, in Hommage à Menahem : Mélanges en l’honneur de Menahem Haïm Shmeltzer (fr)
- Sortie d’Égypte et sortie de Jérusalem (fr)
- La gloire de la nation face aux cendres de sa destruction dans les kinot à refrain alternant : la kina Esh toukad bekirbi et les kinot écrites sous son influence, in Hommage à Menahem : Mélanges en l’honneur de Menahem Haïm Shmeltzer (fr)
- Sortie d’Égypte et sortie de Jérusalem (fr)
|
| prop-fr:url
| |
| prop-fr:volume
| |
| prop-fr:wikiPageUsesTemplate
| |
| prop-fr:éditeur
|
- Koren Publishers/OU Press (fr)
- Makhon Shocken lem’hqar Yahadoy & Jewish Theological Seminary (fr)
- Ybooks & Avi Chai (fr)
- Koren Publishers/OU Press (fr)
- Makhon Shocken lem’hqar Yahadoy & Jewish Theological Seminary (fr)
- Ybooks & Avi Chai (fr)
|
| dct:subject
| |
| rdfs:comment
|
- Esh toukad bekirbi (hébreu : אֵשׁ תּוּקַד בְּקִרְבִּי « Un feu brûle en moi ») est une pièce liturgique juive médiévale, incluse sous des versions légèrement différentes dans les répertoires ashkénaze et séfarade des kinot (élégies) pour le jeûne du 9 av. (fr)
- Esh toukad bekirbi (hébreu : אֵשׁ תּוּקַד בְּקִרְבִּי « Un feu brûle en moi ») est une pièce liturgique juive médiévale, incluse sous des versions légèrement différentes dans les répertoires ashkénaze et séfarade des kinot (élégies) pour le jeûne du 9 av. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Esh toukad bekirbi (fr)
- Esh toukad bekirbi (fr)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is oa:hasTarget
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
